♫ An empty right hand ♫
♫ Silence that has lost warmth ♫
♫ Dragging without an echo ♫
♫ All alone, all alone ♫
♫ All the mistakes he has made ♫
♫ have created loneliness ♫
♫ Only you are left, fumbling around ♫
♫ All alone, all alone ♫
♫ Trembling scenarios replay over and over again ♫
♫ In slow motion ♫
♫ You don't need to repent for him ♫
♫ Who does he think he is? ♫
♫ I will love you Love is like mockery ♫
♫ Don't accept his nonsense ♫
♫ I will be waiting How laughable is love? ♫
♫ It is he who turned love into a joke ♫
♫ Turned love into a joke ♫
♫ It's not that it can't be given, it's that he's unworthy ♫
♫ He's unworthy ♫
♫ It's not that it can't be given, it's that he's unworthy ♫
Mommy, I will make it up to them in your place.
Damn thief, don't run!
I'll help you!
Will you still go even if I tell you that Zhao Yiting is a demon?
Both you and the landlord are the same; you are both people who I can trust.
Boss, you aren't pitying Lei Xinyu, are you?
For you. Because flowers have a magical ability to make people happy.
Tell me what Zhao Yiting wants.
Do you want to fight in order to accept that I no longer want to stay at this rotten place?
But all of this began with Lin Man.
I've done my homework so I can earn your approval.
Don't worry, he won't hurt Lei Xinyu.
You can say Council Member Luo made this award ceremony just for you.
Since it's so important for everyone...
There's someone in the back!
- Quick, stop! - Something happened to Lei Xinyu - I'm near the farm, I'll go find her.
Lei Xinyu, where are you hurt?
Timing and Subtitles brought to you by Mysterious Smile Team @ Viki
Hello?
Well? Have you found Lei Xinyu yet?
I found her.
The farm owner is on his way.
Okay, I understand.
Lei Xinyu!
Lei Xinyu! Lei Xinyu! Can you hear me?
It really hurts.
Lei Xinyu!
Hello, ambulance? There's been a car accident here.
Council Member Luo.
Where's Xiaozhao?
Maybe something came up.
Looks like he doesn't really care about this award.
That's good, then don't ask me for any more favors in the future.
Also, for the next government construction
I will have to consider if I should cooperate with your dad.
Council Member Luo!
We need to clean up his wounds.
- Doctor, is he okay? - They are probably all superficial injuries.
We should do a CT scan.
Okay, thank you.
That jerk, I already came and she didn't wake up yet.
- I'm going to first make a call.- Oh.
Zhong Weiting.
Does it hurt when you breathe?
The ribs on my right really hurt.
When did this happen?
Why is he hurt?
Check in these two patients first. Then go to the front desk and pay the bill.
- Oh, okay. Thank you.- You're welcome.
Where is Xinyu?
Oh, she went to her checkup.
Then, what did the doctor say?
The doctor said she has some injuries, but they aren't severe.
I think it's weird, the sand bags should have crushed her,
but Lei Xinyu didn't get any damage from the bags.
Can you help take care of her release forms?
Okay. Oh, okay.
Then, I'm going to first buy some food for her.
Okay.
Zhao Yiting.
Why are you here?
Visiting a client.
Is your client like you, getting sick after earning too much dirty money?
Are you saying that everyone in the hospital is doing bad things?
Zhao Yiting, I'm not done talking yet.
Let go of me.
Why didn't you come back?
You should have come back the day I sent you that text.
Why didn't you come back?
Because Lin Man escaped.
Do you need to be that angry that I didn't come back to the farm?
How can I not be mad?
That year when the farm was in danger,
you just left us there. Okay?
You said you want Lin Man to pay us back, but I believed you.
Even if you spent twelve years, I still believed you.
You said you were coming back that day.
I still chose to trust you. And then...
Yiting is coming back. Are you happy?
I'm very happy.
Also, it has been a long time.
We can finally start again as a family.
Please trust me.
Whatever happens,
even if I need to wrap him up in rope,
I will bring Yiting back so we can begin again.
