[Episode 32]
You're taking a long break.
Kunyuk arrogant.
This restaurant is losing all customers...
... because gangsters take over the hotel.
The hotel is supposed to... Translated by: STARBET99.CC Reliable Safe Online Gambling Site
... pays the cost of renovation building on time.
You and I, the cooks just need to keep the kitchen.
Let's decide how we compete.
The match lasts three days during lunch hour...
... in this Hotel Restaurant.
We can not do it in your little restaurant.
There will be 100 juries there.
They will be 100 hotel VIP customers.
So we have to prepare 100 servings.
With 1 Fire Section and 1 Cutting Section, so...
... 3 people will cook 100 servings...
... in two hours at the same time.
The first dish will be cooked with the ingredients I choose.
You and I will cook one each.
The second dish will be cooked with the ingredients I choose.
You and I will cook one each.
Materials will be revealed on match day.
Customers will...
... putting their spoons on the plate...
... which they prefer.
There will be 100 spoons in each round, so a total of 200 spoons.
Anyone who receives more spoon will win it.
Chef.
What, boy?
Whoever lost this match...
... lose everything.
The winner takes everything.
He will take Hungry Wok and Hotel Restaurant.
Like that, his name is alive.
I will choose the avocado.
I want the same taste.
Please select vegetables and sauce.
I want everything...
... and add an extra avocado.
Good-bye.
You are voracious yes.
Everyone is worried because you have not come to work yet.
You know how I hold back...
... from the temptation to eat jajangmyeon.
I know you are in great trouble.
Your father...
... may soon be released.
Presdir Dan Seung Gi.
I visited him recently.
- My dad said you? - Yeah.
- Sajang-nim? - Yeah.
Fortunately, I can...
... persuade a witness who can prove _ Your father is innocent.
He used to be bribed, so it's easy to buy it again.
Do not worry.
Your father will be released soon.
About his family...
... who works hard at the restaurant, he is so worried about you guys.
He asked me to keep you well.
But because he will be released soon.
I guess it's not necessary.
Really that, Sajang-nim?
Yes.
- Swear yes? - Yeah.
Thanks, Sajang-nim.
Thanks for helping My father was released.
But we are not sure yet, so do not tell your family first ..
Save yourself, hmm?
Thank you. I will not forget your kindness.
Thanks, Sajang-nim.
Welcome.
It's just coming, so it's still fresh.
This is 2kg?
At least 3 kg for 4 people.
- Want to check? - Show me the fresh one.
What is it?
Hey. Why suddenly?
Do not want to go down?
I do not want to go down. I will not go down.
What is it? Any good news?
Good thing will happen.
Something good will happen when my father is released.
- Your father was released? - Yeah.
Great, really.
Try blinking your eyes.
Why suddenly a wink?
Hurry, and blink your eyes. This is called dating...
... because only humans can do it. Try!
Please do.
Here.
You're good at it.
- One more? - Yeah.
Congratulations.
- Congratulations? - Yeah.
- Congratulations. - OK.
- You do not want to go down? - No, I do not want.
- He eats with gusto, right? - Yeah. He's voracious.
How can you work without Aunt and Oppa?
We reduced the menu.
Is not it strange without us?
Of course.
What can I do to persuade the two of them?
My mom threatened to move if they want to help you.
I will compete with the hotel.
I will persuade him next time, but I need Cutting Parts and you later.
- Me too? - Yeah.
We have to make 100 servings in a short time.
It is impossible to do it alone.
Moreover, lobster takes time...
... to prepare it.
The chef, the cutting section, and the fire assistant .
We are competing on a three-person team.
But Maeng Dal still has long way.
He's slow. Make a mistake.
You're in big trouble.
Seol Ja will not pick up my phone.
Should I come with you and ask for it?
What's this?
Why did you sneak yourself?
Why do not you bring Section Cutting?
Did he never come out again?
What?
Where did he go?
I asked Dong Sik...
... they close only until lunch.
So he did not go to the restaurant.
