Translated by: FORTUNEBET99.CC Reliable Safe Online Gambling Sites
I'm sorry for quitting my job. [Last episode]
Will not you go back to Next In?
I have to be independent.
Visit us as often as possible.
Oh, it may be difficult if you move to Jeju Island.
When did you go there?
Next week.
Do you have to go?
I have to go.
By the way, do you guys look at the picture here?
It's a photo in a square frame that me and CEO take in front of Next In.
I'll find it.
You are part of Pope Dancing.
So you can come back here anytime. I will leave this table empty.
Thank you.
Let's meet again when successful, Kim Bo Ra.
Yes.
It's time.
"Lee Yoo Chan Go back to Next In."
"Press Conference"
Thank you already willing to come...
... on the sidelines of your busy schedule.
I, Lee Yoo Chan who has returned.
It will not be easy. I might have to set up one empty table here.
No, he'll do it well.
To be honest, I have not had a special plan yet.
I'll think about it from now on.
All I can promise today is....
... Next In will not be sold to foreign investors.
We also will not claim bankruptcy.
Nex In... is still alive.
Without any plans, how would you _ be accountable for your words?
How can you rebuild this company without a plan?
Translated by: FORTUNEBET99.CC Reliable Safe Online Gambling Sites
Leave it alone, stupid.
What do you plan to do?
This is a cancellation contract with Tae San.
There is an old document-domen as well.
Learn it.
Look, why lot?
You're right.
The company will be destroyed without this document.
"Idiot"
"CEO"
♪ Even if you're cold; ♪
♪ even though you asked me to go again, ♪
♪ as much as I hate you, I cry and I try hard to forget you. ♪
"CEO"
♪ In the corner of my mind, ♪
♪ in the corner of my heart ♪
♪ I still miss you. ♪
The number you are calling can not be contacted...
♪ It's hard for me to forget you ♪
Liar.
♪ How can memories be forgotten so easily? ♪
♪ It's hard for me to hate you ♪
♪ How can I hate you? ♪
♪ Do not go. Do not go yet. ♪
♪ I'm not ready to let you go ♪
Why you are here...
Why do not you answer your phone?
I left a message.
Do you think this is over when you leave a message?
You said you would always bring your cell phone , even to the restroom!
What do you need here? You must be very busy.
I just came out for a while.
I need to get back to work.
I've heard about you on the news.
- It must be hard for you. - Yes.
Honestly, this is difficult.
This time I may not be able to make plans.
Do not say that, CEO.
The life of many people depends on the returning scene of Next In.
I know.
The question is...
Are you really going to go to Jeju with the Deputy Minister?
Yes.
You said you will not leave me. You said you would take care of me.
That's why I believe to you. But what is this ?!
Do you like it if I not leave you?
- Yes. - Why?
Because I feel comfortable when you are beside me.
Very fun and I can relax.
You say this first.
That you'll make me laugh if I call you.
That's because you need me.
Yes, I need you. I'm starting to need you.
But, I do not need you.
- What? - If I am with you, is difficult for me.
I feel uncomfortable...
... and full of trouble.
- Why? - I have no idea.
You said you liked me.
Even though I like you, I still feel uncomfortable.
What's this?
Why? What is that...?
Then? Are you going?
Yes.
Be honest.
Do you have to do that?
Other people can do it. No, if you want to do the job,
then I'll find it for you.
There are many board members in Seoul, but why go to Jeju...
Why? Am I wrong?
Assistant Board Member? That would be first.
That is the voter analysis and the approval level is the same.
You have no creative talents in analyzing...
Yes, you will be happy.
Because you are doing creative work.
You just sit around the computer and when you find something new...,
... millions of dollars flooded your bank account .
However, only is what I can do...
... and anyone can do the job you want to do.
Anyone can do it. That's why he invited me. That's why I'll do it!
Because I do not mind going to any country.
My work may not be creative , but I trust
the work can change the world .
Goodbye.
What?
Ah, all right. You want me to go?
Go to Jejudo!
Go!
Anyone can do it. That's why beliu invites me. That's why I'll do it!
Because I do not mind going to any country.
My job may not be creative, but I believe...
... that job can change the world.
"Idiot"
Yes?
You still sleep, huh?
Should I call you later?
No, please talk.
I'm sorry about yesterday.
For what?
I look down on other people's work.
In fact I think that's the worst. That's not my real intention.
I'm sorry.
Good.
You should take opportunity on Jeju Island.
I thought you were tired of working here.
Bo Ra,
are you sleeping again?
No, I'm listening.
I'm really surprised .