[Today is the day, right?]
[Today is the day right?]
Give us our money back!
[Yes.]
Where are you?
Are you back?
Zhao Yiting,
a promise is a promise.
When you promised to be back, you have to be back.
My promise is to let Lin Man pay for what she has done.
- Who did you promise? - I promised myself.
Lin Man is evil.
But do you need to sacrifice the whole of your life just to get back at her?
Don't act like you are a psychiatrist.
You didn't see what I saw that time.
The money lender has taken Boss away. Yiting, quick go!
Hey!
How dare you try to call the police!
Don't touch my dad! Don't touch my dad!
You only give me this much money?
- Don't touch my dad! - I'm telling you!
Even if your father dies, you will still have to pay the debt!
Dad.
Damao, I'm sorry.
Stop talking now.
Listen to me. In my entire life,
I have never done anything to harm others.
But--But no one
wants to hear us explain.
I have always... believed
that those who live with kindness
won't ever be harmed
by God. I'm sorry.
I'm sorry.
I...
Stop talking now.
I'm sorry.
Don't...
Don't be like me.
Remember, don't be like me.
Dad! Dad!
Dad!
To bring justice to our family,
I've already arrived at this point.
What do you think I can still lose?
What else can stop me?
I can never talk sense into you.
You do what you want to do. No one can stop you.
But as for Lei Xinyu...
What do you want to do to her?
Why did you ask her to come to the farm?
Even if she is Lin Man's daughter, she is innocent.
So you did not forget that she is Lin Man's daughter.
You better remember this fact forever.
I am willing to honor my agreement,
but you have to tell me what you want to do to Lei Xinyu.
What do you want to do to her?
Why did you ask her to come to the farm?
Why did everyone ask me what I am going to do to you?
On the contrary, I...
am beginning to lose focus on what I'm going to do to you.
Boss, she has left the hotel.
♫ Just let the footsteps retreat back in that alleyway ♫
♫ Just let the rose return to her sleep in the corner of the flower shop ♫
♫ The torrential rain that came returned to being a clear sky ♫
♫ The greetings by passersby are cold as they used to be ♫
♫ I don’t know you, you don’t know me ♫
Hello?
Boss, I have found the person whom Lei Xinyu is calling.
Okay.
Come over here now. Look after her. Don't let any harm come to her.
You're awake.
Are you the one who saved me?
Are you cold?
I'm the one who called the ambulance for you.
Don't ask any questions now. Where else are you feeling uncomfortable?
My whole body is aching.
Maybe it is because of the trauma from the accident.
Once your muscles have relaxed, you should be fine.
What do you want to do?
I've been lying down for too long. I want to sit up.
Okay, don't move. Let me do it.
The doctor said that your back is hurt.
To play it safe, later
you can be discharged when the result of the scan is out and we have confirmed that you didn't hurt your spine.
Is this okay?
Thank you.
Oh, right! I forgot.
What is that?
This is good stuff.
Good stuff?
Turtle and deer soup.
Don't worry. I didn't buy it from the night market. I bought it from the Chinese medicine hall.
Do you know that
this turtle and deer soup is good for your blood circulation,
can cure backaches, prevents aging, strengthen your ligaments, and improve Yang?
It can even cure infertility and it is also beneficial for women after giving birth.
Cure infertility?
Anyways, when I was young, I was annoying.
I was always injuring myself. My mom always made this for me.
It really works.
Do I have to drink it?
This... I boiled this from 10 bowls of water to 1 bowl.
I was preparing it all night.
Here, drink it in one gulp.
You're so good.
That...
I always encourage my cows to drink milk, so...
You like it?
Come.
What? What happened?
You're so good.
I was a volunteer and taught children in the United States before.
I taught them how to read Chinese books.
Then, did they call you sister?
How did you know?
Because I was called brother.
"Big brother, don't call us little kids. Don't do that."
Why are you here?
It's already afternoon. Are you not going to work?
Why?
It's none of your business.
The time to pay rent is not up yet. Why are you here?
