Kami akan melindungi istana ini!
Ya!
Mari kita mengusir mereka keluar dari benteng!
Baiklah, Shortie, memberi mereka kesempatan terbaik Anda!
Maksud kamu apa?
Anda punya serangan khusus atau sesuatu, kan?
Tidak juga.
Anda tidak?
Seperti, beberapa kotoran di Tokita Anda dapat mengancam dia dengan?
Atau beberapa jenis sihir yang akan membuat dia hilang seketika?
Atau salah satu penemuan Oyaji yang akan menempatkan dia dalam paket vakum?
Hal semacam itu tidak mungkin ada.
Apakah kamu serius? Anda datang kembali dengan apa-apa?
Anda tidak harus mengatakan seperti itu!
Kami pergi melalui semua kesulitan bahwa untuk menjadi orang-orang jahat, juga.
Apa?
Kami tidak ingin Anda untuk mendapatkan terluka, Chisato-san, jadi kita semua memutuskan untuk membuat Anda pergi.
Tapi, karena Anda kembali, Anda akan lebih siap.
Tokita serius.
Datang dan mendapatkan kita, Bodoh Empat-Mata!
Jangan menaruh "bodoh" bersama-sama dengan "kacamata!"
Ini hanya berarti ada satu orang lagi.
Kami akan melanjutkan seperti yang kita awalnya direncanakan.
Tunggu sebentar! Kami hanya berpartisipasi karena Anda mengatakan Chisato-san tidak akan berada di sini.
Oh, Genta. Anda melihat terlalu baik dalam hal itu.
Panas! Panas!
Apakah Anda baik-baik saja dengan tidak memiliki utang nya dibatalkan?
Jangan tertipu, kalian!
Dia pembohong!
Hei, Genta.
Apa yang kamu lakukan? Biar pergi!
Orang itu menipuku ke dalam menempatkan bom ke kamar Chisato-san!
Sekarang...
Menghancurkan Trick Jantung Puri menjadi debu!
Wow!
Apa itu?
Shinzo-san?
Apa yang sedang terjadi?
Hei, lihat itu!
Mirakurun?
Ini seperti Star Wars!
Ini bergerak sendiri?
Hei!
Melihat video ini berarti bahwa Anda telah menjadi presiden, bukan, Tokita?
Ini juga berarti bahwa Anda sedang berusaha untuk menghancurkan Trick berharga saya Puri Jantung.
Saya tahu tujuan sejati Anda, tentu saja.
tujuan yang benar?
Tapi, jika Anda menghancurkan benteng, itu semua akan sia-sia.
Anda tidak akan pernah mencapai apa yang Anda telah kerinduan untuk.
Itu gertak sambal ...
Ini bukan gertak sambal.
Untuk mencapai tujuan Anda ...
... Anda perlu 7 pahlawan.
Tujuh ...
... pahlawan?
Chisato ...
Fu ...
Takeru ...
Sho ...
Masaru ...
Satoru ...
Akira ...
Aku sudah menempatkan Anda semua melalui beberapa situasi benar-benar mengerikan.
Maafkan saya.
Dan...
Terima kasih untuk melindungi benteng.
Anda harus menyelesaikan apa yang Anda mulai, apa yang Anda percaya, apa yang membawamu ke sini.
Jika Anda melakukannya, maka Anda akhirnya akan menemukan sebuah buku.
buku yang akan memberitahu Anda bagaimana untuk melindungi apa yang paling penting bagi Anda.
Namun, buku ini akan hancur hari kontrak Chisato berakhir.
Jadi, berhati-hatilah.
Ketika adalah hari terakhir kontrak Anda?
Dua hari dari sekarang.
Jika Tokita mengabaikan saran saya ...
... dan mencoba untuk menghancurkan benteng ...
Saya ingin Anda semua untuk melarikan diri.
Karena Anda adalah apa yang saya menghargai di atas segalanya.
Aku sudah cukup mengantuk.
Tampaknya sekarang saatnya bagi kita untuk berpisah.
Akhirnya...
Apa?
Apa yang "terakhir?"
Apa yang dia akan mengatakan di akhir?
