♫ Bagaikan udara, membuatku tak berjaga-jaga ♫
♫ Bertiup ke dalam telingaku ♫
♫ Menarik syaraf-syarafku ♫
♫ Topik pembicaraan mereka ♫
♫ asing namun terasa akrab ♫
♫ Dalam sebuah momen kecerobohan ♫
♫ Aku lupa untuk bernafas ♫
♫ Tidak dapat mendekat ♫
♫ Seakan-akan datang dari cakrawala ♫
♫ Kau yang datang dalam kisah ♫
♫ sejauh jarak hitungan tahun cahaya ♫
♫ Semua yang dapat aku raih dan sentuh adalah masa lalu ♫
♫ Aku akui aku ini ♫
♫ terlalu memandang tinggi diriku sendiri ♫
♫ Aku hanya ingin bertanya pada diri sendiri ♫
♫ berapa lama lagi aku perlu berlatih ♫
♫ untuk mampu beradaptasi dalam tahun cahaya jauhnya ♫
Cinta Yang JauhEpisode 30
Chu Xia,
mengenai masalah yang terjadi 15 tahun lalu, aku tak berharap untuk menjelaskannya lagi.
Apapun tikungan dan putaran yang terjadi di dalam prosesnya,
itu salahku.
Akulah yang pertama mengejar Chen Shuang, dan akulah yang tidak bisa menentang ibuku,
yang menyebakan Chen Shuang jadi tersakiti pada akhirnya
dan menyebabkan Meng Xiang kehilangan ayahnya sejak kecil.
Tapi kita tak bisa memutarbalikkan waktu dan kita tak bisa kembali ke 15 tahun yang sudah berlalu.
Aku bersedia untuk bertobat sekarang. Bisakah kau berikan aku kesempatan?
Biarkan aku menjaga kau dan Meng Xiang.Biarkan aku menebus dosa-dosaku.
Shen An, kau masih ingat?
Saat aku pertama masuk ke organisasi Shen, kau mengajariku
bahwa aku tak boleh begitu pasifis,
bahwa aku tak boleh begitu saja memaafkan dan melupakan semuanya.
Tapi aku merasa,
manusia tidak boleh begitu perhitungan dalam hidupnya.
Setiap orang punya masalah masing-masing.
Tapi khusus untuk masalah ini,
aku tak bisa kalau tidak perhitungan.
Aku tak bisa melupakannya begitu saja.
Karena kau tak bisa dimaafkan.
Tidak, jangan begini, Chu Xia. Kau sungguh ingin meninggalkanku?
Jika memungkinkan,
kuharap aku tak pernah mengenalmu.
Halo, Bibi Fei Fei?
Sesuatu terjadi lagi antara ibuku dan Shen An.
Kau cepat. Kau sampai ke sini kurang dari 5 menit.
Tapi pakaianmu ini...
Apa yang terjadi?
Panggangkan lagi beberapa ginjal untukku.
Tentu saja! Aku akan panggang dua tusuk ginjal yang besar untukmu!
- Cepat!- Tentu!
Kau beritahu Meng Chu Xia?
Ya, aku sudah memberitahunya.
Bagaimana reaksinya?
Sepertinya dia tidak tahu apa yang terjadi di masa lalu.
Mungkin kakaknya
belum memberitahu dia detil dari keluarga Shen.
Lalu kenapa kau beritahu dia?
Kukira, meskipun aku tidak mengatakannya, kita tak akan bisa menyembunyikannya lama-lama.
Kenapa kita tak bisa menyembunyikannya?
Kalau Marvin benar-benar putus dengannya,
dan mereka tidak saling menghubungi seumur hidup,dan kita bawa Marvin ke Amerika,
maka kita akan menyembunyikannya, kan?
Lagipula, bahkan jika kakaknya benar-benar kembali, mereka bertemu, dan
mengetahui bahwa Marvin adalah Shen An danShen An adalah Marvin.
Lalu kenapa? Kita sudah ada di ujung dunia yang lain.
Ketua, Presiden dan Meng Chu Xia benar-benar saling mencintai.
Asumsi-asumsi yang kau buat ini mustahil.