You need chopsticks? I'll go get them.
It really hurts, right?
Actually, you're the one who saved Lei Xinyu.
When you were on the phone with me, you were at the scene.
There was no reason for you not to be there when the ambulance arrived.
Even the news said that Zhao Yiting didn't show up and made the elite's ceremony bad.
In that case, you didn't go to the elite's ceremony to escape from bad things.
It gets weirder the more I think about it.
Why were you not there in Lei Xinyu's recollection of the accident?
He won't hurt Lei Xinyu.
Just like he never hurt you. All of this,
started with Lin Man.
Yiting just wants some justice for his father.
Lin Man. Your target is Lin Man.
So I'm the one who's been mistaken.
Your target isn't the farm.
And when you placed me close to Lei Xinyu, had me intercept her emails
so she couldn't contact the outside world, and had me keeping an eye on her,
all this planning is for Lin Man.
Because you... you are from the farm.
Lin Man's your enemy.
If you don't say anything, it means that I'm right.
How about Lei Xinyu then? She's innocent.
If she hadn't come back from the United States, then she wouldn't have been involved.
You mean your plan did not originally include Lei Xinyu?
Then you really meant to save her?
You aren't actually a bad guy.
You're doing all this to gain her trust.
Since you want to gain her trust, why don't you just tell her you were the one who saved her?
No need.
Lei Xinyu does not need to know about this.
She already trusts me enough without knowing this.
There's no need to tell Lei Xinyu about this. My life does not need her interference.
It's not your life that doesn't need her interference,
it's your heart that doesn't need it, right?
You're the one that interfered with her life first.
What are you afraid of now?
♫ Walked past so many intersections ♫
♫ Once confused and doubtful♫
♫ of this map in my hands ♫
♫ Heading in your direction ♫
♫ It's not that it can't be given, it's that he's unworthy ♫
Where's Lei Xinyu?
When you wake up in the morning, do you remove your blanket first or turn off the alarm?
Turn off the alarm.
Me, too!
If you want to come out for some air, tell me first. You almost scared me to death.
Sunny side up or scrambled eggs?
- Sunny side up! - Sunny side up!
- Your body?- Mm. It's okay. It's okay.
There's a break room outside, why are you sitting alone in the stairways?
I actually don't like hospitals.
I came here a lot as a kid.
How old are you? Why would you go to the hospital often?
I don't like hospitals either.
People only come here when they're sick.
And some illnesses come very suddenly.
You have to face it without any mental preparation.
Especially when you can't control your own body.
It really sucks.
Still, thank you for calling an ambulance for me.
Well, you were taken in front of me, any human would have done it.
But you're not just anyone.
You're someone that my mom has done wrong to.
Your mom is your mom, you are you.
These last few days, we've actually been...
kind of unfair to you.
When my dad was still with us,
he always said "a person has to know the difference between a debt of gratitude and a grudge."
You're a good person, so you're worth being treated well.
You seem to really admire your dad.
We all do.
To celebrate our great chemistry, what do you say to being friends?
We'll start over.
Start over?
Hi, my name is Zhong Qianren; my family owns a farm.
You can call me Xiaomao.
I'm Lei Xinyu.
Call the cops then! I'm the victim of this car accident!
It was from stealing that broken down car!
You're blaming others for your wrong deed?
Um... Sorry, I know him, so, it's okay.
Stealing cows, goats, and feed,
now you even steal cars!
What? I'm blaming you!
Blaming me for what?
Blaming you for not letting me come work at the farm.
Stop.
What? I have to stop when you tell me to?
You think I'm an idiot?
Let me tell you, if my parents were still here, you adults here wouldn't even have the chance to say pretentious crap to me!
Wait!
You're injured, don't chase him!
The way you're holding me hurts a lot.
Sorry, sorry! Are you okay?
He just said that he doesn't have any parents.
Give me the flowers.
Miss Tang.
Put it on the floor.
I said put it on the floor.
Tell him that this time I won't forgive him easily.
He needs to to say sorry to my face.
Go away!
Leilei.
