WWW.HOKIBET99.ID Agen Judi Online Aman Terpercaya
Minimal Deposit Rp 50.000 Minimal Withdraw Rp 50.000
BBM: 2BFB0BCE LINE: HOKIBET99 Wechat: HOKIBET99
[Episode 10]
Saat aku mendengar kisah hidupnya, aku saja mau menangis.
Tapi kau tidak menangis?
Kenapa kau memukuli dia, bangsat?
Kenapa? Kenapa?
Kenapa kau menyiksa anak yang malang? Kenapa? Kenapa?
Karena dia membunuh ayahku!
Jalang itu membunuh ayahku.
Jalang itu membunuhnya!
Kalau aku jadi dia, aku juga akan membunuhnya.
Aku akan membunuh siapa pun... yang memukul keluargaku!
[Hyung]
Kau masih belum memberi tahuku.
Berapa hutangnya?
Ke*&#at!
Hyung!
Astaga!
Siapa bajingan itu! Bunuh dia!
Dimana dia?
Siapa yang melakukannya?
Jae Chul, kau dimana?
Klub sepak bola pagi baru selesai tanding.
Kami sekarang mau minum-minum.
Siapa bajingan itu?/ Aku akan membunuhnya!
Kita akan membunuhnya!
Ya?
Benarkah?/ Ya.
Itu memang Dong Hoon.
Kau dimana sekarang?
Hei. Hei!
Kau kenapa?
Dong Hoon!
Kau sudah bertemu dengannya? Kami lagi kesana sekarang.
Kau dengar, 'kan? Kalian di jalan?
Baiklah.
Hei, Park...
Hei, kau kenapa?
Kau kenapa?/ Siapa yang memukulmu?
Siapa bajingan itu?
Dia kemana?
Hei!/ Hei!
Apa yang terjadi?
Siapa yang memukulmu?
Siapa?
Matilah bajingan itu!
Tak apa-apa. Ini cuma...
Tunggu saja sampai aku menangkapmu!/ Aku baru saja bertemu seseorang.
Jadi aku bertengkar.
Kau 'kan bukan Ki Hoon! Mana mungkin kau bertengkar begini!
Apalagi sampai wajahmu babak belur begini?
Bajingan mana yang beraninya memukulmu di Hoogye-dong?
Hei, hei, hei. Padahal ini saat yang penting baginya di kantornya sekarang.
Dia tidak boleh tertangkap oleh polisi!
Hei, halangi mereka.
Minggir, minggir.
Hei, hei, hei!
Hei, teman-teman, berkumpullah! Ayo kita pemanasan!
Ayo. Pemanasan!
Aigoo.
Aigoo, halo, Pak!
Kalian main bola pas hari kerja juga?
Klub Sepak Bola Songmi-dong...
...bilang mereka menemukan tempat main, jadi mereka ingin main bola malam-malam.
Bukankah klub sepak bola kalian harusnya libur dulu?
Alangkah baiknya jika klub kalian itu diliburkan dulu!
Tendanglah bola saja, jangan sampai berkelahi!
Bisa-bisanya kami selalu menerima laporan tiap kali kalian bermain?
Kami tidak berkelahi.
Kami tak berkelahi.
Semuanya sudah selesai sekarang.
Kami tidak bertengkar lagi.
Akan kubunuh kau, bajingan!/ Kami selalu terima laporan tiap hari Minggu..
...karena kalian minum alkohol di taman bermain.
Dan para pelapor ingin kalian ditangkap karena mengemudi dalam keadaan mabuk.
Tahu siapa yang melaporkan kalian?
Istri-istri kalian!
Kemana bajingan itu?
Hentikan.
Lepas!/ Memangnya kau tahu orang itu?
Hei, tidak ada yang melihat bajingan itu!
Aiyoo.
Aiyoo./ Lepas!
Tidak ada yang melihat pria itu.
Klub Sepak Bola Hoogye.
Kami mohon maaf!/ Pulanglah kalian ini!
Ya, kami pulang sekarang. Maaf!
Ayo, ayo.
Ayo kita pergi sekarang.
Ini kompres es. Mana yang sakit?
Aku saja.
Ayahku meneleponku pas aku pulang dari Kihong...
...dan katanya dia melihat dua orang berkelahi di dekat Stasiun Bukchon...
...dan ada yang mirip sama Dong Hoon!
Tapi Dong Hoon bukan orang yang suka berkelahi.
Dan tidak ada alasan juga dia pergi kesana buat berkelahi.
Tapi aku menelepon Dong Hoon buat memastikan...
...saja, dan teleponku tak diangkat!
Dan dia juga tidak angkat telepon darimu.
Jadi firasatku aneh.
Makanya aku pergi ke sana buat memastikannya!
Aku bisa tahu dari caranya memanggil taksi, kalau dia itu habis dari berkelahi.
Kenapa kau tidak angkat telepon?
Aku terus memanggilmu saat aku membuntuti taksi yang kaunaiki.
Kau bertengkar sama siapa?
Jawablah!
Hei, hei, hei./ Tenanglah.
Aku tidak sengaja menabrak bahu seseorang...
...saat aku berjalan keluar dari swalayan.
Dan orang itu memakiku.