Lalu apa gunanya mengatakan itu keras-keras?
Oke, mari tunggu. Mari tunggu Meng Chu Xia membuat tuntutan untuk sejumlah uang yang luar biasa
dan merebut semua aset keluarga Shen kita.
Aku merasa Meng Chu Xia bukan orang seperti itu.
Ketua, sudahkah kau memikirkannya?
Setelah mengetahui kebenarannya, bagaimana jika Meng Chu Xia tidak mengganggu keluarga Shen kita,
dan malah benar-benar meninggalkan Presiden.
Maka semakin lama kita menyembunyikan masalah ini,
semakin dalam perasaan yang diinvestasikan oleh Presiden dalam hubungan ini.
Lalu datanglah waktu di mana masalah ini terbongkar,
betapa menyakitkannya ini untuk dia?
Sekarang aku sungguh berharap
bahwa Meng Chu Xia akan seperti yang kau katakan,dan jadi seseorang yang punya nyali.
Skenario itu lebih optimis.
Bahkan jika Marvin yang terluka,
itu hanya akan sementara.
Cinta tidak ada artinya menghadapi waktu.
Sekarang,
Meng Chu Xia harusnya sudah bicara pada Marvin soal itu.
Cepat kirim orang untuk menunggu di rumah mereka masing-masing.
Terutama saat kau melihat Marvin, kau harus mengawasi dia.
Mulai sekarang, aku mau tahu semua yang mereka lakukan.
Baik.
Ya ampun, kenapa ini terjadi?
Dan kenapa harus dia.
Bukankah surga sedang bermain-main dengan Chu Xia?
Meng Xiang, kau tiba-tiba mengetahui bahwa dia adalah ayah kandungmu.
Apa kau baik-baik saja?
Aku tak apa-apa.
Selain agak terkejut, aku masih lebih khawatir padanya.
Chu Xia,
apa yang akan kau lakukan sekarang?
Aku tak akan melakukan apapun.
Fei Fei, aku akan membereskan barang-barangku nanti.
Aku akan pindah ke rumahmu besok bersama Meng Xiang.
Mulai sekarang, dalam hidupku,
'Shen An' adalah dua kata yang tak akan muncul lagi.
Chu Xia,
Aku tahu ini terjadi begitu mendadak,
dan terjadi seperti ini, sangat sulit bagi siapapun untuk menerimanya.
Tapi kau harus mengerti, bagaimanapun juga dia adalah ayah kandung Meng Xiang.
Dia harusnya muncul 15 tahun lalu.
Baru kembali sekarang untuk menjadi ayahnya
saat sudah terlambat.
Meng Xiang,
apa kau akan marah pada Ibu karena melakukan ini?
Dia...
masih menunggu di bawah.
Masih di sini?
Dia memang keras kepala.
Kita berusaha begitu keras membujuk dia barusan dan dia bahkan tak memperhatikan kita sama sekali,
menganggap kita seperti tidak ada.
Aku merasa dia juga cukup kasihan.
Er Peng!
Chu Xia, jangan begini.
Jangan simpan semuanya sendirian.
Menangislah, kalau kau ingin menangis.
Aku akan menangis untuk Ruo Nan,
untuk Meng Xiang,
untuk orang tuaku,
dan untuk kalian semua.
Tapi aku tak akan menangis untuk dia.
Itu tidak layak.
Kenapa kau begitu konyol?
Pulanglah dulu.
Benar, kau menyiksa dirimu sendiri dan Chu Xia kalau seperti ini.
Shen An, melakukan semua ini sekarang,
apa gunanya? Bisakah kau menyelesaikan masalah apapun?
Pergilah.
Apa yang kau janjikan padaku sebelumnya?
Kau bilang kau tak akan membiarkan Chu Xia terluka dengan cara apapun.
Apa yang kau lakukan sekarang? Kalau kau terus menunggu di sini,
apa Chu Xia tidak akan sedih lagi?
Bisakah kau merubah kesalahan-kesalahanmu yang dulu dengan menunggu di sini?
Pukul aku lagi. Pukul lagi.
Terus pukuli aku!
