Kenapa kau tersenyum? www.Markasjudi.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Kukira aku akan merasa tak tenang... Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
...saat semua kebenaran terungkap. Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
Ternyata aku merasa senang. Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%
Aku lega telah mengatakan kebenarannya. BBM: 2BB66006 LINE: CS_MARKASJUDI
Tentu saja. Wechat: MARKASJUDI Whatsapp: +6285830896612
Tak ada yang lebih baik selain berkata jujur.
Apa kau berpikir seperti itu?
Kalau begitu...
Apa aku boleh berkata jujur mengenai perasaanku sekarang?
Aku tak ingin...
...menyia-nyiakan malam ini.
(Park Yoo Shik)
Angkatlah, mungkin saja penting.
(Park Yoo Shik)
Kalau ini bukan hal penting...
Aku akan pecat dia dari perusahaan mulai besok.
Ada apa?
Hei, gawat.
Soal brand baru Perancis...
...yang menandatangi kontrak dengan kita itu?
Sepertinya UK Group juga mengincar mereka.
Mereka sudah ttd kontrak dengan kita, apa itu mungkin?
Apa yang akan terjadi...
...kalau kita meminta pertanggungjawaban mereka karena pembatalan kontrak,
...dan membuang semua produk mereka dari Departemen Store kita?
Aku sudah merundingkannya dengan tim hukum,
dan hasilnya kita bisa saja mengalami dampak buruk,
Secara mereka adalah brand besar.
Kirimkan surel laporan mengenai proyeksi kerugiannya.
Juga, kirimkan laporan...
...terkait keuntungan yang mereka peroleh dari penjualan di toko kita.
Dibandingkan dengan berapa banyak hasil yang mereka peroleh lewat pesaing kita.
Apa yang terjadi?
Astaga.
Tunggu.
Apa akan aneh kalau aku kancingkan lagi?
Tapi, kalau tak kukancingkan aku merasa tak nyaman juga.
Duh, aku malu sekali.
Astaga!
(Laporan Pendapatan)
Ya, ini aku. Aku tak tahu apa yang ditawarkan UK Group pada mereka.
Tapi, kita tak mampu...
...menarik semua produk mereka dari toko kita.
Kurasa kita harus menemui mereka dan menegosiasikan kontraknya kembali,
Karena kurasa mereka punya motif tersembunyi melakukan itu.
Berarti kita harus ke Perancis, ya?
Ya, sepertinya. Besok pagi kita berangkat.
Tunggu. Kalau aku ke Paris besok...
Aku tak akan bertemu dengan Sekretaris Kim setidaknya seminggu.
Aku harus mewujudkan malam ini.
Dia harusnya dimabuk suasana...
tapi malah mabuk alkohol dan tertidur?
Aku harus pergi perjalanan bisnis besok, sayang sekali.
Saat aku meninggalkan negara besok...
...kita tak bisa bertemu setidaknya seminggu.
Jika kita tak mewujudkannya malam ini...
...kau pasti akan menyesal.
Dia pasti kelelahan.
Baiklah...
Sampai kapan aku akan terpaku hanya dengan mencium keningnya saja?
Kalau seperti ini, aku akan jadi pakar cium-kening.
Kenapa aku disini?
Apa aku ambruk setelah mabuk dan tertidur disini?
Kau sudah bangun?
Astaga.
Kau sudah bangun lebih awal?
Apa tidurnya nyenyak?
Tidak, aku tak bisa tidur nyenyak...
...karena kau tertidur duluan.
Ngomong-ngomong, apa yang terjadi semalam?
Kau mengobrol cukup lama di telepon,
Aku harus lakukan perjalanan bisnis.
Perjalanan bisnis?
Kau bisa pakai ini, dan aku sudah siapkan kopermu.
Kau tak punya waktu banyak sebelum penerbangan, jadi kau harus bergegas.
Kita tak bisa bertemu setidaknya seminggu setelah aku berangkat hari ini.
Jadi, aku ingin memelukmu lebih lama.
Apa aku perlu membawamu?
Aku harap bisa memasukkanmu ke dalam koper.
Kau memakai penerbangan kelas utama, tapi malah memasukkanku ke dalam koper?
Aku ingin ikut denganmu juga.
Tapi, aku banyak kerjaan selagi kau tak berada ditempat.
Jadi begitu?
Bagus.
Kau bisa melihat foto ini kapanpun kau merindukanku.
Terima kasih, Bos.
Senyumlah, Sekretaris Kim.
Dan aku bisa melihat ini.
Kau bisah melihat foto itu kapanpun kau merindukanku, Bos..
Sungguh kehormatan, terima kasih atas kebaikannya. / Tentu.
Kemarilah.
Pastikan kau sering menghubungiku.
Aku akan menghukummu jika kau tak begitu.
Dan tepatnya kau bagaimana kau akan menghukumku?
Seperti ini?
(Untuk Mi So, aku dalam perjalanan menuju bandara.)
(Pesan dari Wakil Ketua)
Aku sedang dalam perjalanan menuju bandara.
Aku sudah merindukanmu.
Alih Bahasa Oleh Yanni Dwi
Menggemaskan sekali.
Terima kasih, Bos.
Tubuhku mungkin saja kekar, tapi aku sering mendengar orang menyebutku begitu.
Oh, selamat kalau begitu.
Halo.
Apa aku membangunkanmu?
