Need we look at CCTV footage?
Let's see if there are thieves between my subordinates.
Or there may be thieves among your employees.
No, I really do not take it.
- I did not steal 10,000 dollars... - Search him.
Wait a minute.
Hey.
Come on.
Sir, may I look for the thief?
Sure.
There is a blind spot that CCTV can not catch.
Do you have proof that he is the thief?
He will not want to confess, then I will show myself.
If you want to find evidence that does not exist,
please search for it after fighting all my bottom.
All right.
Give me 3 minutes. I only need 3 minutes.
Take care of him.
This will be dangerous,
So, wait in the fitting room.
- Me? - Yes.
Tuxedo...
- Sir. - OK.
- Come on. - Gosh.
God.
Sir, can I get the tux?
I'll take you to your wedding no matter what.
Then stay inside.
God.
Sir, let me borrow this for a while.
God, I can not wait.
Move!
God.
- Basic... - Gosh.
- You okay? - Yes.
- Gosh. - Stop!
- I'll catch you! - I'll take this tuxedo.
- Sir. Sir. - God, I hate running.
- What's the name of the groom? - Na O Jik.
"Na O Jik"?
Who owns it? Please give me Na O Jik boots.
All right.
All right. Come here first.
Come on.
This.
Deliver your stolen goods, Thieves.
Here it is.
Hold this.
Basic bastard. Why do you have to exhaust me?
Just give it to me.
Good, here's the proof.
But they should clean this up later.
Get up, bitch. God.
I'm sorry. I want to apologize.
- Thanks. - Get up.
Three minutes.
My sunglasses.
Of course. thanks. Please.
Did not you say it was too late?
- Right. - Stop appearing
in my life from now on.
Get lost.
Yes.
Get rid of the thief.
Poong wants to talk privately in your office
Really?
Then I'll go to the bastard.
Everything, get out.
I do not want anyone to go in before I tell.
I want everything to be outside the restaurant.
The directors can meet below.
Everything, please sign out.
Please hurry out.
"Final Touch"
Have everyone go.
Come on. Go.
Do not ask.
Bee!
Are you human?
Are you a man?
If I am neither male nor human,
So, Doctor Seok loves animals?
Shut your mouth.
I do not want to fight at my hotel.
That was you last night, was not it?
We got caught, did not we?
I do not want to separate from him,
so, it's just a small warning.
You must know when to end
and when to say good-bye.
Thanks to your rich parents,
You have been appointed as CEO of this hotel for three months.
But for the past 10 years,
I am doing my best and working more than 10 hours every day even without getting enough sleep.
Unlike you, it's hard for me to leave this place.
It sucks once.
End it.
No.
Get lost.
I work very hard to deserve to be the head chef
from this little kitchen.
I cut and cooked like crazy so I can proudly become the number one chef.
But...
But you just come to the hotel and exercise all day.
Then you eat my cooking.
You're just exercising.
Basic bastard. How dare you talk to me like that.
You mean I do not do anything but exercise?
We will do a short clean geladi
before the actual marriage.
Let's welcome the bride.
- Gosh, she's so pretty. - Very beautiful.
He is charming.
We decided that
I'll go in first, then he comes in after that,
Said he prepared the show for me.
What do you think it is?
It's time for the groom to enter.
I'll kill you all!
Is not he here?
He does not run away, does he?
We call him once more.
Let's welcome the groom!
What the fuck...
Do not go.
- Basic... - Stop.
Do not go.
Let's welcome the groom!
I'm An Attorney from the Seoul Central Prosecutor's Office.
Chairman Dan Seung Gi.
You have been detained for violating the Additional Criminal Code
on Certain Crimes.
We will detain you without warrant
according to Articles 200-4 of the Criminal Procedure Code.
You are eligible to be accompanied by a lawyer, and request a legality review.
You can say whatever you need to say.
Dad.
I am...
Wait...
It's a shame.
- This can not be trusted. - Mistress!