Dan dia jauh lebih muda dariku.
Benar karena itu?
Terus aku berkelahi sama siapa lagi?
Kenapa pula kau pergi kesana?
Kenapa lagi? Ya buat kerja.
Kau dipukuli sama bocah?!
Tetaplah menjalani hidupmu seperti biasanya.
Kau biasanya mengabaikan perbuatan orang lain.
Tapi kenapa kau malah cari mati begini?
Kita harus menangkap bajingan itu.
Jika kita membiarkan bajingan seperti itu bebas berkeliaran...,
...dia pasti akan begitu lagi.
Kita harus melihat semua rekaman CCTV...
...dan menangkap dia!
Tak usah, Hyung. Itu memang salah kami.
Aku malah yang lebih banyak memukulnya.
Bawa bajingan itu kesini.
Dan aku akan melihat sendiri jika dia lebih terluka atau tidak!
Sudahlah, kau ini.
Dia itu kakakku!
Tenanglah!
Sudahlah.
Maaf, tapi bar ini sudah penuh.
Oh begitu.
Ayo kita ke tempat lain saja.
Maaf, ya!
Maaf!
Hati-hati di jalan!
[Tutup]
Bisa-bisanya kau senyum-senyum sekarang?
Rasanya seperti... semua sel tubuhku terbangun setelah sekian lama.
Pasti sakit sekali dihajar saat musim dingin begini.
Walau pria terlibat adu fisik...
...mereka tidak pakai kepalan tangan sebanyak yang kalian kira.
Kebanyakan mereka menarik pakaian atau jambak rambut.
Lihatlah.
Luka dia cuma di satu lokasi saja.
Apa menurutmu rahangmu patah?
Rasanya agak nyeri.
Baguslah kalau begitu. Berarti rahangmu tak patah.
Pokoknya ibumu jangan sampai melihatmu seperti ini.
Besok, pasti memarmu tambah parah.
Bagaimana kau bisa pulang ke rumahmu malam ini?
Kalau aku melihat suamiku pulang dihajar seperti itu...
...aku pasti tak bisa hidup!
Bilang saja ke istrimu kau jatuh dari tangga.
Pikirmu istrinya bakal percaya? Lihatlah mukanya itu!
Kalau begitu bilang saja, kau jatuh karena jalanan licin.
'Kan jalanan sekarang sudah banyak tertutup salju.
Bisa tidak kasih alasan yang meyakinkan?
Mana mungkin orang jatuh karena licin, tapi mukanya yang luka!
Bus!
Bilang saja waktu kau turun dari bus, kakimu kepleset...
...terus kau tersandung, habis itu...
...tapi kenapa mukamu jadinya seperti itu?
Kalian tak boleh ada yang pulang sampai kasih alasan yang meyakinkan.
Kau sendiri tak kasih alasan!
Beraninya kau membentak kakakmu!
Diam kalian semua!/ Sudahlah.
Ada satu tempat dimana seorang pria akan terluka.
Selain klub sepak bola, ya dimana lagi?
[Klub Sepak Bola Hoogye]
Kau kenapa?
Tak kenapa-kenapa.
Aku tadi main bola.
Terus tadi tak sengaja aku tendang kepalanya si Ki Hoon.
Terus dia mulai memaki-makiku.
Dasar gila dia itu.
Sudah biasa orang terluka saat main bola.
Ini karena selama ini aku selalu jadi pecundang, makanya aku jarang terluka.
Ini karena aku tidak pemanasan juga, makanya aku sampai luka begini.
Kenapa kau menangis?
Park Dong Hoon sudah tahu semuanya.
Dia tahu semuanya.
Soal perselingkuhanmu dengan Do Joon Young.
[Do Joon Young]
Kalau aku, aku pasti akan pura-pura tak tahu.
Apapun yang kudengar tentangmu...
...aku akan pura-pura tidak tahu.
Jadi berjanjilah padaku...
...kau juga akan berpura-pura tak tahu.
Dasar berandal.
Kau pasti main bola sambil minum-minum, 'kan?
Apalagi di tempat gelap itu!
Kau saja tak bisa lihat bolanya, tapi kau tetap minum!
Tak gelap, kok. Orang, terang sekali karena lampunya terang.
Terus kenapa kau bisa menabrak mukanya?
Terus kau, apa yang kaulakukan? Kau harusnya melerai mereka!
Kau cuma membiarkan mereka mabuk dan menendang bola?
Kalian itu harusnya hati-hati.
Awas saja kalau kalian main bola lagi.
Aigoo...
Aiyoo, kesal sekali aku.
Terima kasih bekalnya!
Lihat, lihat.
Bola itu melewatiku.
Kalau mau jujur...,
...bukankah dia itu gila?
Dua gigiku ini gigi implan.
Waktu aku menyundul bola, bolanya kena ke kepala dia...,
...dan dua gigi depanku malah copot!
Tapi kepala dia bahkan tidak berdarah.
Kalau aku, ini bekas lukaku.
Dulu waktu masih zaman sekolah, ada orang marah sama aku, pas...
...main bola, dan dia dan dia sliding-tackle ke arahku!
Siapa coba yang slide tackle di klub sepak bola amatir?
Memangnya itu masuk akal?
