♫ Tangan kanan yang kosong ♫
♫ Sunyi telah menghilangkan kehangatan ♫
♫ Menyeret tanpa gema ♫
♫ Sendirian, sendirian ♫
♫ Semua kesalahan yang telah ia perbuat ♫
♫ telah menciptakan kesunyian ♫
♫ Hanya kau yang tertinggal, meraba raba sekitarnya ♫
♫ Sendirian, sendirian ♫
♫ Bergetar mengulangi cerita lagi dan lagi♫
♫ Dalam gerakan perlahan♫
♫ Kau tak perlu bertobat untuknya♫
♫ Siapakah dia itu?♫
♫ Saya akan mencintaimu. Cinta adalah sebuah gurauan.♫
♫ Jangan terima omong kosongnya ♫
♫ Saya akan menunggu. Bagaimana menggelikannya cinta? ♫
♫Dia yang merubah cinta menjadi sebuah lelucon ♫
♫Tidak berarti tidak dapat diberi, namun karena ia tidaklah layak♫
♫Ia tidaklah layak♫
♫Tidak berarti tidak dapat diberi, namun karena ia tidaklah layak♫
Setiap kali aku kehilangan harapan, kamu muncul.
Aku pikir... kamu seperti matahariku.
Apakah kamu harus pergi bekerja di perusahaan Zhao Yiting? Orang-orang yang baik terhadapmu tanpa alasan itu bisa jadi orang jahat.
Tapi...kamu juga baik terhadapku.
Apakah itu berarti kamu juga orang jahat dan seorang pembohong?
Kamu mau anak perempuannya Lin Man bekerja untukmu? Apakah kamu mencari alasan untuk berkelahi dengan kami?
Untuk simpelnya, ibumu itu adalah pembawa bencana.
Daripada aku memberi tahunya seperti apakah ibunya, biarkan saja dia menyadarinya sendiri.
Aku tidak mempunya harapan untuk cinta dan aku juga tidak berminat untuk memuji orang lain didepanmu.
Aku beri tahu yah, membuatku marah itu tidak ada baiknya buatmu! Jika kamu tambah baik terhadapnya, maka akupun bertambah jahat!
Jadi semuanya menjadi seperti ini gara-gara aku?
Seorang perempuan yang kaya dan anggun...ini adalah hal terakhir yang aku bisa lakukan untukmu.
Terima kasih, tetapi aku benar-benar tidak mau membawamu ke masalahku ini.
Jian Xiaoyue mau berjumpa denganmu. Dia telah naik keatas.
Siapa yang mengijinkan kamu untuk datang kesini?
Saya kesini untuk memberitahumu kalau saya tidak mau mengerjakannya lagi.
Kamu mau aku untuk memata-matai seorang perempuan kaya yang sedang tertekan? Oke...
Karena saya tidak dapat mentolerasi orang-orang kaya seperti itu
Tetapi Lei Xinyu itu berbeda. Dia bahkan datang ke audisiku untuk menyemangatiku.
Memperlakukan hal-hal yang buruk terhadap orang-orang baik itu adalah sesuatu yang biasanya iblis lakukan.
Saya tidak terlalu bisa untuk menjadi orang jahat.
Zhao Yiting, jadi kamu telah menemukan orang yang tidak benar untuk melakukan pekerjaan ini.
Kamu bisa saja untuk berhenti melakukan semua ini.
Bos penagihan utang itu, kamu masih ada nomor telponnya di ponsel kamu kan?
Iya masih ada.
Jangan pergi terlalu jauh!
Segmenting dan terjemahan dibawakan oleh Tim Senyum Misterius@ Viki
Hey! Berhenti mencarinya disana dan carilah disini!
Apa yang kamu mau?
Kamu mempunyai masalah keuangan kan?
Kamu dikirim dari perusahaan penipuan itu kan?
Atau kamu dikirim dari perusahaan penagih hutang yang lain?
Kamu mau aku meminjamkan uang untuk membayar hutangku supaya hutangku bertambah banyak kan? Apakah kamu kira aku bego?
Saya berjanji untuk tidak meminjamkan kamu uang.
Dan jika kamu menolak dengan usulku, kamu adalah seorang yang sangat bego, Jian Xiaoyue.
Bagaimana kamu bisa tahu namaku?
Aku seseorang yang sangat bego untuk menerima usulmu.
Setidak-tidaknya, aku telah menolongmu untuk membayar hutangmu.
Jika saya tahu kamu mau aku memata-matai Lei Xinyu...Si Lei Xinyu yang sangat naif dan membuka hatinya kepada semua orang...
aku tidak seharusnya setuju. Kamu bahkan telah memasukkannya ke kantor polisi dan membiarkan tunanganmu membentaknya.
Bukankah kantor polisi itu...
Dia tidak mempunyai apapun, tapi dia tetap pergi karena dia tidak mau menyeretku kedalam masalahnya. Jika ada terjadi sesuatu dengannya,
Saya tidak akan memaafkanmu seluruh hidupku.
Lei Xinyu mengatakan dia bakal pergi?
Maafkan saya, saya tidak bisa menerima tawaran kerjamu.
Waktu itu saya sedang terburu-buru dan tidak berpikir dengan jelasnya. Makanya...
Sepertinya karena keberadaan saya disini telah membuat salah paham antara kau dan Qianni.
Saya harap kalian menyelesaikannya segera.
i>Terimakasih telah menolongku pada saat saya sangat membutuhkannya. Terimakasih dan selamat untuk apapun di masa depan.
Tak usah cemas, saya tidak akan muncul di depanmu lagi..
Boss... Boss!
Boss!
Lei Xinyu baru saja pergi dan mungkin belum jauh. Beri aku kunci mobil.
Kunci.
Boss, biarkan saya mencarinya. Kau punya janji makan siang dengan anggota dewan Luo. Kau harus pergi.
Apa saja yang kau lakukan, temukan Lei Xinyu segera.
Saya mengerti.
Zhao Yiting, kita belum selesai!
Mari temukan Lei Xinyu dulu.
50% kemana kau pergi?
Apa yang kau lakukan disini?
Ada yang ingin saya katakan padamu.
Kau sebaiknya tidak menghabiskan waktuku.