Kau tahu betapa baiknya perasaanku saat kau memukulku?
Kau benar, semuanya salahku.
Tapi jika
itu kau, apa yang bisa kau lakukan?
Kecuali kau bisa beritahu aku,
apa lagi yang bisa kulakukan selain ini?
Kalau tidak, jangan pedulikan aku.
Enyahlah. Kalian semua, pergilah.
Lupakanlah! Biarkan dia.
Kalau kau memaksa dia pergi sekarang, dia akan merasa lebih buruk.
Paling tidak dengan memandangi lampu redup di rumah Chu Xia,
dia masih bisa merasa
bahwa dia belum sepenuhnya kehilangan Chu Xia.
Chu Xia, ini aku, Teddy.
Kau sudah selesai beres-beres?
Ya, kau datang begitu pagi, maaf merepotkan.
Akulah yang meminta melakukannya. Bukan apa-apa.
Aku tebak kau pasti tidak tidur nyenyak kemarin malam.
Hal seperti pindah rumah, lebih baik biarkan aku melakukannya.
Terima kasih.
Bagaimana dengan Meng Xiang? Apa dia sudah bangun?
Ayo sarapan sebelum pergi.
Dia sedang cuci muka.
Kalian makan saja,
aku tidak lapar.
Chu Xia,
saat aku naik barusan, aku tidak melihat Shen An.
Dia mungkin sudah pergi.
Senior,
di masa depan, bisakah jangan sebutkan dia lagi padaku?
Kenapa... kau pindah begitu cepat?
Aku pergi mengambil barang dan membelikan sarapan untuk kalian.
Ayo.
Chu Xia, bisakah aku bicara secara pribadi denganmu?
Apa 3 menit boleh? Kau bisa berbalik dan pergi setelah 3 menit.
Chu Xia,
Kalau kau tak mau pergi, atau merasa bahwa
kau akan merasa lebih buruk kalau kau pergi,
maka jangan pergi.
Ini... ini mengenai rumah ini!
Ini... ini kontrak yang kudapat saat membeli rumah ini.
Rumah ini ditinggalkan Chen Xuang untukmu dan Meng Xiang.
Kalian berdua tak perlu pergi, aku akan serahkan rumahnya padamu hari ini.
Kau membeli rumah ini secara sah.
Itu milikmu, tak ada yang namanya "mengembalikan" padaku.
Aku mohon kau menerimanya.
Bagaimana bisa aku meninggali rumah yang ditinggalkan Chen Shuang untukmu?
Kau tak mau merasa buruk saat melihat rumah ini, kan?
Kalau begitu kau bebas menjualnya pada orang lain.
Itu tak ada hubungannya denganku.
Kau sudah selesai bicara soal rumah? Boleh aku pergi sekarang?
Chu Xia,
berikan aku kesempatan lain, oke? Surga membiarkan kita bersama,
mungkin untuk memberi kesempatan lain padaku untuk menebusnya padamu dan menebus dosa-dosaku.
Bahkan jika surga bisa memberiku kesempatan, kenapa kau tidak?
Bisakah kau berdiri untuk membiarkan takdir menghancurkan cinta kita berkeping-keping?!
Kau hampir menghancurkan hidup kakakku dan Meng Xiang.
Sekarang kau menyuruhku menghargai cinta kita?
Chu Xia, dengarkan penjelasanku.
Tiga menitmu sudah habis.
Chu Xia.
- Lepaskan.- Jangan pergi.
Lepaskan!
Jangan pergi! Jangan pergi!
- Jangan pergi!- Lepaskan!
Maaf. Maafkan aku, Chu Xia.
Maaf.
Senior, tolong bantu aku.
Chu Xia.
Shen An.
Tiga menit barusan adalah tiga menit terakhir yang kita miliki bersama.
Setelah semua ini, aku memutuskan untuk bersama Senior.
Tolong jangan cari aku lagi di masa depan.
Chu Xia.
Kalian tidak bisa menipuku.
Shen An, kau tahu aku ini orang seperti apa.
Selama ini, aku tak tahu tentang cinta dan wanita.
