What did you say? He jumped out from the car?
It doesn't mean like that.
He got out from the car himself.
But, he left his wallet, phone and everything behind in the car.
Chairman, why did this happen again, really?
Please don't do this again in future.
Secretary No, are you scolding me right now?
What? No, that's not what I mean.
I'm sorry, but where did you leave him?
-=Mu Neu Nim=- (Mu Neu Nim - word play on Mu Won's name and God.)
I'm sorry.
Hey, do you want to die? Are you crazy?
I'm sorry, but didn't you also make a mistake?
This lane is for pedestrians to cross the road.
And you have the nerve to address me so rudely.
I'm too busy today, so I'll let you go this time.
When I get a hold of you, you're really dead.
No Eun Seol!
What's wrong? Why do you keep calling me?
What's wrong? Why do you keep calling me, why?
It's amazing.
No Eun Seol, whenever I call you, you just appear.
Just like Superman.
No Eun Seol, you're my superhero.
What Superman?
Ah, seriously!
What? Why are you being like this to me?
Oh! Secretary No, did you find him?
Yes, I found him, Chairman.
Your lost son.
What's wrong?
"What's wrong"? This rotten brat.
Where are you right now? Come back quickly.
Don't come back, don't even think about coming back!
Okay, I got it.
What? "I got it"? What do you get, rotten brat?
That brat is really...
What is it now?
That brat says he's not coming home.
Didn't you just tell him not to come back?
That was just reverse psychology.
Mom, don't you know what reverse psychology is?
No, I don't know.
It's in the car, Director.
Sorry for troubling you.
Something has come up, so I'll be late.
I'm sorry.
I may not be able to make it on time, could you give me a call?
Because you didn't pick up the phone.
What's the matter?
Guess where I am.
Get to the point.
I'm at the French restaurant that I went to before with you and Ji Heon.
I'm here.
But neither the flavor nor the atmosphere are the same as before.
The guests are unappealing as well.
What are you up to? If you're not busy, come over.
I'm very busy, I have an appointment.
No, don't hang up.
I know this is shameless and I'm sorry but,
I'm eating by myself.
I don't want to eat at home, but I also don't want to eat alone.
I sent a text to the company's staff and told them to come over,
but no one came.
I'm very sorry, but I really do have an appointment.
Enjoy your meal.
No Eun Seol, are you upset?
You looked for me everywhere today.
I made you worry, but you don't need to be.
How can I not worry?
No Eun Seol, you are getting too worked up right now.
Calm down.
I'm your boss,
and you, No Eun Seol, are my secretary, don't forget that.
Yes, boss.
But I might not be your secretary anymore in the near future.
What?
From now on, I will put all the hierarchical differences aside.
Let me give you some advice.
Listen well, you brat.
"You brat"?
Why? Is there a problem?
I'm the same age as you.
However, if we're going by maturity, consider me your much-wiser older sister.
You jerk.
Fine, I don't care if it's "this brat" and "older sister", it doesn't bother me either.
But why did you say you wouldn't be my secretary?
Who gave approval for that?
Why would you say something so reckless?
It's all because of you.
Didn't I tell you before?
That in the worst case scenario, I might end up quitting.
Is it my dad?
I know, don't worry, I...
No, forget it, I've made up my mind.
What?
I just had this thought when I was searching for you everywhere.
It seems like I'll be sacrificing my whole life to Cha Ji Heon.
My life will just end like this.
How would it end?
Fine, I understand if you're angry.
But, I'm innocent.
Today I'm acting like this because I'm worried about you.
So calm down and think rationally.
I'm so scared right now that I can't breathe.
Now, because of No Eun Seol, my heart hurts.
No, not just my heart.
Because I got hurt so much, my entire body is in pain.
Are you the only one in pain? I'm also in pain now.
Where are you hurt? No Eun Seol, where are you hurt?
Have you ever run in high heels?
I've had to run everywhere all the time ever since I met you.
My feet have never had a break since then.
They are in so much pain.
Do you think only my feet hurt?
My head is also splitting open in pain.
Cha Ji Heon, that useless guy,
if I don't work anymore, what will he do? How will he live?
It's just like I'm looking for a lost child like a parent.
I'm not even married, but I'm already a mom, you brat.
You say you like me, and you want me to stay by your side forever.