- Madam! - Mother.
- Gosh. - Dear.
- Be aware! - Madam!
Let's get back on the plane.
- Wait. - Gosh.
- What's happening? - Gosh.
Sae Woo, do not worry.
Take care of your mother.
What's happening?
- O Jik. - I called from the hospital.
Your results are already there.
I think you'd better come to the hospital.
You have stage four cancer.
Dad.
What should I do?
I'm sorry for everything!
I am sorry for being born like this!
I am sorry to have Dal Hui!
I'm sorry to be a Chinese cooking chef, and even sorry because it's still alive!
I'm sorry for everything!
Poong, you are responsible for everything!
Everything you did was wrong!
"A week later"
It's been a week. Why is the knife still here?
The bluster seemed to be possessed. We can not get rid of it.
- What? - Forgive me.
Please sign in.
Knives are not foreign to me.
Violence can not control it.
I will try to pull it out.
This.
"Starving Frying"
"For Rent"
"Fade away"
"Rented, 3,000 dollars per month"
Quickly!
Room service for Tao Zhang. One order of bird's nest!
- All right! - OK!
Bo Ra!
Good, sir. I'll take it.
Head of Fire Section? I almost did not realize you were calling me.
That's me. I'm the head of fire.
Head of Section Mi.
You've done this before, have not you?
My condition is not good today.
Do it gently like a seesaw.
Everything, think of this kitchen as a playground.
That's my advice.
I'm so happy now. I love working. Fun!
- Fun! - Fun!
Service!
- Service! - Service!
Service!
- Service! - Service!
Make sure it feels spicy and cut it with the knife.
Quickly use the fire.
- Fire. - Fire.
We checked your test results.
You have lymphoma stage four which means
There is a tumor growing in your lymph. Operation can not help.
The rest of your time to live a little.
You want surgery,
or choose to prepare your death comfortably?
My husband
escape,
and my dad is in jail.
My mom collapsed.
Four stages? I have stage four cancer?
The doctor told me
to just die?
- Are you all right? - Boss.
Wait a minute.
- What's up? - There are bastards wanting to borrow money.
You. Come here.
I told you do not call our customers bastard.
He's a customer, but still a bitch.
- He's a bastard. - What kind of bastard is he?
"Light and Shadow Loans"
That's it.
Why is your company name "Light and Shadow Loans"?
If you borrow from us,
we will follow you like a shadow for our money to be returned.
Wait.
There is another meaning.
This is why you should not borrow money
from gangsters.
Enough.
- Lend me 50,000 dollars. - What for?
I heard that Chinese restaurant on the first floor is yours.
Not only that. The whole building is hers.
- Give me 50,000 dollars. - Once you take our money,
we will be your shadow. You no problem with that?
Did not you say you're a hotel chef?
You failed to make a decent jajangmyeon.
No wonder you're closed.
Let me open a restaurant there.
I'll steal all the customers of the Giant Hotel.
They sell the menu I created for $ 100.
I will make the same with the same materials
for 10 dollars.
No flies will let me go to the Giant Hotel.
I will take revenge.
Then...
Therefore I have to compete right in front of them.
Literally across the street.
I will make the customers come here,
not to floor 21.
I see, huh? I do not care whether you succeed or not.
What's your guarantee?
My frying.
Absolutely nonsense.
- I'll give you my favorite splint. - What?
Just throw away old and burnt metal.
You boasted that you were a hotel chef?
If you borrow 50,000 dollars and fail to pay interest,
we will cut your finger
and put it to the dumpling to be given during inter mail.
Your finger is only ten, is not it? You need about 100 fingers.
I will not give away free dumplings even if people order jajangmyeon.
Hey!
I will not rely on free stuff
to win.
Take off your clothes. I warned you, did not I?
Since we were out of business, we have plenty of extra chunjang.
Just release everything.
Good. Drag him out.
- No. Release. - Come on.
Stop.
- Sign out. - Hey, get out.