Tidak, aku tidak tidur.
Apa hari ini menyenangkan?
Ya, aku memikirkanmu 100 kali.
Sayang sekali, aku memikirkanmu 101 kali.
Lain kali kau harus berusaha lebih giat.
Baiklah.
Aku iri.
Iri apa?
Aku iri pada boneka sapi yang terbaring disebelahmu.
Seharusnya aku yang disana.
Boneka yang tak tahu terima kasih.
Astaga.
Aku sudah mengosongkan tempatmu.
Aku menyiapkan semuanya seolah aku bersamamu.
Saat brand kami dipakai oleh Yumyung Group...
...kami ingin strategi bisnis baru...
karena tahun lalu hasilnya dibawah harapan.
Tujuan kita adalah untuk menaikkan jumlahnya hingga lebih dari 10%...
...dibanding tahun lalu. / Benar.
Baiklah, kami akan lakukan itu.
Baiklah. / Sepakat?
(Wakil Ketua)
Pindah ke halaman berikutnya.
Nomor yang anda hubungi sedang tak tersedia pada saat ini.
Aku ingin mendengar suaranya.
Aku merindukannya.
Halo.
Aku Ko Gui Nam, dan mulai saat ini aku akan bekerja dengan kalian.
Kau harus tahu bahwa ada banyak pelamar...
...yang ingin pindah ke tim kami.
Tapi agar kau bisa ditempatkan disini,
Aku, pemegang kekuasaan atas tim ini,
...mengerahkan segala kekuatanku, mengerti?
Ya, aku akan bekerja keras.
Aku tak butuh hal besar.
Aku cuma ingin menjadi garam pada sup tulang sapi.
Aku mungkin tak menonjol seperti bahan utama.
Tapi aku lebih suka menjadi seseorang yang menangani pekerjaan dengan baik.
Aku suka pemikiran itu.
Kudengar kau memang ditunjuk masuk ke tim kami,
Tapi aku tak menyangka kau bisa kemari secepat ini.
Lagipula dia tetap akan kemari, jadi lebih baik...
...jika dia membiasakan diri dengan pekerjaan barunya.
Bos sendiri yang sudah memutuskannya.
Oh, ya. Kapan bos pulang?
Dalam 2 hari lagi,
Astaga, lebih enak bekerja tanpa kehadirannya.
Hari yang menyenangkan sebentar lagi akan hilang.
Itulah.
Kuharap penerbangannya ditunda sehari lagi saja.
Aku harap dia bisa berada disana lebih lama.
Astaga.
Ayo bekerja.
Baunya enak.
Aroma kopi itu enak ya.
Ayo bekerja.
Astaga, Bos akan segera pulang.
Habislah kita.
Oh, tanganku sakit.
Tunggu aku, Young Joon.
Kau berjalan cepat sekali karena punya kaki panjang.
Aku harus segera menemui Sekretaris Kim.
Oh, begitu? Baiklah.
Kau mengencangkan jadwalmu agar bisa memajukan kepulangan.
Dan sekarang, kau berjalan begitu cepat supaya bisa lekas menemuinya.
Bukan, itu karena aku ingin lebih cepat berpisah denganmu.
Pikirmu aku akan senang?
Tentu saja aku senang.
Pokoknya, Nn. Kim pasti sudah lama menunggumu.
Bayangkan betapa dia merindukanmu.
Tentu saja..
Dia tak bisa melihat wajah yang membuat orang kecanduan ini selama seminggu.
Aku merasa ini hukuman yang berat baginya.
Tapi dia tak kemari menjemputmu.
Dia tak tahu aku pulang lebih awal.
Aku tak memberitahunya karena ingin mengejutkannya.
Aku bisa bayangkan senyumannya yang lebar...
...karena melihat wajahku secara tak terduga.
Kau sudah selesai menyusun datanya?
Ya, karena dua kegemaran dan keahlianku adalah bekerja.
Apa AC disini terlalu dingin atau karena apa?
Kenapa aku merinding?
Bos.
Kupikir kau pulang tanggal 20. Apa yang terjadi?
Halo. Aku sudah dipindahkan kemari dari tim perencanaan.
Aku sudah tahu. / Baiklah.
Aku anak magang... / Aku sudah tahu juga.
Kau Bae Hyun Seung?
Aku mengandalkanmu.
Aku akan bekerja keras.
Aku tak butuh hal lain.
Aku hanya ingin jadi garam pada sup tulang sapi.
Aku mungkin tak menonjol seperti bahan utama.
Tapi aku suka dianggap sebagai pekerja yang melakukan tugasnya dengan baik.
Sup tulang sapi bahannya cuma daging dan garam, kau mau jadi garamnya?
Kurasa kau terlalu serakah.
Begitula... / Aku akan menantikan...
...hasilmu sebagai garam.
Sekretaris Kim, ada yang perlu kubicarakan denganmu. / Baik.
Garam.
Ada apa?
Aku akan pergi menjemputmu ke bandara kalau kau memberitahuku.
Jangan tersenyum.
Jangan tunjukkan...
...senyuman manismu pada pria lain.
Aku bahkan melewatkan makan siang demi bisa melihatmu secepat mungkin.
Aku terbang selama 12 jam,
Memikirkan kau akan tersenyum lebar saat melihatku secara tak terduga.
Tapi kau malah memberikan senyum itu...
...pada pria garam dan anak magang polos itu.
