Translated by: FORTUNEBET99.CC Reliable Safe Online Gambling Sites
So how did you feel about Kim Bo Ra?
I do not know.
But you say he's very similar to Boon Hong, & apos?
I do not know. How can I know?
I can not recognize the face.
That's right. So what do you want now?
Instead of his face...,
... I feel from the way he speaks and his attitude.
I hate the attitude like that.
- And what is the other girl's name? - Min Tae Ra.
You got your answer there, what are you worried about?
Yoo Chan, let me forget for a moment if I'm Pastor...
... and give you advice.
Do you want to know the reason why Boon Hong left you or...
... do you still love him?
If you're still looking for an answer why he left, then you're obsessed with him.
Whatever the reason, you will get hurt.
So the solution is with Min Tae Ra.
Forget about Boon Hong. Min Tae Ra is the type of woman you need. He is well established.
He can hold you with a big heart, and he has a lot of money.
Essentially, Kim Bo Ra is not the only woman for you.
Whatever you feel when is not for Kim Bo Ra.
That's not real.
Stop hurting innocent people if you do not want to be responsible.
Not only you, but he will also be hurt.
- I'm leaving! - What is this?
You came early to ask to that question?
Yes.
- Hey, I found something strange. - What is that?
Why are you always interested in in "colorful" women?
You know that. Like Boon Hong (pink) and Bo Ra (purple).
Not so. I do not like it!
♪ It's hard for me to forget you ♪
♪ How can I forget it? ♪
♪ It's hard for me to hate you ♪
♪ How can I hate you? ♪
- Do you want flowers to grow in your hair (go crazy)? - What?
What's on your mind so you can smile and then suddenly become serious?
This is nothing!
What time did you go home last night?
At 4 am.
- You were with Do Jin Sunbae all night? - Yes.
I told you, Do Jin Sunbae is a playboy!
I told you to just make friends with him.
You think he'll keep playboy for life?
Just until he meets with his life partner.
Do not worry. I know what I'm doing.
This is all my fault.
Bo Ra, is not it today your first payday?
We have a monthly shopping schedule today.
You're right! This is the end of the month...
Oh, no! Letter of Death!
Indeed. The anxiety at the end of the months is... Gosh!
You do not think it's me, & apos? I've been working here for a month.
I do not think so. Impossible. You'll be fine.
With the CEO's personality,
You can not calm down.
Heol...
That's right.
What? Why me? How about this?
What should we do?
Back to work.
Aigoo. It's a bright morning for everyone...
... except day closing End of Month.
Let's see. Who... Who will be the recipient Letter of Death today?
"Congrats on being removed from Next In on this day. Goodbye."
Let's date.
When I think about it, there's no reason not to date you. So, let's date.
As soon as you're dating someone, do not waste time. Dating or loving someone with all my heart.
CEO.
Yoo Chan-ssi!
Everybody is waiting end of month closing...
I can not find you at the office, and you do not answer my phone.
"Next In"
Do not say a word! I do not want to explain it.
Why? Why did I get fired?
Shooter still rank 100.
Then it will be ranked 200 next month, and will soon disappear from the rankings.
I admit that Shooter is a great success.
But it was a year ago. For the last two years while you were working here,
as we analyze losses and profits from a company perspective,
we have absolutely no progress. Plus, minus, zero.
I do not doubt your talents , but...
It makes me sleepy. The upgrade also failed.
You have nothing left, & apos? Something new and fun.
Are you going to use this for the rest of your life?
- Immediately... - Thank you for your hard work for two years.
You're proving you're not useful anymore. Goodbye.
Trash.
This.
You better soon realized.
If you do not want to end up like me.
Cha Do Jin-ssi.
Please do not put it in the heart. You & apos; know what kind of person he is.
Shooter is a great game. I still think so.
No, this is over.
What Lee Lee's CEO says is true.
All right. Thank goodness you can understand.
This is a recommendation letter for Taesan Electronics.
Whatever CEO Lee thinks, I still trust you.
You can be successful. Prove to him if he is wrong.
I'm not angry because CEO Lee. It's because of you.
Lee Yoo Chan will always be Lee Yoo Chan.
But I can not stand listening to your entertainer's words.
You are not doing anything here and You behave like a company owner.