Look at you.
Do you think you can play golf if you are angry?
Do you think that finding someone to take your anger on will make Yiting say sorry to you?
Dad, I already told him more than one time that the Elite's Award Ceremony is important to you and me.
Dad, even Council Member Luo said it is very important.
He is very close to Council Member Luo, he should know more about it.
Qianni,
Yiting didn't show up.
Of course, I'm angry about it,
but you made it worse.
Yiting will not be able to save himself from embarrassment.
Dad,
you're always on Yiting's side.
No matter how much you approve of him, there has to be a limit.
In the past, he was just a poor guy.
The past is the past. The present is the present.
Now, I will even need his help when my company has financial problems.
What else does he have besides money?
If he needs money, he can find someone else.
Yiting rising from his unknown personality
to his current status, is all thanks to his tenacity and stubbornness.
I've never seen him let go of something he wants.
This time, he must have had his reasons
for not attending the Elites' Awards. You need to be more understanding.
Dad, aren't I understanding enough?
Let me tell you: Especially at times like this,
you should loosen your grip when it's time to tighten it. You should be more forgiving when it's time to be angry. This is a smarter way of doing things.
Understand?
I cannot let go of this anger.
Council Member Luo,
these dishes are the specialty of this restaurant.
No need.
I have no appetite since the night of the Elites Awards.
I did my best to get him the Elites Award. Yet your son-in-law...
didn't come.
That's why you aren't happy.
I know that Yiting shouldn't have failed to come to the award ceremony.
I am sorry towards you. Sorry.
I heard Council Member Luo likes red wine.
I have a bottle of limited edition red wine.
Look at it.
To see if Council Member Luo likes it.
It's okay.
If Council Member Luo likes it, then it is good.
Then the construction bidding project that we have agreed on previously.
I will need Council Member Luo's full support and assistance.
Then Chairman Tang, you should give more dinner treats.
Of course. Of course.
Also, I would like to ask you one more thing.
I heard from my daughter that Yiting is asking for Council Member Luo's help.
It's about Lin Man.
He wants me to pressure the prosecutors
to get Lin Man.
Leisheng Co. has collapsed.
Lin Man's whereabouts
are not something I am concern about any more.
Isn't Yiting no longer going after Lin Man?
I don't know what wrong Lin Man did to him.
Compared to the generosity of you, Chairman Tang,
your future son-in-law is not even half of what you are.
Yes, yes, yes. Council Member, you are right.
If there is a chance, I will give him a good lecture.
Don't underestimate him.
He just settled
a land buy-over project that no one in the company can settle.
If that's the case, last time, Yiting came on his own accord to help me.
I thought he was young and needed to prove himself.
Did I misunderstand? All these years
he has only wanted me to help him with one thing, and that is to go against Leisheng.
His target is not Leisheng's properties but to return a personal grudge?
If not, why is he keeping me in the dark regarding going after Lin Man?
Zhao Yiting, what are you trying to do?
Thank you for picking me up after work.
Don't need to thank me. If I don't pick you up, who will?
You really scared me on the phone.
You screamed and then there was the sound of car accident.
How many hearts do you think I have?
I am sorry.
I am sorry?
Xiaoyue, I am really sorry.
Sorry? You can still smile so happily.
Of course, I must smile. You didn't know how lucky I was.
- What? - I was in such a state and I still have you by my side.
You have said it ten thousand times.
And I want to tell you. When the lorry overturned,
the sacks of grains fell over. But I was only slightly injured.
- And Xiaomao... - Which mao?
The boss of the farm.
Xiaomao not only saved me, we have also resolved the issue between us.
I really think that
I am the luckiest person in the world.
Are you having doubts?
I... just think... a silly person has good luck. Just like you.
Jian Xiaoyue, I am getting suspicious of you.
You are attacking me.
I haven't even hit you. Why did you "ah?"
I got it!
I should use actions to help my savior.
You mean the boss of the farm?
That's right. It's the boss of the farm.
It's a pity that you are not a cow. If were you, you could sell yourself to repay his kindness.