Aku sangat kesal.
Hentikan. Kita sedang dikantor.
Jika dikantor tak membuatmu nyaman, ayo kita keluar.
Bukan itu maksudku.
Aku merindukanmu.
Mari kita habiskan waktu bersama sebanyak waktu kita berjauhan.
Mau kemana?
Cucanya cerah sekali.
Kau pergi selama 5 hari, jadi kau punya banyak kerjaan menumpuk.
Aku tak tahu apa baik-baik saja kita keluar seperti ini.
Sekretaris Kim.
Saat aku masih seorang pelajar, aku tak pernah melewatkan kelas.
Aku sangat rajin.
Tapi aku melewatkan pekerjaan untuk pertama kali dalam hidupku....
...karena aku ingin habiskan waktu denganmu.
Melihat pasangan berjalan di jalanan saat di Paris, aku kepikiran...
...harus secepatnya pulang ke Korea....
...agar bisa kencan denganmu.
Aku menahan itu semua, jadi hari ini tolong kau biarkan.
Kalau begitu sehari ini saja kubiarkan.
Karena kau juga sangat merindukanmu.
Sung Hyun.
Cepat kemari, Sung Hyun.
Sapa guru bahasa inggrismu yang baru.
Halo.
Seperti yang pernah kuberitahu, dia belajar dengan cepat dibanding teman sebayanya.
Tolong mengajarinya dengan baik.
Apa dia sepintar itu?
Kau tunggu disini kalau begitu.
Aku akan belikan minuman.
Aku mau ikut juga.
Kenapa? Apa kau takut sendirian?
Sudah kubilang aku tidak takut.
Pergilah kalau begitu. / Kau harus tetap disini.
Jangan sampai tersesat.
Cepatlah kembali.
Apa Sung Hyun...
...benar-benar terkurung disini?
Karena...
...aku meninggalkan dia disana?
Karena aku?
Kau sedang merenungkan apa?
Aku merenungkan masa kecilku.
Saat Young Joon...
Dan aku masih kecil.
Aku tak sebaiknya melarikan diri lagi.
Sung Yeon.
Aku sadar setelah memikirkan kembali...
...bahwa aku tak pernah...
...membencinya sekalipun.
Sebenarnya...
...aku membenci ketidakmampuanku.
Aku iri pada Young Joon karena sempurna di segala hal.
Aku selalu ingin jadi dirinya.
Maafkan aku, Sung Yeon,
karena sudah mengabaikanmu.
Jika kami sudah melukai perasaanmu,
Ini mungkin sudah terlambar,
Tapi apa kau bersedia memaafkan kami?
Benar.
Secara tak sengaja kami membandingkanmu dengan Young Joon.
Kami sangat menyesal soal itu.
Kami menyesal...
...bahwa kami tak bisa...
...memahami perasaanmu dengan lebih baik.
Kami sungguh menyesal.
Sekarang belum terlambat...
...untuk membuka awalan yang baru, kan?
Astaga. / Tak ada hal penting, kan?
Sesuatu yang istimewa tengah terjadi.
Apa itu?
Apa aku harus beritahu kau atau tidak.
Ada apa? Membuatku penasaran saja.
Anu...
Bos punya kekasih.
Apa?
Dia baru saja kembali setelah menemui kekasihnya.
Lihat ini.
Siapa yang mengambil gambar ini?
Teman kuliahku.
Dia kenal wajah bos karena dia bekerja sebagai pekerja magang disini.
Katanya dia melihat bos mencium tangan kekasihnya dari belakang seperti ini.
Apa cuma ini saja? Bagaimana dengan gambar kekasihnya itu?
Sayangnya cuma ini saja.
Sungguh sulit dipercaya.
Bos memintaku untuk tak menerima janji apapun hari ini.
Jadi, aku kira mungkin saja dia kelelahan.
Aku tak tahu dia ternyata langsung menemui kekasihnya.
Dia keras pada kita.
Tapi kurasa dia begitu lembut pada kekasihnya.
Sepertinya.
Apa kau tak tahu? Kau keluar bersamanya.
Aku menunggunya di mobil, jadi aku tak tahu siapa yang ditemuinya.
Ini.
Terima kasih.
Aku menikmati bolos kerjanya.
Bukankah itu pasan dari bos?
Apa?
Bisa kubaca pesan dari 'Wakil Ketua' pada layarnya.
Kenapa dia menaruh simbol hati pada pesannya?
Tidak mungkin, jangan bilang kau kekasihnya.
Ada banyak pemimpin di negara ini.
Dia adalah pemimpin kumpulan pemuda-pemudi gereja tempatku berdoa.
Dia selalu penuh kasih sayang sehingga sering mengirimiku simbol hati.
Amen.
Astaga.
Konyolnya aku.
Nyaris sekali, tapi aku bisa meloloskan diri dengan baik.
Sangat alami.
Sekretaris Kim.
Ngomong-ngomong,
Kalau aku bicara jelek mengenai bos,
Kumohon maafkan aku.
Kenapa kau mendadak berkata seperti itu?
Tak ada yang suka saat mendengar orang lain bicara buruk pada kekasih mereka.
Apa?
Kalian berdua pacaran.
Wanita yang dicium tangannya dari belakang foto itu...
...adalah kau, kan?
Tidak, sungguh bukan aku.
