Translated by: FONTANA99.CC Trusted Secure Online Betting Site
"Episode 17"
What are you doing?
I'm here to die.
I'm not afraid to do anything.
I can't go.
I can't go even though I die.
Why are you like this?
Because of a deposit,
I can't see
my daughter lives as a deposit too.
I have lived very carefully for years because I don't want to be beaten to death by a legal wife.
I can hold it back.
I can still hold everything back though
as long as my child will remain with a useless mother like me.
I can accept whatever happens.
We are police.
We came here because of receiving reports.
Just give us this opportunity.
Please give us a chance!
Hello? We are police.
Is there a problem?
I really understand.
I myself live as a mistress.
I know my daughter made a mistake.
I understand it
over others.
Therefore,
because I have lived my life as a bitch,
I will leave this world
while carrying my son's sin.
Please be kind enough this time.
Please tell you.
This won't change anything.
I will pay for everything.
I will pay all
my daughter's mistake.
Wait a minute.
Do you really have to do it?
Move aside.
I understand mother's feelings, but...
You will never know how I feel.
There is no
who can understand my feelings.
I can!
I'm not too different.
After So Myung was born,
in the end, even me
will be like Mother
or other people we know.
I don't want to admit it,
but that's true.
Mother,
Bu Se Young,
and me.
We are police.
Hello?
Very annoying.
You are talking to the police.
Have you been waiting for a long time?
Not too long.
You go home late.
Where is the Jin?
He goes home today.
So it seems.
Enter first.
I don't drink coffee, so...
It's okay, thank you.
But why come here? Looking for Pak Sang Jin?
That...
- Please sit down. - Good.
Will you meet Jung Hyo?
That remains
difficult.
Do you mean?
I don't know.
I don't realize our relationship isn't easy.
But still, you better meet him...
This is a big problem.
I can't handle it myself.
Isn't you opposed to giving birth to the baby?
I'm not sure either.
It's hard to decide.
But I have to be ready.
It doesn't matter if he chooses to have an abortion or give birth.
Isn't that what a father has to do?
Whatever choice Jung Hyo,
I can't complicate it.
However...
Yes, please.
I should have asked Sang Jin,
but you have to answer me because he isn't here.
Ask what?
What is blood type Min Soo
and the Jin?
Why do you want to find out?
I have to know it.
For Jung Hyo and her baby, no,
for So Myung and Jung Hyo,
they are the closest people.
Have you slept?
No.
Why do you do it?
I don't know.
Both Mother and Mrs. Se Young
seems like me.
This is because the story you heard from Min Soo?
I don't know,
but later,
I might go through a harder time
from what Mother or Mrs. Se Young went through.
As Min Soo said to me,
it's quite difficult for us to handle it ourselves.
Because you discussed it, let me ask you this.
How will you live after So Myung was born?
I don't know.
This is the most important problem,
but I can't think of the answer at all.
Delay everything you haven't answered.
Even though I have made a comprehensive plan, it can be messed up later.
Like Min Soo or Pak Sang Jin?
Many things don't work as you planned.
Later to me too?
I must always get results
I didn't expect?
That's what happened in my life.
Mother too
feel sorry
to Grandma Ok Ja, right?
No.
I think I'm curious.
What is the problem?
About the woman
and his mother.
Have you arrived? I should contact me.
Trust me.
I will swallow my pride and stay here.
Just wait.
"Water bill"
"Electric bill"
Why doesn't he reply to my message?
Ma'am, sorry,
but can I borrow 1,000 dollars?
"Mom, sorry, but can I borrow 1,000 dollars?"
I'm really sad.
Gosh, that's right.
How dare you make your artist wait?
Hello.
I thought Mr. was sleeping at Se Young's house.
By the way, where is Mr. Su Cheol?
What?
Mr. Su Cheol here?
Yes, it looks like he wants to talk to you.
Then?
I only told him what I knew.