Tuan tanah dan saya bukanlah apa yang kau pikir.
Bagaimana kau tahu apa yang saya pikir antara kalian berdua?
Di hari ketika kau menemukan tempat dimana aku tinggal
dan mengatakan apa yang kau katakan, itulah saat aku sadar.
Si penyewa hanya seseorang yang membantuku ketika aku membutuhkannya.
Tidak ada yang lain daripada itu.
Bagaimana kau membuktikannya?
Aku akan meninggalkan perusahaannya.
Bagaimana dengan dimana kau tinggal?
Aku akan meninggalkan tempat itu juga.
Saya tidak sadar kalau saya menyusahkan dirimu waktu di sekolah.
Tetapi sekarang, kau masih seperti dirimu dan inilah aku. Aku bukanlah orang yang harus kau pikirkan.
Lalu, kau bilang kalau aku cemburu padamu?
Tidak! Semua yang saya maksudkan adalah bahwa saya hanyalah seseorang yang tidak signifikan.
Tanpa saya, kau masih bisa hidup.
Untuk Xiaoyue..
teman sekamarku..
Saya harap kau bisa memaafkannya dan jangan bilang pada para penanam saham untuk pergi kesana,
karena ia tidak bersalah.
Apa, apa? Mengapa kalian berkumpul disini dan bukannya kerja?
Jadi, kau memohon padaku sekarang?
Ya.
Bukannya kau bilang polisi itu tidak berguna?
Tidakkah kau pikir sudah terlambat untuk melakukannya sekarang?
Apa yang kau ingin aku lakukan?
Ketika kau bermohon,
kau harus terlihat tulus.
Saya mohon padamu.
Oh, Tuhan, Lei Xinyu. Saya sungguh telah memandang tinggi padamu.
Saya mohon untuk berbaik hati pada teman kamarku.
Jika kau memohon padaku lebih dulu, tidakkah semuanya sudah lebih baik? Kau saja yang berputar putar seperti lingkaran.
Selamat bergabung dalam bisnis yang biasa biasa.
Saya katakan padamu sejujurnya...Pertama, saya tidak akan pernah berencana untuk membuang waktu saya pada orang yang tidak berarti.
- Xiaoyue tidakkah...- Kau bisa pergi sekarang. Aku sangat sibuk.
Pintu samping. Terimakasih.
Tak apa.
Lei Xinyu..
Tak apa.
Xiaozhao, apa yang sedang kau pikirkan?
Mari. Ayo kita habiskan satu gelas lagi.
Saat ini, Saya masih ingin berterima kasih padamu karena memberikan kasus besar seperti Lin Man.
Menindak kejahatan keuangan benar-benar meningkatkan citra saya.
Mengenai hal Leisheng, jangan khawatir. Dengan adanya saya,
saya akan memperhatikan penyelidikan sebaik baiknya untukmu.
Saya akan menangkap Lin Man.
Anggota Dewan Luo, aku tersanjung. Anda melakukannya untuk para pemilih.
Aku hanya salah satu dari banyak investor Leisheng.
Ini bukan terserah kau untuk mendapatkan keadilan bagi semua orang.
Membela hak hak warga negara adalah tugas saya pertama tama.
Penghargaan anak muda tahun ini
adalah hadiahku untukmu.
Jadi itu kau?
Katakan, Xiaozhao. Seseorang tidak boleh terlalu rendah.
Kau harus tetap ada bila diperlukan. Saya pasti akan melakukan kegiatan penghargaan pemuda yang luar biasa ini dengan baik.
Ketika kau dimuliakan, saya juga akan meraih prestasi politik.
Bagaimana mungkin ada kegiatan yang tidak dilakukan dengan baik oleh Anggota Dewan Luo?
Selama kau ingat untuk ada di sana. Mari kita saling membantu.
Biarkan saya bersulang untuk anda sekali lagi.
Selanjutnya...
Hal terakhir yang dilakukan memberinya kembali apa yang ada di ransel.
Terakhir saya berada disini, saya pikir ada kantor disekitar sini..
Jeez!
Mengapa aku ingin memberikan kejutan pada Xiaomao? Ugh!
Sudah seumur ini dan saya tetap harus menyisir rambutnya hingga tanganku sakit sekali.
Tante, halo.
Maaf. Bisakah saya menanyakan arah ke kantor pertanian?
Kantor pertanian?
Mengapa kau mencari kantor pertanian?
Saya mencari pemilik pertanian.
Mencari pemilik pertanian?
Jika aku mengatakan dimana pemilik pertanian tersebut,
bisakah kau membantuku sesuatu?
Menolongmu?
Tentu saja.
Tentu saja?
Sayalah pemilik pertanian.
Mari. Mari. Mari.
Bisakah kau bersihkan papan tanda ini?
Ini...?
Ini adalah papan pertanian kami sebelumnya.
Hilang beberapa waktu lalu tetapi saya bisa menemukannya hari ini.
"Pertanian Sehat"
Yeah.
Tante, apakah pertanian ini punya nama?
Anak lelakiku mulai menamainya begitu ketika papan tandanya hilang.
Anak lelakimu?
Membiarkan konsumen minum susu sapi yang paling sehat ini,
tanpa kontaminasi atau pengawet adalah mimpi saya dan anak saya.
Saya selalu berharap bisa menggantungkan papan tanda Pertanian Sehat lagi.
Tante,
jangan kuatir.
Saya tidak hanya membersihkan papan namanya. Saya akan mengembalikannya ke tempat semula.
Benarkah?
Iya.
Akhirnya, sayalah pemegang gelar lulusan seni.
Aku sudah memperbaiki patung kayu sebelumnya, jadi aku tidak mempermalukan guruku!
Sungguh hebat!
Yay!
- Terimakasih.- Biasa saja.
Ibu, dengan siapa kau bicara?
- Wanita cantik.- Wanita cantik?
Mengapa kau disini?
Mengapa kau begitu marah?
Tidak. Bagaimana saya marah?
Tante, tak apa. Semua beres.
Maaf sekali.
Xiaomao, tebak apa yang aku temukan.
Apa?
Harta karun! Akhirnya saya temukan!
Bagaimana bisa terjadi? Ibu, bagaimana kau...?