Aku sungguh membenci diriku yang cerdas pada saat seperti ini.
Gelang ini...
...adalah gelang yang sama dengan yang kau pakai sekarang.
Astaga, ini bukan apa-apa.
Gelang ini sangat populer tahun lalu..
Nn. Bong juga punya gelang yang sama.
Apa tidak ya? / Sekretaris Kim,
Akui saja, sudah kubilang aku cukup cerdas.
Apa kau sudah mau mengaku sekarang?
Aku tahu kau pacaran dengan bos, tapi...
Benar, kami pacaran tapi kumohon kau merahasiakannya.
Kumohon jagalah rahasia ini, ya.
Tentu saja.
Aku bukan cuma cerdas tapi juga setia, jadi jangan khawatir.
Aku akan mendukung percintaanmu.
Terima kasih.
Selamat.
Baiklah, cukup.
Selamat. / Baiklah, terima kasih.
Apa bos baru saja senyum padamu?
Kalian berdua sungguh manis sekali.
Kau tak masuk kedalam?
Pacarmu sedang manggil tuh.
Astaga, jangan bilang begitu.
Bel ini sebelumnya tak terdengar istimewa.
Namun kali ini setelah aku tahu hubungan kalian, jadi terdengar mesra.
Ini adalah sinyal cinta. / Ini adalah sinyal kerja.
Sekarang tenanglah dan kembali bekerja, Ji Ah.
Baiklah.
Tapi aku tak bisa tenang karena sangat penasaran.
Kapan kalian mulai kencan?
Apa dia memperlakukanmu dengan baik? Bagaimana dia memanggilmu?
Dia tak mungkin memanggimu Sekretaris Kim kan? Apa Mi So? Sayangku Mi So?
Yang? Sayang? Ayank?
Astaga.
Apa kau membutuhkanku, Bos?
Kenapa menutup tirainya?
Kau harus duduk disebelahku dan bekerja bersama.
Duduklah.
Tidak bisa, Ji Ah akan berpikiran yang tidak-tidak.
Dia baru saja mengetahui hubungan kita.
Benarkah? Terus kenapa?
Apa maksudmu?
Ya, aku yakin dia tak akan memberitahu siapapun.
Tapi hanya soal waktu saja semuanya akan mengetahuinya.
Aku lebih suka mengumumkannya.
Sehingga segala hal jadi lebih mudah dan nyaman.
Dan pria keparat yang menganggap dirinya garam pada sup tulang sapi.
Tak akan menggodamu lagi.
Tak ada pria yang berusaha menggodaku.
Pokoknya, kita tak bisa mengumumkannya.
Kita tak sebaiknya menunjukkan kemesraan di tempat kerja atau dimanapun yang dekat dengan kantor..
Aku tak bisa mengumumkannya, dan kau tak memperbolahkanku menyentuhmu.
Kenapa aku tak boleh melakukan apapun yang kuinginkan?
Menjalin hubungan itu mengenai kompromi.
Tapi kenapa aku saja yang harus mengikutimu?
Bukan itu maksudku... / Aku ingin sekali...
...memberitahu seisi dunia bahwa kau milikku.
Aku kecewa karena sepertinya kau ingin menyembunyikanku.
Aku bukan ingin menyembunyikanmu. Aku hanya ingin melindungimu.
Tapi kenapa?
Karena kau bukan orang biasa sepertiku.
Aku tak bisa mengabaikan kekuatanmu...
...dan pengaruh sosialmu.
Terserahlah.
Aku akan lakukan yang terbaik untuk mengikutimu,
Tapi aku tak tahu sampai kapan kesabaranku...
...akan habis.
Bos akan sibuk sementara waktu, kan?
Ya, dia penuh dengan tumpukan pekerjaan.
Pasti kita akan kelelahan.
Kenapa kau mendadak mencemaskan bos?
Jika kau menyukainya, kau akan sangat patah hati...
Apa? Apa katamu? / Tak ada, lupakan.
Oh, baiklah. Selamat bekerja kalau begitu. / Kau juga.
Aku harus menyalin ini.
Hei, Ji Ah.
Apa kau sudah selesaikan laporan penjualan Elektronik Yumyung?
Belum.
Karena perjalanan bis Bos,
Ada hal lain yang harus aku kerjakan.
Aku pastikan akan menyelesaikannya akhir pekan ini.
Baiklah.
Oh, sudah waktunya pulang.
Sudah?
Tn. Ko.
Karena kita perlu mengadakan pesta penyambutanmu.
Bagaimana kalau pergi minum?
Tidak perlu, penyambutanku cukup...
...dengan pekerjaan yang menumpuk disini, bukan minum-minum.
Aku akan menyelenggarakan penyambutanku sendiri disini dengan pekerjaan ini nanti malam.
Selamat menikmati malammu.
Kudengar dia gila kerja.
Tapi dengan melihatnya secara langsung, sungguh menakjubkan.
Itulah. / Menakjubkan gundulmu.
Baiklah semuanya, meskipun tanpa dihadiri tuan rumah,
Kita harus tetap rayakan penyambutannya bergabung dalam tim.
Bagaimana? Kalian ikut?
Sampai jumpa! / Sampai jumpa besok.
Selamat bekerja. / Kau?
Nn. Kim memintaku mencari sesuatu. Dimana ya?
Kau akan datang kerumahku nanti malam, kan?
Rumahmu?