Do you know what it is about me to tell him?
Not too important.
I decide important or not.
Really not important.
Gosh.
Yes, my goodness. I'm late.
Yes, my goodness. You guilty.
- Here it is. - Yes, Sir.
- Have a nice day. - Thank you. See you again.
- Five dollars. - Good.
Sorry, you
maybe remember
- one worker 10 years ago? - Who?
His name is Oh Yeon Ji, 10 years ago,
he is around 37 years old.
Oh Yeon Ji?
Yeon Ji.
I remember. He is here long enough.
He stopped two years ago.
Then, where do you know he is after stopping?
I don't know. I don't know where he went.
But he married a goods delivery man
and open a Chinese restaurant.
So it seems.
Mother can't sleep, right?
Yes.
are you alone?
Me too.
Not comfortable with my room?
Mother who says it yourself.
Older women than mothers themselves
everything is not easy.
I definitely don't sleep because there are two older women here.
What will you do?
I don't know.
What should I do?
He might still be here.
You just take a bath here.
I may not be as annoying as those out there.
There is no other way, right?
Yes. There is no.
I take a shower first.
It's already like this. Why haven't they come out yet?
Looks like Pak Su Cheol
want to receive Min Soo.
I doubt it.
Why? Indeed, why is Min Soo?
Just think about it.
Think about what we caused until now.
I also don't like it.
I always oppose it
and I will continue like this.
- I understand. Stop it. - Stop what?
You always make me upset and back off.
I've had enough trouble because of your smart friend.
Is he upset again?
That can be understood.
He won't get a lot of money
only by giving tutoring.
He never begs anyone therefore he will not be able to become a good seller too.
If you really hate it, just face it.
- What? - Father himself is clearly wrong,
but you have to make an agreement with your wife.
Yoo Yeon did nothing wrong.
"Notification of conscription registration"
"Han Min Soo"
Everything
makes me upset.
It's a month longer.
Please remember Bibi will be like this for life.
Very annoying.
I have to heat the soup again.
- Sit down. - Sorry?
The soup is cold. I will heat it...
It's okay.
What are you doing? Why not sit and eat?
Do you think I prepared it for you?
I cook because I heard the young girl is pregnant.
Do you hear me?
Thank you. I will enjoy it.
This is delicious.
- Are you from Jeolla Province? - Yes.
Do you think it's good?
Right.
Don't eat too much. This is salty.
You enjoy it even though it's salty.
It doesn't matter if you say it's delicious.
I have a license to cook Korean cuisine.
Do you think I can't make it?
Nowadays people eat healthy food.
They don't eat salty food.
The license does not make food.
Your hand makes it.
Drink lots of water.
Salty food is not good for your baby.
- Good. - The sun is already hot.
Who just woke up?
When I was young, so roosters crowed...
Are you here to nag?
"Ranting"?
The ancients said,
"You don't even bother a dog while eating."
- How can you... - In the past too
they never eat at a table with their children.
I hear children make the rules
to avoid their nagging.
You prepare this food for us to eat,
so, don't bother us until we are finished.
Grandma doesn't want to eat?
You didn't hear the words just now?
Parents don't eat with young people.
Mrs. Kim. We need to talk.
Good.
You know that your performance for months is very low.
You are the worst in our branch.
You lose one student even though your students are not many.
Sorry.
Try hard.
I don't even ask for much.
I won't even complain
if you try as hard as other teachers.
Speak with your wife.
What? To ask for money?
Are you crazy?
Sending a message to him will only make him more upset.
What? Why? Why do you think that is?
Have you knelt before him?
No.
For me, I will. You deserve it.
- What? - You should not be proud.
- Mr. Han. - Yes.
The leader asks you to take a bottle of drink
from a staff member when you arrived in Shanghai.
OK.
Mr. Han. Do we really have to listen to orders like this?
This is not the first time. Let's just say you don't see.