Diam!
Jika Anda menghancurkan benteng, semuanya akan sia-sia.
Biaya!
Mereka datang!
[Atashinchi no Danshi] [Guys dari rumah saya: Episode 11]
waktu & terjemahan oleh sayochama
QC oleh sarujin
Girigiri Tasikmalaya NOT FOR SALE OR RENT
Berhenti!
Hah?
Apa yang sedang terjadi?
Anda semua pada siaga sampai saya mengeluarkan perintah lebih lanjut.
Siap untuk menyerang benteng pada saat itu!
Itu Tokita begitu takut padaku, ia melarikan diri.
Ini belum berakhir, jadi kami tidak bisa bersantai.
Jadi apa yang harus kita lakukan?
Kami harus terus melakukan hal-hal yang kita percaya.
Itulah yang Oyaji hanya mengatakan kepada kami.
Dan, hal-hal yang telah kami lakukan sepanjang waktu ini ...
Gol The Ibu!
Jika kita dapat menghapus semua dari mereka, kita akan mendapatkan petunjuk tentang warisan, bukan?
warisan adalah sebuah buku, kan? Bagaimana kita dapat melindungi istana dengan itu?
Kami hanya harus percaya pada Oyaji.
Batas waktu adalah 2 hari dari sekarang.
Dalam kasus apapun, kami telah menyelesaikan ini, kan?
- Ya. - Baik...
[2 hari kemudian] Ini dilakukan!
Apa itu?
Tidak tahu.
Tidak tahu?
Ibu Tujuan # 7, dibersihkan.
Baik!
Apakah kita tidak mendapatkan sedikit terlalu digunakan untuk ini?
Kyoko-san, hari ini aku akhirnya mulai memahami bagaimana Oyaji ...
Ibu Goal # 8 ...
Ohkura saudara Q & A.
Harap menempatkan bahwa di atas Mirakurun 2.0.
Baik.
Whoa!
Sekarang, aku harus Anda menjawab 1000 pertanyaan mengenai keluarga Ohkura.
Persiapkan dirimu!
1000 pertanyaan?
Jika Anda dapat menjawab semua 1000 dengan benar, Anda akan jelas tujuan.
Baiklah, mari kita lakukan ini!
Pertanyaan 1...
Shinzo-shi adalah apa-nomor-presiden Keajaiban?
Begitu mudah! Jawabannya adalah...
Tunggu!
Dia adalah presiden ke-10 dari Karakuri-ya, tapi ...
Oyaji adalah orang yang mengubah nama ke Miracle, jadi ...
Dia yang pertama!
Benar.
Yay!
Aku tahu itu!
Aku akan menangis...
Senpai ...
Kamu mau pergi kemana? Senpai?
- Kalian ... - Keluarkan dia dari sini.
Hei, ini dari saya.
Maafkan saya. Kita...
Jangan dipikirkan.
Lebih penting lagi, kemarin ...
Anda tahu itu juga, bukan?
Apa yang saya bertujuan untuk.
harta diwariskan dari generasi ke generasi dari keluarga Ohkura.
Persis.
Dalam buku mereka akan menerima ketika mereka menyelesaikan Goals Ibu ...
... ditulis petunjuk menunjuk ke harta karun itu. Apakah aku salah?
Tapi...
Bahkan saya tidak menemukan buku itu, saya masih akan mendapatkan harta karun jika saya menghancurkan benteng.
Itu sebabnya saya ...
... telah memutuskan untuk segera memusnahkan benteng.
Anda benci Shinzo-shi yang banyak?
Jika saya harus memilih antara menyukai dan membencinya, aku akan mengatakan aku menyukainya.
Hanya saja...
Aku hanya tidak bisa menerima apa yang dia lakukan!
Mengapa dia mengadopsi anak laki-laki seperti mereka, memilih mereka sebagai penerusnya, di atasku?
Apa yang akan Anda lakukan jika alasannya ditulis dalam buku?
Apakah Anda masih terlalu cepat untuk menghancurkan benteng?
Maafkan saya!
Kami meminta maaf!