Aku tak mimpi buruk lagi, jadi aku bisa tidur sendiri sekarang.
Aku tak perlu tidur dirumahmu lagi.
Anu, maksudku...
...masih ada sesuatu yang harus kita lakukan.
Sesuatu yang harus dilakukan?
Apa yang belum sempat kita selesaikan.
Yang belum sempat kita selesaikan...
Kita lagi dijalan pulang tapi kau mengatakan itu dengan sangat spontan,
Apa yang salah dengan mengatakan 'hal yang belum sempat kita selesaikan'?
Aku bisa ganti dengan kata yang lebih seksi.
Malam yang gerah dan panas.
Malam yang penuh gairah.
Malam yang erotis. / Cukup, hentikan.
Dan yang paling seksi diantara semua kalimat itu adalah...
...kenyataan bahwa aku mencintaimu.
Aku mencintaimu.
Aku kehabisan ramen.
Dan aku tak ingin makan sendirian hari ini.
Bukankah katamu kau akan kerja lembur malam ini?
Aku bohong karena aku cemas kalau saja aku harus membayar tagihan pestanya.
Itu akan jadi pengeluaran yang tak penting.
Kalau begitu apa kau bersedia lakukan pesta penyambutan bersamaku?
Apa?
Aku ingin membalas budimu karena sudah membantuku memulihkan notulenku.
Aku juga ingin lakukan pesta sambutan itu sebagai tetanggamu.
Aku yang akan bayar.
Tidak perlu.
Jika kau mentraktirku, aku juga harus membalasnya.
Aku ingin menghindari lingkaran laknat itu.
Ikut saja denganku, bisa tidak? Kau banyak bicara.
Nn. Kim, kemana...
Tunggu, kau akan membawaku kemana? / Aku akan mengajakmu lakukan pesta sambutan untukmu.
Lepaskan aku dulu, lepaskan.
Kita akan sampai 5 menit lagi.
Sebentar ya.
Hai, ayah.
Apa katamu?
Sudah kubilang aku baik-baik saja.
Aku sungguh baik-baik saja.
Seorang rocker tak butuh dirawat.
Ayah, tolonglah.
Dia tak akan menginap lama.
Cuma cidera tendon ringan, jadi dia akan pulih dalam beberapa hari.
Terimakasih, Dokter Choi.
Kalau begitu tolong kirimkan salamku pada Tn. Lee.
Baiklah.
Bagaimana kau bisa terluka?
Itu...
Baiklah, selanjutnya...
...Band paling menakjubkan dari Yeongdeungpo, Phoenix.
Beri sambutan meriah untuk lagu, "Anjing Ini Gila".
Anjing ini pasti sudah gila,
Kita pasti sudah gila juga.
Anjing ini pasti sudah gila.
Kita pasti sudah gila juga.
Hei, kau baik-baik saja?
Aku berusaha terjun ke kerumunan dan merusak konser.
Aku benar-benar lupa bahwa rata-rata penontonnya usia 50-an.
Orang di usia 50an tak akan lakukan sesuatu yang bisa berakibat buruk pada kesehatan mereka.
Kau juga harus cemaskan kesehatanmu, ayah.
Apa ayahmu baik-baik saja?
Ya, hanya cidera tendon ringan.
Dokter berkata dia akan segera pulih dalam beberapa hari.
Syukurlah.
Tapi sepertinya aku harus disini semalam penuh.
Semalaman?
Kalau begitu apa perlu aku menemanimu juga? Aku bisa bertemu dengan ayahmu.
Tak perlu, Ini bukan waktu yang tepat karena kondisinya sedang kurang baik.
Baiklah kalau begitu.
Lagipula, kau pasti lelah karena penerbangan 12 jam.
Kau harus pulang dan istirahat.
Baiklah kalau begitu, aku tak punya pilihan lain.
Aku tak menyangka akhirnya akan tidur sendirian malam ini.
Ini tak seperti harapanku sudah mengetatkan jadwal selama di Paris.
Astaga, kau benar.
Kau pasti sangat kecewa.
Kau buru-buru kembali dari Paris demi menunggu malam ini.
Aku kecewa, tapi apa boleh buat?
Siapa kau?
(cekikikan)
Kau si setan cabul? / Ya, aku.
Astaga, kau... / Kau wanita?
Tentu saja. / Kau bisa bicara juga?
Buka bajumu, ayo kita bicara.
Astaga, pergilah. / Aux Champs-Elysees
Ayo melakukannya!
Pergilah! / Pergi kemana?
Enyahlah! / Aux Champs-Elysees
Setan cabul itu wanita?
Dasar Young Joong, Ampun deh...
Aku jadi merinding.
(cekikikan)
Sebaiknya jangan minum lagi, kau bisa mabuk.
Aku sangat menikmati makanannya.
Ngomong-ngomong, apa ini namanya?
Guodaknown?
Bukan, tapi guobaorou.
Benar, guobaorou.
Aku tak pernah makan tangsuyuk selembut ini.
Dan aku tak pernah minum miras dengan aroma yang kaya seperti ini sebelumnya.
Aku akan makan ini lagi di ulang tahunku.
Ulang tahunku tanggal 17 Mei,
Jadi berapa lama aku harus menunggu?
Ayolah, kenapa kau harus menunggu sampai bulan Mei hanya ingin makan...
...guobaorou dan minum miras ini?