Tapi orang seperti itu, malah mengira kalau itu keren.
Konyol sekali./ Memang ada orang-orang seperti itu.
Pernah waktu itu, aku dengar ada suara dari pahaku.
Dan ternyata itu suara urat pahaku yang robek!
Serius, robek!
Jika orang dengar cerita kalian, pasti mereka mengira kalian itu profesional.
Baiklah, apa "anu" kalian pernah terluka pas main bola?
Pasti sakit sekali kalau disitu.
Jadi kalian pernah kena disitu?
Pasti kalau kena "itu", sakit sekali.
Ini./ Pasti rasanya ingin mati saja.
[Deposit eksternal: 10 juta won]
[Slip penarikan: 10 juta won]
Aku ingin menarik 10 juta dari rekening...
...dan mengirimnya bersamaan dengan uang ini.
Baiklah.
[Lee Ji An telah mengirim 10,3 juta won pada Anda]
Hei.
Barusan ada kiriman uang dari Lee Ji An.
Semuanya.
Pasti pria itu benar-benar idiot.
Beruntung sekali si Ji An.
Ada restoran kulit babi di dekat sini yang enak.
Bagaimana kalau kita makan kulit babi sama minum soju?
Kalau kau tak suka, kita bisa makan yang lain, Ji An-ssi.
Kau tak dengar aku? Aku lagi bicara sama kau.
Ayolah ikut sama kita.
Tak usah.
Aku yang traktir!
Aku ditolak sama dia.
Aku sungguh ditolak.
Kukira pasti ada lebih sedikit rumor jika dia dekat sama kita semua.
Dia tak bicara sama kami semua...
...tapi sepertinya dia cuma dekat dengan Anda, makanya orang pada bergunjing.
Dasar kurang ajar. Dia mengabaikanku lagi.
Mana mungkin juga dia mau pada ajakan pertama.
Walau begitu, tetaplah berusaha bicara dengannya, ya?
Baiklah. Besok, aku mau ajak dia bicara lagi.
Karena tekadku agar Manajer Park kita menjadi Direktur Park.
Ajja, ajja, ajja!
Fighting!
Kenapa lift-nya turun cepat sekali.
Ya, kenapa?
Kau dimana?
Lagi jalan pulang.
Mampirlah ke barnya Jung Hee.
Minum dulu, baru pulang.
Aku tak bisa minum hari ini.
Rasanya badanku mau patah semua.
Dong Hoon.
Menua saja sudah cukup menyedihkan...
...jadi kau jangan sampai dipukuli lagi, ya?
Sudah kubilang, aku yang berkali-berkali memukulnya.
Dia saja sampai dilarikan ke rumah sakit.
Baiklah.
Terima kasih karena masih bisa pulang setelah dihajar seperti itu.
Semoga tak ada orang yang menghalangiku setelah ini.
Agar aku bisa tenang.
Sudah, ya.
Cepatlah pulang dan tidurlah.
Permisi...
Anda bisa duduk disini.
Apa ini?
Nenekku...
...sudah bisa pergi ke panti.
Berapa banyak utangmu?
Aku cuma tahu saja...
...kalau kau punya hutang.
Utangmu berapa?
Sudah kulunasi semuanya tadi.
Kau serius sudah melunasi semuanya?
Sudah semuanya.
Tanya saja sama si bajingan itu.
Hati-hati.
[Panti Hanbyul]
Selamat datang!
Lewat sini.
Baiklah.
Silakan isi di bagian ini dan bagian ini.
Tidak ada orang di sini yang tahu bahasa isyarat.
Nenek Anda bisa menulis, 'kan?
[Grafik Pasien Baru]
[Jenis Kelamin: Perempuan]
[Tahun Lahir: 1944]
[Kurasa akhirnya aku bisa beristirahat dengan tenang...]
[Kurasa akhirnya aku bisa beristirahat dengan tenang saat...]
[Kurasa akhirnya aku bisa beristirahat...
...dengan tenang saat nanti ku menutup mata.]
[Aku sudah tenang sekarang karena...]
[Aku sudah tenang sekarang karena orang sebaikmu...]
[...ada di sisi Ji An-ku.]
Jika bajingan itu menyiksamu lagi...
...langsung telepon aku.
Ada lebih dari 30 orang di kompleks kita yang akan datang berlari...
...setelah kau menelepon.
Kalau kau mau 100 orang, maka 100 akan datang.
Ayahku alumni angkatan 23 SD Hoogye.
Kakakku angkatan 60, dan aku angkatan 63.
Dan ayahnya temanku senior di SD-ku.
Dan semua ayah kami dan teman kami itu teman sekelas.
Begitulah kompleks rumah kita.
Kami bahkan tidak perlu menyeberangi jembatan untuk saling bertemu.
Kami semua saling mengenal.
Kakak iparku adalah teman sekelasku waktu sekolah.
Ada banyak orang yang akan datang jika kau menelepon.
Hubungi aku kapan saja.
Jangan sampai kita dihajar saat menjalani hidup kita.
Karena itu membuatku kesal.
Kau juga harus hidup lebih nyaman mulai sekarang.
Lakukanlah apa keinginanmu, dan makanlah apa yang ingin kaumakan.