Kau mencarinya bertahun tahun dan selalu bilang kau tak bisa menemukannya.
Tetapi ketika aku pergi ke gudang dan mencari secara acak...
Saya bisa menemukannya. Saya hebat, tidak?
Ibu...kau baik baik saja?
Baik..
Saya merasa hebat!
Dan wanita cantik ini bilang dia bisa menolong kita mengembalikan papan tanda ke bentuk yang semula. Betulkah begitu?
Kau tak bahagia?
Tidakkah kau bahagia? Tidakkah kau bahagia?
Bahagia. Tentu saja, aku bahagia.
Hai, wanita cantik, aku ingin tanya.
Berapa lamakah membuat papan tanda ini kembali ke bentuk yang semula dan terlihat indah?
Mungkin bisa...
Satu jam?
Jangan terburu buru. Bilang. Perlahan saja.
Mungkin bisa sepanjang siang
atau lebih lama.
Baiklah jika akan lama.
Sepanjang bisa selesai bagus, memakan waktu lebih tak apa.
Karena kau akan menghabiskan beberapa waktu karenanya, aku akan kembali ke dapur dan membuat sesuatu yang enak untuk dimakan.
Tante, tak apa. Jangan menyusahkan dirimu.
Tidak menyusahkan, tidak menyusahkan sama sekali.
Tunggu disini sebentar. Saya akan membuat makanan yang enak untuk dimakan.
Berbicaralah yang benar.
Tunggu sebentar, ya?
Ibu, jangan lari. Jalan perlahan. Hati hati.
Aku hanya ingin menolong.
Tolong?
Baik. Tunggu dulu. Saya akan memberikan sesuatu yang sangat menakutkan untuk dilakukan.
- Kau sudah temukan Lei Xinyu?- Belum.
Bagaimana kau tidak bisa menemukannya setelah seharian?
Apa ini?
Datang ke pertanian segera.
- Pertanian?- Anak perempuan Lin Man ada disini.
Lei Xinyu ada di pertanian?
Setelah ia berada disini, ia menyentuh sesuatu yang seharusnya dia tak bisa menyentuhnya.
Kau tidak akan bisa mempertanggungjawabkannya jika sesuatu terjadi.
Kau bawa ia kesini. Ambil ia secepatnya.
Berikan aku kuncinya.
[Pertanian Sehat]
Sesungguhnya, nama ini sungguh indah.
Tidak bisa menemukan papan nama jadi namanya harus dirubah...
Saya pikir aneh.
Namun tulisannya tertulis sangat indah.
Tertulis indah, ya?
Suamiku yang menulisnya.
Mari, mari, mari. Taruh papan namanya dulu. Ini makanan lezat kau!
Beristirahatlah.
Tampak menarik!
Cepat makan.
- Enak?- Sungguh enak.
Bagus.
Xiaomao tidak pernah makan apapun yang aku buat.
Dia selalu makan makanan yang tak sehat dan tak bergizi.
Dia tidak menghargai makanan enak.
Keju diatasnya adalah resep rahasia.
Di buat dari peternakan milik kami!
Saya tahu. Tidak ada polusi, tak ada bahan pewarna, susu yang paling sehat.
Anak perempuan yang sangat perduli.
Tante pernah bilang, dan saya mengingatnya.
Tidak seperti Xiaomao, yang hanya tahu bagaimana membuatku marah.
Akan lebih menyenangkan memiliki seorang anak perempuan sepertinya.
Itu benar.
Jika saya memiliki anak perempuan,
akan menyenangkan pastinya?
Oh, ini juga!
Ini juga terbuat dari susu pertanian kami!
Anak lelakiku tidak makan apapun, tapi ia suka ini.
Ada yang salah?
Mengapa kau bersedih? Jangan menangis.
Ada yang salah?
Jangan menangis. Jangan menangis. Pegang ini.
Jangan bersedih.
Apa yang kau pikirkan? Kau bisa coba mengatakannya.
Ibu seusia ini, aku adalah penonton terbaik.
Banyak terjadi dalam keluargaku.
Saya lama tak pernah melihat ibuku.
Jangan bersedih. Jangan menangis.
Tak apa.
Dia sudah tahu.
Kau akan baik baik saja. Ibumu akan baik pula.
Sepanjang kau katakan padanya,
Tuhan akan membuat kau menemukannya segera.
Baiklah.
- Maafkan saya.- Jangan menangis. Hapuslah.
Oh tidak...
Jika kau rindu ibumu, datang kesini dan temui aku.
Aku ingin seorang anak perempuan juga.
Tetapi aku hanya bisa melahirkan seorang monyet.
Monyet?
Xiaomao.
Dia suka memanjat pohon sejak masih kecil.
Dia selalu membuat kekacauan.
Selain karena tidak berpantat merah, dia sebenarnya seorang monyet.
Tapi dia memiliki rasa keadilan,
dan nilai nilai kesetiaan.
Dia selalu menolong orang yang membutuhkan.
Dia hanya berbeda hari ini,
jadi jangan marah padanya.
Aku katakan padamu. Dia tidak pernah marah pada wanita.
Ketika seorang wanita menundukkan kepala, tebak apa yang ia lakukan?
Apa yang ia lakukan?
Dia akan gugup dan tak tahu apa yang perlu diperbuat!
Benarkah?
Benar! Itu mengapa ia terlihat aneh hari ini.
Jangan marah padanya.
Dan tulisannya
seindah ayahnya.
[Pertanian Sehat]
Tante, jangan kuatir.
Saya akan memperbaiki papan namanya segera. Saya berjanji.
Terimakasih.
Tak masalah. Terimakasih.
Jangan menangis. Makanlah.
Mengapa kau tampak manis sekali?
Baik, jangan menangis. Makanlah cepat.
Tunggu!
Apa yang kau lakukan disini?
Kau tidak diterma disini!
Apa yang kau lakukan berdiri disana? Pergi!
Pergi!
Tak ada yang benar ketika kau datang!
Kejahatan apalagi yang ingin kau lakukan pada kami?
Kau ingin melihatku bernasib buruk?
Apa yang membuat kau begitu bahagia?
[Pertanian Sehat]
Papan nama ini. Siapa yang menemukannya?