For what?
This is your first time calling me at a time like this.
And this is your first time calling my name like that.
Really? How am I calling you all this time?
You call me "Kim Bo Ra" when we are working.
Unofficially You call me "hey",
And if you get angry, you call me "stupid".
Ratu Ratu, parrot or ten dollars.
Oh yeah, I met with Tae Joo.
I have not told you about it.
I do not think you should see him again.
So what do you talk to about it?
I told him that I will save NextIn.
And that's why he wants to come back.
I just want to tell you.
Good work.
Okay then, you surely tired. Come back to bed.
I'm not sleepy at all. I'm awake now.
Did you call from Next In?
Yes.
Return to the CEO's title, yes.
Yes.
Some things change,
but I'm there in this place.
I miss work there.
Really?
Yes, though not too long.
When I look up from here, I feel like I can see you.
Chan Soo, Team Leader Jang, and Steve as well.
They are all okay, & apos?
Can we meet now?
What?
& apos; I told you that I will meet the Vice Minister...
Then how about with tonight?
That...
All right.
All right, see you later.
What's wrong with this guy? I like it very much.
"Idiot"
Where are you? Have you come? I am in front of Next In...
No, it looks like I can not come.
What?
You're not done yet?
Not so.
I do not want to meet you!
Sorry, I can not come.
What do you mean? You do not want to meet me?
What's happening?
You mean you will not see me again?
That's why did you go there?
Yes. This is too difficult for me.
My heart hurts and restless.
What's up? Why? What am I doing?
That's not what I meant.
I really like you.
I like you so I'm confused!
That's why I do not want to meet you.
I do not want to meet with you. Goodbye.
Bo Ra! Where are we going to go for our honeymoon?
I went inside. Mojito... No, Maldive.
What are you doing?
I'm packing. I'm leaving tomorrow.
I think you go next month.
I just want to finish it quickly and leave.
- What about my wedding? - What?
Oh, of course I'll be there and go.
What's up?
I just feel uneasy.
I guess I can not go if I keep it this way.
This body wants to go but this heart does not want to leave.
Have you met Yoo Chan?
Not yet.
Why?
If I meet him, if I see his face, I will not be able to leave.
Can not you two solve this problem?
You two love each other.
He said he just need me.
What's wrong with need you? That is good!
It's not a matter of emotion, I'm in trouble.
I can not release it.
Are you broke?
What? No.
Then why? You look like bring the world on your shoulders.
Hyung... what makes sense like something that makes you nervous?
What?
"Loving you makes me nervous."
No, if you like it, you have to like it. If you feel anxious, then you feel anxious.
If you like it, why do you feel uneasy?
Are you talking about Bo Ra-ssi?
Yes.
Sorry. I should not have talked to you about it.
It's okay.
I love it so I'm jealous.
No, between you two...
... I do not have place to start.
That's why...
I'm sorry.
It's meaningless now, it's all been a thing of the past.
I feel much better after saying that.
Also, liking someone will make you nervous.
You love someone so much that you do not know what to do.
It's called love.
What?
You will know when you think of Boon Hong.
Just look how you feel when the is not there, and how you miss him.
Then what should I do?
You're really stupid.
Do I have to teach you everything?
How do you feel about him?
I like when we together.
I want to extend time with him.
And I told him things I did not tell others.
That's it. You have to say it to him, not to me.
Bo Ra-ssi should know what's in your heart.
Is that so? And after that?
It's hard to believe.
Think for yourself what you should do afterwards.
How Next In?
What?
Do not worry about it.
I found a way after stayed up for two nights.
I use all my brain cells .
And the result...
... I get a perfect plan .
Is it that simple?
Please agree making Big File.
I will submit the brand name at the beginning, the rights cipta, and I will pay all the income as well.
Instead, we ask for a rise of _ an investment fund of 5 billion dollars.
- You... - It's hard to believe!
What do you mean? We came here to ask for money compensation.
- You asked us to cancel the compensation and collect the investment funds? - Yes.
- What the hell is this... - Geez...
- Let's go. - Let's go.
Everything please calm down and listen. Let's consider the profit and loss.
Household electrical appliances developed by Taesan Electronics are spread over about 5 years. It is a waste.
The Next In game also only lasts a year. But Big File...
... after completion, will last for at least 100 years.
It will be used by all countries
like electricity, and railroads.
At a cost of 5 billion dollars only.
You're a great _ speaker.
You can speak so in our present situation?
No, this is different from that moment. There was no Next In.
I'm not sure what Next In value is at the moment but I can make sure I'm worth more than 5 billion dollars.