Seringlah bergaul sama orang-orang kantor.
Kalau kau dekat sama mereka, itu takkan membawa pengaruh buruk.
Aku penasaran, apa ada orang yang mendekatiku...
...kalau tahu aku pernah bunuh orang.
Orang-orang yang pernah dekat denganku saja, membatin...
...setelah mereka tahu orang seperti apa aku.
"Bagaimana caranya aku menghindari dia?"
Jika kau tidak ambil pusing soal itu...
...maka orang lain juga tak ambil pusing.
Dan jika kau menganggapnya serius...
...maka orang lain juga akan begitu.
Begitulah biasanya.
Kaulah yang bisa memutuskannya.
Masa lalu...
...bukanlah masalah besar.
Jika kau menganggapnya bukan masalah besar...
...maka itu bukan masalah besar.
Hiduplah seperti arti namamu.
Namamu itu bagus.
Kalau Ahjussi, apa arti namamu?
Tak ada arti apa-apa.
Namamu pakai huruf Mandarin apa?
Tulisan "Hoon" ditulis dengan huruf yang biasa dipakai di nama...
...dan "Dong" artinya "kekuatan."
Kenapa jalanmu cepat sekali?
Apa karena kau malu?
Mereka tahu soal telepon umum itu.
Yang kaumaksud itu si Dong Hoon 'kan yang tahu tentang telepon umum?
Kenapa kau tidak memberitahuku?
Kau 'kan yang berbuat begitu sama Dong Hoon?
Kau 'kan yang menghajarnya?
Kenapa pula aku memukul Sunbae? Apa gunanya juga aku menghajar dia?
Bukannya dia bilang, dia terluka saat main bola?
Pura-pura saja tidak tahu! Itulah yang diinginkan Sunbae.
Itulah permintaan Sunbae padaku...
...agar kau tidak pernah tahu tentang ini!
Dan dia ingin aku putus baik-baik denganmu.
Karena, pada hari kau tahu kalau dia sudah tahu...
...kau pasti akan berhenti hidup bersamanya.
Aku sudah bilang ke dia, kita sudah putus...,
...jadi berpura-pura sajalah kau tidak tahu, dan jalani hidupmu!
Mana bisa aku begitu?
Aku harus setegar apa biar bisa hidup seperti itu?
Itu yang diinginkan Sunbae!
Tidak, pasti itu yang kau inginkan!
Pasti kau senang saat Dong Hoon bilang begitu.
Pasti begitu.
Pasti kau berpikir, "Syukurlah aku berurusan sama Park Dong Hoon, yang idiot."
Tapi aku tidak akan diam saja.
Aku akan menghancurkanmu.
Park Dong Hoon sudah tahu semuanya.
Turunlah. Ini juga berat bagiku!
Maaf.
"Maaf, maaf."
Bangunlah dan makanlah.
Kenapa aku begitu?
Kenapa aku begitu? Kenapa?
[Park Dong Hoon]
[Rumah Sakit Ajin]
Aku tak percaya aku harus mengalami ini.
Padahal aku tidak punya anak buat mewarisi perusahaanku...
...jadi kenapa kalian repot-repot kesini?
Ada banyak orang yang bisa mencari nafkah karena Anda, Pak Ketua.
Aku pasti akan mengurusi urusanku secara beraturan.
Ada banyak yang perlu kuurus.
Tapi aku tidak mau melakukannya.
Siapa yang akan untung jika semuanya berjalan seperti ini?
Kaukah yang untung?
Kenapa aku harus khawatir, padahal aku akan segera mati?
Saman adalah perusahaan yang Anda bangun dari nol.
Dan orang yang bisa merencanakan masa depan Saman hanyalah Anda.
Cepatlah sembuh, dan kembalilah....
...agar Anda bisa merancang masa depan perusahaan.
Anda pasti akan cepat sembuh.
Jangan khawatir, dan banyaklah istirahat, Pak.
"Anda tak boleh mati begitu saja."
"Anda harus merencanakan masa depan perusahaan sebelum mati."
Dia sama saja menuntut Ketua untuk kasih warisan sama dia sebelum mati.
Dia sudah seperti pengemis saja.
Apa dia benar-benar bilang begitu?
Dia rupanya suka cari muka juga, lebih parah malah daripada aku.
Sudah datang?
Lewat sini.
Lepas mantelnya.
Park Dong Hoon kemana?
Makan.
Sama siapa?
Direktur Eksekutif Wang dan gerombolannya.
Hari ini, aura Park Dong Hoon kelihatannya bagaimana?
Apa ada yang mencurigakan dengannya?
Tidak tahu.
Keluarlah.
Terus dengarkan dia.
Kau bisa menguping dia secara langsung juga, 'kan?
Sepertinya mereka berkumpul bersama buat merencanakan sesuatu.
Nyalakan itu.
Pihak lawan tahu nilaimu lebih bagus...
...terkait kinerjamu.
Masalahnya sekarang adalah wawancara.
Kau harus berhasil wawancaranya.
Mereka akan mewawancaraimu selama tiga jam, tapi jangan takut.
Mereka akan menanyakan banyak ha...
...dan melakukan segala macam hal untuk menyudutkanmu.