Setelah ia berada disini, ia menyentuh sesuatu yang seharusnya dia tak bisa menyentuhnya. Jika sesuatu terjadi, kau tidak akan bisa mempertanggungjawabkannya.
Jika kau tidak bisa selesai malam ini,
pergilah tidur di ruang istirahat.
Oh.
Pancuran.
Oh, Lei Xinyu!
Apakah kau bodoh?
Kau lupa mengembalikan ini lagi.
Air pancuran..
Kau sungguh bodoh.
Ini Tante.
Dia tersenyum bahagia sekali.
Ini bengkok.
Anehnya, foto ini...
Adakah yang penting?
- Halo? Saya mohon maaf pertaniannya sekarang-- Ini saya.
Tuan tanah? Mengapa kau menelepon kesini?
Pemilik pertanian bilang padaku.
Maaf kalau saya berhenti tanpa mengatakan apapun.
Maaf membuat kau cemas.
Maafkan.
Saya harap semuanya bisa hidup dengan tenang.
Saya tidak ingin menghancurkan hubunganmu atau membebanimu.
Namun karena kehadiranku, kau tidak bahagia
dan Qianni tidak bahagia pula-
Saya mengerti.
Ini bukan karena kau ingin menjadi beban
ini karena emosi kita yang membebanimu.
Apa saya mengatakannya salah?
- Kau salah- Saya tidak salah.
Dunia ini bukan dalam kontrolmu.
Ketidakbahagiaan Qianni bukanlah tanggungjawabmu.
Kebahagiaanku juga bukan merupakan tanggungjawabmu.
Kau pikir dengan pergi, kau bisa menyelesaikan segalanya?
Kau justeru bersembunyi dari masalah yang kau ciptakan.
Apakah aku seorang dermawan?
Tidak.
Apakah kerja itu sebuah gurauan bagimu?
Tidak.
Atau..
kau menyukaiku?
Tidak.
Lalu mengapa kau pikir pengunduran dirimu akan berdampak padaku dan Qianni?
Walaupun tidak ada dampaknya pada kalian berdua, kenyataannya Qianni membenciku.
Qianni tidak menyukaiku berada dekatnya juga merupakan sebuah kenyataan.
Sebenarnya, kemanapun kau pergi,
Tang Qianni akan masih membencimu.
Daripada bersembunyi darinya, kau harus menghadapinya.
Menghadapinya terus terang?
Perasaan orang lain lebih penting,
tapi kau pertama tama harus fokus dalam hidupmu.
Pertama hidup, kemudian kau bisa putuskan setelah itu.
Setelah kau hidup, lalu kau mendapatkan cinta.
Setelah kau bisa hidup, kemudian kau berhak membantu orang orang yang kau perdulikan.
Saya berikan satu malam untuk memikirkan tentangnya.
Segmenting dan terjemahan dibawakan oleh Tim Senyum Misterius@ Viki
Ibu...
♫ Marilah jangan pernah memulainya sama sekali ♫
♫ Tak perlu memberi pelukan kosong ♫
♫ Tawa dan kepedihan hanyalah seperti sedang bermimpi ♫
♫ Saya tak menyusahkan kau ♫
♫ saya tidak terguncang olehmu. ♫
♫ Biarkan cerita ini seperti air yang tumpah yang dapat diisi kembali. ♫
♫ Biarkan semua kekacauan dapat berakhir menjadi suatu yang sederhana dan biasa saja. ♫
♫ Biarkan bunga berkembang indahnya tanpa ada tangan yang akan memetiknya. ♫
♫ Biarkan mata dan telinga tidak dibingungkan oleh cinta. ♫
♫ Biarkan janji janji ada awal dan akhirnya. Biarkan semua konsekuensi dapat menjadi semua keindahan. ♫
♫ Air mata tertahan pada mata seseorang ♫
♫ Biarkah lagu akhir kembali menjadi nada awal ♫
♫ Cerita belum dimulai♫
♫ Kebahagiaan masih menanti berubahnya sebuah cinta ♫
♫ Bukannya tak bisa diberikan, hanya saja dia tidak berharga ♫
♫ Bagaimana menertawakannya-kah cinta? ♫
♫ Bukannya tak bisa diberikan, hanya saja dia tidak berharga ♫
Yiting!
Dapatkah saya mengajari kau bagian dari dansa tersebut?
Mari berlatih malam ini.
Saya menunggu kau cukup lama.
Maaf, saya sibuk sekali hari ini
dan tidak sengaja melupakan latihan dansa.
Baiklah, tak apa.
Ada yang salah?
Kau pikir aku akan marah, ya?
Percayalah, saya sedang dalam perasaan bahagia hari ini.
Mari kita naik keatas dulu.
Hari ini, Lei Xinyu datang dan mengatakan padaku bahwa ia pergi ke Mengjin.
Dia bahkan tidak akan tinggal di rumahmu.
Kau tidak bilang dia untuk tinggal?
Apakah ia ingin tinggal atau tidak, itu adalah keputusannya.
Posisi saya selalu sama saja.
Dia hanyalah pekerja, saya tidak punya harapan yang lain darinya.
Benarkah?
Berapa kali lagi kau mau memastikannya?
Baik, aku mempercayaimu.
Karena kau tidak mengatakan padanya untuk tinggal, saya berpikir kalau kau membiarkan ia pergi.
Saya ingin bahagia.
Hai, kemarilah, saya punya sesuatu untukmu.
Ini...?
Busana kau untuk acara penghargaan pemuda luar biasa dan pesta setelah acara dansa.
Kali ini, perayaan penghargaan ini adalah yang paling bergengsi dalam industri. Ayahku bahkan menantinya.
Mereka mengatakan padaku untuk bertemu dengan orang orang.
Saya sudah memilih beberapa yang bagus, dan menandainya.
Sebelum kita berlatih dansa, kau bisa melihatnya dulu.
Kau tahu apa yang Lei Xinyu lakukan hari ini?
Dia berlutut pada seseorang yang dia baru mengenalnya dalam beberapa hari.
Memang benar, ketika seseorang yang kehilangan harga diri
dan tak punya uang...Lei Xinyu seperti itu.
Yiting, busana yang kau kenakan ketika kau menghadiri acara penghargaan tersebut haruslah terlihat sedikit lebih bermatabat.
