Sub by VIU Ripped & Synced by @ SULTAN KHILAF
"Episode 15"
Maeng Dal, the base of the bastard.
He's gone.
Am I allowed to do this?
Is it okay?
It feels warm.
Woe.
Do not be like this to me.
"Excellence in Food Safety, Seoul City"
It feels warm.
Is this wrong?
Basic bastard.
"Starving Frying"
Why are the lights on?
What? What happened?
With the police?
Please come to the Starving Fryer. Hurry up!
Where is the ledger?
Crooked, rubbish base.
Where is the ledger?
Basic bastard.
The bottom of a humble gangster!
Hey, get lost!
Basic...
Bee.
Hey, stop it! Let her go!
Who is he?
Hey, what happened?
- Boss. - Come on.
The boss.
- Boss. - Not now.
The boss!
Hey, bitch.
CEO Yong is not a person you can fight against.
You should be grateful for him / her does not take everything from you.
You work for him?
He who ordered you?
Instead of just eating jajangmyeon,
You should learn to be less afraid.
If you're poor, at least, that's what keeps you going.
Basic bastard. There are so many
good food that can be eaten in this world.
I do not have time to be afraid Let me warn you. If you still know Chil Seong,
You will also be dying like him.
You should go to the suburbs
and open a Chinese restaurant there.
You do not have the right to do business in this city.
Basic
rancid bastard.
God, I hope nothing will happen in this place.
What are you doing here?
- The hospital... - Gosh.
What's happening?
We have to take him to the hospital.
Poong.
Do not say anything to the police.
If my men
go to jail again,
the situation will get more serious.
We have to take him to the hospital first.
Please help me.
Get up.
God.
Move.
- Move! - Move.
Move!
Beware! There's a car in front!
Move.
- Move. - Beware!
There's a car in front!
Hey, are you okay? You hurt?
- Are you okay? - Yes. God.
Why all of a sudden like this?
"Operation Room"
You can not login.
"Operation Room"
"Special Officer"
Are you okay?
I feel dizzy.
Are you dizzy?
I'm dizzy.
Want to kugendong?
- No. - Come here.
No.
Come on. I'll take you to the ER.
I can not. Not on your back.
What do you mean you can not?
Do not think of me as a man. I'm your guardian. Come on.
I'm dizzy.
Come on.
I will carry you.
You're on my back.
"Operation Room"
"Emergency Unit"
The results of his blood test and his X-rays will come out soon.
Body temperature
34.6 degrees Celsius. She has hypothermia.
It's more dangerous than high fever.
Then what will happen to him?
He can die if his body temperature is below 34 degrees Celsius.
The temperature should be above 35 degrees Celsius in two hours.
Miss.
Put a hot compress
- between his armpits. - Yes.
Massage of fingers, thumb, nose, and ears
to warm it up.
- Fingers, all right. - Body heat
The fastest helps. The best thing is to hold her.
- Hug her? - This.
Take the thermometer.
I? Hug her?
- What? - Gosh.
The kitchen.
- Seol Ja. - What?
What's happening?
Did not Sae Woo say he wants to practice
here this morning?
I'll call her.
- Where is it? - Disastrous.
"Geok Jeong"
This is Poong.
Yes, Chef.
If you're in a restaurant,
Please come to the RSU Taeyang ER.
Hurry up. Help me.
God.
Sae Woo in the ER.
- ER? - Yes.
Quickly.
God.
His body temperature should be 35 degrees Celsius.
I have to hug him.
Bu, where is the patient named Dan Sae Woo?
Please go there.
- There. - Yes.
It's a dream.
Dreams.
Beautiful dreams.
Sae Woo.
Where to go?
Sae Woo why?
Thank goodness. Her body temperature is above 35 degrees Celsius.
He'll be fine.
Sae Woo.
Chef Poong is probably here. Be careful.
I will search for him.
Seol Ja. Why him? Touch his hand.
His hands are like ice.
Chef Poong should look after him.
He called us and left just like that.
Where to go?
God. His face is also cold as ice.
Poong really cold heart, is not it?
Poong is very cold, he must be colder than the North Pole.
Sae Woo.
Mother.
Sae Woo. Forgive mom.
Forgive my mother for being evil to you.
Forgive mom, mother make you very miserable.
Bu, please do not be noisy.
Bu. Can you talk for a minute?
The patient who was there, what body temperature has gone up?
You did well.
"Operation Room"
- Where is our boss? - She's in ICU.
He will be out soon.
The operation went well.
"Taeyang Hospital"
So,
- how is the ledger? - Safe.
I saved it in your storage.
We let you get pierced. We feel guilty.