- Jian Xiaoyue... you! - What are you doing?
Don't forget that you are injured.
- Yours... - I don't work at the farm. I don't need to be a cow.
- You go in to rest. - I'm not resting. I'm calling the landlord.
- Why are you calling the landlord? - You will know in a while.
Timing and Subtitles brought to you by Mysterious Smile Team @ Viki
- Hello? - Hello, Boss. This is Xinyu.
Are you busy?
I'm not.
I just want to apologize.
I wasn't there to do the assessment report for the farm these two days.
It's not smooth-sailing?
I've encountered some difficulties.
But I've found the solutions.
So I need to ask Boss,
if it's convenient for me to go to your office to borrow some reference books.
Because I want to write a proposal.
Right now?
Is it convenient?
You don't need to come over. I'm leaving my office soon.
I'll bring them over to you.
I don't want to trouble you, Boss. I'll go over to get them myself.
It's not troublesome for me. It's inconvenient for you now.
Where are you now? At home?
Okay. I got it.
- What did he say?- He said he is going to bring the books to me himself.
He is going to give the books to you himself?
He said it is on his way.
- He is such a devil.- Xiaoyue,
he isn't that bad like you think .
He has a good heart behind his mean face.
"Good heart behind his mean face." You can tell? Which eye did you use?
Belly button eye!
What are you doing? Are you high? Go back to your room!
Okay.
I didn't even hit you and you--!
You devil. What trick are you pulling?
50%.
You're so silly and cute.
Boss,
are you okay?
Aren't you supposed to be at home resting today?
Why did you come in? These books are...?
What's going on with Qianni?
She's very unhappy, she wants you to beg for her forgiveness in person.
Of course.
She said she wanted to lower her pride to try to understand me,
but a rich lady's determination is very short-lived.
I really don't understand Miss Tang. She already knew your feelings toward her in the beginning,
why is she still so stubborn?
Maybe because her pride kept telling her that she has to have me.
She also knows this.
But lately, she hasn't been able to tell whether she's being possessive of me or if she's in love with me.
I actually think she figured it out, so that's why she wants to progress your relationship.
- There's no love between us. - Miss Tang doesn't seem to think that.
Then I'll have to let her think that.
Boss, you could have just called me down.
Are you okay? You don't look so good.
Are you not feeling well?
I don't like stairs.
Really?
The books that you wanted.
Are you okay?
The car accident.
Xiaoyue told you?
I'm fine, good thing Xiaomao turned up in time.
Xi... Xiaomao?
- You're this close now? - Yep, and we have so much in common.
I've given you the books, so I'll go now.
Boss,
can I ask you a question?
Convincing advertising? What does it mean?
Is the question too basic?
Bring some paper and a pen, we will settle it ourselves.
Really? Thank you.
Please first hold this for me. Wait for me.
I'm ready.
- Today, the owner wants to ask something of you. - What's that?
To not make me laugh.
I probably can't do it.
- Let's start.- Tea.
Drink it slowly.
Thank you.
Landlord, be careful of your own body.
You are feeling so guilty that you are breaking out in a cold sweat.
Your first time!
The first time you called him landlord and not...
Devil?
Yes, devil, drink your tea slowly.
If you burn yourself or others...
- Uh. I'm very tired. I'm going to sleep first. Bye-bye. Goodnight!- Goodnight. - Goodnight!
There's no need to tell Lei Xinyu about this. My life does not need her interference.
Devil,
you didn't want Xinyu to screw up your life. But when she needs help, you appear.
He said he wants to keep his distance and yet he wants to be close.
What kind of conflict is his heart having?
Okay.
Regardless of the type of product you're trying to sell, it requires creativity and imagination.
Just like Seth Godin once said,
"If the consumers think the products help, find products for your customers."
Here.
The most difficult part of managing a brand is the overflowing media and information technology.
You must spend a lot more resources on a brand than before in order for it to stand out.
These attributes show
your customers' satisfaction with your brand. If you can...
So,
based on what you said, the gross profit for fresh milk is too low.