Jadi, aku kehilangan Chu Xia berkali-kali.
Saat kalian bersama, aku bilang aku akan "mengawasi",
tapi dalam hatiku, aku mengharapkan kalian bahagia.
Karena aku percaya... aku percaya bahwa karena karaktermu
dan kemampuanmu, kau akan bisa mencegah Chu Xia menderita kesedihan apapun.
Tapi sekarang begitu banyak hal yang terjadi...
Aku tahu aku tak bisa menyalahkan semuanya padamu,
tapi sekarang kau tidak mampu memberikan Chu Xia kebahagiaan yang sederhana sekalipun.
Bukankah begitu? Kali ini, aku akan berdiri.
Bahkan jika Chu Xia datang ke sisiku hanya untuk bersembunyi darimu,
Aku tak peduli.
Kali ini, aku pasti akan berpegangan erat pada Chu Xia.
Meng Xiang.
Chu Xia.
Bisakah aku bicara sebentar pada anak ini?
Kumohon, hanya beberapa kata saja.
Ibu, kau mau aku bicara padanya?
Kalau kau mau minta maaf,
aku sudah menerimanya. Kalau mengenai hal lain, lupakanlah.
Sekarang, apapun yang ingin dilakukan ibuku,
aku akan melakukannya.
Baguslah.
Nak, jagalah ibumu beberapa hari ini.
Suruh dia makan dengan rutin.
Kalau suasana hatinya buruk, biarkan dia tidur,
jangan biarkan dia sakit.
Kalau begitu... aku akan pergi.
♫ Terjatuh dalam gurun pasir cinta ♫
♫ Menggunakan alasan mengembara untuk melarikan diri dari belenggu cinta ♫
♫ Hati yang ingin mencintai mencari-cari ♫
♫ Tidak peduli berapapun jauhnya jarak itu♫
♫ Dengan hati yang telah disakiti, menunggu sebuah cinta berdarah yang jauh ♫
♫ Hati yang ingin mencintai bertekad ♫
♫ Meskipun tidak berujung ♫
♫ Aku akan selalu berada disini, menunggu sampai kau selesai menikmati pemandangan ♫
Senior...
Maafkan aku.
Aku memanfaatkanmu.
Selama bisa meringankan penderitaanmu sedetik saja,
tak apa-apa memanfaatkanku sebanyak yang kau mau.
Shen An...
Nak... bagaimana kau bisa jadi seperti ini?
Bagaimana kau bisa jadi begini?
Kau benar-benar tak perlu seperti ini.
Kau tak mengerti apapun.
Aku mengerti.
Video saat Meng Chu Xia menamparmu di tempat acara
sudah diunggah online.
Aku sudah melihatnya.
Kau menunggu semalaman di bawah apartemen mereka.
Hari ini, tepat di depanmu, Meng Chu Xia
memindahkan semua barang-barangnya. Aku dengar soal itu juga.
Aku mengirim orang-orang untuk mengikutimu, tapi bukan untuk menghentikanmu.
Apa gunanya menghentikanmu?
Hanya kau yang bisa menyerah sendiri.
Nak... ikatan antara keluarga kita dan keluarga Meng memang sudah ditakdirkan untuk berakhir dalam bencana.
Karena Meng Chu Xia sekarang sudah memutuskan untuk mengakhirinya,
kau juga jangan membuatnya sulit bagi dirimu sendiri lagi.
Biarkanlah takdir mengakhirinya seperti ini.
Tidak, kau masih belum mengerti.
Aku mencintai Meng Chu Xia.
Sebelumnya, kukira cintaku adalah ingin bersamanya.
Tapi hanya saat dia berbalik dan benar-benar pergi,
aku sadar bahwa bahkan bernafas pun butuh usaha yang begitu berat.
Ternyata cintanya yang "begitu jauh" itu sudah meresap ke dalam darahku.
Semuanya akan perlahan-lahan membaik.
Nak, percayalah kata-kataku.
Tak peduli sebesar apapun sebuah cinta,
saat dua orang berpisah, semuanya akan berlalu setelah seratus hari.
Jika 100 hari tidak cukup, maka 200 hari, lalu 300 hari.