Sebenarnya, ada sesuatu yang ingin kutanyakan.
Kau orang pertama yang naik jabatan dari angkatanmu.
Dan aku dengar kau punya posisi teratas dan mendapat bonus tinggi juga.
Kenapa kau berhemat seperti ini?
Itu rahasia.
Kau tahu, fakta bahwa kau cuma punya satu setelan...
Dan tinggal di atap itu tak perlu membuatmu malu.
Kenapa kau begitu ingin menyembunyikannya? Aku sama sekali tak mengerti.
Karena itu bisa dipandang sebagai cacat.
Saat aku masih kecil,
Keluargaku tinggal di apartemen yang satu ruangan yang sempit.
Dulu, kupikir semua orang tinggal seperti itu.
Kami bahagia tinggal disaana,
Jadi aku tak pernah menganggap itu memalukan.
Tapi...
Setelah aku dewasa,
Orang-orang mempermalukannya.
Mereka bisa saja,
...katakan kalau nilaiku bagus.
Tapi malah sebaliknya,
Mereka katakan aku bisa dapat nilai bagus karena aku miskin.
Aku adalah...
...orang pertama yang mendapat pekerjaan dari lulusan seangkatanku.
Mereka bisa saja memberiku selamat,
Tapi mereka justru berkata aku bisa cepat dapat pekerjaan karena aku miskin.
Itulah kenapa tujuan hidupku adalah...
...menabung banyak uang...
Jadi aku bisa beli rumah...
dan pastikan istri dan anakku kelak...
...tak akan mendengar hal seperti itu dari siapapun.
Dan ngomong-ngomong,
Aku sudah menabung sampai $100,000.
Apa? $100,000?
Hebat.
Kau baru bekerja selama 4 tahun, bagaimana kau bisa menabung sebanyak itu...
Sebulan aku cuma habiskan $100.
Dan aku pakai tabunganku untuk berinvestasi jadi aku bisa dapat penghasilan tambahan.
Jadi aku...
Aku berbagi kesenangan...
...dengan keluargaku, yang mana aku sendiri yang akan menata jalannya.
Pokoknya,
Aku bisa menikmati makanan enak ini hari ini berkat kau.
Aku akan...
...mengundangmu saat aku akan makan guobaorou lagi tahun depan...
...pada hari ulang tahunku.
Ayah mungkin akan kehausan pada tengah malam.
Mi So.
Aku dengar kau mengundurkan diri.
Apa kak Pil Nam dan Mal Hee yang memberitahumu?
Saat kudengar kau memutuskan untuk berhenti...
...karena kau ingin menemukan jati dirimu,
Hatiku begitu terluka sampai aku tak bisa makan belakangan ini.
Ini salahku kau tak bisa hidup...
...seperti yang kau inginkan.
Aku selalu memaksa keinginanku dan tak pernah menghasilkan...
...cukup uang untuk menafkahimu.
Jangan berkata seperti itu.
Menggeluti musik selalu menjadi impianmu.
Aku senang ayah bisa hidup seperti itu.
Impian...
Aku bahkan tak tahu lagi.
Itu cuma hal yang bisa kulakukan sekarang.
Jika aku punya impian menjadi doter atau pengacara,
Kalian pasti bisa punya hidup yang nyaman.
Ayah, jangan berkata seperti itu.
Aku memutuskan berhenti karena ingin istirahat.
Jadi jangan khawatirkan aku dan tidurlah.
Mi So, bahkan Beyonce...
Menjadi lebih sukses setelah meninggalkan Destiny's Child...
Dan menetapkan karirnya sebagai artis solo.
Sama halnya denganmu.
Aku tahu dengan meninggalkan Tn. Lee akan membantumu...
...menjadi lebih sukses.
Apa kita perlu tidur dengan mendengarkan lagu...
...yang pas untuk malam seperti ini?
Ini lagu kesukaan ibumu.
Baiklah, / Ya.
("Kau selalu berada di sisiku")
Alih Bahasa Oleh YanniDwi
Sekretaris Kim, apa kau sudah tidur?
(Sekretaris Kim, apa kau sudah tidur?)
Sepertinya dia sudah tidur.
Seharusnya dia memberitahuku.
Menghubunginya sekarang jauh lebih sulit dibanding saat aku berada di Paris.
Astaga, memanglah kau Young Joon, kau tampan seperti biasa.
(Mi So)
Dia membuat kesalahan besar dengan tertidur tanpa mengirimiku pesan.
Tapi aku akan membiarkannya karena dia Pagi-pagi sudah menelponku.
Ya, Sekretaris Kim.
Ya, Bos. Sepertinya aku perlu cuti pagi ini.
Cuti kerja pagi?
Kak Pil Nam bisa datang siang.
Jadi aku perlu berada di RS sampai siang.
Kau tak punya jadwal penting hari ini.
Dan semua kerjaan kebanyakan sudah ditangani oleh Ji Ah.
Baiklah, kalau begitu kita akan bertemu pada siangnya.
Baiklah, terima kasih.
Aku tak pernah menyangka cuti setengah hari akan jadi sesuatu yang menyedihkanku.
Apa aku perlu mampir dan melihatnya sebentar?
Tn. Yang, antarkan aku ke RS Seyeon.
Baiklah.
Sekretaris Kim kau pasti akan terkejut kalau tahu aku berada dimana saat ini.