What do you think, why am I returning to Next? Because of Big File.
This project once my lifetime.
This is my main goal.
There is another reason why I want to revive Next In.
I need to protect the chairs that have to be returned to my workers.
Interesting. This is interesting.
Let's do that.
But I have a requirement.
If you do not succeed launches Big Files in one year,
as an investment compensation, Tae San will join Next In.
There's something I want you to say to me.
Your child is fine .
You want to take over our company just to protect your son by your side.
I understand your feelings, but your son will never return to Tae San Group.
Because he will return to Us. Go Next In.
And together, we will protect our company.
But your attitude to me... I mean, we really...
... thanking you for the opportunity you provided.
Oppa looks cool.
Are you going to go now?
Yes.
Where to go?
For now, Venice. Because the Biennale is there.
All right. Have a safe trip.
Take care of yourself, Oppa.
I'll come back to see you.
Do not come here, but come when I'm free...
Good.
I'm fine.
Thanks for crying for me. I think you hate me now.
What do you mean?
Even though I hate you, you're my brother. Even though I hate you, in this world...,
... the most familiar person Oppa and most similar to Oppa...
... maybe just me.
To be honest, it's hard.
Working in Tae San and thinking if I was my father's right hand.
Conversely, falling to the ground makes me calm.
Now I'm not greedy will the money. I just want...
... back to Next In.
Launched in a year? God...
We submit the project entrusted by the Ministry of Information and Communications.
Do they want to do it or not?
Just a few days ago then you beg for my help.
Sorry. I'm just used to complaining.
Then... should I change my character?
In addition, we have very minimal staff.
We can not depend on Big Files only.
We should have some resources available, I will hire more employees first.
Wow, this is the kingdom that will soon be destroyed.
Well, think of us as temps. Everyone very eagerly awaiting the Big File launch.
I can not stop them.
Thank you.
We also contacted previous employees. We know the fee will not be the same as before...
Let's build back Next In.
Thank you Team Chief Jang, Steve, and Chan Soo.
Let's go your stuff now.
Come on.
Hey, how are you?
Congratulations on your marriage.
Bo Ra keeps calling me and bothering me to find this.
Please give this to him for me, CEO.
Oh, you can give this to her on Do Juni's wedding day. You're coming, & apos?
Se Yeon-ssi.
Why are you so late? You ought to have arrived as soon as I contacted you.
What are you doing?
Why do not you cheer?
I always think of something that will attract everyone.
I want to make something new.
My goal is clear, but there something missing.
For...
... who?
When thinking about IT, everyone competes to make transmission speed or amount of data storage.
I like that too.
But now...
... I do not care about that.
When in reality, IT is the one that should enrich people's lives.
Similarly with Big File.
Right.
Why do you think Graham Bell created the phone?
Honestly, I also do not know.
Maybe he wants to hear the voice of his lover who is too far away to be able to meet each other...,
... or tell her parents about it.
That may be his wish.
Everyone needs IT.
E-mails are also created to allow close communication with distant people.
Even if your body is far apart, we want to share what we hear.
With our loved ones, via voice, video,
or words.
The work we do involves the desire to be with the people who are precious to us.
Is not that starting from that feeling?
You all have special people too.
Then do a good job to those people.
We have...
... here.
Translated by: FORTUNEBET99.CC Reliable Safe Online Gambling Sites
"Next In"
"The future..."
"... ours!"
Bravo!
Looks like we'll be late. How about this?
This will not happen if you pick me up on time.
How can you sleep in a day like this?
Are you blaming me?
How will we get married without a ring? Hurry off.
- What is it? - What?
- Did you go to the club yesterday? - What do you mean?
Submit it before I find out.
You found it like a ghost.
All right. I went with my friends.
- Are you crazy ?! - You think I intend to go there?
Chan Soo wants...
I went to play little.
I've been there for a while to help her calm down. Just the truth. Really.
Why do you think I can forget about the ring?
That's because I can not sleep because I'm pregnant.
I can not even eat for preparing a wedding.
But what? You went to the club the night before the wedding?
Do you have to go there?
Of course I have to go there! This is my last night as a bachelor.
Did I woo lady there?
I do not see with my own head myself, so how can I know?
Gosh...
Let's stop. What is important?
So what about the ring? We do not have much time.
Very unlucky on the first day of our marriage.
No luck?
I know why the ring is gone.
That's a sign we're not supposed to be married.
Hey, did you say it in your mind?
What can not I tell an man who went to the club the day before his wedding?
- Whatever. - What?