What about me? Do you want me to clean up after you for a lifetime?
And spend my life running around all over like a crazy woman?
My feet are tired and hurt, my heart too.
You're always saying I'm heroic, that I'm some sort of superhero,
No, I'm not that great.
I... If someone could pay off my credit card debts, I would have no more regrets.
I want the bank database to break down,
and have all my debts and loans erased.
I just want a stable job, so I can go to work without worrying.
I don't have any other wishes.
I'm not that great, I'm not that amazing.
So don't depend on me, I'm also very tired.
I want to rely on other people too.
I told you not to complain, but I'm doing it myself.
So, what I'm saying is,
live well, I beg you.
"I'm not the only one suffering, I'm not the only one in pain."
Even if they look fine on the outside, they don't complain childishly like you do.
Everybody lives like that.
Please remember that, please live well, Director.
Do you understand?
Answer me.
Just answer me!
I understand.
I got it, I will accept that, but, the issue about you quitting is dropped.
-=I'm also late, so don't worry, I'll wait for you.=-
Ah, what should I do?
No Eun Seol, let me finish before you go.
I'm late, I forgot that I have an appointment.
Let's go together.
Don't follow me, go straight home, your dad is waiting for you.
How can you do that, just talk about yourself?
I also have something to say.
Furthermore, I have no money or car, I don't have any way to go back.
Listen carefully, do exactly as I say.
First, catch a taxi.
Second, tell the driver your destination and take the taxi home.
Third, arrive at the door of your home and press the doorbell, ask someone inside to bring the taxi fare out.
You can do those things yourself right?
Whether or not you do it, I've already told you how.
You can't, you can't go, No Eun Seol. Why do you make it sound like this is the last time I'll see you?
You have to give me a chance to speak too!
Ajussi, Ajussi! Wait a moment. (Ajussi - older man, uncle)
Thank you.
No Eun Seol, No Eun Seol.
Aren't you coming in?
No Eun Seol!
That, Ajussi, aren't you paying?
Whether you follow me or not, I don't care.
From now on, you are invisible to me.
So don't get in my way and act as if you don't know me.
I understand, I won't touch you, I'll only talk to you, so will you listen?
I'm sorry, No Eun Seol, it wasn't fair for you today.
Now that I think about it, it was all my fault.
I'll reflect, so don't be angry.
Let's talk it out, okay?
First,
the issue about your resignation, let's resolve it.
I'm sorry, this is the first time I've been on a bus.
Just once, can I hold onto you?
It'll help me a lot.
I'll just touch you.
.
I'm sorry.
Please go back.
You haven't forgotten how to take a taxi, have you?
It has nothing to do with me, whether you go or not.
Do as you please.
I'll wait for you, when you're done, you'll come out, right?
If you could be quick,
that would be good, of course.
How are you?
I'm sorry, I'm late.
Don't force yourself to eat, or you'll choke.
It's okay.
My stomach is very strong.
I can eat no matter what time it is.
Furthermore, my digestion is also excellent.
I won't choke.
Do you want to hear today's original plan?
Okay, after I hear it...
I'll also tell you my plan, will you listen?
Okay.
This is a gift left by my late father.
I've never gotten a gift from my mother or father.
And we never bought things together.
There was never that kind of opportunity.
If I needed something,
no, before when I needed something,
I had a credit card or a checkbook.
If I wanted to buy something,
I would cry and beg and plead for three months.
In my memory, this is the only thing that I bought together with my father.
In fact, I haven't heard,
other people say that my father was a good man.
But no matter what, he's my father, so it means a lot to me.
For a while, I had forgotten where I'd placed it.
But, when I was preparing to see you that time,
I accidentally found it.
So I thought, "Ah, this must be fate".
With that in mind, did you take it out to give it to me?
Originally I wanted to, but I'm not giving it to you.
I decided to wear it myself.
Why?
You wouldn't accept it anyway.
So, for now, I'll hold onto it.
In the future, I'll try again to give it to you.
You understand?
But was I the only one rejected?
Or did you turn down Ji Heon as well?
I actually rejected both of you.
That's great, I'm very happy.
You're happy?
Of course.
Because I know that I didn't have any opportunities before,
and, from now on, can start from scratch and compete fairly.