Akan datang suatu hari di mana kau akan melupakan dia.
Kau benar. Itu akan berlalu.
Tapi meskipun kau menggantikannya dengan sebuah kehidupan,
kalau kau membiarkannya saja, kehidupan itu juga akan mati.
Hanya karena itu, kita harus melepaskannya saja?
Kalau begitu, apa gunanya orang hidup?
Kalau kau tak melepaskannya, apa lagi yang bisa kau lakukan?
Meng Chu Xia sudah meninggalkanmu.
Pikirkanlah. Kau berbuat begitu banyak untuknya.
Tapi pada akhirnya, bagaimana dia memperlakukanmu?
Wanita seperti itu tidak layak bagimu memperlakukan dia seperti ini.
Sekarang, aku bahkan tidak tahu apa aku masih punya...
kesempatan untuk menjelaskan masalah Meng Xiang padanya.
Chu Xia...
Aku mau pergi kerja sekarang.
Senior Teddy...
Aku di sini untuk...
Aku tahu kenapa kau datang.
Kekhawatiranmu benar.
Selain makan dan tidur,
dia biasanya dalam kondisi seperti ini.
Fei Fei, pergilah lakukan pekerjaanmu. Tinggalkan Chu Xia bersamaku.
Senior, kita mau ke mana?
Ikutlah denganku.
Di sini belum berubah, kan?
Sepertinya tak ada yang berubah,
tapi juga rasanya seperti berubah sedikit.
Sudah bertahun-tahun sejak kita lulus,
tapi ini pertama kalinya aku kembali ke sekolah ini.
Kau masih ingat gedung itu?
Di lobi utama di depan ampiteater, dua gadis bertengkar.
Begitu aku buru-buru sampai ke sana,
aku lihat kau didorong, berkeringat, karena kau mencoba melerai dengan melompat di antara mereka.
Kau sangat lucu.
Perpustakaannya juga sudah direnovasi.
Kau masih ingat nama panggilanmu dulu?
Kau dipanggil Putri Kecil Penjaga Kursi.
Dulu, kita berdua legenda penjaga kursi di sekolah ini.
Waktu-waktu itu sungguh hebat.
Ada harapan... dan semangat.
Dan juga Ruo Nan...
Chu Xia...
Aku tahu sejak kau kehilangan Ruo Nan,
dan menikahi Shen An,
semua kejadian ini membuatmu merasa kelelahan dan putus asa.
Tapi kenapa tidak pikirkan kembali keadaan pikiran yang kau miliki dulu?
Kau yang waktu itu,
membesarkan Meng Xiang kecil sendirian,
mengetahui bahwa masa depan bukanlah jalan yang begitu mudah,
tapi kau selalu mempertahankan optimisme dan percaya diri.
Kau selalu bilang bahwa apapun yang terjadi di masa depan,
kau tak akan pernah benar-benar jatuh karena beberapa halangan.
Senior, bagaimana bisa "aku" yang waktu itu
tahu bahwa kenyataan
akan jadi seberat ini? Aku tahu tujuanmu mengajakku keluar hari ini.
Jangan khawatir. Aku baik-baik saja.
Hanya saja
hatiku saat ini sepertinya tertutup oleh setumpuk debu tebal.
Aku takut tak bisa dibersihkan lagi.
Tidak apa-apa.
Kalau begitu aku akan jadi pembersihmu.
Tiap kali kau sedih, biarkan aku membantu membersihkan debu di hatimu.
Sekali... dua kali...
aku yakin akan datang hari di mana hatimu akan bersinar lagi.
Bagaimana bisa semudah itu?
Meskipun aku mau melupakannya, akan ada seseorang yang akan membuatku teringat.
Ibu Ketua...
Kau mau minum apa?
Aku mau dengar langsung darimu, alasan kau memintaku datang hari ini.
Kebencian memang bisa mengubah seseorang.
Nada suaramu sekarang sangat mirip dengan kakakmu.
Apa anak itu, Meng Xiang, masih baik-baik saja?
Setelah aku mengetahui soal itu, aku selalu ingin melihat dia.