What's up? You are okay?
I can stress.
Do not stress.
Can I not stress if I do not want to?
The person who is stressed should stop.
Is that so?
Well, I'm wrong.
I'm sorry.
Forgive Father, son. You are okay?
Well, I did not do it myself well.
This will not work. Let's go to our wedding ceremony first, we're late.
Where is the ring?
Why have not you arrived yet? Take a look at what time it is.
I know. We are almost up. Ok, it is finished.
Are you looking for someone?
Chan Soo-ssi.
Ah, CEO will be late today. There are signing event MOU with Tae San.
Good.
When did you go to Jeju? We should eat together.
- Today. - What?
Today? Not next month?
My plane schedules at 5 pm after wedding.
- You can not do that. - What?
You left without meeting the CEO?
I already said goodbye.
Ah, hey, hey...
What's up with you guys?
I'm not late, right? My clothes!
- Congratulations! - Wooh!
♪ Your arrogant gaze. Your rough manner ♪
♪ Is that maybe that thrill me? ♪
♪ With two eyes your sex looking at me ♪
♪ I'm nervous. Maybe i like it. ♪
♪ Do not say anything to me. I know everything. Even if today you turn away from me ♪
♪ You know I love you. No problem. ♪
♪ We will use our time to love each other. ♪
♪ But you're always busy. You will not even answer the phone. ♪
♪ Whatever. Whatever. You do not even know how I feel. ♪
♪ How can you know my feelings, stupid? ♪
♪ Suffer yourself. Since I just like you, I do not go to the club ♪
♪ I just hug you in my heart. ♪
Again!
I'm so sorry that I can not come today, my friend.
- Why is he...? - Min So-ssi.
- I sent him an invitation so he did not really hope. - Congratulations on taking a new life!
Because you're mine.
As the representative of all employees Next In, survived Cha Do Jin-ssi!
She's the last girl that time, & apos?
Nothing like that. He already has a boyfriend.
Congratulations! Blessed!
Congratulations!
This is Lee Yoo Chan. I guess I can not come, so I decided to leave the video.
Cha Do Jin.
I'm trying really hard to stop you.
But you just stay married?
By the way, since you said will stay married, I congratulate.
But you must be responsible for Mi So and the baby.
- Ah, why mention baby... - Huh?!
I hope you both live happy life.
Everyday should be refreshing and full of fun.
As a gift for your wedding, I pay all travel expenses to Maldives for 8 days 7 nights.
Go and receive it.
Woo!
- Dah. - Dah!
Wow!
- Oh! - Congratulations!
Wow!
- Next we are. - We?
I?
- Wooh! - Yes!
"Next In CEO, Lee Yoo Chan"
"MOU Cooperation Business Big File"
Wow.
Congratulations. Let's shake hands.
- What about her marriage? - Almost done.
But, CEO, do you know Bo Ra will be leaving for Jeju today?
What?
Hold him. I'm right there.
Do you know how long company survives in our country?
In 30 years, 99.9% Company...
... excluded from business.
Even when there are 100 Companies established
nothing that survives after 30 years.
A company can survive 30 years...
... really a miracle.
Tae San Group is one of them.
Your company is only 7 years old.
You have 23 years again. I hope...
We will survive. Certainly.
Please keep an eye on us. We will be a miracle too.
I want to see it but I not sure if I will survive...
... up to 30 more years.
I will entrust my son _ to you.
Go on.
I'm leaving.
Live happily, Mi So. You too, Do Jin Sunbae.
I am leaving now. Goodbye all.
Wait. Do not go.
- What? - The CEO is coming now.
He leaves Tae San now and will be arriving here in thirty minutes.
I can not. Hour departure of aircraft...
I also can not hold you.
I have to go.
- What about Kim Bo Ra? - I can not help it because I said I missed the plane.
What? I've told you to hold him!
All right.
"Kang Chan Soo."
"Idiot"
An idiot base. Why do not you always answer your phone?
- You said you would answer my call wherever you are! - What?
Do not move!
Why did you run away without saying anything to me?
I'm sorry. If I call you, I think you'll stop me going.
Who says I'm going to stop you? Even though you leave, you have to say goodbye.
Good. It is true.
Goodbye.
Next In survive.
I've heard.
Thank goodness. You is amazing.
And... I can now recognize the faces of every employee.
They do not have to mention their names _ as they used to be.
And I know how to bow head in front of others.
That's good.
And... Tae Joo Hyung promised will go back to Next In.
Good.
Everything is perfect except you're not there.
So... stay by my side and do not go anywhere.