You must rely on mass production in order to gain profit.
Doesn't that mean only the dairy farmers in charge of these large operations can make money?
So that's why I don't get why he keeps wanting to open up the farm.
Actually, from the very beginning I wanted to ask.
Boss, did you know the people on the farm for a long time?
♫ It's none of your business, stop rambling ♫
♫ The more tender you are, the more you greet me, the more my heart hurts ♫
♫ Don't tear open my old wounds, don't puncture my proud achievements ♫
♫ It's not that it can't be given, it's that he's unworthy ♫
♫ How laughable is love? ♫
♫ It's not that it can't be given, it's that he's unworthy ♫
Actually, from the very beginning I wanted to ask.
Boss, did you know the people on the farm for a long time?
Ever since I went to the farm to assess the conditions, I keep wondering about
Boss and the people on the farm. Is it a good relationship
or is it a bad relationship? If it is bad, then why do they borrow Boss's money?
If it is good,
then, Boss, why don't you let them borrow money?
They ask to borrow money from me because they can't find anyone else.
How do you expect people who only know how to raise animals to know how to increase profits?
So, do you hate them?
But, if you hate them why do you accept them?
I hate it because they want to keep expanding.
He hasn't learned enough from his consequences. What's so good about the farm?
It's labor-intensive and brings low social class status.
When there is a problem, they call me. The others don't care about them. They can't hear their voices.
But, they have a reason.
- They want to make the healthiest--- What's the point of making the best milk?
Can it protect them from everything the rich people say and do to them?
What are you thinking about?
I'm thinking that I need to cheer up.
I must help the farm bring in the investments.
Boss, maybe to you
producing healthy milk is not profitable.
But isn't this world great
because people still retain some persistence in being kind?
So I believe, after some time,
most of the people will understand that the idea of the farm
is very important.
Nodding your head means there is a possibility that you will support them?
For example, if I can help the farm increase their profits.
If the profits can be increased, as a businessman, there is no reason for me to reject.
That's great.
I only said that I will consider it.
Only consider it?
I need to see their proposal, right?
If their proposal is good?
I will consider it.
Consider again?
Boss, are you really alright?
I'm alright. Let's continue.
It's so late. He should have gone back.
Why is he still here?
What's the situation now?
Zhao Yiting, take away your dirty hands!
What are you doing?
Quieter!
- You did this... - Are you crazy?
You are the crazy one! You were looking at 50% with sleazy eyes.
You are still not confessing that you have ulterior motives towards her.
I have my reasons.
You have reasons. You forced me to spy on her. I am the one with reasons.
Don't try to pretend that you are a poor thing. Now that you know that I pity you
you are trying to gain sympathy, right?
What is gaining sympathy?
50%...
Don't call me 50%!
You pretend to be a good person.
You pretend to be the bad person.
You are 50%.
That's not it. Listen to my explanation, okay?
The people I hate the most are
the people who lie!
I really treat you like a friend.
What was that?
Good morning! You are awake. Have breakfast.
You don't hate me any more?
Huh?
What?
What time did the landlord leave last night?
Xiaoyue, sit down.
You are acting weird.
How am I weird?
Landlord.
You did not call him scheming jerk since last night.
I have my reasons.
About that... let me ask you a question.
Has anyone lied to you before?
Yes. Of course, there were. I was lied to many times.
I thought so, too.
Then what did you do?
What did I do?
Most of the time, I didn't know about it.
But if I discovered it, I was very sad.
But you have to think this way. If a person is always thinking about being lied to,
or is always tangled in a pack of lies,
life will be very tiring.
What a close shave.
So you will forgive those people who lied to you?
It is nothing to do with forgiving or not.
Just that I will not talk to them any more.
I won't talk to them for the rest of my life.
Such a grave matter.
You won't speak to the people who lied to you, for the rest of your life?
If I can do it.
Xiaoyue, why are you asking this suddenly?
I... I... have a casting interview.
There is a lying practice.
Sounds interesting.
Have breakfast.
The scheming jerk has his reasons and you are a good person.