I will work hard and beat Ji Heon.
Although I'm very grateful you can say it like that,
but I can't say that I'm that grateful.
Why?
Are Ji Heon and I that annoying?
Of course not.
Then you can just play around with us.
What?
Don't reject Ji Heon and me.
Keep the two of us by your side and see, then make up your mind.
Of course, if it ends up...
that you decide to choose me, that would be ideal.
Can I...
Can I speak honestly, Director?
My heart starts beating quickly whenever I see you.
How can it not?
But...
- Director Cha Ji Heon... - I don't want to hear it.
Ji Heon!
Ah, right, you said you would remember it.
Forget it, I forgot it.
Really? That's great.
But what brings you here?
Are you meeting someone here?
What are you doing here by yourself?
I'm collecting information.
In advertising, isn't it like this?
You must understand everything clearly.
Really?
If you run while wearing high heels, do your feet hurt?
Why would I run if I have high heels on? That's not classy.
To be honest though, not just running, but walking or standing in heels is also painful.
My legs get a little swollen too.
Really?
But how does No Eun Seol run every day?
Please, don't mention that woman in front of my face.
I got it, I won't say it.
But can you lend me some money?
Money?
How much?
I'm not sure, about 10 000 or 20 000 Won?
You don't even have 20 000 Won?
Yes.
So I was thinking about taking out a loan, so I could borrow some money.
A loan?
Where exactly are you going?
Is that woman here?
Don't tell me she's together with Mu Won?
Cha Mu Won, that jerk, he was right under our noses.
Go see if he's still inside.
Are you telling me to go and see? Is that woman inside there?
If you don't want to, I'll do it.
Move aside, I'll go.
It's enough for me to know that I still have a chance.
I'm a business person.
If I definitely need it,
and there's a chance,
then I just won't give up.
We have a couple of nosy people.
Don't they have any pride?
That's right.
Na Yun actually isn't someone who would feel embarrassed.
Thank you.
Give me your foot.
What?
When you came in just now, you were limping.
- I'll take care of it myself. - It's okay.
If you do that, people will really misunderstand me.
Is that so?
I understand.
- Are you okay? - Are you okay?
I'm fine.
You can leave now, it's my turn.
No Eun Seol, let's go.
What should we do?
Should we play with these two airheads?
Or should we just end it here for today?
Airheads?
Did you hear me, No Eun Seol?
It looks like we'll have to forget about today.
Let's go first, I'll send you back.
Thank you.
I'll send you back.
No way, let's go.
I have something I want to say to No Eun Seol.
How can that be possible?
I don't have anything to say.
Of course not, No Eun Seol said everything she wanted to.
But I'm not done talking.
So listen carefully, No Eun Seol.
Miss Eun Seol said she didn't want to listen.
What "Miss Eun Seol"?
If you call her "Miss Eun Sol", she will get angry.
Does it make you angry?
No.
See, didn't she say it doesn't?
Go back, don't just stay there. Let's go.
I'll send her back.
I said that I'd send No Eun Seol back.
I'll take your place and send her home safely.
Okay?
Get out.
Although I didn't expect much, I thought you'd at least go 100 meters.
Wait.
What is it?
Can you drink alcohol?
Of course.
Do you want to have a drink?
If you are buying.
Have you come here before?
Yes.
Together with No Eun Seol.
Have you eaten yet?
Have some ramen.
Ramen and soju taste great together. (Soju - native Korean distilled alcohol)
In fact, this...
is what Eun Seol told me.
You've... drank rice wine before? No way.
I went with No Eun Seol.
So what do you want to do?
Are you just going to play with the two of them?
Yes.
Yes, I'm going to have some fun with the two of them, so what?
It will turn out badly if you don't do it properly.
Haven't you heard the phrase, "If you try to catch two rabbits, you'll end up with none"?
Thank you for the lesson.
Look.
Who told you to dump the two of them?
Why did you dump Director Cha Mu Won?
You think I dumped him because I didn't like him?
It's because Ji Heon is better, much, much better.
Since there is only one husband to a wife, there is nothing else I can do.
But what does who I've dumped have to do with you?
Your words are so harsh.
Then I'll just be a little harsher.
Who asked you to be mean?
I won't let you be mean.
Listen well to the advice I give you.
I'm not like your normal rich person.