Tapi kau jangan terlalu emosi.
Mereka akan menanyakan banyak hal yang berbeda.
Mereka saja berkomentar kenapa aku menyekolahkan anakku di sekolah swasta.
Saat kinerjaku diulas, ada temanku yang jadi direktur di Hyunjin.
Tapi mereka memakai alasan itu kalau aku bertemu dengan temanku itu...
...dan mengatakan kami bersekongkol bersama.
Dan berencana untuk membuat bisnis kita merugi.
Aku sampai tak habis pikir.
Oh ya, itu.
Mereka juga pasti akan berkomentar kenapa kau terluka pas main bola.
Pasti mereka berkomentar kau berkelahi sama orang.
Tapi, ada apa dengan wanita itu?
Si karyawan kontrak.
Sepertinya ada rumor soal kalian berdua.
Lihatlah.
Jika sikapmu nanti begini saat wawancara, tamatlah sudah.
Selama tiga hingga empat hari, kita akan pesan kamar hotel...
...dan latihan wawancara, jadi kau jangan kerja lembur terus.
Dan bilang ke bawahanmu kau pulang cepat karena kau lelah.
Dan rahasiakan ini, paham?
Baik.
Jika menurutmu tak masalah kau tak jadi direktur...,
...maka sebaiknya kau berhenti sekarang.
Jika kami memaksa seseorang melakukan ini dan tidak sesuai dengan keinginannya..
...maka kami juga yang repot.
Kau harus 100% melakukan ini.
Putuskan bagaimana perasanmu soal hal ini, dan beri tahu kami.
Maka, yang perlu kami lakukan hanyalah membuat rencana.
Aku harus menjadi direktur.
Ibuku menyemangatiku...
...agar putranya bisa sukses naik jabatan.
Dan kakakku senang karena dia tidak perlu khawatir...
...kalau tak ada orang yang datang melayat ibuku kelak.
Dan istriku...
...sudah lama menderita, jadi aku ingin meringankan penderitaannya.
Aku sebelumnya tak ingin menjadi direktur karena aku tak ingin bersaing...
...sampai wajahku membiru.
Tapi aku tidak bisa hidup di zona nyamanku selamanya.
Jadi aku ingin menjadi penyerang untuk pertama kalinya.
Aku ingin berhasil.
Apa itu saja?
Kau lupa satu hal.
Alasan yang sangat penting kenapa kau harus menjadi direktur.
Do Joon Young.
Aku juga tak ingin dia terlibat dalam hidupku.
Dan aku bahkan bertanya-tanya apa aku harus berhadapan dengannya.
Menurutku aku terlalu baik kalau aku berencana...
...untuk menjatuhkan orang seperti dia.
Aku tak mau peduli apa bajingan seperti dia gagal atau tidak.
Benar.
Si berengsek Do Joon Young itu memang tak pantas.
Dia menikah dengan keluarga kaya...
...dan cuma meniru gaya hidup keluarga itu sebelum dia akhirnya diusir.
Memangnya dia pikir dia itu konglomerat, apa?
Beraninya dia?
Menyedihkan sekali.
Dia pasti tidak kompeten sampai dia diusir padahal baru setahun.
Rupanya, dia selama ini selalu menyinggung kalau dia pernah di Samjeung.
Apa dia itu tak punya urat malu?
Apa yang bisa dibanggakan... padahal dia diusir secara memalukan.
Bisa-bisanya dia berani menyodorkan kartu namanya?
Bagaimana perkembangan antara kau dan Park Dong Hoon?
Lancar.
Berapa kali kalian berdua bertemu?
Satu...
...atau dua kali.
"Sekali atau dua kali?"
Kau sudah menerima uangku.
Kau sudah terima 10 juta won tapi kau cuma bertemu dengannya dua kali?
Apaan kau ini, kau tak sanggup melakukannya?
Kau...
...padahal sering makan sama dia, sebelum aku menyuruhmu.
Dan pasti karena itu kau bingung sekarang.
Karena kau tidak tahu mulai darimana!
Kaupikir yang kulakukan cuma makan?
Kau lupa kejadian dua bulan lalu?
Aku makan dan minum bersamanya, agar aku bisa menciumnya.
Aku pernah melayangkan aksiku padanya...
...dan hampir dipecat setelah diperlakukan seperti orang gila.
Jadi kau sungguh mengira kalau aku bakal berhasil merayunya lagi?
Kalau begitu, kau seharusnya tak usah terima uangku!
Kau harusnya bilang kau tak bisa melakukannya.
Memangnya kau punya pekerja wanita yang bisa menggantikanku buat merayunya?
Waktumu tinggal 10 hari lagi.
Apa rencanamu dalam 10 hari ini?
Aku akan berusaha.
Kasih hasilnya dalam dua hari!
Awalnya 'ku meneleponmu karena hujan turun
Aku bersungguh-sungguh
Aku tidak berbohong
Maaf, aku di depan rumahmu!
Sudah kubilang, dia tidak ada di rumah! Kenapa kau terus membunyikan bel pintunya?
Aku cinta kau!
Dasar!
Dia pasti sangat sibuk belakangan ini.
Dia bahkan tidak datang ke barnya Jung Hee lagi.