However, Next In hired me for my ability.
I better than you are
hide behind the name Lee Yoo Chan.
Do not you have to go back to Taesan Electronics?
I think Do Jin is very angry.
What?
I want to ask you to reconsider.
Please give him chance again.
Cha Do Jin works more hard than others.
He always tries hard to make something new and interesting.
And most importantly, he always tries to hard to get something you want.
You have not changed, yes.
I told you that hard work is not enough.
I already told you that I hate sentimental people.
Are you the CEO? What right have you told me to reconsider?
Is this because of me?
- What? - What did you say in the gallery...
I did not get time to tell you before because it was too abrupt.
Nothing happened between Me and Do Jin-ssi.
We're just friends.
Do not misunderstand.
I'm not talking to you.
I'm asking Min Tae Ra out. I think you are Min Tae Ra.
No matter how confused you are, your dreams are too fantastic.
How dare you...
Why me?
You think we will date?
Get out!
So where is Cha Do Jin now?
Is he okay?
I do not know.
Could you call him later? He will not answer my phone.
He put on a strong face but I think he's having trouble.
It's nothing to him. He has money and ability. He can work in other companies.
You once said that he works alone, right?
He can work alone again. He can make another Shooter and succeed without sharing profits.
If it's so easy, do you think he'll stay in Next In for two years?
All right. Do not worry about him again. Leave it to me now.
Why are you so gloomy?
Because Cha Do Jin?
I'm so embarrassed.
Wow, I do not know you can be successful.
Six years ago when I saw you on Jeju Island, you were just a baby.
He insists to hold his domestic exhibition here.
He also said if you have good taste.
I'm not interested to show off my work here on a domestic basis,
but because you open your gallery,
I can not just sit still.
I want to help you market your gallery.
Yes.
That's my _ exhibited in New York.
That was a great success there. They called me & apos; Van Gogh Asia & apos ;.
- Do you have a new job? - What?
New project.
"Yoo Chan"
This is Min Tae Ra.
When calling you, you do not need to say your name.
Why did you go straight without seeing me this morning?
- You want to say something to me? - Yes.
What is it?
Let's date.
Shoot what kind of girl is this, asks by phone.
You do not want to?
I want to. But you have to go down and ask me officially.
I'm here.
Really?
Get out.
Now? Now is not the right time.
I wear different color _ lipstick and...
It's okay. I can get to know you right away.
I remember your hair and your clothes.
Wow, I do not know hear you say "I remember you" sounds very sexy.
This is not the right time? Who are the men with you? Artist?
No.
I will there now.
These paintings are not good. Forgive me.
See you again.
Do not expect too much. I do not even know myself well.
You might have a hard time. If you feel inadequate, please let me know immediately.
God. I do not know there is such a requirement.
That's my prerequisite for dating . Yes or no?
Yes.
Good. See you again.
What's this?
You have a condition and I also have a condition.
What is it?
Kiss me right.
Here?
I'm Kim Bo Ra.
You saw it, & apos? I invented with Min Tae Ra starting today.
Not with you.
I know you have feelings for me.
Just give up. No matter how hard you try, you will never win my heart.
I never had feeling to you.
All right. That's a good _ attitude.
Please clean it up. People will see it.
Is she like Cha Do Jin now?
This does not want to disappear.
What do you think, Bo Ra?
That's good.
A chaebol and a goddess.
That matches a matching pair.
Eat. You have to eat. Before blood in the meat is completely dry.
You must eat with good at times like this.
If your heart hurts, your stomach will be affected and become weak.
Why do not you take a few days off and think of new ideas?
- What new idea? - For your new business.
Does not Lee Yoo Chan run a company as well when he's your age?
I do not understand why you can not do it. If you make something successful like Shooter again...
I have to make something to be successful.
I can not think of any . My brain is hot Of course, you can not think of anything now. You've just been fired.
But it's not your fault.
You also think so, & apos?
Lee Yoo Chan feels rivaled by you.
Am I wrong?
Do you really think so?
Of course.
- Let's eat. - Yes.
Do you want meat again?
- Can we order two servings of meat again? - Yes.
Yes.
You should be grateful. Other women will leave you because of this.
So why did not you leave me?
To fatten you so I can eat you later?