Bagaimapun juga, keluarga Shen banyak berhutang padanya.
Tak perlu.
Nama keluarganya Meng. Dia tak ada hubungannya dengan keluarga kalian.
Karena rasa sakit yang disebabkan, mengenai kakakmu,
aku mengucapkan penyesalan yang sedalam-dalamnya.
Sebenarnya, waktu itu, aku menawarkan permintaan maafku padanya,
tapi dia tidak menerimanya.
James bilang kau bukan tipe orang
yang akan menargetkan kekayaan keluarga Shen.
Meng Chu Xia, aku mau bertanya apakah
kau meninggalkan Shen An di waktu seperti ini, sebagai taktik untuk mundur agar bisa melaksanakan
rencana untuk keuntungan yang lebih besar?
Bisa-bisanya aku berpikir sebelum kemari,
aku sungguh berpikir kalau kau datang untuk minta maaf.
Kalau kau hanya mau memastikan sesuatu,
kupikir aku tak punya apapun lagi untuk dikatakan.
Tunggu.
Ini kartu kredit yang sama yang kau kembalikan padaku waktu itu.
Kalau alasan sesungguhnya kau meninggalkan Shen An karena kau tak bisa memaafkannya,
maka tolong ambil kartu ini
dan membawa Meng Xiang bersamamu,untuk meninggalkan kota ini.
Itu juga akan membuat Shen An menyerah soal pikiran apapun untuk kembali bersamamu.
Bahkan jika kau mau pergi belajar ke luar negeri bersama Meng Xiang,
Itu bukan masalah.
Jumlah di kartu ini sudah dinaikkan dengan pesat,
cukup bagi kalian berdua untuk tidak mengkhawatirkan apapun untuk sisa hidup kalian.
Kupikir... waktu itu, kau juga memperlakukan kakakku seperti ini, bukan?
Selain ini, aku juga ingin tahu
apa lagi yang keluargamu lakukan pada kakakku?
Meng Chu Xia, bukankah kau sudah memutuskan untuk meninggalkan Shen An?
Kenapa kau tak bisa ambil uang ini dan tinggalkan tempat menyakitkan ini
dan hidup bahagia di tempat lain?
Jika aku menerima uang ini,
ini seperti mengatakan bahwa aku, dan juga atas nama kakakku dan Meng Xiang,
bahwa kami sudah menerimanya dan memutuskan untuk membiarkan masalah ini berlalu.
Maaf. Aku tak punya hak itu.
Bagaimana kau tahu mereka tak bersedia menerimanya?
Kalau begitu carilah mereka.
Tentu. Kalau begitu aku bisa bicara pada orang tuamu.
Ketua, bagi orangtuaku,
keluarga Shen kalian adalah mimpi terburuk.
Karena itu aku memutuskan untuk menjaga masalah ini sebagai rahasia dari mereka selamanya.
Biarkan mereka berpikir bahwa Shen An dan aku berpisah hanya karena perbedaan yang tak dapat diselesaikan.
Apakah itu masih belum cukup bagimu?
Kalau kau bersikeras menemui mereka,
- Aku...- Apa?
- Aku tak akan berpisah dari Shen An.- Apa?!
Meng Chu Xia, Shen An, pria ini
pertama-tama dengan kakakmu, lalu dengan He Ruo Nan,
dua wanita paling penting dalam hidupmu,
dia punya hubungan dengan mereka berdua.
Apakah begitu mustahil bagimu untuk meninggalkan dia?!
Kau bilang kau tak bisa memaafkannya,
tapi kau bersedia menyerah untuk sejumlah besar uang
untuk hidup di kota yang sama dengannya.
Meng Chu Xia...
masih bisakah kau mengatakan bahwa kau tidak serakah,
dan merencanakan keuntungan yang lebih besar?
Dia tinggal demi aku.
Tak bisakah?
Presiden Li? Bukankah kau teman Shen An?
Apa hubunganmu dengan Meng Chu Xia?
Di manapun Meng Chu Xia ingin hidup mulai sekarang,
dan bagaimana dia akan hidup, tak ada hubungannya lagi dengan keluarga Shen.