Dia 'kan lagi syuting film.
Aku merasa dia terbang terlalu cepat.
Dia...
...padahal orangnya asyik.
Aigoo!
Kau sudah menunggu lama, ya?
Aku barusan sampai, kok.
Selamat atas pembukaan resmi usahamu.
Kau harusnya tak usah repot-repot!
Sudah berapa kali kau kasih selamat?
Aku jadi malu.
Ini buatku. Ini pengalaman pertamaku.
Masuklah! Masuk!
Kuncinya sama aku./ Oh, ya?
Ya.
Duduklah.
Duduklah di sini.
Aku dari kemarin-kemarin ingin datang, tapi selalu tak sempat.
Tak apa. Lagipula, kau sangat sibuk.
Aku malah merasa tak enak karena kau selalu membantu kami.
Kau membantu kami tiap kali aku buka usaha...
...dan kau membantu kami mengurus semuanya.
Dan aku bahkan memanfaatkanmu, pengacara, sebagai pelayan.
Firasatku, usahamu pasti lancar kali ini.
Tentu harus lancar.
Lagipula kami sudah kerja banting tulang.
Kau sepertinya berusaha keras belakangan ini, Ipar.
Ya. Aku merasa aku ditakdirkan kerja seperti ini.
Setiap kali aku lihat ada berantakan, aku langsung membersihkannya.
Kau juga harusnya membersihkan kamarmu seperti itu.
Kau mau minum?
Ada kopi, sama teh.
Tak usah, aku tadi sudah minum.
Wajahmu kelihatan baik-baik saja, Ipar.
Oh, bocah ini.
Dia menghajar Dong Hoon pakai kepalanya, seperti ini...
...tapi dia kelihatan baik-baik saja, 'kan?
Aiyoo, aiyoo.
Makanya kau itu harus lihat-lihat kalau menyundul bola.
Kalau aku bisa melihat-lihat sebelum aku menyundul bola...
...aku pasti sudah jadi pemain bola nasional.
Mana mungkin aku main di klub sepak bola amatiran.
Apa si Hyung nanti datang?
Aku belum meneleponnya.
Teleponlah dia biar kita semua bisa makan malam.
Baiklah.
Kakak Ipar ada di sini.
Ayo makan bersama.
Kenapa, kau nanti datangnya lama?
Suruh dia cepat kesini.
Aku sudah lapar setengah mati!
Kalau begitu, kami menunggumu.
Istrimu juga baru pertama kali datang kesini.
Lagipula naik kereta 'kan tak macet.
Terima kasih./ Sampai jumpa.
Ji An, ayo kita makan bersama!
Apa, kita tak makan kulit babi?
Itu 'kan kemarin. Aku ingin makan yang lain hari ini.
Ayo kita makan apa yang ingin dimakan Ji An hari ini.
'Kan ini pertama kalinya makan sama dia.
Kalau perut sapi?
Maaf.
Aku ada urusan di rumah.
Apa? Tadi Anda tak bilang apa-apa sama kami.
Pakailah ini kalau uang makannya habis lebih dari 30.000 won.
Makanlah sama mereka.
Aku pulang, ya.
Duduklah bersama kami sebentar sebelum Anda pergi!
Manajer Park.
Duduk sajalah.
Casserole kimchi!
Ibu masak semuanya karena ada menantunya datang.
Ini harus dipotong dulu, baru bisa dimakan.
Aku memang anak baik.
Makanlah.
Kalau Ibu makan sama kami, Ibu selalu melempar sendok ke kami.
Kenapa pula Ibu harus tenang makannya, kalau kalian susah diatur seperti itu?
Ibu.
Makanlah.
Mereka bertiga ini dulu waktu kecil suka jeruk.
Dan kalau soal daging babi...,
...aku harus beli setidaknya dua atau tiga geun daging...
...jadi aku menyuruh mereka bertiga...
...beli setengah geun babi yang harganya 2000 won.
Dan cepat sekali mereka beli itu.
Tapi dua bocah ini malah merepotkanku lagi belanja semua bahan makanan ini.
Tapi, Ibu pasti senang 'kan mereka bisa diandalkan karena mereka tinggal di sini?
Yang kusuka dari mereka, mereka membukakan semua jendela saat musim panas.
Kau kumat lagi!
Ini seperti obat bagiku. Obat.
Kau tiap hari selalu minum alkohol.
Kau pasti baru sadar kalau kau pingsan habis minum.
Makanlah.
UMR tahun 2018 adalah?
Ya!/ Kang Eun Joo!
Ya, "Halo"-nya cepat juga.
Anda harus menjawab dengan tepat.
7,530 won.
UMR-nya sebesar...
7,530 won.
7,530 won!
Betul sekali!
[Hoogye-ro]
Tahun lalu adalah pemilihan presiden, bukan?
Tahun ini pemilihan wakil rakyat!
Jadi, kapan pemilihan wakil rakyat (MPR dan DPR) tahun ini?
13 Juni.
Nam Haeng Joo!
Bukankah tanggal 17, ya?/ 13 Juni.
Tanggal 13./ Betul!
Aku yakin itu.
Ya?
Tidak, aku belum tidur.
Aku tadi habis nongkrong.