Tidak, tidak apa-apa. Jangan dipikirkan.
Maaf Anda harus pergi melalui itu untuk saya.
Kau seperti orang yang indah!
Tokita bermaksud untuk meruntuhkan benteng secepat dia bisa.
Tidak wajah! pukulan tubuh ok - ow ow ow!
Apa yang terjadi denganmu?
Oh, ketika saya pergi untuk mengambil chip video ...
... Inoue-san pikir saya adalah seorang penyusup dan memukuli saya.
chip video?
Anda tahu bahwa video Shinzo-san yang dimainkan?
Salah satu yang berakhir di tengah.
Saya berpikir bahwa jika kita dapat menganalisis chip, kita harus dapat melihat sisa dari itu.
Kamu bisa melakukannya?
Ya.
Maksudku, tempat apa ini?
Rumahku.
Apa?
Selamat Datang di rumah!
Hei! Saya pulang.
Maaf untuk menanyakan ini, tapi saya ingin Anda untuk menganalisis ini untuk saya.
Kami akan membuat persiapan segera.
Terima kasih.
Pertanyaan # 999 ...
Apa julukan Inoue-san?
Kamera pengintai berjalan!
Yay!
Benar.
Pertanyaan berikutnya adalah yang terakhir.
Ya.
Pertanyaan # 1000 ...
Apa nama lengkap Inoue-san?
Saya tidak tahu.
Aku juga tidak.
Saya tidak berpikir salah satu dari kami yang tahu.
Whoa!
Jika Anda bisa mengalahkan saya, maka ...
Aku akan memberitahu Anda.
Apa?
Anda hanya perlu melakukannya.
Hari ini akhirnya datang.
Pertama kali aku telah dikalahkan, dalam hidup saya ...
Saya dilatih dan dilatih ...
... hanya untuk hari ini.
Untuk hari ini ...
Untuk hari ini, saya ...
Siap ... Go!
Apa?
Inoue-san ... nama Anda?
Inoue Rosemary-san.
Apa yang dia katakan!
- Benar! - Yay!
Whoa!
Ibu Tujuan # 8, dibersihkan.
Baik!
Ibu Goal # 9 ...
Membuat gelang yang cocok.
Gelang?
Chisato-san akan perlu untuk menyulam nama masing-masing saudara pada gelang tersebut.
Saya?
Menyulam mereka semua?
Apakah itu benar-benar baik-baik saja bagi kita untuk hanya tinggal di sauna?
Nah, Chisato-san tampak terganggu dengan kita semua di luar sana.
Siapa pun akan mendapatkan terganggu dengan orang-orang mengenakan pakaian Ouendan, mengalahkan drum taiko.
Apakah Anda membuat olok ide saya?
Sekarang, sekarang ...
Lebih penting lagi, kalian ...
... apakah Anda berpikir tentang apa yang kita bicarakan sebelumnya?
Aku sudah memutuskan.
Kami juga.
Apa maksudmu, hal yang Anda bicarakan sebelumnya?
Ketika kita membuat Chisato cuti, kita berbicara tentang apa yang kita lakukan dari sini.
Baik.
Ini adalah terakhir kali kita akan melakukan sesuatu bersama-sama.
Baik.
Apa?
[Sho]
Ow.
Saya melihat...
Kalian juga?
Nah, apapun yang terjadi, kita harus melindungi benteng, kan?
Ya!
Tapi, Apa yang akan kami lakukan Shortie?
Dalam hal ini, bagaimana 'bout aku menjadi hakim?
Apa maksudmu, "hakim?"
Meninggalkan hal-hal seperti ini, semua jelas dan hal-hal menjengkelkan, bukan?
Jadi, siapa pun yang menang tantangan mendapat untuk mengakui Shortie. Bagaimana tentang hal itu?
Siapa yang melakukan itu?
Aku akan melakukannya.
- Apa? - Oke, dalam satu orang.
Dalam hal ini, saya akan melakukannya juga.
Baiklah, 2 orang yang ada di!
Apa?
Dan, orang ketiga yang ada di!
Apa? Kenapa aku?