I talk like this because this is not the first time.
This smuggling is accustomed.
Hey, bro.
Our life is in his hands.
I need this work to at least consider kneeling or not.
Now get ready quickly.
Gosh. He can't even finish his own work.
You interfere once.
Not responsible at all.
Now what should we do?
I don't know.
But
seems like he's not as bad as I thought.
He even cooks for us.
No.
He is worse than I thought.
It's not easy to take over
someone else's kitchen.
The kitchen is a very special place
for a woman who protects her family.
Why?
It seems like I have a stomach ache.
Mother had eaten too much.
I don't eat too much because it tastes good.
I eat a lot to show off. Do not take it wrong.
Do you want to take medicine?
Maybe not there.
Then, I bought it at the pharmacy first?
Pharmacy?
Yes, he said, Mother had stomach ache.
What if we go?
To the pharmacy?
I think I'd be better off if we left.
Not to the pharmacy,
but have fun.
Where does he keep a rag?
"First Winner, Han Min Soo"
Yoo Yeon needs to learn a lot at this age,
but we could barely pay the kindergarten fees for him.
They live very luxuriously.
I have to be careful
even when going to the bathroom because of them.
- "Apple" in English? - "Apple".
Then what is the color of the apple?
"Red"?
- Can I answer this call? - Yes.
I prepare fruit for you.
The mother should immediately contact as soon as she arrives.
Mother sleeps because of fatigue.
Many things you have to do in the morning.
OK.
I'll call back later.
I'm working.
Se Young.
- Yes? - I want to send
gift cards for Yoo Yeon,
how?
Ma'am, Mother only used text messages.
Sending it complicated.
Can't text messages?
It's not the way.
Mom, I have to hang up.
I'll call back later.
Wait a little longer.
Even though we don't have money, money will come
if we wait patiently.
What's wrong
with this expensive house?
Where is the driver?
Damn.
Why is there nothing in this house?
Grandma, why do you look panicked?
Grandma is sick?
It's not like that.
You only have one bathroom?
Why?
You
have toilet boosters?
Why, ma'am?
Don't enter.
- Don't tell me... - Don't see it.
Because of that I ask the driver. Let me take care of myself.
You really screw up.
This house only looks luxurious,
turns out not so good.
We will leave. Take care of yourself until we return.
How much do you throw in the toilet?
You don't have a garbage bin!
Turn on the fan.
Why are you laughing?
Sorry.
I know this is a serious situation,
but I like it.
Why?
Finally we live as usual.
I could almost forget my situation.
I'm upset.
Do you think this is life as usual?
I'm weird, huh?
To be honest,
I don't have many memories about my mother.
It feels amazing to get
a lot of attention like this.
I think older women
does not always irritate.
But
she is older than Mother.
Is it okay to keep it working?
Leave it alone.
It's not easy to find a better way to control your mind
rather than doing housework.
That is to say, you have a sense of freedom?
It is too good if this is called tolerability.
After all, what should we do?
I don't know.
Do you want to go shopping?
Suddenly.
After all, we are having a lot of thoughts.
Shopping is also a great way to calm down.
Sweetness.
You can't buy shoes before your baby is born.
- Why? - Said your baby will run away.
Gosh, do you believe it?
It's better to look safe than sorry.
Though my mother underestimates Grandma
because it's very ancient.
The baby will also not be able to use it now.
It takes a long time to walk.
You don't need it.
This time why?
What is the baby wearing clothes for?
Babies only have to wear a romper.
You have to wrap it with this.
You also cannot take your baby out until you are 50 days old.
Why can't you?
Babies know their bodies are weak.
They increase body temperature to strengthen the immune system.
Even minor illnesses are dangerous.
You still want to bring your baby out?
Just look for your clothes.
No need. I already have a lot of clothes.
You can't dress like this when your stomach grows.
The options are limited,
but we are looking for some of the most capable
cover your pregnancy.