What?
I mean... because I love you.
I have something for you.
Love.
Just wait for three months. I make sure you will not regret with me.
I'm making Shooter 2.
- Eat this. - Good.
- Let's toast it. - Certain!
Cheers!
Shocked me!
What are you doing?
Just want to sit here. What about Sunbae?
Very tired of being Princess Pyong Kang. [Korean princess who supports her husband to be a hero.]
I tried to cheer him up by winning and feeding him.
I use 1/10 my salary.
Do you really like Sunbae?
You think I'll buy meat for a guy I do not like?
Right. You will not do that.
I like it.
- Why do you like it? - I have no idea.
Why I like it?
For some reason, I have feeling .
Feeling what?
This could be the moment of my first triumph in life.
Cha Do Jin is the answer who holds the golden key.
It takes ten years to become a manager of and twenty years to become a director.
I think Cha Do Jin will be a success.
I'm a bit searching. That's how to run a company.
You must know better. Look at Lee Yoo Chan.
He founded his own company that earned a ¥ 1 trillion won over a couple of years.
Ah, unicorn!
What if Sunbae does not hold the golden key?
So I must soon find number two.
Do not go around saying things like that, Mi So.
I can understand but others do not. They will call you materialistic.
Who cares what do others think?
- So you think I'm materialistic? - Others can say that.
I asked if you too think so about me?
What about you? You have feelings for Yoo Chan.
That's not true.
While that's true, it's not because of the money or its position.
Really? What if he is a part-time worker in a department store?
Right! In addition, you & apos; know Yoo Chan has a boyfriend.
Who?
Oh, you mean the goddess?
No wonder your face very grim.
You're right. I'm materialistic, but you're a con man. You know that?
What?
Everyone lives according to their abilities.
You are very clever because you succeed in using your brain.
Cha Do Jin succeeds using his skills.
But for me, my weapon is my face and body.
I use my face to date a rich man so I can live well. What's wrong with that?
If appearance is your only weapon, why do not you become a model or actress?
I can not do it!
If I am smarter or have other _ skills, I will not be like this either.
I want to say this to you.
It does not make sense to divide a 50/50 rent when I pay for my entire home needs.
- That's because you... - Starting next month, you pay 70 percent and I pay 30 percent.
Why? I'm materialistic woman!
Translated by: FORTUNEBET99.CC Reliable Safe Online Gambling Sites
Hey, Kim Bo Ra, let's eat.
What's this?
I was drunk last night, I wanted to ate the morning soup.
- You're a materialistic woman. - You're a fraud.
1, 10, 100, 1000, 10000, 100000... wow! "Next In sends 2,901,000 Won Balance 2,973,100 Won.
It's childish. That's your first salary, yes?
Yes.
I'm so excited! What should I do?
Thank you.
Take a photo first.
It's just a gift for you.
God. Damn you cheap!
Why did you buy many gifts? Your salary is not much.
This is my first salary.
For Mom, Dad, Grandma, Oppa, and...
- This is for you! - For me?
Yes, it's the make-up you want to wear.
Aww, you're very good.
Who is this for?
- You're dating him? - Yes.
Yoo Chan agree?
Of course, how can you dating alone?
Very funny!
Rumors spread throughout the company.
- Not possible! - Why?
It's not like Yoo Chan I know.
I was wrong.
That's good. I think that is very good.
I'm not sure your dad will bless him.
It's okay. Daddy can not arrange me.
What's this? I thought you just wanted to date her.
Well, you never know the future.
To be honest, I think my dad will not mind.
Dad is a businessman like Yoo Chan.
The rich heirs born with silver spoons in their mouths...
... and ambitious employees follow their boss for promotion.
Dad ignores them all _.
Is not that why Oppa leave the Tae-sen Group?
Because you want my father's approval.
No. My grades are different.
Really?
Then, Oppa is on my side, & apos?
What?
If my relationship with Yoo Chan goes well,
Dad will have additional options.
Of course, as it is now, brother will get priority.
I already told you. I'm not interested in the successor of the company.
But if I have to take sides, I will take your side and Yoo Chan.
Thank you.
Yes, sir.
Yes. I'll take care of it.
Yes, I'll call you again.
Bo Ra, congratulations coming. What is wrong?