Tapi acara pesta setelahnya, kau bisa mengenakan yang biasa saja.
Qianni.
Kau pikir aku harus mengenakan yang putih atau yang merah muda?
Qianni
Saya lelah.
Batalkan latihan kita hari ini.
Jika kau memberinya keleluasaan, dia akan mencoba untuk mempertahankan hubungannya denganmu.
Karena kau memiliki hari yang sibuk, kau mungkin seharusnya beristirahat lebih awal.
Baik, aku akan datang di hari lain.
Aku taruh katalognya di atas meja, lihat ketika kau ada waktu.
Xiaobi, ada apa yang salah dalam diriku hari ini?
Berbahagialah!
Hari ini,
Aku sedikit gelisah.
Lei Xinyu baru saja pergi, dia belum pergi jauh, beri aku kunci mobil.
Apapun yang kau lakukan, temukan Lei Xinyu sesegera mungkin.
Bagaimana kau tidak dapat menemukannya setelah seharian?
Boss, Nona Lin telah dibawa ke Pub malam.
Baik, aku mengerti.
Halo, Presiden Cai, ini Xiaozhao.
Untuk pertemuan kita hari ini, mari ganti ke pub malam tersendiri, bolehkah?
Tolong! Tolong jangan biarkan ia membawaku kembali kesana!
Tolong selamatkan aku!
= Presiden Cai memiliki toleransi minuman yang baik.- Tolong! .
Baik, beri tepukan!
Bersenang senanglah semuanya.
Saya masih punya beberapa yang harus diurus, saya pergi.
Ternyata bukan hanya hari ini.
Ternyata aku mudah menjadi gelisah karenanya.
Selamat!
Xiaobi, hidupku tak perlu banyak emosi.
Saya cinta kamu!
Cinta.
Lei Xinyu adalah kuncinya.
Aku tidak bisa membiarkan Lin Man melarikan diri seperti ini.
Saya akan memberimu satu malam untuk memikirkannya.
Sebelumnya, saya tidak pernah memikirkan bagaimana
caranya orang lain hidup.
Kamu anak perempuannya Lin Man? Kembalikan uangku!
Kembalikan uangku!
Kamu tinggal di Jalan Zhongxiao Timur semasa kecil? Saya juga pernah tinggal disana!
Tapi orang sepertimu mempunyai mata di atas kepalamu.
Disaat kamu mengemis,
kamu harus menunjukkan ketulusanmu.
Mengapa mereka sangat murka?
Mengapa mereka sangat geram?
Jika saya belum pernah mengalami apa yang telah terjadi akhir-akhir ini,
maka mungkin saya tidak akan pernah mengerti.
Dari permulaan, surga tidak pernah peduli dengan keadilan.
Beberapa orang dilahirkan bahagia, beberapa orang mempunyai hidup yang sulit.
Hidup tidaklah segampang yang kita imajinasi.
Saya berharap semua orang bisa hidup dengan bahagia dan damai.
Perasaan orang lain sangatlah penting,
tapi kamu juga harus fokus dengan hidupmu dulu.
Hidup dulu,
Hidup dulu.
Tapi sekarang, saya kembali sendirian.
Bagaimanakah saya memulai hidup baruku?.
Lei Xinyu.
Apa yang sedang kau lakukan sepagi ini?
Saya menemukan Lei Xinyu.
Lalu?
Kau bisa melanjutkan perjanjian kita. Perhatikan Lei Xinyu hati hati dan bawa ia kembali.
Mengumpulkan informasi yang berguna dan melaporkannya padaku adalah pekerjaanmu.
Perhatikan Lei Xinyu, berhenti membuang waktu masing masing.
Kau ingin aku melanjutkan perjanjian kita? Baiklah, tapi katakan dulu rencana apa yang ingin kau perbuat pada Lei Xinyu.
Saya ini manusia, saya juga punya perasaan, benar?
Apakah kau tidak takut jika aku menemukan hati nuraniku satu hari nanti dan mengatakan pada Lei Xinyu segalanya?
Itu bukan situasi yang saya ingini.
Jadi, jangan lakukan.
Banyak orang yang bisa mengawasi Lei Xinyu; kau tidak tergantikan.
Siapa yang bisa aku suruh mengawasi Lei Xinyu?
Siapa yang ingin mengambil alih?
Karena perasaanmu begitu penuh, situasi Lei Xin Yu
telah "membutakan pikiran" mu.
Kau punya 3 pilihan.
Satu: Jangan lakukan apapun dan pergi diam diam.
Bukanlah menjadi urusanmu tentang apa yang terjadi pada Lei Xinyu.
Dua: Ceritakan pada Lei Xinyu semuanya.
Tapi aku bersumpah, pilihan ini
akan membuatmu kembali pada hari hari menyakitkan saat kau lari seperti hidupmu yang dulu.
Tiga: Biarkan semuanya seperti semula.
Kau memiliki hidup nyaman dan ada seseorang yang mengurusi Lei Xinyu.
Jadi bagaimana?
Yang nomor tiga lah, saya akan lakukan!
Tapi aku peringati kau: Jika kau lakukan sesuatu pada Lei Xinyu,
Aku akan katakan maksud sebenar dirimu walaupun itu harus berarti aku akan melarikan diri sepanjang hidupku!
Pilihan yang sangat bagus.
Lei Xinyu ada di pertanian sekarang; bawa dia kembali pulang.
Kau memang setan!
Aku merasa kasihan pada kedua orang tuamu.
♫Tidak berarti tidak dapat diberi, namun karena ia tidaklah layak♫
♫ Bagaimana menggelikannya cinta?♫
♫Tidak berarti tidak dapat diberi, namun karena ia tidaklah layak♫
Pilihan yang sangat bagus.
Lei Xinyu ada di pertanian sekarang; bawa dia kembali pulang.
Kau memang setan!
Aku merasa kasihan pada kedua orang tuamu.
Jika mereka tahu bila anak lelakinya akan melakukan segala cara untuk mencapai tujuannya,
bahkan menjual jiwanya,
mereka akan sangat sedih.
Saya sering merasa tak enak pada mereka.
Lain waktu, jangan sebut orang tuanya Boss.