I have completely lived on my own ability.
While back, the proverb, being poor wasn't a romantic sentence, it presesented itself romantic to me.
So I went to New York.
I wanted to live using my own strength.
It looked silly to the elders,
but I had the ability.
I thought that whatever happened, I could handle it well.
So I left empty-handed.
But?
It was harder than anything I imagined,
working to support myself.
Did you last at least a year?
Or was it even less than that?
Half a year?
3 months?
More than 3 months.
That's called being no different than normal rich people.
Relying completely on your own ability,
for only 3 months?
So that's how I know,
that you should stop fighting, and step back into your rightful place.
Don't you think I already know that?
Even so, can't you pretend not to?
Your own personality is so annoying.
And you, with your personality, can only criticize others' personalities.
Hey.
That's what I'm seeing.
Is it what I'm seeing? Or am I still drinking? Is it...
You said you knew?
About my relationship with Na Yun, I mean.
I might have said that I knew.
It was just speculation.
But today, I confirmed it.
Can it be... that you actually figured it out?
When you first came back from New York, whenever you talked to me, you couldn't look me in the eye.
So I figured it was because of that.
Oh, really?
Although I feel badly about how things turned out with Na Yun, I won't apologize.
Because at the time, I was serious about her,
even though Na Yun's intent was more an impulse.
Do you want to know why my intuition is so strong?
Because, I always imagine the worst case scenario.
And also the strange thing is that what I imagine often comes true.
What does your intuition say about No Eun Seol?
Nothing.
Because there won't be
any problems between No Eun Seol and me.
Really? I won't have any either then.
Well, I don't know about that.
Hey.
What are you doing sleeping here?
Ice Cream Girl.
Your mouth will be crooked.
.
Yes.
Hurry up and come get them out of here.
My wife is giving birth right now, I can't go anywhere.
Ah, seriously.
I really have such a bad luck.
Why are you so tall?
Even though I'm strong enough,
but this really doesn't make any sense, Ice Cream.
I...
hate you the most in this world.
Who do you think you are?
Be quiet and watch the road.
Over here.
- Aigoo, really, aigoo. - I'm sorry. (Aigoo - oh dear, oh my god)
- Ah, seriously. - Thank you.
Let's have another cup.
Just one bottle of soju knocked out two grown men?
It's No Eun Seol!
Seriously.
Yes, Secretary No.
Where is Ji Heon?
Chairman, do you have an emergency contact network?
What do you mean by emergency contact network?
There are three knocked out people here.
Mu Neu Nim, Director, Ice Cream Girl.
Pull yourself together and tell me clearly.
What? Who's knocked out?
I got it.
Suk Hui, it's me.
Knock it off, it's an emergency.
What?
Okay, I got it.
Curator Hwang, it's me.
Eeny, meeny, miny, moe.
Catch the tiger by...
the toe.
If only choosing was as simple as this.
Head, watch your head.
What kind of situation is this, Secretary No?
I'm sorry, I'm also not clear as to how this happened.
No Eun Seol, let's go.
Still looking for No Eun Seol, but you don't try to find me like that? You brat!
Explain this to me later.
Get in the car, I'll send you back.
After I send those two home, I'll get myself home.
Okay, I'll contact you again.
No Eun Seol, let's go!
- No Eun Seol. - Is it really okay?
Child, wake up!
Be careful, be careful.
Move aside, let me.
Get in.
You're getting involved with the wrong person.
What is this?
If you want to live a bad life, you should do it on your own.
Why must you drag someone else's son into it?
Ah, really.
I'm sorry.
If you feel sorry, then you should go have a drink with us.
There is no need.
Don't be like this, let's have a drink first.
There is really no need.
Hold on.
Then let's find a place to talk, don't embarrass me.
People like you,
appear right when I'm in a bad mood,
and make my mood even worse.
It would be better if you had left when I turned you down.
Why do you want to mess with me? Why?
What time is it?
=Where are you? Rotten girl.=
=Why aren't you home yet?=
Myeong Ran!
~ Tonight, ~
~ I'm afraid to be alone. ~
~ Help me catch those crawling insects. ~
I'm scared!
~ Scrunch the tissue tightly, tightly, throw it out the window. ~
Throw it away, throw it away!