Vice President. This for you!
- What's this? - Rewards.
I got my first salary.
For me?
You gave me a job here.
This is not expensive at all. Compared to with my gratitude, this is of no value.
Think of it as my gratitude and accept it without resort.
I'm looking forward to you. Can I see it?
No, then later...
This is a tie. Beautiful.
It's like my dad's tie. You remind me of him.
You always help me and the other is also behind the scenes.
Thank you very much. Among the hundreds of employees Next In who got their first salary...,
... you are the first to give me a gift.
Thank you.
In that case, I'm excused.
Now your social life will be affected.
Well, that's not a big problem .
Even though I do not recognize a person, someone next to me will tell me.
There are two causes of prosopagnosia.
One of them is due to brain dysfunction and the other, psychological disorder.
In my case, that's the last reason, is not it?
I never hurt my head. I often hear it.
Since when did you start not recognize people?
You remember when that disorder started to happen, & apos?
It's not a congenital _ liver disease, right?
Lee Yoo Chan?
No. I've experienced it since birth.
How?
He is the same as other doctors.
He is different. He is a specialist from Johns Hopkins.
- In Korea, he's the best in this field. - I told you it's no good.
But you should try. You've promised.
I feel comfortable like this.
I will continue to live like this without recognizing faces.
But that's not convenient for me.
I mean... not because I'm not comfortable, but
I do not like to see your cold face every time you run into me.
I know it's not your fault, but I feel hurt.
Not just occasionally. You will be forever like that.
You recognize his face Kim Boon Hong.
Sorry.
I will not mention the name from now on.
I'll give it a try.
All right. Want to watch a movie?
I have to go back to work.
You and the job. Which is more important, me or job?
Work.
You're too honest.
All right then.
How about Friday's Friday? How?
All right then. Do you want to watch a movie?
I do not like being in the middle of many people.
Follow me.
"Taekwon V Robot"
I got my first salary . Thank you.
All because of you, I became a devoted child . Kim Bo Ra.
Welcome. Please go here.
Who are they?
You do not know yet? There is a board meeting.
Bo Ra-ssi, can you help me?
Yes.
- Can you arrange it? - Yes.
- Kang Chan Soo! - Yes?
Kang Chan Soo, what Yoo Chan has come?
Be-Not yet. I do not see it.
God, why does not she answer her phone?
Did he not ever go home?
He spends several nights without sleep to work on the project.
Quickly find him within 10 minutes. Make sure she's wearing a suit.
Good!
CEO!
CEO.
CEO... CEO!
CEO !!
Hurry up! They all waited.
Why did not you tell me about the meeting?
Why should I tell you? You should know.
I do not know either.
Blood! How about this?
This is how to stop the blood flow. I read it in a book.
You do not have to stay up late for a few nights. If you have an important meeting, let me know...
Enough. Get my jacket.
Good.
Oh my goodness...
This.
Wait a minute.
You know how to tie a tie?
Already a month?
Yes. Is this too loose? Do you want a tight knot?
Do anything.
How do you know how to do it?
Textbook Ec.
Do you remember that?
What are you doing? They've been waiting...
I'm over there.
You think it's okay to spend 40 billion won for lot purchases for server farm?
At this time?
For last year and last quarter , sales numbers dropped.
I do not think you are considering risk to expand the business.
Not to mention taking over UC and DS.
I know you're still young and excited,
but I do not understand.
We have a large number of new subscribers for Mini Files from around the world.
I think it's logical to secure the server at this point.
Moreover, you can not say sales are insignificant
if you are considering _ funds that are disbursed into a new business such as DS.
In my opinion, for 10 billion won more funds,
You need approval from the board of directors in accordance with the articles of association.
You think us, the board directors are clowns?
Is this water?
So you mean, we have to forget about new projects and fatten your wallet.
Am I wrong?
Take care of you, CEO Lee.
I understand what you mean. Let's get here.
By the way, who is adding zero
to your bank account balance ?
If I do not stay up all night to think of a new program...,
when you play golf and have a party at the bar...
I want you to think...
... how many zeros will you get in your bank account.
Think about it.
That's because he's very young .
You & apos; d know how young people talk like that lately.
But for the people of our generation _, he is being insolent.