Orang yang menciumnya tidak bisa mengelak lagi.
tantangan akan tinggal di sini paling lama.
Untuk memberikan nama ... "The Sauna Challenge!"
- Anda hanya menamakannya apa itu. - Ya.
Menarik.
Baiklah, saya pasti tidak akan kalah!
Baik.
[Keesokan harinya]
Hei...
Anda punya karakter yang salah.
Hari ... Bulan ...
Sepertinya aku "Arashi" sekarang.
Jangan khawatir tentang hal-hal kecil.
Dimana 3 lainnya?
Hah? Saya tidak tahu.
- Mereka berada di sini sepanjang waktu? [Anak-anak yang baik tidak harus tinggal di sauna selama itu!]
Hei! Apa yang kamu lakukan? Hei!
- Bangun! - Apa itu?
Apa yang Anda lakukan pada saat seperti ini guys?
Itu salahmu!
Hei!
- Jangan katakan apa-apa lagi. - Huh?
Bukan salahnya ...
Semua orang, yang Goals Ibu berjalan dengan baik?
Sebenarnya, aku sedang menunggu dengan sabar untuk buku yang ingin menerima setelah Anda selesai mereka, tapi ...
Kontrak Chisato-san adalah hari ini jam 12:20, bukan?
Pada dasarnya, satu jam dari sekarang, buku ini akan hancur.
Apa itu artinya ...
Apakah Anda menemukan buku atau tidak ...
Pada 12:20 hari ini ...
Aku akan menyerang benteng!
Itulah cara itu.
Aku akan melihat Anda ...
...dalam satu jam!
Apa itu?
Mengatakan kami hanya memiliki satu jam tersisa ...
Kita harus bergegas.
Ya. Hei, bangun!
- Bangun, bangun! - Hentikan!
Ibu Tujuan # 9, dibersihkan.
Baik!
Ibu Goal # 10 ...
Makan makan bersama di ruang tamu.
Itu lagi?
Hanya 45 menit tersisa.
Hey, hey, saya tidak memiliki nafsu makan.
Makan bahkan jika Anda tidak. Siap?
Ya.
Itadakimasu!
Lihat itu!
Whoa!
Apakah itu bereaksi karena kita mengatakan "Itadakimasu" bersama-sama?
Betul.
- Whoa! - Ini berputar!
Hei...
- Hey. - Huh?
Whoa!
Hei ... apa itu?
Ini adalah sketsa ruangan ini.
Tapi, bukan posisi meja yang berbeda?
Itu garis orang, bukan?
Mari kita coba pencocokan segalanya untuk posisi dalam sketsa.
- Ya. - Hey.
- Lewat sini. - Awas.
Judul buku tersebut adalah "Karakuri Castle dan 7 Heroes."
Maaf saya lupa memberitahu Anda sampai sekarang.
Sekarang Anda memiliki tombol terakhir.
Kami melihat akhir video, tapi ...
Itu benar-benar penting!
Jika saya menyesuaikan hal ini di sini ...
Dan bergerak satu ini untuk menghadapi seperti itu ...
Semua orang, berbaris sesuai dengan rencana.
Ya...
Whoa!
Hanya 28 menit tersisa.
Dapatkah kita benar-benar menghemat benteng dengan menemukan buku itu?
- Pipa bawah, kan? - Yakin.
Trick pintu terakhir Jantung Castle dibuka.
Hei...
Buku ini di sana?
Ia pergi melalui semua kesulitan ini untuk satu buku?
Hei.
Hei, apa ruangan ini?
Apa hal putih ini?
Aku bisa merasakan udara datang datang lewat sini.
Harus ada sesuatu di dalam.
17 menit tersisa.
Wow, bekerja keras di sana, Shut-in.
Aku tidak akan membiarkan dia memiliki benteng ini pernah!
Hei...
Apakah kita tidak melihat bentuk-bentuk ini sebelumnya?
Saya mengerti.
Dengan alasan saya setepat jarum metronom ini ...
Untuk masuk ke sana ...
... kita membutuhkan cetakan tangan.
Itu dia! Kami memiliki tepat 6!