I'm sandwiched between the two of you. I'm innocent, too.
Good heavens, can you keep Lei Xinyu in the dark forever?
I really don't want to lose her as a friend.
Boss, here...
Are you asleep?
Boss...
"Rich people say one thing,
then do another." You mean my mother, right?
Boss,
why did you become like this?
A person like my mother,
you should have encountered one before.
The you in the past,
must be sadder than the present me.
Right?
Boss,
it's been hard on you.
Xiaobi, I'm going off. I will be back a little late.
Okay. I will miss you.
Don't say anything too gentle to me. I don't like it.
When one cannot control one's body,
it really sucks.
Why did you blink your eyes?
Blink eyes?
Eyes...
Involuntary.
This can't be it.
♫ It's none of your business, stop rambling ♫
♫ The more tender you are, the more you greet me, the more my heart hurts ♫
♫ Don't tear open my old wounds, don't puncture my proud achievements ♫
♫ It's not that it can't be given, it's that he's unworthy ♫
♫ How laughable is love? ♫
♫ It's not that it can't be given, it's that he's unworthy ♫
It's so comfortable.
It's another awesome day.
Lei Xinyu!
Good morning, Xiaomao!
Good morning! Get in. I'll drive you to the farm.
Did you come to pick me up on purpose?
It's a coincidence.
Is it because I just had an accident that he's taking special care of me?
Isn't he driving way too slowly?
Do you think I'm driving too quickly? That's not a problem. I can drive more slowly.
No, this is fine.
Okay.
Are we going to drive like this all the way back to the ranch?
Yes. Don't worry, it'll probably only take twice as long to get there.
Today, I invited everyone here to officially welcome Lei Xinyu into our ranch team.
From now on, if she has any information or questions, please do your best to coordinate with her.
Please look after me, everyone!
It's not that we don't welcome you. You've never even stayed at a ranch before.
Why don't you tell us what you can do?
Or you can tell us what your strengths are, if you have any.
Yunan.
It's fine, I should introduce myself first.
Oh, right, self-introductions. Okay!
You should introduce yourself first! Welcome, welcome!
I know there is a thick wall between myself and everyone here. It was built by my mom,
so I would like to break it down with my own hands.
How are you going to break it down?
I personally believe that I am the type of person who would never give up or run away in the face of difficulties.
By chance, I became Mojin's representative for the ranch evaluations.
That's why my goal is to bring Mojin and the ranch into a win-win situation.
You say it so easily.
Of course, it's easier said than done; so that's why I want to stand with everyone now.
Right now, what the ranch needs most is funding from Mojin.
In order to obtain funding, we must be impressive ourselves.
It's like how big companies take out loans from banks much more easily than small companies do.
Yes, you're completely right.
Right now, the ranch's biggest priority is to start off with its name: The Ranch with No Name.
The marketing method I thought of is to spread the word on the internet to increase the ranch's popularity.
A more concrete method is, for example, to host a great duck parade when we let the ducks out to play.
We can open the ranch to visitors, who can compete in uploading short clips to the web.
Through the impact from these videos, the ranch will definitely experience substantial gains.
Are you saying we should turn the ranch into a tourist attraction?
Correct.
We must all face the reality that a traditional small-scale ranch will never survive on its milk production alone.
By opening the ranch to tourists, we'll have ticket sales.
By having ticket sales, we'll increase our revenue.
By increasing our revenue, it is possible that Mojin will provide us with a loan.
You said it really well. It's great, isn't it?
You did some homework. Not bad.
Thank you.
As long as you are willing to give me a chance to break down that wall, I will do my best.
I won't disappoint you all!
What does everyone think?
What do you think, Uncle Tai? Is it okay?
It's fine.
Okay! Uncle Tai has the most seniority out of everyone here, so he has the final say.
Then, let's officially welcome Lei Xinyu into our big family!
Thank you, everyone!
Don't worry. Just give them some time. They'll definitely accept you.
Thank you.
However, I didn't come empty-handed.
What?
I came prepared. Here, take a look.
