Liak, ApriLia ♥ EXO-L ♥
Selamat datang, Yang Mulia.
Kenapa Yang Mulia datang semalam ini?
Aku ingin mengajukan permintaan pada Ibu Suri.
Aku ingin mengambil seorang gadis untuk menjadi selirku secepatnya.
Ibu telah berjanji untuk menjadikannya selirku.
Tentu, aku akan menepati janjiku pada Yang Mulia.
Kalau begitu, Ibu dapat menjadikannya selirku sekarang.
Yang Mulia.
Aku mengerti Yang Mulia tidak sabar karena sedang dalam masa jaya.
Namun anak itu
belum lama memasuki istana.
Dia harus dilatih menjadi seorang dayang dulu.
Itulah hukum di negeri ini.
Benarkah itu?
Apa Ibu tidak berencana untuk terus menundanya?
Yang Mulia.
Maaf, Ibu Suri.
Aku mengerti kau ingin segera melakukan berbagai hal,
tapi pikirkanlah.
Menurutmu mana yang harus diutamakan?
Menjadikannya seorang dayang
atau memulihkan nama baik ayahnya?
Bagaimana mungkin putri seorang pengkhianat
menjadi selir kerajaan?
Memulihkan nama baik ayahnya harus diutamakan.
Jika aku
berusaha memulihkan
nama baik Han Gyu Ho, ayah anak itu,
menurut Yang Mulia, siapa yang akan menentang?
Dae Mok.
- Yang Mulia. - Ibu Suri.
Aku tahu aku menyedihkan
karena menjadi boneka Kelompok Pyunsoo.
Aku tidak berani mengatakannya, tapi aku punya alasan sendiri.
Namun tolong tepati janji Ibu Suri untuk menjadikannya
selirku.
Aku mohon.
Raja
hari ini menemui Ketua Penjaja.
Menurutmu kenapa Raja menemuinya?
Kurasa Ibu Suri membuat mereka bertemu
agar Raja memihak padanya.
- Ibu Suri? - Ya.
Kudengar Ibu Suri membawa seseorang ke istana untuk melayani Raja.
Dia dan Ketua Penjaja dimanfaatkan Ibu Suri untuk meyakinkan Raja.
Maksudmu, Ketua Penjaja adalah antek Ibu Suri?
- Ya. - Artinya
putri kakek yang cerdas
menjadi ketua Kelompok Pyunsoo hanya untuk melayani Ibu Suri
yang akan segera lengser?
Apa menurutmu itu masuk akal?
Ingatlah ini.
Secerdas apa pun seseorang,
saat mempunyai sesuatu untuk disembunyikan,
mereka menjadi bodoh.
Ga Eun
memberi kita informasi soal peta ini.
Jelas ini berada di Gyeonggi-do.
Aku tidak pernah
sempat bicara dengan Sun.
Anak malang itu.
Pasti sangat menyakitkan berpura-pura menjadi Raja
dan senantiasa diawasi.
Apa Yang Mulia sempat bicara langsung dengan Ga Eun?
Apa katanya?
Aku hanya penasaran.
Omong-omong, ini bukan hal yang perlu ditanggapi serius, 'kan?
Jika Yang Mulia kembali bertakhta,
Ga Eun akan menjadi miliknya.
Kenapa? Apa aku salah?
Kau sungguh tidak bijak.
Kau yang paling tidak pantas mengatakan itu padaku.
Terkadang aku berharap kau tidak di sini.
Kenapa? Kenapa aku?
Yang Mulia,
Jenderal Jae Heon ingin bertemu.
Komandan Pasukan dari Hwanggil-dong, Jenderal Jae Heon
memberi hormat pada Yang Mulia.
Selamat datang, Jenderal Jae Heon.
Terima kasih banyak karena telah melindungi perbatasan
dan berperang melawan suku Jurchen di luar negeri ini.
Aku akan memberimu 20 kuda bagus
untuk menghargai kerja kerasmu.
Sudah lebih dari cukup bagi hamba
jika meminum segelas arak yang Yang Mulia tuangkan malam ini.
Tentu saja, aku akan mengadakan perjamuan untukmu.
Namun malam ini aku sudah punya rencana lain.
Aku akan mengadakannya dua hari lagi.