Anda punya itu, Detektif!
- Kerja bagus! - Anda pikir itu keluar!
Oh, mari kita pergi!
Kami akan menyerbu benteng dalam 15 menit.
Kita akan menyeret semua orang di kastil itu keluar menendang dan berteriak!
Sana!
- Pergi! Yang itu! - Apa?
Cara ini!
Percepat!
Membawa mereka cepat!
Hei, cepatlah!
Aku tahu! Jangan panik.
Kami mengatakan kami mendengar Anda sebelumnya!
- Cepat! - Ayo pergi!
Mencocokkan mereka dengan warna.
Warna?
- Baik. - Oke.
Mereka cocok dengan sempurna!
- Great! - 5 menit lagi!
Baik...
Hei, ada apa dengan hal ini?
Mungkin itu bukan cetakan tangan ...
Itu tidak bisa, karena mereka cocok ...
Jangan Anda pikir harus ada cetak tangan di satu putih?
Satu-satunya yang belum melakukan satu namun adalah ...
Saya?
Iya nih.
2 menit tersisa!
- Lakukan saja. - Cepat.
Yay!
Apa judul buku Ohkura Shinzo-shi tertinggal?
Apa?
Apa maksudmu, "judul buku?"
Anyway, hanya mengatakan sesuatu!
- Umm ... - Oke, eh ...
Keluarga!
Apa?
Sabas untuk keluarga Ohkura!
Apa jenis nama itu?
1 menit tersisa!
Apa?
Semua orang?
Chisato-san?
20 detik tersisa!
Apa?
Keluarga Ohkura Daya Rangers!
Bukan berarti baik?
Chisato-san!
Kokudo-kun?
Kokudo-kun!
Apa yang sedang terjadi?
judul buku adalah ...
"Kastil Karakuri dan 7 Pahlawan!"
Apa? Karakuri apa?
10 detik!
judul buku adalah ...
- 7 ... 6 ... 5 ... - "Karakuri Castle dan 7 Pahlawan!"
Kastil Karakuri dan 7 Heroes?
Kastil Karakuri dan 7 Pahlawan!
Yay!
Whoa ...
Hei? Apa?
Mengagumkan.
Ini adalah...
Biaya!
Aku ingin berbicara denganmu.
'Sup. 'Sup. 'Sup.
Ini adalah harta keluarga Ohkura ini.
harta yang ...
... kami akan memberikan semuanya kepada Anda.
Dalam pertukaran ...
Trick Puri Hati ...
Rumah ini ... Jangan menghancurkannya.
Silahkan.
Mengapa Anda pergi sejauh itu untuk melindungi istana ini?
[Karakuri Castle dan 7 Heroes]
Itu ...
Itu di sini dengan sisa harta karun itu.
Ini warisan Shinzo-san kiri.
alasan kita ingin melindungi kastil ...
... ditulis dalam buku ini.
Oh.
Jika Anda tidak keberatan ...
... tolong baca buku itu padaku?
Pada suatu ketika...
Di sebuah puri yang disebut "Karakuri Castle" ...
... hiduplah seorang raja yang sangat eksentrik.
Raja, yang tahu ia hanya memiliki 6 bulan untuk hidup ...
... berkumpul 6 pahlawan untuk menjadi ahli warisnya.
Dan...
Ia juga mengajak putrinya, yang hidup terpisah dari dia, menjadi pahlawan 7.
Mereka semua hidup bersama.
Namun...
Tujuh pahlawan berjuang sehari-hari, sepanjang hari.
Enam bulan berlalu ...
Dan raja memilih untuk tidak salah satu dari 7 pahlawan, yang tidak akur ...
... tapi salah satu hamba-Nya untuk menjadi raja baru.
Raja baru membenci 7 pahlawan ...
... jadi dia menendang mereka keluar dari benteng.
The 7 pahlawan, yang sekarang tunawisma ...
... memutuskan untuk mencari harta karun raja.
Meskipun mereka sering bertengkar di awal ...
Saat mereka bekerja bersama-sama ...
... obligasi mereka tumbuh lebih kuat daripada jika mereka benar-benar berhubungan darah.