Sutradara fotografi sama sutradara pencahayaan-nya hebat.
Semuanya hebat.
Dan mereka juga asyik diajak minum.
Tapi...
...ada kalanya aku merasakan sesak di dada.
Apa aku harus menemuimu?
Tak perlu.
Tak apa, kok.
Dulu zaman sekolah, ada lomba lari 100 meter.
Dan apa kau pernah merasa gugup waktu aba-aba "mulai"?
Hampir terasa ada sengatan listrik yang menyerangmu.
Saat kau membentakku waktu itu...
...rasanya seperti arus listrik yang kuat mengalir di tubuhku...
...jadi aku tidak tahu harus berbuat apa.
Dan perasaan ini sama seperti itu.
Aku kesana sekarang.
Kenapa penghangat ruangannya panas sekali?
Kenapa kau ini?
Kau sendiri yang selalu menyalakan penghangat ruangan.
Apa kau jangan-jangan simpan uang di bawah bantal, atau apa?
Kau serius mau datang?
Aku sebentar lagi sampai.
Tapi ini sudah malam.
Kau pasti lagi capek juga.
Tidak.
Aku hampir sampai.
Kau tidak perlu datang.
Aku harus tidur karena besok aku harus berangkat pagi-pagi.
Tapi aku sudah hampir sampai.
Terima kasih karena sudah mengatakan kau mau datang jam segini.
Aku merasa diriku sudah kembali, walau sedikit.
Selamat tidur, kalau begitu.
Kututup, ya.
Selamat tidur.
0442!
CVV 0422!
Terima kasih makanannya.
Banyak juga uangnya habis.
300.000 won, ya?
Kalian sudah lebih dekat?
Dia langsung pulang setelah ronde pertama.
Katanya dia ada urusan.
Ternyata Asisten Kim... suka sama seseorang di kantor kita.
Tapi.
Bertepuk sebelah tangan.
Soalnya, wanita itu punya pacar.
Kenapa dia jatuh cinta pada seorang wanita yang sudah punya pacar?
Karena dia belum menikah.
Dia seperti anak kecil saja saat mengatakan kalau dia suka sama wanita itu.
Dia bilang dia gila karena wanita itu,
Khayalan dia semakin menjadi-jadi itu makanya dia seperti orang gila.
Perasaan seperti itu bisa hilang kalau kepalanya dipukul.
Habis itu, pasti dia tak ada perasaan lagi.
Anda jangan bilang-bilang, ya. Kalau aku cerita.
Kau kerja sambilan juga malam-malam?
Ya.
Jangan sampai kelelahan.
Anda disini?
Halo.
Apaan itu tadi?
Selamat datang!
Aku pesan kimbap.
Kau kenal orang ini?
Kenapa kalian bertengkar?
Hyung 'kan bukan detektif lagi.
Aku juga kesal, jadi mari kita persingkat ini, ya?
Aku saja sampai tak percaya aku harus kerja seperti ini.
Kenapa kalian bertengkar?
Rupanya, Lee Ji An punya utang sama rentenir ini.
Tapi Park Dong Hoon pergi menemuinya untuk mengganti uangnya.
Dan mereka pun akhirnya bertengkar.
Capeknya.
Aku sampai kesana kemari, dan jarang makan.
Terus...
Ini.
Nenek ini neneknya dia.
Hubungan dua orang ini tak biasa.
Memangnya dia anggap aku apa?
Selamat datang.
Aku tak percaya aku harus begini karena wanita itu!
Sudah kusuruh kau selidiki dia yang benar!
Dasar!
[Anda ingin menghapus foto-foto ini? Ya.]
Aku tengah merencanakan bagaimana aku harus mendekatinya...
...dan membuatnya merasa kasihan padaku dengan...
...memanfaatkan kisah keluargaku yang menyedihkan.
Aku anak pencari nafkah buat nenekku yang bisu...
...dan tuli, dan tinggal di kontrakan kumuh.
Setelah itu, dia mulai punya pandangan berbeda akanku.
Seperti anak anjing yang malang.
Tapi kenapa kau baru mengatakan ini sekarang?
Kau padahal sudah tahu dia menemui rentenir itu buat...
...melunasi utangmu, dan bertengkar dengannya.
Dan dia tidak terluka karena main sepak bola.
Pasti karena kau terharu.
Makanya kau merahasiakan ini dariku.
Karena takutnya ini akan membahayakan Park Dong Hoon.
Kenapa itu membahayakannya?
Coba saja tanya orang lain.
Manajer apa yang membayar utang karyawan wanita...
...dan bahkan sampai merawat neneknya?
Kami tinggal satu kompleks, dan dia tahu hidupku berat...
...jadi dia membantu nenekku yang tidak bisa jalan.
Malah orang akan memujinya karena dia orang baik.
Apa kau benar-benar berpikir cara ini bisa jadi jurus pamungkasmu?
Kurasa mereka (pihak lawan) juga tahu orang-orang membicarakanku.
Jadi aku yakin mereka sudah menyusun ini semua.
Semua orang tahu Park Dong Hoon itu orang baik.
Dan dia tidak pernah meneleponku atau SMS, jadi apa yang kaumaksud dengan "hubungan" itu?