Kami mengatur waktu perjamuannya lebih lama
karena tidak menduga kau tiba secepat ini.
Kau tidak lihat aku sedang bicara dengan Yang Mulia?
Kami tahu kau adalah jenderal,
tapi beraninya kau bersikap lancang pada Penasihat Utama?
Aku mudah emosi
dan tidak tahan jika percakapanku disela orang lain.
Kalau mau mengatakan sesuatu, nanti saja.
Sepertinya kau sangat marah karena tidak mendapat minuman
dari Yang Mulia pada malam ini, padahal sudah jauh-jauh datang.
Aku akan membawamu ke rumah bordil terbaik malam ini.
Kenapa dia tiba-tiba datang?
Konon pimpinan seluruh suku Jurchen sedang sakit.
Mereka akan memperebutkan posisinya setelah dia mati.
Dia butuh keputusan Raja untuk memihak putra yang mana.
Aku tidak mau jawaban yang kau berikan pada Raja.
Dia tahu keberadaan Kelompok Pyunsoo.
Dia tidak bergerak sejengkal pun ke sini karena membenci
perbuatan Kelompok Pyunsoo, tapi kenapa dia datang?
Bukankah itu bagus?
Dia jenderal yang memimpin 10.000 pasukan berkuda.
Anggaplah ini kesempatan untuk membuatnya memihak kita.
Jadi, kenapa kau memanggilku?
Maaf sudah memintamu datang sejauh ini.
Namun ada hal yang perlu kusampaikan langsung padamu.
Kau akan terkejut mendengarnya.
Seumur hidupku aku berperang melawan suku Jurchen.
Aku telah lolos dari maut berulang kali.
Kau setia pada negeri ini seumur hidupmu.
Namun bagaimana jika ternyata selama ini kau setia
pada seorang raja palsu...
Raja yang saat ini bertakhta palsu.
Dia tidak lebih dari sekadar boneka Kelompok Pyunsoo.
Bisa kita bicara sebentar,
Menteri Kepegawaian?
Aku terkejut dan senang melihatmu muncul
di istana dengan membawa tembaga.
Aku merasa
akhirnya ada yang memihakku.
Hamba tersanjung sebab rakyat jelata seperti hamba bisa membantu.
Kau terlalu sopan.
Aku tahu kau...
Aku...
Aku tahu tentangmu karena mendengar rumormu.
Maksud Yang Mulia, rumor
bahwa perilaku hamba jauh dari sopan?
Karena Yang Mulia tahu banyak tentangku,
bolehkah hamba bicara santai sejenak saja?
Silakan.
Jika ada yang menasihati Yang Mulia
untuk menjadi raja yang hebat dan mengurus rakyat...
"Hentikan omong kosong itu!"
Anggaplah seperti ini.
Hanya ada satu hal yang harus Yang Mulia lakukan sekarang.
Sebelum Yang Mulia memerintah negeri ini,
kendalikan dan uruslah diri Yang Mulia sendiri.
Sebelum menjadi penguasa negeri ini,
Yang Mulia harus menguasai diri sendiri.
Hamba percaya Yang Mulia akan berhasil.
Aku tidak akan melupakan
nasihatmu ini.
Aku akan
memberimu nasihat juga.
Baik, Yang Mulia.
Jangan bertindak lebih jauh.
Jangan mengundang perhatian.
Aku tidak mau kau terluka.
Pastikan kau mengingat nasihatku.
Yang Mulia ingin menemui hamba?
Jika aku memintamu melakukan hal yang sulit,
maukah kau melakukannya?
Apa itu akan membantu pelengseran?
Hamba akan melakukannya.
Setiap 15 hari,
seseorang dari Kelompok Pyunsoo mengunjungi Raja.
Cari tahu apa yang mereka kirimkan pada Raja.
Liak, ApriLia ♥ EXO-L ♥
Taluk Kuantan, 9 Juni 2017
Yang Mulia, hamba membawakan air minum sebelum Yang Mulia tidur.
Terima kasih. kau boleh pergi.
Baik, Yang Mulia.
Ada lagi yang Yang Mulia butuhkan selain ini?
Aku sudah menyuruhmu pergi.
Baik, Yang Mulia.
Yang...
Jangan bergerak.
Ini tidak akan lama.