Gosh, Geok Jeong.
Not that I have to keep him locked up.
What should I do?
Where is Seol Ja, why not tough?
He's here.
I'll check it out.
Maeng Dal.
Maeng Dal, where... Omo!
I almost forgot your face.
Seol Ja, why did you run away like that?
You will make me hurt.
That's why I came here.
I may be in big trouble if Mrs. Jin finds out.
Did you buy ramyeon?
I brought a bottle of Kaoliang wine too.
I will make a better m than ramyeon.
- Come here. Here. - Good.
Omoya!
- Cutting Section. - What happened?
Miss, why are you here?
How dare you! Are you fooling me?
Said he missed me and promised would make me ramyeon.
What's all your trap with Chef Poong?
Why say so? I'm hurt.
You do not know what's going on exactly?
And we can not let the hotel take over Hungry Wok.
Do not you feel the same way?
I'm not working in Hungry Wok anymore.
- Let's go, lady. - Aunt.
If we win this bet...
You'll be able to work in the hotel kitchen.
You will be part of the cut at the Hotel Restaurant.
Are not you too talented to work for my family?
That's what I always think of when I grow up.
Instead of a maid for us...
... I'm sure you can be a hotel chef too.
I'm serious!
Please help me, Section Cutting.
You know very well that we can not win without you.
I will be kicked ma'am if she knows if i help you.
He probably will not want to see me again. Let me go.
Remove him. Good.
Hey.
Seeing what I planned, you will change your mind.
- But... - Release his hand.
I use apple sawdust for the aroma of apples.
This is a full lobster.
Is this what you use?
It seems nice.
I have to skin this lobster...
... without destroying the shape.
After this successfully skinned...
... this dish must be preserved its original form.
We have to open it in an hour without damaging the meat.
You have to work fast to cook 100 servings.
This is for Cutting Section.
Dishes that can be made...
... with Cutting Section.
Should not wear a knife. Move out.
Every lobster, two minutes.
If I skin 25, that means takes 50 minutes.
How can we win it?
Lobster tail meat is the main part.
Can not let it get corrupted.
Create a small crack.
If you rotate the end of your knife...
... the brace has no cracks.
Because it should look shiny.
This is small, but it's the sweetest part.
Can not just throw it away.
It takes a minute to peel it.
You are amazing.
It is now 11, 4 days from now.
Competition will take place in Hotel Restaurant kitchen.
Please come there.
I beg you.
Auntie, please.
A realtor contacts me.
Someone wants to buy this building.
Dong Sik, you...
... check what the auction price for that hotel is.
Good. Hyungnim.
And check who will participate.
Good.
By the way...
... Why is your mother not visiting lately?
Maybe she is pressured into my mother.
I understand. I'm a gangster.
Not possible.
Now you already know...
... he should come more often.
Chil Seong, your mother will travel.
I did not run away, so do not worry.
Do not miss your food.
Your mother.
Translated by: STARBET99.CC Reliable Safe Online Gambling Sites
What about your kitchen staff?
They will come. Must.
Do not dare go.
(Oh Maeng Dal)
Our material...
... is a lobster.
Your votes?
We're pork belly.
Where is the Cutting Section and the Fire Section?
They are coming soon.
Once they get out, just drag it to your car. Do not be hurt.
You just need to lock it up.
So hold it for three hours.
I do not let anybody see it, so I'll keep an eye on it.
Yes.
What is...
God, noisy. Who did that?
Madam, I'll go out and tell him to stop.
Geok Jeong, you must go.
I think it's because of parking problems.
Yes madam.
Geok Jeong, I'll make kalguksu for Madam.
So please make the dough. Hurry!
Yes, Noona.
Me too.
Where are you?
I'm going to pick chili on the page.
You like spicy food.
You could have come with me. Come on.
Before the rich people in this neighborhood come out to crash and...
... drag me. Seol Ja, get out.
God, noisy. Stop it already.
It has stopped honking.
Get in the car. We do not have time.