I'm sorry.
What's up? You love me! I know it all.
What? I never said that.
You said you liked me so much that you were nervous. Is not that love?
Continue?
What about you?
I... why?
How do you feel?
Suppose that's true, but do you say I do not have to go because you need me?
I know that. I'm not going to be wordy.
Find the secretary lady who is good at work, idiot!
Wait!
No other people besides you.
I want to be with you.
I like you too.
I want you to be by my side. I'm glad to see you laugh.
I'm telling you things I do not tell others.
If you like something, I will also like it.
I want to be a man you like.
And...
And?
I love you.
♪ Your beautiful smile ♪
♪ Do not show your beautiful smile to others in public ♪
I trust you because you can do it.
That's why I chose you.
You look bad, but you're a good person.
To be honest, you're a good person even though you're pretending to be bad.
Do you like me?
Yes.
Why?
Because you Lee Yoo Chan.
I can only think of your face. How many times if I try to shake my head, I just remember your face.
Today is not the end but the beginning.
Second start from our history.
And this time, I'm the one next to you.
I trust you. So you have to take care of me.
I will not leave you and leave. Believe me.
But it's too late.
I have to go to Jeju. I have promised to the Vice Minister...
... and I want to work. I also have a dream.
Even though you are far away, I can make it so that it can be close to you.
You can see my face every day and talk to me.
There are still many reply _ plans. That's my job.
Distance does not matter when we love each other.
So... You can go.
All right.
But...
But what?
We can not kiss.
That's right.
We must do a lot now.
Hello.
Yes, please give me your passport.
You're gonna go to Venice?
Me too.
Why do you keep sleeping in church, instead of coming home?
Pastor Michael must be bothered.
There is too quiet.
Then why did you go back to that expensive house?
Houses should be that big enough to accommodate someone who earns 100 million an hour.
They say that humans are not easy to bear fruit. You really have not changed, huh?
What are you saying?
A very rich person is not someone who earns much money, but someone spends it well.
Yes. I understand, Kim Bo Ra-ssi.
Did you see it?
How long will you use it?
What are you doing today?
It's time for a state administration check, so I do not even have time to breathe.
I have to prepare the document, pick manuscript, and attend the meeting.
State administration checks? Then, will you come to the House of Representatives?
When? Can I meet you?
It's not that easy.
Well, do the best .
Why are you responding to very rudely?
Are you just aware if my words are rude?
See you later.
Oh, wait!
Hey, what church is this hotel ?
Can we not discuss this again?
Do you forget who is paying you?
Oh God. Forgive me because I am a sinner.
Also, I ask them to send some children's summer clothes along with some other stuff. But, is there anything else they need?
God, bless this young sheep .
I will go.
Good. Go!
Translated by: FORTUNEBET99.CC Reliable Safe Online Gambling Sites
Translated by: FORTUNEBET99.CC Online Gambling Online is Trusted
"In 10 years Next In will be the top IT company in Korea"
"With You."
"The future is our _!"
I mean, the age of the working _ couples is here.
But why the age for proper care and compensation is not here yet? </ i?
This is why women in our country are forced into Superwoman.
That's because of the lack of understanding of the business world.
Right. To raise awareness, we must submit a bill to the Parliament.
We must amend the Equal Employment Act, and Standards for Employment Law.
We must provide incentives to companies that provide stability to families.
Where did you go?
- I'm still here. - What?
You did something else and did not look at me, did you?
Kua does not want to hear me, & apos?
No, not so...
- Now... - Do you ignore the work I do?
No, unlike Kim Bo Ra-ssi.
This is different from the one you promised.
Even if our body is far apart, you say it will be like we are right next to each other.
That's what I said.
So why are you like this? Did you change your mind?
Ah, to be honest. It's different by being next to you.
And back then, I did not even know what his reality was and acted purely out of emotion.
Did you say the truth?
Yes. Why?
How can I see your face and listen to your voice every day? This...
I can not even touch you, or kiss you.
Who is it? The person who just passed you?
Who? Do not try to change the topic.
Ah, what is this? Where are you?
I'm here.
Welcome.
What are you doing? Hug me.
[Thanks for using this subtitle from beginning to end]
[See you in other drama]
♪ Do not show ♪
♪ your beautiful smile to others in public ♪
♪ because I'm jealous. ♪
♪ I just want you ♪
♪ I will make your fourth finger ♪
♪ sparkling ♪
♪ You will know if you wait and see ♪
♪ For a lonely hand, I will lend you my pocket ♪
♪ To avoid cold weather, I will wrap it warmly ♪