~ Today, I'm absolutely not strong. ~
Who is the person that comforts me when I'm sad?
It's Myeong Ran.
Then Myeong Ran, when you're sad, who is the person that comforts you?
It's Eun Seol!
Yeah, baby!
Are there any stars?
Why? So you can make another wish?
To complain.
I only called you to ask for a job.
I never asked for the two directors to like me.
Heaven will punish you.
You are too greedy.
I'm so full that I have indigestion.
It has reached all the way up here.
If it was someone who was good looking, then that would be good.
And also, if it was just one, not two of them.
There wouldn't be any burden,
and I wouldn't have to worry about the mom too.
These types of moms are really like that.
They think too much of their sons.
Is that so?
So what?
To my father, I'm a beautiful daughter too.
These people are really too much.
That's right.
I'm also the world's most precious daughter to my father.
What's with that?
Drink this, drink this.
My heart starts beating quickly whenever I see you.
How can it not?
But...
Director Cha Ji Heon...
No Eun Seol.
What about No Eun Seol?
Father, what about No Eun Seol?
Something bad is about to happen.
What's going to happen?
Go back to sleep.
I have an ominous feeling that.
Can it be that I'm becoming more like the Director?
My whole body's sixth sense is warning me.
I'm going to be busy all day and be really tired.
So I must be alert.
What are you talking about now?
Where is it?
-=Mu Neu Nim=-
Father!
Father.
What happened to No Eun Seol?
What happened No Eun Seol, Father?
That's enough, that's enough!
Every other word out of your mouth is No Eun Seol.
You had even me dreaming of No Eun Seol all last night.
Father, aren't the scissors a bit dangerous?
I nearly forgot, I'm sorry.
It's all because of you.
Because my heart is so complicated now.
Why else would I do this? Something I haven't done all my life.
Just trying to calm myself down.
Of course you should feel bad, if you have any conscience.
What conscience?
Didn't you fire someone just because your son likes her?
I didn't fire her yet, brat.
You did well.
Try comparing for a moment.
How I was before and after I met Secretary No.
Before, after, which one do you prefer?
You have changed.
Furthermore, I've become a person.
Still a long way off.
It is still a big step forward.
Compared to before, yes.
But think about what it will be like if No Eun Seol gets fired.
Don't even mention that, because of this problem, I spent the entire night thinking.
Weighing the risk of one decision against the risk of another decision...
I'm distressed at the moment.
You can put your distress to rest.
What are you saying? Isn't it just because of the business?
Forget it.
I'll become the majority shareholder and it'll be fine.
You brat, just carelessly using the business to threaten me.
No.
Father, don't you care about my happiness?
Does my happiness not matter?
What about my happiness?
Is it your happiness the only thing that is important?
Of course my happiness is most important.
This brat, come over here.
What's wrong with you?
Why do you like No Eun Seol?
Why do you always need No Eun Seol?
Because No Eun Seol really understands me.
She knows me, doesn't judge me and stays by my side.
Hey, do other people not understand you?
What kind of reason is that?
They don't understand me.
And neither do you, Father.
Hey, you...
Stop right there now!
In what way do I not understand you?
What don't I understand? You brat.
Really, you brat!
You brat, how dare you wave the scissors at your mom?
I wasn't aiming at you, Mom.
Move aside, I'm busy.
Mom, where are you going?
You said that you had no desire to get involved with chaebols, which gave us peace of mind.
So, what was yesterday about?
Are you going to keep on doing this then?
There was a girl who caused my second son trouble,
and now she can't ever come back to South Korea.
You could possibly end up like that too.
He is not your child.
According to the law he's my child.
Are you done with your threats?
What?
Then I also have something to say.
I really didn't want it to come to this.
But if the two of you keep acting this way...
Director Cha Ji Heon and Director Cha Mu Won,
I will probably seduce both of them.
What?
Your son is calling.
For your information, your daughter also called and text to meet me today.
She begged me to meet her.
In other words,
this is the situation that I am trying to say.
Why do you keep on calling me? Do you really want to die?
What? Who are you?
Is this No Eun Seol?
Is this... Cha Bong Man?
Is this Suk Hui?
Right, this is Suk Hui.
But why are you calling at a time like this?
Hey, what's wrong with calling my son's secretary? Do I have to wait for the right time?