Hukum hamba, Yang Mulia.
Hamba pantas mati karena telah mengganggu tidur Yang Mulia.
Hamba bodoh dan...
Cukup.
Keluarlah.
Jangan menoleh ke belakang.
Jika kau bertemu seseorang,
katakan bahwa aku memanggilmu.
Kenapa kau terus melakukan hal-hal
yang akan membahayakanmu?
Kau tidak menemukan hal yang tidak biasa?
Tidak, Yang Mulia.
Ada sebuah vas,
tapi isinya hanya anggrek biasa.
Ada dekorasi yang terbuat dari bambu,
tapi aku tidak melihat ada yang istimewa dari dekorasi itu.
Apakah itu anggrek mahal atau...
Itu bukan anggrek mahal.
Lagi pula,
Raja tidak terlalu memikirkan benda berharga.
Dia hanya terobsesi pada...
Kerjamu bagus.
Maaf karena hamba tidak bisa banyak membantu, Yang Mulia.
Tidak.
Kamar Raja tidak boleh dimasuki oleh kebanyakan orang.
Aku senang Raja mengizinkanmu melayaninya begitu dekat.
Kini kau boleh tidur.
Kenapa Kau
terus melakukan hal-hal yang akan membahayakanmu?
Apakah Raja membantuku lagi?
Kenapa?
Selamat datang, Komandan.
Aku sangat senang
karena kini bisa bertemu denganmu setiap hari.
Adakah hal
yang ingin kau katakan?
Apa
Yang Mulia tahu soal ini?
Raja yang bertakhta lima tahun yang lalu
bukanlah Putra Mahkota yang asli.
Komandan, apa maksudmu?
Yang Mulia tidak tahu?
Komandan!
Kau tahu betapa berbahayanya
ucapanmu barusan?
Maaf telah mengejutkan Yang Mulia,
tapi Yang Mulia harus mendengar kebenarannya.
Kebenaran?
Raja yang kini bertakhta
bukanlah Putra Mahkota yang asli.
Dia raja palsu, utusan Kelompok Pyunsoo.
Kelompok Pyunsoo mengutus raja palsu
untuk bertakhta?
Ya, Yang Mulia.
Ini sulit dipercaya, tapi...
Tidak.
Ya.
Aku tidak bisa bilang
bahwa aku tidak pernah menduga ada yang tidak beres.
Jelas Kelompok Pyunsoo telah membunuh mendiang raja,
tapi Yang Mulia tidak bertindak soal itu.
Di hari mendiang raja mangkat,
aku tidak berada di ibu kota.
Aku sungguh merasa bersalah.
Jangan menyalahkan diri sendiri.
Jika kau mengerahkan pasukanmu,
suku Jurchen pasti sudah melintasi perbatasan rawan kita.
Sejak saat itu, situasinya berubah.
Aku bisa memindahkan pasukanku dari perbatasan.
Aku punya 10.000 pasukan berkuda
dan 30.000 prajurit.
Pasukan berkudaku bisa bergerak sangat cepat
dan tiba di ibu kota dalam 20 hari.
Kalau benar begitu...
Aku akan kembali bersama banyak pasukanku.
Aku akan memenggal kepala setiap anggota Kelompok Pyunsoo
dan memperbaiki segala kesalahan.
Bagaimana menurut Yang Mulia?
Jae Hon menemui Ibu Suri?
Kurasa dia tidak berkunjung hanya untuk menyapa.
Burung alap-alap itu telah kembali ke Joseon.
Pasukan berkudanya bisa menimbulkan masalah.
Jika dia berencana untuk melawan kita,
pasukan berkudanya bisa tiba di ibu kota
dalam waktu singkat.
Apa dia tidak setia pada mendiang raja?
Dia tidak bertindak saat mendiang raja dibunuh.
Kenapa kini dia memihak Ibu Suri?
Nona.
Ya, Tuan Dae Mok.
Lakukan apa pun untuk mencari tahu
apa yang dibahas oleh Jae Heon dan Ibu Suri.
Baik.
Kalian semua tahu artinya.
Jika perlu,
Kau bisa mengerahkan para pembunuh tanpa seizinku.
Ingatlah ini.
Masa depan Kelompok Pyunsoo
berada di tanganmu.