Mereka mulai merasa seolah-olah mereka adalah keluarga yang benar.
Harta yang sesungguhnya raja memberi mereka ...
... adalah sebuah keluarga, mereka menyadari.
Dalam pertukaran untuk emas mereka menemukan, mereka mendapat benteng penuh kenangan kembali.
Dan hidup bahagia selamanya, bersama-sama.
Saya melihat...
Jadi itu berarti bahwa saya menari di telapak tangan Ohkura Shinzo ini sepanjang waktu ini, ya?
Ini semua skenario yang telah direncanakan untuk Anda semua.
Dan Anda semua ...
... seperti yang ia harapkan ...
Memilih untuk tidak harta moneter ...
... tapi harta "keluarga."
Aku tidak pernah bisa melakukan itu, tidak dalam sejuta tahun.
Sekarang, harta itu ...
... di luar jangkauan siapa pun.
Mengapa?
Saya juga...
... punya harga diri.
Pemburu harta karun...
... akan dibangun di situs yang berbeda.
Yang berarti...
Kami dilindungi benteng?
Sebuah keajaiban terjadi!
Yay!
Baik!
Saya tahu alasan mengapa saya tidak diadopsi oleh Ohkura Shinzo sekarang.
Shinzo-shi benar-benar Keajaiban mempercayakan kepada Anda.
Anda tidak harus mengatakan bahwa.
Saya tidak berbohong.
Shinzo-shi ingin Anda untuk bekerja dengan anggota keluarga Ohkura ...
... untuk pengembangan lebih lanjut Miracle. Dia ingin yang sangat banyak.
Saya merasa seperti itu, juga.
Sekarangpun.
Sebagai orang yang Anda sekarang, di masa depan yang akan datang ...
... Anda akan dapat membuat keputusan bahkan Shinzo-shi tidak pernah bisa diramalkan, bukan?
Kami benar-benar mampu melindungi benteng dengan satu buku, tidak kita?
Alasan Oyaji telah kami menghadapi off melawan Tokita ...
... adalah untuk memaksa kita ke bertindak seperti sebuah keluarga.
Dia terus bermain-main dengan kami ...
Dia akan membuat kita menjadi keluarga.
Itu penemuan terakhir Ohkura Shinzo ini.
Dia adalah seorang ayah yang luar biasa, bukan?
Kemudian, mari kita bersulang untuk Trick Puri Hati.
Sebelum itu...
Kita perlu berbicara dengan Anda.
Hm?
Kita semua berpikir meninggalkan rumah.
Apa?
Sementara Anda pergi, kita semua berbicara dan memutuskan bersama-sama.
Anda mendorong kita untuk mengambil langkah pertama ke depan, jadi ...
Kita semua mengatakan bahwa saat ini kita memiliki pergi keluar dan melakukan hal-hal pada kita sendiri, benar.
Ibuku mengirim pesan ...
Aku memutuskan untuk tinggal bersamanya di luar negeri.
Aku akan pergi melihat orang tua saya.
adikku ingin pindah ke Tokyo, jadi saya pikir saya akan merawatnya ...
Baik...
Semua orang telah memutuskan untuk berpisah.
Saya melihat.
Itu tiba-tiba normal.
Tidak, itu hanya, saya punya perasaan Anda mungkin telah memutuskan bahwa.
wajah Anda ketika Anda mencoba untuk melindungi benteng berbeda dari biasanya.
Kami benar-benar adalah keluarga, bukan?
Saya tebak.
Kemudian, mari kita bersulang untuk kehidupan baru semua orang, kemudian.
Baik.
Tepuk tangan!
Tepuk tangan!!
Sekarang aku berpikir tentang hal itu, ini adalah pertama kalinya saya melihat dia minum.
Ya.
Saya minta maaf.
Hah?
Anda membiarkan seorang pria seperti saya minum minuman keras Anda, dan ...
Jangan bilang, Takeru ...
Mari saya tuangkan beberapa ...
Anda tidak perlu!
Takeru! Disini!
Anda bisa menuangkan saya semua yang Anda suka.