He sent you out. Hurry up.
You are out.
You this why?
God.
I think you are no stranger to a knife.
I'm sorry.
This knife does not move a bit.
He must have a strong hatred.
"Light and Shadow Loans"
Dik.
Never borrow money from gangsters.
Are you refusing?
Two conditions.
Gang Ho, what is it? Sloppy.
Template back to look good.
Hey.
Why not just use posters instead of paper?
Because we put up that shabby paper,
There is a bastard who wants to open a business here.
Want me to post a poster?
"Starving Frying"
Come on.
Come on, Buster.
We're leaving. Come on.
"Starving Frying"
You guys have carrots here?
- You can not read? - You guys do not have carrots?
Or are you reluctant to give it away?
- What? - Is this the world?
What do you mean? We do not have carrots.
You are great.
Not just horses, you are hungry.
We will give you water. Come in.
I want to die of starvation.
I'd rather die of starvation.
Come on.
Two conditions.
One, teach my subcontinue how to cook.
Two,
wearing my subordinates as a cook in the kitchen.
Right. I...
I want my subordinates
open a Chinese restaurant somewhere,
live like someone else and make a relationship,
married,
and
have kids too. I want to make it happen for them.
- I'm like a sister to them. - No.
- Help me. - They are not chefs.
They just play with knives and fire.
I will not accept
deposits for rent.
Where can I get revenge if they can not do anything.
Why do you think I want this store?
- You. - What?
If you do not want to, I will not allow you to open a restaurant in my building.
Listen to me.
Open the restaurant with my subordinates,
or go elsewhere
and revenge to another hotel.
That's your choice. You can go.
I will pay monthly rent.
Please get the contract ready.
God.
God, what did he eat?
God.
What's this?
A horse comes and marks its territory.
He's dumping stuff here.
A horse comes and marks its territory? You bastard.
Hey, get rid of those papers.
Get rid of them.
So you let the bastard open a business here?
Yes.
I want you guys to work again starting tomorrow.
- What? - What?
You.
Clean this up.
Marking what region?
Why should I always clean up all the dirt?
Did you enjoy your meal?
We made this fortune cookie myself.
- They will bring good fortune. - Thank you.
Thank you. See you later.
"Final Touch"
Hey, what are you doing?
- Me? - My best friend.
Sam Seon, what if we
make a delicious lobster mala dish?
You always think Master Wang's dish is too spicy.
You can cut and I cook.
We've been the best team ever.
I need your help to succeed in the kitchen.
I need you.
Bo Ra, let's start a new restaurant.
Hey, why did not you drag him out?
Let go of me!
You will lead the staff and manage your finances completely.
The Gung Manager.
Come on, Rae Yeon. It is okay. Let's do this.
Come on. The four of us will not be invincible.
We can soon defeat the Final Touch.
Let's do this together.
I think I'm stupid.
I think there will be a chance, but I think I'm wrong.
I'm a fool.
- Move. - Poong.
Why did you take that?
This is mine.
My father-in-law gave it to me.
- Come on, Poong. - Gosh.
Do not worry. I will not come here again.
I just came to take this.
"Final Touch"
You want to die?
I do not know.
I'll think after I shout a little.
Why are you wearing it?
The world is really horrible,
but wearing this reduces my fear.
Just like you, I'm afraid of live my life.
But what do you think? if we eat this before it dies?
Me too.
"Something bothered you?"
"Let me"
"Listening to your story"
What's your luck?
What about your luck?
"Wok of Love"
This is our first customer.
Looks like he's insane.
He is not normal.
- I choose surgery. - Operation does not guarantee anything,
and will be more expensive.
Ready? Cut and Burn.
What are you doing?
We killed that bastard tonight.
- Hey, stop it! - Baseball bass.
We are looking for employees.
You must be crazy after inhaling the dust.
Could lend me money and be my wisdom?
Remove it.
I need to release this to borrow money?
Could you be my wisdom, Mr. Gangster?