Aku yakin Ibu Ketua juga sadar akan kemampuanku.
Meskipun, aku tak bisa dibandingkan dengan keluarga Shen,
tapi membuat Chu Xia hidup sepertimu bukanlah masalah.
Yang paling penting adalah, di dalam duniaku,
tak ada yang akan mempertanyakan karaktermu.
Jadi, kau sudah bisa lihat hubungan macam apa yang kami miliki, kau harusnya bisa tenang sekarang.
Dan gangguan yang tidak berpengertian, seperti yang terjadi hari ini, tak akan terjadi lagi,
benar kan?
Kami pergi dulu.
Halo.
Ibu Ketua, seseorang masuk rumah sakit setelah minum kopi baru kita!
Apa?!
Senior... kenapa mengikutiku ke sana?
Bukankah aku sudah bilang tak akan membiarkanmu punya waktu untuk tenggelam lebih dalam?
Saat debu jatuh, kau harus langsung membersihkannya.
Aneh sekali.
Kita jelas-jelas korbannya,
tapi aku harus membiarkanmu membantuku seperti ini.
Mungkinkah seseorang yang tak punya apa-apa
akan hanya memilih uang
dan bukan rasa hormat ketika dia dipermalukan?
Orang berbeda punya logika yang berbeda.
Ini bukan sesuatu yang bisa kau ubah dalam waktu singkat.
Mereka tidak tahu siapa Meng Chu Xia yang sebenarnya,
itu kerugian mereka.
Kau hanya perlu melihat ke depan
dan terus berjalan di jalanmu sendiri.
Kau punya kami yang akan menemanimu.
Lumayan juga.
Senior Teddy, aku merasa kau sangat berkharisma saat memakai celemek.
Aku anggap itu pujian.
Beberapa hari ini, kau sangat berbeda dari kau yang dulu.
Apa? Apa kau berencana meraih kesempatan ini?
Lihat.
Aku tadi meminta dia membantuku mengambilkan segelas air. Tidak tahu apa lagi yang dia pikirkan,
dia hanya bengong saja sampai sekarang.
Aku tidak memikirkan kesempatan apapun saat ini,
hanya saja melihat dia seperti itu, aku tak bisa membiarkannya.
Ayo makan.
- Fei Fei... panggil Meng Xiang untuk makan.- Oke.
Aku akan tuntut mereka!
Ini karena kami minum kopi Lontano dari Shen Group itu maka kami berakhir seperti ini.
Muntah-muntah, diare, dehidrasi total.
Yang mereka lakukan adalah percobaan pembunuhan.Yang kami perlukan adalah keamanan makanan.
Kalau terus begini, apa yang akan terjadi pada kita?
Yang kami inginkan adalah keamanan makanan! Berikan kesehatan kami kembali!
Telepon Tuan Lee.
Suruh dia kirim orang PR terkuat.
Beritahu para wartawan bahwa sebelum hasil tes-nya keluar,
kita tak akan beri komentar apapun.
Beritahu agensi pemerintahan yang terkait
bahwa Shen Group akan bekerja sama sepenuhnya dalam semua investigasi mereka.
Ibu Ketua, insiden lain terjadi di Kota Dongzhou sejam yang lalu.
Media akan melaporkannya dalam 5 menit.
Aku bisa jalan-jalan ke sini lagi. Ini hebat juga.
Yao Yao.
Bolehkah kau biarkan aku lihat lukanya?
Aku janji tak akan berekspresi apapun setelah melihatnya.
Sebelumnya, ini sangat kasar. Tapi sekarang sudah jauh lebih mulus.
Profesor Ye bilang aku harus mencegahnya terkena sinar matahari,
istirahat dengan benar, dan menjaganya agar bisa sembuh lebih baik lagi.
Saat aku besar, aku tinggal pakai alas bedak untuk menyembunyikannya
dan rambut panjang untuk menutupinya. Aku masih tetap akan jadi gadis cantik.
Siapa yang barusan menjamin tak akan menunjukkan perubahan ekspresi?
Apa wajah ini masih punya ekspresi?
Kau tersenyum begitu lebar sampai matamu hilang.