- I can not... - Come on. We have to go.
- No, can not. - Come on.
I will take full responsibility. Hurry away.
- Come on. - If you know...
Let's just go.
What should we do? Should stop the car?
No, he's a gangster. So will not be easy to stop it.
Follow him now.
I want you guys to get off at the parking lot in five minutes.
We must stop them.
You do it yourself?
Poong, I think we already know the winner.
This is too easy.
Do not talk to me. I am busy.
Lobsters have the highest salinity among all.
So it is very important to get rid of that saltiness.
I want you two to get rid of that saltiness.
- Yes, chef. - Yes, chef.
1, 2, 3, 4.
You do not notice when I teach you?
I'm sure I taught you to get rid of it after 10 seconds.
If you only spend 4 seconds, will be too salty to eat.
I'll take care of the remaining six seconds, so just take care of your own business.
Why do not they come back?
Geok Jeong.
You should check it out.
If you find it...
... just bring them back home. Hmm?
Yes, ma'am.
My husband should be released to make them break up.
Noona, do you really want to go to the hotel?
We are in the hotel parking lot.
Geok Jeong, tell Mistress if...
... I helped Chef Poong compete with the hotel restaurant.
Tell him I will not be able to live peacefully if I do not help...
... and this is the last time, I'm working as Cutting Section.
Tell him I will not go to Chef Poong's kitchen anymore.
Please make him understand.
Say I'm really sorry.
Noona, what are you thinking anyway?
Are you trying to break off a relationship with our mistress?
Noona. Hello?
Do not let another car...
... entered the parking lot for three hours from now.
And try to grab all their phones.
- There is a place there. - Good.
- What are these cars doing? - God, who are they?
Hey, come on.
You can not park so close to our car.
Can you move it?
- Can you get a little forward? - I will go forward.
What's happening? Who are they?
If I win, then...
... give up protest rights, worth 3 million dollars.
Also close Hungry Wok.
Sign it.
(Signature)
(Events Tasting VIP Food at Giant Hotel)
If I win...
... give me Hotel Restaurant...
... soon after.
You better keep your promise.
That's what I want to say.
(Du Chil Seong)
(Yong Seung Ryong)
(Du Chil Seong, Yong Seung Ryong)
God.
- I'm looking forward to this. - Yeah.
We should learn if we know this will happen.
It's not something you can easily master.
What is the way to make it on time?
No need to boil because you have not...
... get rid of the brine.
Do not you know if...
... every time you boil it, will it lose its sweetness?
Sugar.
I'm wearing an apple sawdust...
... to add sweet apple scent.
I will skin the lobster intact.
That's much better than cutting...
... every part like that. And make it lose the natural taste.
Do not dare to compare...
... my lobster dish with dish of low grade.
Now I'll just show you best technique from...
... fried food a la Canton...
... include each grain of rice and bits of the piece.
You need to get rid of the stickiness.
You have to get rid of the kanji texture...
... to prevent it from sticking.
But it's still fried. Too oily.
Omo, it smells like apple.
Swap positions.
You're trying to work on your own.
When will you make 100 servings?
We do not have time. Let's choose a plate.
Rock paper scissors.
Okay, the black plate is mine.
Should not use a knife.
Create a few small cracks.
The brace should have no cracks.
It should look shiny.
You need 1 minute to skin 1 lobster.
You have 15 minutes left...
... and there are 24 lobsters left.
You do not have time to foot everything.
You have to help me...
... or lobster peels its own skin.
Both will not happen.
Hence...
... my hands...
... should move faster, right?
(Wok of Love)
My picky ingredients are pork belly.
No problem.
The end result is 115 to 85.
He has fought well, but his cancer has returned.
I'm glad I was proven innocent.
Then will you be returned as president?
Please do not date my daughter.
Why is not I? Translated by: STARBET99.CC Reliable Safe Online Gambling Sites
My daughter needs love and also needs Poong.
It must be hard for you.
You do not want to work with me?