Lakukan apapun yang kau harus lakukan.
Boss, kau baik baik saja?
Tak apa.
Dia tidak salah.
Mereka mengatakan bahwa jiwa berharga dua puluh satu gram.
Keinginan hadir mudah terikat oleh belenggu jiwa.
Tapi sudah lama sekali sejak aku memilikinya.
- Mengapa kau masih disini? Ayo-!- Tunggu!
Ini yang mau aku kembalikan padamu kemarin.
Tapi...aku tak pernah punya kesempatan.
Mengapa kau tersenyum?
Kau sama persis seperti ibumu katakan. Kau adalah orang berhati lembut.
Kau telah menolongku selama masa sulit. Saya tidak pernah memiliki kesempatan untuk berterimakasih.
Tak butuh. Jika aku tahu itu kamu, aku tidak akan menolongmu.
Juga, aku peringati kau: Jangan pernah sentuh papan nama itu lagi.
Walaupun ibuku bilang padamu, jangan.
Mengapa?
Bagaimana kau begitu cemas ketika Tante membawa keluar papan nama tersebut?
Bukan urusanmu. Jangan pernah sentuh lagi.
Saya tadinya berpikir bila pertanianmu tak bernama, tapi-
Kami tidak memiliki nama.
Lalu "Pertanian Sehat"-?
Kami telah kehilangan nama "Pertanian Sehat!"
Sudah cukup?
Saya akan membawa kau ke halte bis.
Xiaomao! Xiaomao!
Tante, Saya tidak berpikir akan menemui mu sebelum pergi.
Saya sudah membetulkan papan namanya.
Siapakah kau?
Tante, saya adalah gadis yang menolongmu membetulkan papan nama kemarin.
Papan nama apa?
Papan nama "Pertanian Sehat"
Tandanya hilang. Saya tidak bisa menemukannya
begitu juga anak lelakiku. Mengapa orang luar seperti dirimu bisa menemukannya?
Saya tahu sekarang. Kaulah pencuri!
Kau menemukan tanda kami waktu mencuri barang barang kami!
- Tante, kau salah paham!- Kau pencuri kecil!
- Tante!- Kau! Keluar!
Tante, kau benar benar telah salah paham!
Tante!
- Kamu, pencuri cilik! - Saya tidak melakukan apa-apa!
Pencuri ini...! Ini...!
Pencuri ini!
Dia mencuri sesuatu dari peternakan kita! Cepat dan panggil polisi!
Oke, ma. Rileks, semuanya baik-baik saja.
Tante terus-menerus mengatakan aku menemukan papan nama ini karena saya mencuri sesuatu.
Kamu tahu itu tidak benar. Tolong bantu saya untuk menjelaskan kepadanya.
Ma, biarkan saya urusi. Tidak ada apa-apa. Jangan marah.
-Kamu benar-benar akan mengurusi ini? -Iya, saya akan mengurusinya.
Aku serahkan padamu.
Ya, serahkan padaku.
Tak apa.
Kamu harus melaporkannya ke kantor polisi.
- Iya, saya tahu. - Kamu tidak bisa melaporkanku ke polisi!
Jangan mengatakan apa-apa untuk sekarang.
Ma, biarkan saya mengurusi ini. Pulanglah.
Hidup dengan benar. Jangan sampai saya melihatmu lagi!
Biarkan saya urusi ini, ma.
Masuk ke mobil.
Terimakasih.
Apakah ada sesuatu yang terjadi dengan Tante?
Dia mempunyai masalah dengan memorinya.
Mengapa? Apakah karena dia sakit?
Dia sedang mengalami trauma.
Trauma karena kehilangan perternakan ini.
Trauma yang disebabkan oleh mamamu.
♫ Saya akan mencintaimu. Cinta adalah sebuah gurauan. ♫
♫ Jangan terima omong kosongnya ♫
♫Tidak berarti tidak dapat diberi, namun karena ia tidaklah layak♫
♫ Bagaimana begitu menggelikannya cinta?♫
♫Bukan berarti tidak dapat diberi, namun karena ia tidaklah layak♫
"Peternakan Tak Bernama"
Mengapa dia pergi jauh sekali?
Jalan lurus terus. Jalan terus untuk berapa lama?
Kakak Long, Kakak Long, aku Xiaoyue.
Nona, apa yang kamu mau?
Kamu Kakak Long kan? Si lintah darat?
Kamu salah orang.
Tidak mungkin. Saya tidak pernah lupa dengan wajah yang saya pernah lihat sebelumnya.
Xiaoyue!
Maaf, bisakah kau hentikan mobil?
Hey!
Xiaoyue, mengapa kau disini?
Saya yang seharusnya bertanya mengapa kau disini.
Darimana kau tahu aku ada disini?
Tuan tanah mengatakannya padaku. Kau tahu betapa jauhnya tempat ini?
Saya duduk di bis hingga pantatku sakit dan saya harus berjalan cukup jauh.
Maafkan saya.
Hai, bukankah orang tersebut yang sebelumnya bekerja di pertanian? Yang mendorong kereta?
Orang yang mendorong kereta? Kau maksud Paman Tai?
Paman Tai? Tidakkah ia memiliki nama Long juga?
Namanya Paman Tai.
Tidak mungkin. Dia pasti Kakak Long.
Kamu salah. Paman Tai telah bekerja di peternakan ini selama 2 tahun.
Saya tidak mungkin salah mengingat namanya.
Sangat mirip. Lelaki itu jelas-jelas si lintah darat Kakak Long.
Zhao Yiting mau saya untuk pergi ke organisasi lintah darat, Kakak Long ada disana.
Dia mau Xinyu untuk pergi ke peternakan ini. Kakak Long juga ada disini.
Kakak Long pasti anak buahnya Zhao Yiting.
Sebelumnya, untuk menghancuri gang lintah darat. Sekarang, apakah dia merencanakan sesuatu untuk menghancuri peternakan ini?
Dia mau menggunakan Xinyu...
Terimakasih.
- Hati hati. - Terimakasih.
Kamu berdua tidak akur?
Untuk terakhir kalinya aku beri tahumu, jangan datang kesini lagi.
Kami disini tidak menerimamu.