Itu cukup. Biar kubantu memakaikannya lagi.
Tak apa-apa. Biar aku saja.
Melihatmu, kau sepertinya tidak sengaja bersikap santai.
Bagaimana rasanya?
Mengetahui bahwa ayah kandungmu adalah Paman Shen,
kau pasti sangat terkejut, kan?
Apa kau membencinya?
Bukankah sekarang banyak berita seperti ini?
Setelah tumbuh besar, seorang anak pergi mencari orang tua kandungnya.
Kalau kau sungguh membenci mereka, kau tak akan berbuat begitu jauh untuk mencari mereka.
Mungkin karena aku tak pernah memiliki ayah.
Jika ayah kandungku muncul,
hal pertama yang akan kupikirkan
adalah orang seperti apa dia.
Mengenai karakter Paman Shen, kau juga memahaminya. Jadi bagaimana perasaanmu?
Jika bukan karena apa yang terjadi di masa lalu,
dia akan jadi ayah yang baik.
Dia pasti sangat sedih sekarang.
Di hatiku, dia selalu seperti
seorang bos di video game.
Arogan dan menyebalkan, tapi sangat hebat.
Tapi... saat kami pindah,
dia seperti... berubah menjadi orang lain.
Meskipun, dia membuat kesalahan di masa lalu,
dia juga sudah dihukum.
Bagaimanapun juga, kau tetaplah putra kandungnya.
Kenapa kau tidak pergi mengunjungi dia. Hiburlah dia.
Mungkin dia akan merasa lebih baik.
Nak, apa kau kemari mencari Presiden?
Dia tidak ada.
Dia tidak ada?
Dia mematikan ponselnya. Kukira dia ada di rumah.
Kami semua juga sedang mencari dia.
Bagaimana kalau begini, nak.Jika Presiden menghubungimu
atau kau tahu apapun tentang keberadaannya dari ibumu,
kau harus beritahu aku, oke?
Apa ada yang terjadi?
Shen Group...
Shen Group sedang dalam masalah.
Artikel soal insiden keracunan makanan pasti obyektif.
Kita tak boleh menutup-nutupi untuk Shen Group, tapi juga jangan membesar-besarkannya untuk menarik pembaca.
Mengenai berita Shen An ditampar oleh Meng Chu Xia, pikirkanlah cara untuk menekannya.
Kesan yang didapatkan jika kedua hal ini ditambahkan tidak bagus bagi Shen An.
Baik. Aku akan segera mengurusnya.
Halo. Nomor yang anda hubungi saat ini dimatikan.
Apa yang terjadi?
Tuan Zhan, maafkan aku.
Aku juga tidak tahu Shen An sekarang di mana.
Ini adalah 2 masalah berbeda.
Kalau aku tahu dia di mana, aku juga akan menyarankan dia untuk cepat kembali ke Shen Group untuk mengurus situasi ini.
Tuan Zhan, aku sungguh tidak tahu sekarang.
Maaf. Aku ada panggilan masuk lain.
Halo. Siapa?
Wartawan?
Maaf. Aku sungguh tak punya apapun untuk dikatakan.
Chu Xia, kau sudah lihat berita?
Alih bahasa ini dipersembahkan untukmu oleh The Match made in Heaven Team @ Viki
♫ Kita semua takut kesepian ♫
♫ Kita semua ingin emansipasi ♫
♫ Sejak awal, kita sudah memikirkan dengan serius untuk hidup bersama ♫
♫ Kita semua takut terjatuh ♫
♫ Terjatuh dalam gurun pasir cinta ♫
♫ Menggunakan alasan mengembara untuk melarikan diri dari belenggu cinta ♫
♫ Hati yang ingin mencintai mencari-cari ♫
♫ Tidak peduli berapapun jauhnya jarak itu♫
♫ Dengan hati yang telah disakiti, menunggu sebuah cinta berdarah yang jauh ♫
♫ Hati yang ingin mencintai bertekad ♫
♫ Meskipun tidak berujung ♫
♫ Aku akan selalu berada disini, menunggu sampai kau selesai menikmati pemandangan ♫