=You're really funny.=
Hey, hey, but why are you there with Secretary No?
Don't tell me you went to scold No Eun Seol?
Why are you being like this?
=You're already an adult now.=
If you don't have a point, I'm hanging up now.
Hey, hey, I have something urgent to tell.
What is this?
It's so hot, why are you pushing me? Move over a bit.
Eonni, I'm going to fall off. (Eonni - older sister)
Is the air conditioning on?
No wonder why this is such a crappy town.
Yes.
Since that's the case, please don't come to this crappy neighborhood
with your crappy attitudes anymore.
I beg you.
I really can't tolerate this child, Eonni.
Has her family ever taught her any manners?
She's here.
Mother, we were framed.
Every time, she's been messing with us.
So, we came together.
We were afraid to get tricked again,
which is why the two of us came together.
This is the first time in our lives that we had to suffer this kind of insult.
If that's the case...
then why would you come here and knowingly put yourselves through that?
That's not the point.
She's really not that simple.
We had to take an extra additional measures.
Then how about I immediately expose this?
Na Yun is thrown out from DN Group,
and it's because of a female secretary.
Mu Won was rejected by Na Yun, Mother.
Hey!
I will apologize in front of them.
Still, I want to really thank you.
Secretary No, you must have known by now.
That somehow,
their bodies are all grown up.
But they are still thinking like a small kids.
For that period of time, just for the construction, I was exhausted by it.
But now Secretary No, what I couldn't do, you're doing it.
Sure enough, compared to my old body,
a young agassi is better. (Agassi - young lady)
I'm not sure what you mean, Grandma.
Let me convince Chairman Cha.
Although you'll be very tired,
but please continue to work.
No, you probably already know this.
Both of your grandchildren said they like me and are fighting over me.
But you still want me to keep working?
That's right.
Those two are giving me a deadly headaches.
But, just because you quit, will they be able to settle their feelings for you?
And also, even though this isn't very good to say,
this fight, compared to fighting over operational rights,
isn't it better?
I'm extremely tired of these kind of people.
I'm afraid that this will be hard on you.
I'm very tired.
If I don't hold onto my senses really well, I'm afraid something will happen,
so I'm holding on.
But to be honest, it's very tiring.
Yes, of course it is.
I want to ask you something, because I am curious.
Between the two, does one of them really have to be the chairman?
I don't know.
They might have to or they might not.
If they do, Grandma, whose side are you on?
Rumor has it that you are Director Cha Ji Heon's fan.
Me?
Then, Secretary No, who do you like between the two?
That's a secret.
Then, that means you like one of them.
I'm not very sure.
It's about 49/51.
I feel bad for the one that left behind.
-=Seo Na Yun=-
Hel...
Excuse me.
What's the matter?
What "What's the matter"? You called me first.
Right now you called me first.
If you have nothing to say then hang up, I'm busy.
What are you doing now that makes you so busy?
You don't even have the time to answer the phone?
Yes, I don't have the time and energy, I don't have it.
I was busy because of some people's mothers.
My mother went to find you, right?
I'm going crazy, really.
Who should be the one who's going crazy?
=Can we meet right now?=
I'm very busy.
Why is everyone so busy? Really.
I got it, I'm hanging up.
Yes, Chairman.
I'm on my way now.
What exactly is the emergency?
How about you?
You only pick up because I said it was an emergency?
My alcohol tolerance is very low.
I'm still hung over.
You don't need to make up excuses.
I'm in the process of accepting that I became meaningless to both you and Ji Heon.
First, let's hear what the emergency is.
You don't really deny it.
I heard that my mom and your mom went to meet that woman, No Eun Seol.
You say you like me, and you want me to stay by your side forever.
What about me?
Do you want me to clean up after you for a lifetime?
I'm not that great,
I'm not that amazing.
So don't depend on me.
"I'm not the only one suffering, I'm not the only one in pain."
Even if they look fine on the outside,
they don't complain childishly like you do.
Everybody lives like that.
Please remember that.
Please live well, Director.
You have to be able to do it alone.
On your own, you have to exercise and hike too.
Talk in front of people too.
~ When I met her, ~
~ because I could touch her hair. ~
~ Hold her, ~
~ because I could breathe together with her. ~
~ Hold her, ~
~ because she could cry at that time. ~
~ It was so great, ~
~ because of her there is such a beautiful world here. ~
It's the same, isn't it?