I will look for Crook tomorrow and reply.
So, let us take care of it.
Wait.
- Boss. - Boss.
While he's in jail,
we are having a great time.
Now we have to be wary.
Right.
Once free from prison,
He connects with Young Seung Ryong.
You mean they work together?
Should not deal with Crooked and tiring yourself.
This time, we will take a big chance.
"Great opportunity"?
How big?
Seung Ryong hanging out with gangsters like Crooked,
means he's dirty.
I suspect the source of their money.
We find out
Their financial irregularities.
So you're going to target that hotel?
The boss.
You know we have lots of debt.
We want to buy coffee.
Come on.
Are you okay?
You have not slept yet?
Currently... It's not.
I should always be honest.
I will tell you everything.
That's why I'm here.
I will talk.
All right. Maybe you already suspect this,
but I have a problem with my husband.
But I can not forget him yet.
I'm dreaming.
We kiss in the cooling room,
So, I should have dreamed you.
But guess who's in my dreams.
Chef Poong
hug me in bed.
I really like it.
I feel warm and convenient.
That's my dream.
I think I like it.
My head...
I think there's something wrong with my head
during the order of meat.
I like so many men.
I can go crazy because of my suffering.
This loneliness must have driven me crazy.
Do you mind?
Sir.
I... Can you give me time?
I have no doubt
because you're a gangster. It has nothing to do.
You are a Light for me.
But Poong
does not like you.
He does not want me to hire you as a general manager.
When you use a splitter,
He always yelled at you.
Most importantly is my feeling.
Although this is weird,
most important to me
is who I like, not who likes me.
Is not she married?
My husband
still in my heart.
You also like me.
But
More than you two,
my current feelings ask me
what is the right time for this.
I said to myself, "I have no right like this."
"I must be crazy, I have to get sane again."
That's it.
I was very nervous at first,
but now feel better.
Kutinggal, yes.
"Taeyang Hospital"
- Pain. - What are you doing?
- I do not like the two guys. - What do you mean?
Gosh, Sae Woo...
How is this?
I do not like both.
Sae Woo is too good for them.
For what it mattered.
Why is he restless?
You look beautiful,
but very strange.
You did not bring gum today?
I did not come to sell gum.
Also, forbidden to sell at the hospital.
I came to visit.
- To see who? - My son.
You have a son?
Yes. Of course.
He's the best son in the world.
If he is the best son in this world,
why he let his mother
begging?
Shut your mouth down.
Mentang-mentang can talk, does not mean to be able to talk casually.
We have a reason. You do not know anything.
I'll get your mouth up.
Get lost.
"Ward 806-809, Waiting Room, Toilet"
I'm dreaming.
We kiss in the cooling room,
So, I should be dreaming of you.
But guess who's in my dreams.
Chef Poong
hug me in bed.
I am
really likes it.
I feel warm and comfortable.
That's my dream.
I think I like it.
Poong,
Why did you appear in his dreams?
"Starving Frying"
It's a dream.
Dreams.
Beautiful dreams.
You're crazy.
"Taeyang Hospital"
May I see you married
before it dies.
Are you coming again?
God.
Why have mosquitoes already?
There are mosquitoes? Where?
Hey.
First time
we meet is in the hospital.
You almost died
because of the explosion,
and I take care of you.
God. I'm sick of that story.
Yes.
You must be sick of me.
You should go. Go.
Why do you always tell me to go?
You are not the arrival of female visitors.
Every time you get sick and hospitalized,
I always take care of you.
Do not be stabbed again, Chil Seong.
Right now, your stomach will look like a blanket
with lots of patches.
God, very hot.
Are you waiting for someone? A woman?
Please turn on the TV.
Chil Seong.
If you like a woman,
You have to privilege it and be nice to it. Yes?
Do not scold him to hide your feelings.
Do not let your self-esteem destroy it.
Why am I scolding people I love?
I will definitely give him everything and be nice to him.
Even that is not enough.
Some are just the opposite.
They have no guts to express feelings,
but they really fall in love.
Real men will not be so.
That's right.
You agree, do not you?
You are right.
You're a real man, are not you?
Water, fire.
I'm sorry.
I miss you.
Kneel down when apologizing.
I'm sorry.
I should not run away and bring your money.
I am the one who is guilty.
Now the words that come out of your mouth are different.
Why are you doing that to me?
I use that money
to board ship to Korea.
And thanks to that,
I am now successful.
I'm a famous chef.
I will return it.
Since it's been 20 years, give me 20 times.
I can even give you 100 fold.
Are you married?
You tried to tease me with that coin?
Be aware!
Anyway 20 fold! Compute and give it to me!