Aku sedang di lobby RS Seyeon.
Apa? Kenapa kau kesana?
Ya, seperti harapanmu, aku datang untuk menemuimu.
Aku ingin tunjukkan wajahku padamu.
Oh tidak, sekarang aku sedang diluar.
Apa? / Aku harus...
...mengambil beberapa barang di rumah ayah.
Baiklah kalau begitu, apa aku perlu ke atas sendiri...
...dan menyapa calon ayah mertuaku.
Tidak boleh.
Kenapa?
Dia belum tahu mengenai hubungan kita.
Lagipula kau harus rapat...
...jam 10 mengenai peluncuran rute baru untuk maskapai.
Kurasa sebaiknya kau kembali saja.
Baiklah kalau begitu.
Status pendapatan Eletronik Yumyung.
Kenapa pekerjaan ini tak ada habisnya?
Nn. Kim cuti pagi.
Aku sudah mendapatkan beritanya.
Tentu saja, toh dia kekasihmu.
Bos begitu sedih tak didampingi kekasihnya.
Tatapan mata yang penuh kasih sayang.
Aku harap seseorang akan menatapku dengan tatapan seperti itu juga.
Ambil ini.
Apa ini?
Ini data ringkasan pendapatan Elektronik Yumyung.
Aku yang seharusnya mengerjakannya.
Yah,
Kau sudah mentraktirku tangsuyuk lembut kemarin.
Aku ingin membalasnya.
Dan kurasa itu akan membantuku memahami pekerjaan lebih dalam.
Terima kasih.
Datanya banyak. Pasti sulit untuk meringkasnya.
Ji Ah.
Bagaimana perasaanmu saat mendaki hutan?
Apa?
Kurasakan kesegaran dan pemulihan.
Seperti itulah bekerja bagiku.
Tak ada yang lebih menyegarkan dan mengobatiku daripada menyelesaikan pekerjaanku.
Jadi...
...jangan terlalu tertekan.
Pekerjaan mengobatimu?
Aku juga akan seperti itu.
Terima kasih.
Makan pelan-pelan. / Baik.
Ayah.
Putri tertuaku sudah disini.
Ya.
Kau sedang makan rupanya.
Kau harus berangkat kerja kan? Ayo makan sama-sama.
Ayah, aku akan mengajaknya keluar makan.
Baiklah, sana pergilah.
Sekretaris Kim, kapan kau datang?
Ayo, Mi So. Kau mau makan apa?
Aku harus langsung pergi ke kantor.
Kau harus makan siang dulu.
Ada yang ingin kubicarakan.
Ada yang ingin dibicarakan?
Kuharap kau bisa datang secepat mungkin.
(Kuharap kau bisa datang secepat mungkin.)
Bos, kau mau makan siang apa?
Aku akan makan siang sendiri, jadi kau tak perlu khawatir.
Baiklah.
Aku akan makan siang dengan Sekretaris Kim setelah dia datang.
(Bos)
Sekretaris Kim, apa kau sedang dalam perjalanan?
Aku akan segera sampai.
(Aku akan segera sampai)
Aku harus berangkat bekerja, apa yang ingin kau katakan?
Ini, ambillah.
Apa ini?
Temanku membuka klinik,
Dan aku akan bekerja dengannya, jadi aku mengundurkan diri.
Ini pesangonku, ambillah.
Jangan begitu, kenapa kau berikan padaku?
Menurutmu kenapa?
Kau sudah bekerja selama 9 tahun,
Tapi kau habiskan semua penghasilanmu untuk membayar hutang.
Kau membiayai biaya kuliah kedua kakakmu.
Saat ini kau tak punya tabungan.
Tetap saja, aku tak bisa menerimanya.
Kenapa? Simpan saja.
Kau akan menikah, mana bisa kau tak memiliki uang.
Terlalu dini membicarakan pernikahan.
Jangan anggap enteng dulu.
Pokoknya, itu milikmu, terserah mau kau apakan.
Bibi.
Berapa semua? / Tunggu ya.
Lihat.
Gaun itu bagus dipakai olehmu.
Mau kubelikan?
Tidak, aku harus segera ke kantor.
Belinya sebentar saja kok, ayo.
Tapi tak perlu.
Young Joon.
Meskipun lapar,
Kau dengan sabar menunggu agar bisa makan dengan kekasihmu.
Kau sungguh kekasih yang setia dan perhatian.
Dia sudah datang.
Apa itu?
Apa karena dia terlambat makanya dia membelikanku hadiah?
Aku sudah datang, Bos.
Bagaimana kondisi ayahmu?
Berkat kau, dia sudah membaik.
Aku senang mendengarnya.
Apa kita perlu pergi makan siang?
Aku sudah makan siang.
Aku belum.
Kenapa?
Kenapa? Aku menunggumu agar bisa makan siang bersama.
Kak Pil Nam memintaku makan siang bersama.
Ah.
Kau terlambat karena habis makan siang.
Itulah kenapa kau menyesal dan membelikanku hadiah?
Hadiah?
Saat kau datang, kau membawa tas belanjaan.
Itu...
...pakaianku.
Jadi kau terlambat,
karena kau makan siang dan belanja...
...pakaian?
Bukan seperti itu. / Apa kau tak memikirkanku?
Aku ingin menghabiskan tiap menit bersamamu.
Tapi sepertinya kau tidak merasakan hal yang sama. Aku kecewa.