Beri tahu aku, apa arti dari wajahnya yang bimbang seperti itu?
Saya bertaruh itu karena dia mau mengucapkan selamat tinggal kepadamu.
Sangat aneh. Seseorang yang memberitahumu untuk jangan datang kesini lagi tetapi masih mau mengucapkan selamat tinggal kepadamu.
Apakah kamu pikir dia benar-benar membencimu? Atau dia hanya memaksakan dirinya untuk membencimu?
Hei, karena aku menemukan kau,
sudah seharusnyakah kau mencari jalan keluar masalah kita?
Kemana kamu pergi sendirian? Apakah kamu mempunyai tujuan?
Mimpimu sebagai perempuan yang kesepian... Apakah kamu senang melarikan diri sendirian?
Saya peringatkan kamu yah: Jangan mencoba untuk melarikan diri lagi. Pulang ke rumah bersamaku sekarang.
Tapi bagaimana kalau Qianni benar-benar telah memberi tahu investor-investor itu aku tinggal bersamamu?
Dan mereka benar-benar akan datang ke rumahmu dan memnuat masalah. Apa yang akan kita lakukan?
Lei Xinyu, jadi apa kalau itu akan mempengaruhiku? Aku beri tahu yah
saya telah bersedia untuk kesemrawutan apapun yang bisa kamu pikirkan.
Dan juga, sejak awal saya tidak pernah takut!
Jadi jangan memakai alasan akan memberiku masalah untuk memisahkan kita berdua.
Dan juga, ada hal-hal yang kita tidak bisa hindari.
Jika ada seseorang yang hendak menyengsarakanmu, maka dia akan mencari jalan lain untuk melakukannya.
Tidak ada gunanya untuk bersembunyi. Satu-satunya hal yang bisa kita lakukan adalah menghadapinya.
Mengapa menghadapinya lagi?
Lei Xinyu, berhenti berbisik-bisik. Beri tahuku secara langsung. Apakah kamu akan pulang atau tidak?
Kamu benar. Saya sudah tidak seharusnya bersembunyi.
Semua orang membenciku, tetapi aku tidak mencoba untuk mengetahui alasannya dan tidak mencoba untuk menyelesaikannya.
Saya bersembunyi.
Saya sangat tak berguna saat ini.
Maafkan saya. Saya sekarang belum sanggup jadi saya mohon kamu untuk menerima saya.
Tapi jika kita menemui masalah, saya pasti akan melindungimu.
Saya akan berkelahi untukmu.
Kamu mau melindungiku kan? Tunjukkan bagaimana kamu bisa mengepal.
Kepalanmu sangat lemah seperti busa.
Apakah kakimu masih sakit?
Biarkan saya menolongmu untuk duduk dulu.
Terimakasih.
Menghadapi sesuatu pertempuran, apakah ini pengalamanmu sendiri?
Itu adalah kelas yang paling mahal di komunitas kampus ini.
Dan... apakah hasil dari kamu menghadapi pertempuran itu?
Pertempurannya masih belum selesai. Saya masih di tengah-tengah pertempuran itu.
Dengan siapa?
Sudah pasti...
Kamu bahkan tidak bisa melindungi diri sendiri dan masih bertanya tentang siapa?
Hey, 50%. ( Catatan: 50% adalah nama panggilan Xinyu dari Xiaoyue)
Lelaki yang sangat acuh terhadapmu itu dan bahkan mengatakan kata-kata yang kejam, ada apa sebenarnya?
Acuh?
Itu bukanlah seperti itu. Menurut mamanya,
dia adalah seseorang yang baik. Seseorang yang tidak tahan melihat orang lain menderita.
Baiklah apa saja.
Jadi, apa yang terjadi antara kamu dengan orang hebat itu?
Jadi kamu mengatakan seseorang yang mulanya sangat baik terhadapmu, setelah tahu kamu anak perempuannya Lin Man,
tiba-tiba menjadi sangat garang?
Dia juga mengatakan kepadamu bahwa ibumulah yang menyebabkan ibunya menjadi seperti itu?
Saya yakin itu karena trauma dari kehilangan peternakannya.
Tapi peternakan itu masih beroperasi.
Disaat saya bertemu dengan Tante,
dia sedang memperbaiki sebuah papan nama.
"Peternakan Sehat."
Bukankah nama peternakan ini "Peternakan Tanpa Nama?"
Itu adalah nama sementara yang anak lelakiku berikan disaat papan nama ini hilang.
Apakah itu bukan yang saya bilang? Saya pikir itu sangatlah aneh disaat saya tiba di perempatan itu.
Mengapa ada peternakan bernama "Peternakan Tanpa Nama?" Ternyata namanya "Peternakan Sehat".
Tapi saya lihat di pendaftarannya dan itu benar-benar bernama "Peternakan Tanpa Nama".
Mereka mempunyai nama tetapi tidak menggunakannya. Mengapa?
Saya akan meng-google-nya.
Xiaoyue, teleponku...
Bego! Kamu meninggalkan ponselmu dengan dia juga?
Lupakanlah. Pakai punyaku.
Sini. "Peternakan Sehat...susu beracun."
"Peternakan Sehat adalah peternakan kecil."
"Walaupun mereka tahu mereka tidak mempunyai persediaan susu yang cukup, mereka
tetap menandatangani kontrak dengan toko yang mempunya banyak cabang."
"Setelah itu, mereka mengimpor susuk bubuk kadaluarsa dan mencampurinya dengan produk mereka
dan itu menyebabkan kasus-kasus keracunan makanan di Taipei, Taichung dan Tainan.
Tapi artikel ini tidak pernah menyinggung mamaku.
Kelihatannya, peternakan itu juga bersalah.
Menambahi dengan susu yang telah kadaluarsa, benar-benar sangat jahat.
Xiaoyue, saya pikir saya harus pergi ke kafe itu dan bertanya-tanya disekitarnya.
Ini tidak betul. Mami...
Dia bukanlah seseorang seperti itu. Tidak mungkin.
Siapa yang akan memberi tahuku bahwa semua ini tidak benar?
Lei Xinyu.
Mengapa kau disini?
Jian Xiaoyue mengatakannya padaku.
Kau baik baik saja?
Saya pikir kau membutuhkan ini.