Kami juga tak pegangan tangan, atau pelukan.
Jadi bagaimana kau bisa membuat rumor kami menjalin hubungan?
Kenapa kau jadi mulai banyak bicara?
Apa kau mulai menyukainya karena kau selalu mengupingnya?
Sepertinya ada orang di sini.
Jangan berbalik.
Kubilang jangan berbalik, nanti mukamu terfoto.
Ke@#$at!
Sepertinya pihak lawanmu menyuruh orang membuntutimu.
Kau harus pulang, dan susun alasanmu.
Dia akan sangat berhati-hati mulai sekarang.
Jangan pakai kameramu lagi. Pakai ponsel saja.
Kasih tahu dulu apa rencanamu.
Kenapa kau ceroboh di dekat Park Dong Hoon?
Hah?
Kukira dia akan menghilang.
Seorang istri yang kembali bersama suaminya itu lebih menyedihkan.
Dia malah lebih hina, kalau berusaha memperbaiki hubungan.
Apapun yang dia lakukan, dia sudah tercela.
Ini soal antara kau bertahan selama 3 tahun sebelum kau bercerai...
...atau bertahan selama 10 tahun sebelum kau bercerai?
Karena istriku selingkuh, aku sekarang tahu makna dari...
"Kau tidak akan mengerti kecuali kau mengalaminya."
Itulah alur cerita yang sering ada di drama TV.
Dunia dipenuhi dengan kisah-kisah orang yang saling selingkuh.
Tapi ketika aku mengalaminya sendiri...
...aku tidak bisa menjelaskannya.
Hanya itu yang bisa kupikirkan.
Tentang istriku dan bajingan itu...
Jadi, kau resmi bercerai hari ini?
Ya.
Aigoo.
Hei, orang seperti aku saja bisa bertahan.
Jadi kenapa orang sepertimu khawatir?
Aigoo.
Kenapa kau mengabaikanku lagi?
Kenapa kau marah?
Apa?
Apa lagi sekarang?
Kau bisa pukul belakang kepalaku?
Kau bilang perasaan rindu terhadap seseorang...
...akan hilang begitu kepala mereka dipukul.
Aku ingin mengakhiri perasaan ini...
...jadi pukullah aku.
Sungguh menyedihkan.
Aku merasa sangat menyedihkan karena penasaran...
...kenapa kau tidak memakai sandal pemberianku...
♪ Tiada seorangpun yang sudi memahami isi hatiku ♪
♪ Tiada seorang pun ♪
♪ Saat 'ku memejamkan mataku ♪
♪ 'Ku melihat diriku sendiri ♪
Dan aku merasa menyedihkan karena keluyuran terus tiap malam.
Pulanglah kau.
Kenapa pula kau keluyuran?
Jadi, pukullah aku!
Agar aku bisa mengakhiri ini semua!
Kenapa?
Kau tidak mau aku mengakhiri perasaan ini?
Kau menyukaiku?
Kau...
Kau.../ Kau apa?
Kau itu gila.
Ya, benar!
Aku memang gila!
Jadi pukullah kepalaku!
Agar aku bisa sadar!
Agar aku bisa sadar dan malu karena menyukai orang sepertimu!
Pukullah, agar aku bisa menghentikan perasaan ini.
Jika kau tidak memukulku, aku akan mengira kau menyukaiku.
Maka aku akan memberitahu semua orang!
Kalau Park Dong Hoon menyukai Lee Ji An!
♪ Akankah tiba hangatnya mentari menyinariku? ♪
♪ 'Ku 'kan menjadi diriku sendiri ♪
♪ Dan bintang 'kan bersinar selamanya ♪
♪ Itulah mimpi yang membuatku tak terlelap ♪
♪ Yang kuimpikan ♪
♪ Layaknya orang bodoh ♪
♪ Tak menyadari diriku tak bisa menjadi apa adanya diriku ♪
♪ Dan saat mataku terbuka ♪
♪ Barulah 'ku tersadar ♪
WWW.HOKIBET99.ID Agen Judi Online Aman Terpercaya
Rollingan Sportsbook Sbobet 1,25% Rollingan Sportsbook Maxbet 1,5%
[MY MISTER] Rollingan Casino Live Sbobet 338A 1% Rollingan Casino Live Maxbet 1,2%
Tentu saja mereka harus dipecat!
Jangan khawatir, mereka akan segera dipecat.
Seandainya aku burung di langit...
...kurasa hidupku akan mengalir seperti itu.
Kita bongkar saja semuanya.
Sudah kubilang jangan sampai Yoon Hee tahu kalau aku tahu.
Apa sesulit itukah permintaanku?
Beraninya kau sok berkuasa padahal cuma seorang manajer?
Seharusnya kau bilang tidak!
Aku akan menginjak-injak dirimu.
Pas berangkat kerja besok...
...bilanglah ke semua orang kalau kau akan memecatku.
Aku akan membiarkanmu keluar dari perusahaan kalau masa kontrakmu habis.
Dan aku akan memastikan aku dengar kabar kalau kau giat bekerja di perusahaan lain.
Itu karena aku senang ada orang seperti itu di antara orang terdekatku.
WWW.HOKIBET99.ID Agen Judi Online Aman Terpercaya