Oh, what is this?
Wow, why is it so heavy?
How is it even heavy?
"Brand Management?"
In addition to boosting the ranch's popularity, it is very important to have a proposal that will allow the investor to clearly understand our plan at a glance.
However, I've seen the proposal you've written.
It's written very...
- Very badly.- Yes.
Hey, you should at least console me a little bit.
You're not even a kid.
Spending the time to console you is like lying to you.
Rather than waste time lying to you, why don't I write a new proposal with you?
With me?
That's right, with you.
Even though I'm not very good either,
we can learn together.
Okay.
♫ Don’t panic, please don’t panic You were overthinking everything, so... ♫
♫ Don’t panic, please don’t panic Got stuck? It's just a little hiccup ♫
♫ It's not that it can't be given, it's that he's unworthy ♫
♫ I will be waiting How laughable is love? ♫
♫ It's not that it can't be given, it's that he's unworthy ♫
Boss, are you really not going to rest for a few more days? Are you feeling okay?
I'm okay.
This is the information regarding Lin Man's locations and travel patterns in the Philippines.
Our contact in the Philippines discovered that Lin Man kept moving from place to place.
It is possible that there is another group of people in pursuit of her.
Another group of people?
Someone helped Lin Man leave, and another group is pursuing her.
Have you found out who they are?
I just know that they're also Taiwanese.
Besides us, what other enemies could Lin Man have?
Who else would send someone to the Philippines like we did?
Zhao Yiting, were you really not planning to apologize to me?
- Miss Tang, it's because today Boss—- Shut up.
You can't even take a message. Or is it because you can't even speak?
If you were my assistant, I would have fired you long ago.
Get out!
Shihuan, go back to work.
Shihuan is my assistant.
Being rude to my friend is like being rude to me.
I was rude to him all because of you.
You don't care about my feelings. Why should I care about yours?
I don't want to argue today.
I want to argue with you!
What do you take me for?
Am I the type of woman you can brush off with a bouquet of flowers?
Have you ever thought about my self-esteem?
Every time, every time!
It's always me coming to look for you.
I don't care. You have to explain yourself to me today.
Okay.
You don't have anything to say?
You don't even have a word to say to me?
Let's see how you can continue ignoring me.
Tang Qianni, that's a very important—
I just want to rip it! I want to tear it into shreds!
Zhao Yiting, I am your fiancée! Everything that is yours in the future is mine!
Since you got me angry, I will ruin everything of yours!
Timing and Subtitles brought to you by Mysterious Smile Team @ Viki
You already succeeded in ruining everything.
So?
So I'm calling off the engagement with you.
♫ Walked past so many intersections ♫
Why did you have to appear in my life?
- I'm sorry.- Why did you have to break my pace?
If you don't act fast enough today, what will you do if someone else wins her heart first?
The first thing you need to do is confess!
I hate it when you keep calling Xiaomao's name.
不關你的事 - 八三夭 // "None of Your Business" by 831
♫ It's none of your business, don't overthink it ♫
♫ It's no big deal without you, I'm not weak ♫
♫ It's neither startling nor shocking, it's just that the tears run uncontrollably at times ♫
♫ Please stop barging into my life ♫
♫ Please don't inquire about my well-being to show concern for me ♫
♫ Not being able to live without your love, that's too funny ♫
♫ You have a new source of sustenance ♫
♫ Why bother about whether I live or die? ♫
♫ It's none of your business, don't overthink it ♫
♫ It's no big deal without you, I'm not weak ♫
♫ It's neither startling nor shocking, it's just that the tears run uncontrollably at times ♫
♫ It's none of your business, stop rambling ♫
♫ The more tender you are, the more you greet me, the more my heart hurts ♫
♫ Don't tear open my old wounds, don't puncture my proud achievements ♫
♫ Please stop barging into my life ♫
♫ Please don't inquire about my well-being to show concern for me ♫
♫ From this day forward, between the two of us, only I am left ♫
♫ It's none of your business ♫
♫ Let me go in loneliness ♫