He is not polite. Either he's the CEO or not.
Polite? Do you want me to kneel and make you feel important?
I can not do such thing from small.
I know a big eel restaurant around here.
Come with me.
Translated by: FORTUNEBET99.CC Reliable Safe Online Gambling Sites
Bo Ra,
I already wear them. How do I look?
Oh, that's beautiful.
- Do you have a dinner plan? - No.
Let's get out. They just opened a new Italian food truck next to a French food truck.
- What? - See you later.
Good.
Italian food truck?
I do not think you want to be in the crowd.
I almost forgot that you are daughter of Taesan Electronics owner.
Not that I have money. I really care about you.
Can not you think like that?
Sit down.
I really want to watch it in New York.
I am very happy...
... can watch it with you like this.
As it should be.
You can do anything you want while watching because no one else is here.
Like what?
Like this...
Hold hands eg?
Or kissing?
Why do not you wake me up?
You sleep very well.
Sorry.
Do not you think you're overworked?
You always work overtime and forget to eat.
I feel happy when creates something.
Really?
Then why do not we create love too?
Where are we going?
Why should I always make a plan for our date?
I used to do a lot of things spontaneously.
How can I fall in love with someone like a robot?
Do not hesitate to tell me when you start to regret it.
All right. You do not need to say that.
You said "Italian food truck" before.
There is no such thing as Italian food truck.
It must be expensive food here.
Do not worry. I am vice president.
You think I will ask you to treat me?
This is a replacement for a tie. Feel free to order anything you want.
Think of it as your last chance .
If you insist, I will order.
Here.
You mind if my sister and her boyfriend join us, & apos?
You probably know her boyfriend.
- You come first. - Yes.
Who is he?
This is our employee. His name is...
I'm Kim Bo Ra.
Yes, Bo Ra-ssi.
What are you doing here?
Are you just a couple here? We are couples too.
You're serious, Oppa?
No. The vice president is joking now.
We eat and drink together occasionally. Such a relationship.
Why are you like this?
I was rejected so fast.
What's this? Looks like you guys are not kidding.
It's not like the you're thinking about.
This is our first meeting, other than when we greet each other.
I've heard a lot about you from my sister.
You're next to Lee's CEO, and take care of him.
Thank you.
Yes. You are welcome.
I also heard many about you from the Vice President.
But actually, I've met you before hearing about you from the Vice President.
In the gallery.
Yes. I remember too.
Yes, you are so pretty so I keep looking at you.
And after that I just found out if you're his sister vice president.
Tae Ra, he called you "goddess".
What do you mean?
That's why I told him if you're not that kind of person.
When Tae Ra is in high school, after he leaves home...
Oppa!
I'm sorry, Dewi.
Right.
Kim Bo Ra, I've told you the time limit to make the game. What are you doing here?
I keep working on it.
Why?
Nothing comes into your mind because Cha Do Jin does not help you?
We're not in company, Yoo Chan-ssi.
I will discuss this as well. I've been watching Bo Ra-ssi for a month.
Instead of being in the planning department, I think he is more suitable for the administration.
What do you think, CEO Lee? I'm planning to send her to the business department this month.
You think the fool would not make a mistake there?
CEO.
Let's stop talking about the job.
Bo Ra-ssi, please drink.
Cheers.
I will join too.
Yoo Chan-ssi, what are you doing?
Cheers.
How old are you, Bo Ra-ssi?
24.
24? It's too young for my sister.
Consider again.
You're a Goddess... No, sister Vice President?
You can call me by my name. Or if you want, call me "Eonni" only.
Yes, Min Tae Ra Eonni.
That's a misunderstanding. Nothing happened between me and her.
So you do not need to worry...
That's why I'm asking you to reconsider.
- My sister is a good catch, & apos? - Sorry?
What do you think about this color?
That's pretty.
This is what I've been wearing since living in New York, but there's not the same color in Korea.
I have to prepare it separately.
When I order it, should I buy one for you too? What color do you like?
Sorry? No need...
I think the color of coral will suit you.
Come on.
Translated by: FORTUNEBET99.CC Online Gambling Online is Trusted
When I see it, it looks like you're wearing the same tie?
- No. - No.
No! The colors are different, but the pattern is the same.