Terimakasih.
Ibuku, dia-
dia sepertinya bukan orang yang baik.
♫ Saya akan mencintaimu. Cinta adalah sebuah gurauan.♫
♫ Jangan terima omong kosongnya ♫
♫ Saya akan menunggu. ♫
♫Bukan berarti tidak dapat diberi, namun karena ia tidaklah layak♫
♫ Bagaimana begitu menggelikannya cinta?♫
♫Bukan berarti tidak dapat diberi, namun karena ia tidaklah layak♫
Ibuku, dia-
dia sepertinya bukanlah seseorang yang baik.
Saya baru saja mendengar dari manager kafe bahwa Peternakan Sehat
menandatangani kontrak dengan kafe itu hanyalah karena Mamiku.
Jadi, saya disini untuk mengumumkan kepada semua orang
bahwa total penjualan Little Paris kita
27% lebih tinggi daripada tahun lalu.
Tapi, sudah tentu, profit kita masih bisa naik.
Dan saya tidak tahu apakah investor-investor kita mempunyai usul-usul yang baik.
Bisakah kamu memberi kesempatan untuk pemilik-pemilik saham untuk berbicara?
Tentu saja.
27% adalah angka yang tidak jelek.
Tapi kompetisi kafe-kafe semakin sengit.
Little Paris juga telah beroperasi beberapa tahun.
Kali ini kita harus mempunyai strategi baru untuk memperbedakan kita dengan kafe-kafe lainnya.
Kita adalah sebuah rangkaian kafe yang menyediakan kopi dengan harga yang lebih murah.
Kita tidak bisa seperti bisnis-bisnis kecil lainnya.
Kita tidak bisa fokus dengan kopi spesial atau dengan biji kopi yang baru dipanggang.
Jadi, saya mempunyai satu usulan.
Gunakan susu segar untuk mengganti susu pabrik.
Tidak hanya kita bisa menerapkan kehidupan sehat untuk industri makanan,
kita juga bisa menggunakan ini untuk bisnis kopi kita.
Kita bisa kolaborasi dengan produsen susu lokal. Kita akan menggunakan susu yang
lebih natural dan segar untuk menggantikan susu bubuk.
Tidak hanya kita bisa memperbedakan bisnis kita dengan lainnya, kita juga bisa membangun imej cafe.
Hey!
Ada apa? Ada apa?
Karena peracunan susu dari Peternakan Sehat,
Cabang-cabang cafe Little Paris berhenti beroperasi.
Pegawai-pegawai yang kehilangan pekerjaan mereka dan keluarga dari pelanggan-pelanggan yang terpengaruh itu semua pergi ke peternakan itu untuk protes.
Tapi peternakan itu malah menutup pintu mereka.
Mereka memilih untuk menghindari dan tidak menanggapi amarah masyarakat.
Rileks.
Segmenting dan terjemahan dibawakan oleh Tim Senyum Misterius@ Viki
Menyakiti diri sendiri tidak akan mengubah realitas.
Tidak akan mengubah realitas...
Kamu mengatakan bahwa kamu sudah tahu
kalau mamaku bukanlah seseorang yang baik?
Itu tergantung dengan apa definisi orang baik.
Untukmu, dia adalah seorang mama yang baik.
Tapi untuk orang lain, dia mungkin bukanlah seorang yang baik.
Semulanya, saya tidak mau percaya
apa yang manager itu katakan.
Karena usul Mamaku itu bagus dan tidak ada masalah.
Tapi anehnya
Mama langsung tiba-tiba menjadi anggota manajemen toko kopi itu.
Dan Peternakan Sehat itu jugalah ide darinya.
Setelah berita itu keluar,
dia langsung menjual saham-sahamya dan keluar.
Mari kita pergi dengan rencana itu,
dan keluar seperti rencana.
Apa yang telah Mamiku...
lakukan terhadap peternakan itu?
Saya tahu kamu mungkin tidak bisa menerima permintaan seperti ini.
Tapi, bisakah kamu menerimaku kembali untuk bekerja di perusahaanmu?
Saya mau meneruskan bekerja di peternakan itu dan menginvestigasi apa yang sebenarnya mamiku telah lakukan.
♫ Berjalan melewati banyaknya perempatan ♫
Dengan cara ini, Lei Xinyu telah benar-benar dibawah kontrolmu. Sekarang kamu bahagia?
Ikatanmu.
Lei Xinyu hanyalah sebuah kebetulan.
Ini untukmu.
Sebuah kebetulan yang tiba-tiba muncul dan membuatku untuk terus-menerus menyesuaikan rencanaku.
Segmenting dan terjemahan dibawakan oleh Tim Senyum Misterius@ Viki
♫Bukan urusanmu, jangan berpikir melebihkan. ♫
♫Bukan masalah besar tanpamu, saya tidak lemah.♫
♫ Bukan suatu yang mengejutkan atau terkejut, hanya air mata tak bisa dikendalikan. ♫
♫Berhentilah mencampuri hidupku.♫
♫ Tolong jangan menanyakan keadaanku untuk memperlihatkan kau memperhatikanku. ♫
♫ Tidak bisa hidup tanpa cintamu, itu sungguh menggelikan.♫
♫Kau memiliki suatu karunia. ♫
♫ Mengapa harus perduli apakah aku hidup ataukah mati? ♫
♫Ini bukan urusanmu, jangan berpikir berlebihan. ♫
♫Bukan masalah besar tanpamu, saya tidak lemah.♫
♫ Bukan suatu yang mengejutkan atau terkejut, hanya air mata tak bisa dikendalikan. ♫
♫Bukan urusanmu, jangan bertele tele. ♫
♫Semakin kau lembut padaku, semakin kau menyapaku, semakin sakit hatiku♫
♫Jangan membuka luka lamaku, jangan menusuk prestasi yang kubanggakan♫
♫Tolong berhenti mencampuri hidupku.♫
♫ Tolong jangan menanyakan keadaanku untuk memperlihatkan kau memperhatikanku. ♫
♫ Mulai hari ini dan seterusnya, antara kita berdua, hanya ada saya. ♫
♫ Bukan urusanmu.♫
♫ Bukan urusanmu. Biarkanlah saya dalam kesendirian. ♫