Apa yang saya pikirkan ... tentu saja.
Aku sangat gugup...
Apa ini? Kau begitu baik ketika Anda mabuk!
- Hei, hentikan itu! - Hey ...
Baik!
Bernyanyi!
Kenapa aku?
- Aku tidak bisa ... - Tidak apa-...
- Bagaimana Anda bisa meminta saya untuk ... - Mari kita bersulang lain.
- Kau begitu mabuk! - Baik!
Baik!
Terima kasih, benar-benar, karena membiarkan aku minum lagi ...
Siapa gadis shrimpy?
Mengapa mereka telanjang?
Tidak ada yang mengakui Anda sebagai ibu mereka!
Apa yang salah dengan Anda orang?
Keluar dari sini, kalian semua!
Anda tidak punya hak untuk bertindak seperti ibu kami.
Anda tidak punya hak untuk berbicara tentang "keluarga."
Oke, kocok!
Dia mungkin benar-benar ingin seseorang untuk percaya kepada-Nya.
Buatlah benar besok.
Baik.
Terima kasih!
Mengapa itu berubah seperti ini?
Dia bekerja sangat keras untuk ini!
Jadi, itu semua berkat Anda, ya?
Sebuah hadir untuk hari ibu.
Oh ya.
Selamat Datang di rumah.
Saya pulang.
Saya kira kita benar-benar adalah keluarga, ya?
Setelah semua, tempat ini adalah rumah saya.
Jangan membangunkannya.
Itu buruk.
Hei, Anda ingin mencoba juga, Chisato?
Kenapa kamu menangis?
Ini kesalahan kalian.
Ini kesalahan kalian ...
... yang mengucapkan selamat tinggal ini sulit sekarang.
Ketika saya pertama kali bertemu kalian semua ...
... Saya pikir, "Apa yang salah dengan mereka?" ...
Tapi, seperti yang kita ...
...menangis...
... tertawa ...
... berjuang ...
Sementara kita menghabiskan waktu bersama-sama ...
Sementara pengalaman dibangun di atas satu sama lain ...
Kalian semua...
... menjadi tak tergantikan bagi saya.
Ini seperti sebuah keajaiban ...
...terjadi padaku.
Terima kasih.
Menjadi dengan Anda ...
... Aku begitu bahagia.
Itulah yang harus kita katakan.
Betul!
Alasan setiap hari begitu menyenangkan karena Anda berada di sini, Chisato-san.
Aku punya banyak menyenangkan juga.
Saya juga.
Hei!
Itu menyakitkan, Anda brengsek.
Anda mencoba untuk membuatnya tertawa dengan berpura-pura mabuk, dan hal-hal mendapatkan semua emosional sebagai gantinya!
Apa?
Anda hanya berpura-pura?
Jangan tertawa.
Pokoknya, apa yang kau tangisi?
Ini bukan akhir, kan?
Tidak peduli seberapa jauh kita terpisah kita, kita akan selalu menjadi keluarga.
Oyaji mungkin ...
... ingin kita untuk merasa seperti ini, itulah sebabnya mengapa ia telah kami lakukan Goals Ibu.
Dimana semua orang?
Mereka tertidur.
Saya melihat.
Kau tahu, aku ...
Aku tidak pernah ditolak setelah mengaku perasaan saya.
Saya pada kemenangan beruntun 23 kali.
Sangat?
Begitu...
Aku tidak akan melakukannya.
Apa?
Saya tidak ingin mematahkan kemenangan beruntun saya ...
Dan...
... beberapa orang hanya tidak bisa memikirkan bisnis mereka sendiri.
Aduh!
Kamu berengsek!
Ow.
- Itu datang longgar. - Awas.
Jangan mencoba untuk berpura-pura Anda baru saja keluar.
Anda menangkap kami.
Anda memenangkan Sauna Challenge, jadi hanya mengatakan padanya.
Oh? Tunjukkan?
Hanya menciumnya sudah.
Apa? Aku tidak akan melakukan itu. Bodoh...
- Jangan keberatan kami. - Lakukan saja!
- Tidak! Bodoh! - Hentikan!