I told you it's not the same. I got a gift from Bo Ra-ssi.
Surprise! That's Daddy Long Legs.
Does she look like me?
Yes.
Right. I did give it to you as a gift.
- It was to celebrate my first payday. - What?
Did not you just give me a gift?
See! You guys can not fool my eyes.
What's yours?
What's this? Robot?
No, that's Canned Man from The Wizard of Oz.
You are Dorothy.
You are a Canned Man.
Why me?
Do you want a heart? That's what you mean?
The reason why people are so _ uneasy is because of their heart.
How can you not know that?
You should be happy you have no heart.
- Why am I Canned Man? - What?
Why am I Canned Man?
What's wrong with Canned Man? Got Oppa Daddy Long Legs too.
Daddy Long Legs much better!
At least I'm human, and very tall.
Emergency situation! Cha Do Jin is gone.
I'm sorry, but I have to go now.
I forgot that there is an important promise.
What do you mean? We will all go to somewhere after this.
Right. Too bad.
Let's do it at a later time.
Yes.
Then I'll go.
Be careful on the street, Bo Ra-ssi.
Yoo Chan!
Kim Bo Ra?
I remember!
♪ Only mine. True love. ♪
♪ Only you are in my heart. ♪
Try to be interested about this. This is related to your boyfriend.
When you date me, try to laugh very beautiful too.
That's it. I just hired you for this project.
Thank you.
I'm opposed to allowing he to enter the company again.
You do not behave like usually, Vice President.
In addition to being vice president, what kind of person am I?
I will tell him. I will not say it.
CEO, someone I want to tell you.
Oh, there's Bo Ra-ssi.
Bo Ra-ssi, do you like CEO Lee?
Do not forget.
That will not work.
Kim Bo Ra!
Yoo Chan-ssi recognizes his face _. How is that possible?
♪ Only you are in my heart ♪
"Epilogue"
Translated by: FORTUNEBET99.CC Reliable Safe Online Gambling Sites
Vice President, You have not been home yet?
I'm waiting for you, Bo Ra-ssi.
Waiting for me? Why?
So we can breathe fresh air together.
Is that so?
We meet here for the first time. You remember?
The best in nature the universe, Bo Ra!
You will work in your preferred company!
That's how I say it! That's all thanks to you, Vice President.
Once I think about it, you are a person who is interesting from the beginning.
And you are a good person from the beginning.
Good guy?
Right. I'm a good person.
It feels like being on the battlefield today.
At the end of the month, the death certificate, and Cha Do Jin were fired overnight.
I do not think that might happen.
Even though Do Jin-ssi looks messy and ungracious when talking...,
... he is not that kind of person. He tried to behave like CEO Lee.
And before, he's angry, that's why he's giving you a favor.
You must be very close with Cha Do Jin-ssi.
After getting to know him, he tried to hard in doing everything.
Often, he goes to work after develops a new game all night without sleep.
No one knows, like a duck that keeps moving his feet under water.
Like you?
Yes, we are similar, right?
But the CEO really went too far.
The CEO does not recognize him for a day or two. He's an employee he knows for two years.
How can the CEO fire him that way?
He is a devil!
The company has its own rules .
If you keep an employee who does not do anything, it will be transmitted to another employee.
Then, is not fair.
If he can not take care of him, he may be a good CEO for his employees, but not a capable CEO.
- Really? - Of course.
So that's why you are not the CEO.
Because you will become a good CEO for employees.
Sorry. I mean, it does not mean you do not have the ability or the like.
This mouth!
It's okay.
But today do not entertain anyone but me.
How?
I also do not know, because it's your skill.
Vice President, do you have a boyfriend now?
No. At least for now.
Why is that?
I do not know.
Geez, why does not nobody catch a nice catch like you?
You are very handsome, and shine very bright, as if you've polished.
You have great ability, looks, and personality.
And you even ate with gusto.
You imitate who?
My grandmother.
♪ No need to feel frustrated ♪
♪ No need to feel annoyed ♪
What is your grandmother's favorite song?
This is my grandmother's favorite song, "A Song of Peace & apos ;. I will start from the second stanza. ♪ There are many things that will upset you, so be sure to have fun while you live ♪
♪ Ni na No! ♪