I don't have a panic disorder or anything like that,
but my heart is beating very quickly too.
If a person does exercise like that,
that person's heartbeat will be this quick too.
That's a given.
It may be a little tough at first,
but slowly, try to remember it.
Honestly, I didn't really want to say this.
But both of you are persistent about people from my company.
Eonni, aren't you interfering with the PSU talks?
What are you going to do with those funds?
Don't you need my money?
Hey, you were preparing for something like that?
Is it another one of your smart ideas?
I was only thinking about it.
I didn't do anything formally yet.
Cha Hyung too.
If Eonni and I are to join together,
we can prevent Ji Heon from being the successor.
Even hyung's authority to run the business as well.
So now, your group has a little more power,
and you're here to threaten me?
I'm just letting you recognize reality.
Why are you two acting like this?
Recognize reality?
You don't grow up drinking rain water.
You put on a fake appearance daily.
What? What did you say I drank?
Honesty, I want to topple you, but I'm not going to do that first.
Really, scaring people like that.
It's like you want to gobble up Ji Heon.
Leave me out of this.
You go ahead and gobble up Mu Won!
Omo. (Omo - oh my)
Are you saying that my Mu Won can just be gobbled up or something?
Why are both of you treating me this way?
Who am I going to gobble up?
Just hurry up and go home.
You know I didn't mean it that way.
So don't be angry.
Forget it.
I lived in the wrong way.
Do you want to look into a mirror?
Forget it.
If you're not going to take it, forget it.
Both of you,
sure are very busy.
Have you decided, Chairman?
Where are you planning on sending me?
Are you going to go if I send you, Secretary No?
People like me...
if you ask me to go, I just have to go.
You words have barbs.
You felt them?
I'm sorry.
Am I a fool?
That I didn't realize it?
The issue of changing secretaries is confidential at the moment.
In the meantime, just keep working.
Until it's properly decided.
Yes, I understand.
But, no matter where I go,
please keep your promise to make me be a full employee.
What are you doing?
I'm a person who keeps my word.
I understand, Chairman.
Today, I call you to ask you something.
Ji Heon, that guy.
Is there something else about him that I don't know?
What?
I have thought about it.
It also happened during the company's anniversary ceremony.
Then, there was a reason why this brat wants to mess up on purpose.
Didn't you say before? There definitely is a reason.
What is it that I don't know?
Please ask the him yourself.
Although I don't think it's that important,
there must be a reason why he didn't say anything.
So, that means there is something, right?
Hurry up and tell me!
You can't.
You can't go, No Eun Seol.
Why do you make it sound like this is the last time I'll see you?
You have to give me a chance to speak too!
Even though it's over for us, he didn't even text to ask if I got home safely.
-=Director Cha Ji Heon.=-
Don't be happy like this.
=Starting now,=
=I want to start a three minute speech.=
=Right now, I'm trying.=
=Do not to lean on No Eun Seol, and become more independent.=
=I'm trying by my own.=
=But for now...=
=I still can't do without No Eun Seol.=
=I will keep trying then.=
=So please, don't go anywhere.=
=I depend on you, No Eun Seol.=
.
Is that a three minutes speech?
What's the matter?
No Eun Seol.
You aren't touched at all?
Touched my ass.
There you go again.
I really hate that word.
You have a lot of things that you don't like.
I exercised and also sang.
But you're still not touched?
No, not at all.
No Eun Seol is really mean.
It can't be helped, I'll have to keep trying harder.
But, today weather is really nice.
So, can you come out? I think you really must come out.
Are you outside of the office?
I'm in front of your home now.
I'm at the office, though.
Why?
It's Sunday, so why are you there? I'm not there either.
No Eun Seol, you're not...
You're not there to pack your stuff, right?
Yes, I wish that were the case.
But it's a shame.
I probably have to stay a few more days.
Then why did you go to the office?
No Eun Seol, don't tell me that...
You're not intentionally playing a trick just to get paid overtime, are you?
Yes.
Even that sum of money, I really have to work very hard to earn it.
I got it.
Then work hard to earn money, I'll be going over then.
Go where?
Anyway, I'm going to go home now.
No, I'm going to go there and bring you home.