Apa yang ingin kau katakan?
Jae Heon ingin bertemu dengan Putra Mahkota berdua saja.
Katanya ada hal penting yang harus dia sampaikan sendiri.
Begitu rupanya.
Akan kusampaikan pesan itu.
Kwang Ryul.
Kau tahu kenapa
Komandan Jae Heon kembali ke ibu kota?
Aku yang memanggilnya.
Aku akan menjelaskannya pada Putra Mahkota.
Kenapa Yang Mulia mengunjungi
Jenderal Sensor selarut ini?
Dia bilang ada seseorang yang harus kutemui.
Yang Mulia.
Aku Jae Heon, Komandan Pasukan Provinsi Hamgil,
memberi hormat pada Yang Mulia.
Komandan
Jae Heon?
Aku selalu berpikir ada yang tidak beres.
Dia palsu, boneka Kelompok Pyunsoo.
Kini hal itu masuk akal.
Lee Sun tidak bersalah.
Dia menderita karena aku.
Yang Mulia tidak boleh membelanya.
Menduduki takhta Yang Mulia saja
adalah suatu pengkhianatan besar.
Yang Mulia, segeralah serang Kelompok Pyunsoo.
Komandan!
Penggal kepala mereka
dan balaskan dendam mendiang raja.
Musnahkan seluruh kejahatan sekaligus
dan perbaiki segala kesalahan.
Aku dan pasukanku
akan mengikuti Yang Mulia sampai mati.
Jika kau memindahkan pasukanmu dari perbatasan,
suku Jurchen akan menyerang.
Aku sudah menandatangani perjanjian damai dengan suku Jurchen.
Sekaranglah saatnya
untuk mengerahkan pasukan.
Yang Mulia harus memutuskan.
Jangan!
Guru?
Guru!
Yang Mulia.
Jangan mengerahkan pasukan untuk menyerang Kelompok Pyunsoo!
Jika memutuskan untuk menyerang mereka,
Yang Mulia akan memulai perang di negeri ini.
Mohon pikirkan banyaknya nyawa
yang akan dikorbankan dalam perang itu.
Apa Yang Mulia ingin mengorbankan begitu banyak nyawa
untuk merebut kembali takhta itu?
Benarkah
Yang Mulia ingin menjadi raja yang seperti itu?
Beraninya kau bicara kasar pada Putra Mahkota?
Kau berusaha meyakinkan Yang Mulia dengan omong kosongmu,
tapi itu hanya sekadar omong kosong seorang pengecut!
Yang Mulia, inilah saat yang tepat untuk mengerahkan pasukan.
Entah kapan kita akan mendapatkan kesempatan seperti ini lagi.
Bahkan saat ini pun,
orang-orang yang tidak bersalah
mati karena Kelompok Pyunsoo.
Selagi aku berhenti dan ragu-ragu,
makin banyak orang yang akan mati.
Berapa lama aku harus bersabar dan menunggu?
Kapan pertikaian ini
akan berakhir?
Nyawa Yang Mulia
sedang dipertaruhkan, Yang Mulia.
Ini jalan menyakitkan penuh peperangan
yang harus Yang Mulia perjuangkan seumur hidup.
Namun, hanya ini jalan yang akan
menuju pada keselamatan rakyat
dan kehancuran Kelompok Pyunsoo.
Apa maksudmu nyawa Yang Mulia sedang dipertaruhkan?
Bagaimana kau bisa berkata begitu?
Yang Mulia, kerahkan pasukanku untuk menyerang Kelompok Pyunsoo.
Bunuhlah Dae Mok
dan penggal kepala setiap anggotanya.
Yang Mulia harus mengakhiri pertikaian ini sekarang juga.
Yang Mulia!
Liak, ApriLia ♥ EXO-L ♥
@LiakApriLia
"The Emperor"
Aku hanya menginginkan Nona Ga Eun.
Dia berencana mengerahkan pasukan.
Sejak awal, ini takhtamu. Jadi, aku harus mengembalikannya.
Namun, Nona Ga Eun bukanlah milikmu.
Apa yang terjadi?
Aku telah melakukan perintah Yang Mulia.
Jangan sakit tanpa seizinku.
Aku tidak akan meminta apa pun.
Tidak bisakah kau tetap di sisiku?