Maafkan aku. / Kalau kau menyesal...
...apa kita bisa pulang dan kerumahku?
Kenapa kau menatapku seperti itu?
Sejak kemarin, aku jadi kepikiran kata ini.
Tunggu, tunggu.
Apa itu seksi?
Menggoda?
Mematikan?
Bukan.
Tapi buldoser.
Apa?
Kau terus saja mendorongku.
Jadi kau seperti buldoser.
Apa? Buldoser?
Kau mendorongnya untuk lakukan apa?
Kau seksi buldoser, bos nakal,
Young Joon.
Meski aku bercerai dan menyesalinya,
Aku akan berikan kau saran sebagai seniormu dalam percintaan,
Tunggu.
Jika ini saran murahan seperti celana dalam,
Lebih baik tak usah.
Tapi barangnya kualitas tinggi lho.
Dengarkan aku baik-baik, sobat.
Saat berkencan dengan Nn. Kim. Ini hal yang perlu kau ingat.
Ingat bahwa ini kencan pertama Nn. Kim.
Apa ini kencan keduaku? Ini juga kencan pertamaku.
Aku menyukainya, aku marasakan gejolak cinta dan aku ingin memperlakukannya dengan baik.
Tapi kau tak boleh terus memaksanya.
Kalau begitu?
Terus memaksanya tak akan membuat hubungan kalian semakin dalam.
Kau harus lakukan dengan sabar, perlahan-lahan. Mengerti?
Aku harus bersabar dan perlahan-lahan.
Mendengarnya saja sudah menjengkelkanku.
Aku sangat tergila-gila padanya, bagaimana aku bisa bersabar?
Jika kau tak begitu,
Dia akan bosan denganmu.
Apa? Bosan?
Aku ini sempurna, dan selalu memancarkan pesona menawan.
Bagaimana dia bisa bosan denganku?
Itu adalah kata yang tak ada dalam kamusku.
Berpikirlah secara rasional. Young Joon.
Apa yang akan terjadi jika kau berlari seperti Usain Bolt...
...disamping seseorang yang baru saja mulai berjalan?
Awalnya, dia akan berusaha untuk mengejarmu.
Tapi pada akhirnya dia akan lelah dan meninggalkanmu.
Mengendalikan kecepatan itu penting dalam hubungan.
Kau disini, Wakil Ketua.
Aku membawakanmu kue ini untuk makan siang.
Ini rasanya enak sekali, cobalah.
Astaga.
Oh, astaga, aku sungguh minta maaf.
Tak apa. Toh aku tak berdarah.
Aku akan keluar dan ambilkan sesuatu untuk membersihkannya.
Tak apa. Tak apa. Sudah biasa terjadi.
Permisi sebentar.
Sabarnya dirimu.
Lihat?
Ini sering terjadi sampai aku sudah punya banyak baju cadangan.
Kau lihat, 'kan?
Inilah yang terjadi saat kau gagal mengendalikan kecepatan.
Aku yakin kau tak mau berakhir berantakan seperti ini...
Iya, kan?
Pahlawanku.
Malam ini? Tentu saja kita harus kencan.
Ya, aku akan menemuimu sore nanti.
Sepertinya hubunganmu dengan gebetan berjalan lancar.
Kami memutuskan untuk pacaran.
Baguslah.
Ngomong-ngomong, apa yang harus kami lakukan malam ini?
Kami harus makan malam, nonton film,
Dan nginum.
Berjalan santai di sungai Han...
Kau lakukan semua itu dalam sehari?
Kita bisa menghabiskan malam bersama, aku tak ingin berpisah dengannya.
Aku sangat menyukainya.
Malam ini sangat panjang.
Jadi kami akan berciuman.
Astaga. / Astaga?
Aku yang seharusnya mengatakan itu.
Kami baru saja pacaran.
Jadi kami dipenuhi akan gairah.
Kami sudah dewasa, tanpa batasan, mengerti?
Sampai jumpa ya.
Itu...
Maafkan aku karena tak bisa mengendalikan kecepatan.
Apa?
Memikirkannya kembali,
Kurasa aku sangat tak sabaran.
Ini mungkin saja karena perasaan yang kutahan...
...selama 9 tahun meledak secara bersamaan.
Bos.
Apa yang terjadi di masa lalu sangat mengerikan.
Tapi jika aku harus kembali dan mengalaminya lagi.
Aku bersedia.
Hanya untuk bertemu denganmu lagi.
Jadi, aku akan perlahan-lahan.
Karena itu yang kau inginkan.
Pergilah, aku punya janji, kau bisa pulang.
Apa yang kau lakukan disini, Mi So?
Aku datang untuk minta maaf karena...
...tak mempedulikan perasaanmu.
Dan...
Dan?
Aku tak mau pulang malam ini.
Apa?
Aku tak mau pulang. www.Markasjudi.cc Agen Judi Online Aman Terpercaya
Dan bersamamu malam ini. Bonus New Member 500 Ribu Cashback Parlay 10 Juta
Jika kau masuk rumahku sekarang. Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
Aku tak akan bisa mengendarikan kecepatanku. Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%
Aku tak... BBM: 2BB66006 LINE: CS_MARKASJUDI
...berencana berhenti hari ini. Wechat: MARKASJUDI Whatsapp: +6285830896612
Aku mencintaimu.
Aku mencintaimu juga.