Because No Eun Seol's feet is hurt.
=Please don't move and stay right there.=
There is no need to.
I also don't need to.
Wait there.
There is no need to.
There are rumors that say that he does drugs.
Said to have picked up some bad habits while studying abroad.
That one has girl problems and everyone knows it.
Where is that photo?
.
What are you trying to do now?
What's wrong?
If you do well, you might become relatives with them in the future.
Of course, you have to look carefully.
Are you crazy?
Shouting and screaming.
Mom!
Why suddenly you are shouting and screaming, like a child without any upbringing?
Mother, how come you're acting like this? It's so embarrassing.
What?
Why did you go and meet No Eun Seol?
Last time, you come here to complain and ask me to go punish her.
When did I say that before?
I just said that there was a girl same like her.
Anyway, in the future, don't do that anymore.
Please maintain your image.
What in the world.
No, are you scolding me too?
Right, Na Yun.
Adults can do that because there's a reason.
Then you should act like an adult to communicate, Mother.
Mother?
I never had a son like you.
Is that so, President Sin?
What?
Please relay this to my mother.
I hope in the future, this kind of thing will never happen again.
Or else I think I will really be a disappointment to my mother.
Then after that, I don't know how her son will behave.
Even her son doesn't know.
Please be sure to relay this.
President Sin.
I feel the same way, Mother.
Then, I'm leaving first.
Stop right there!
You, if you keep this up,
I will have a bodyguard follow you again.
Then, I'll just take a direct flight to New York.
You...
My mother will kill me, I'm so dead.
I'm leaving now.
You're leaving just like this?
If I just return home like that, I will die for sure.
Then go play before going back.
What can I play?
It's dinnertime on a weekend.
Everywhere I go, everyone is paired off.
Where can I go? I can't even find a place to eat.
I really want to be magnanimous and not say things like this.
But you were the one that dumped me.
And I was rejected by you.
But what can I do?
Since young, you and Ji Heon were the only two friends I had.
If you guys won't meet me,
then I have no other friends to meet.
Putting aside the fact that we dated, aren't we friends? Friends.
What do you want to eat?
I got it.
I'm going down now.
I got it.
Get on.
-=I'm with the Chairman...=-
You really won't tell me?
What?
That, isn't it better if you ask Director himself?
Right, I'm acknowledging that.
The most important thing about being a good secretary is being able to keep secrets.
Secretary No.
You're really a very good secretary.
Now, you can tell me.
I already recognized that, so just tell me.
Didn't I say you can't date before?
I said before that you two can never date each other!
We're not dating, Chairman.
Ji Heon, that brat.
Is your wrist okay?
I seem to have used too much strength.
Anyway,
why did you have to come here?
I already told you...
to not come.
but you never listen.
I'll just pay more attention to other things next time.
I really can't tell.
You quite like to fuss about things, No Eun Seol.
Please eat well.
Please eat well, and be healthy.
That brat is actually getting into a relationship.
That rotten brat.
What is it exactly that I don't know?
Don't tell me... it's similar to cancer?
Secretary Jang.
Do you not know what a big mouth is?
I'm sorry.
Ji Heon, that brat...
check if he ever went to the hospital without my knowledge.
Yes.
Please go back.
No Eun Seol.
I will work hard on it.
So that I can be a man you can lean on.
Although until then I might complain about it, or maybe lean on you for a moment,
but please continue to bear with it and wait for me.
I won't demand that you like me,
please just stay here as my secretary.
I'm begging you now, No Eun Seol.
Of course,
during this period,
I will keep liking No Eun Seol.
Why?
Because objectively speaking, No Eun Seol...
Don't say anymore, please.
.
I'm really going crazy.
What kind of man are you to keep confessing all the time?
Am I?
You are.
Therefore...
I've been brainwashed.
Even in my heart and in my head,
I keep telling myself to act as if I don't know,
but it's not working.
No Eun Seol.
Are you saying...
Yes.
in my brain's limbic system,
Director, you're stuck as well.
That's for sure.
But I also don't know.
It's really very confusing.
I keep worrying about you and it makes me care.
I don't know if you are stuck as a man or...
or because I think of you like a small child.
That, I don't know either.
It's really confusing.
All you have to do is confirm it.
How can I confirm...