- Aku melihatmu sebelumnya! - Cium dia, menciumnya!
Itu sudah menang 24 nya terlalu ...
Checkmate, ya?
Iya nih.
Jangkrik bernyanyi sudah, ya?
Apakah sudah musim itu?
- Terima kasih! - Terima kasih!
Chisato-san belum datang, memiliki dia?
Tidak dia tidak ...
Kamu siapa?
Oh, aku, eh ...
Aku dibina untuk bekerja 'cuz kalian berdua tidak muncul.
Dapatkan kembali bekerja, sudah.
Aku ingin tahu apakah Chisato-san baik-baik saja?
Terima kasih.
Apa?
Ini sangat menyedihkan!
Aku akan meninggalkan sisanya ...
...kepadamu.
Ini Satoru.
Takeru!
Hah?
Aku bisa melihat kaki Anda gemetar dari sini!
Apa yang kau bicarakan?
"Jangan meremehkan saya." Kanan?
Menangis dengan suara keras ...
Shachou ...
Anda memiliki sebuah wawancara dengan sebuah majalah di 12.
Baik.
Saya bertanya-tanya mengapa ia menyerah posisinya sebagai presiden kepada saya?
Saya yakin Shinzo-shi akan sudah terkejut juga.
Hei...
Anda ingin makan malam denganku malam ini?
Apakah Anda mengundang saya berkencan?
Saya tebak.
Anda telah jatuh untuk seseorang.
Apa?
Kau begitu jelas.
Pastikan untuk membuatnya bahagia kali ini, oke?
Saya kira saya harus, jika Anda mengatakan begitu.
Yuya, kita akan pulang.
Baik.
Riki.
Jangan menertawakan saya jika beruntun saya berakhir pada 23.
[...dibayar penuh...]
Apa yang Anda pikirkan, Chisato ...
... penemuan ini yang bekerja hidup Ohkura Shinzo ini?
Itu tidak buruk...
Otousan ...
Oh, aku sangat lapar.
Hei. Membuat saya beberapa makanan.
Hah?
Ayah saya mendapat dirinya pacar.
Saya akan tinggal di sini sekarang.
Eh?
Tidak ada cara saya bisa naik pesawat.
Akira!
Satoru, tidak Anda akan kembali ke orang tua Anda?
Saya melihat mereka. Dan kemudian aku pulang.
Eh?
adikku bilang aku kotor.
Masaru ...
Kyoko-san mengatakan dia tidak pernah membiarkan hidup-in.
Apa maksudmu, "live-in?"
Saya pulang.
Hei, Sho, saya yakin Anda dilempar keluar dari apartemen Anda lagi, bukan?
Bodoh, aku tidak seperti Anda.
Saya harus berbicara dengan Anda tentang sesuatu yang penting nanti.
Apa?
Apa itu "sesuatu yang penting?"
Diam! Itu bukan urusanmu!
Betapa dingin! Anda memenangkan The Sauna Challenge, bukan?
"The Sauna Challenge" adalah nama yang benar-benar lumpuh!
Anda adalah orang yang menamakannya!
Ini adalah nama yang mengerikan.
Itu lebih baik daripada lukisan Anda!
Apa? Anda memilih bertengkar?
Datang dan mendapatkan saya dengan tinju atau judo atau apa pun!
- Aku tidak akan pergi mudah pada Anda! - Apa itu tadi?
Kamu menantang saya?
Ini adalah mengapa saya tidak suka anak-anak yang menolak untuk tumbuh.
Apa itu tadi?
Anda seorang anak, bukan?
Diam!
Apa yang Anda orang lagian?
Kita manusia.
Anda membuat saya sangat marah!
- Hey! - Apa?
Mari kita pergi di sauna.
Ide yang hebat. Ayo lakukan.
Ayo bersiap.
Hei! Jangan mengambil pakaian Anda dari sini!
Baik! Siap!
Aku bilang kalian tidak mengambil pakaian Anda off di sini!
Semua siap, ya?
Aku benar-benar benci kalian.
Girigiri Tasikmalaya Terima kasih untuk menonton. <3