It wasn't easy to get Cheng Kuan in our house.
We mustn't let him go so easily.
Your clothes are all wet, I think you should stay here overnight.
You better change into these pajamas.
Luo Si Yi.
Can I discuss something with you?
Can I kiss you?
Which woman in this world lost her soul after being kissed by the golden boy?
I'll be the spokesperson for the new product. What do you think?
- Good. - Excellent. Perfect.
I'll show you that I've changed.
People can change.
Deputy General Manager and Inspector are made for each other.
I'm going blind from all the lights.
Let me give you a ride.
Subtitles by DramaFever
[Episode 16: Who's the Intruder?]
You're really something.
When I first saw you
you were just an ordinary secretary.
But now
who would have thought what a cunning person you are.
Luo Si Yi, I really want to ask you
what trick you used
to mesmerize Gao Cheng Kuan and Tang Yi Chun.
I didn't use any tricks.
I can't control how others feel about me.
Even if Gao Cheng Kuan likes you
do you think you're suitable for him as you are now?
You should know that Gao Cheng Kuan is mine.
Everyone knows that we're together.
You're the only one who has ignored this fact.
I really don't know if you're naive or just plain dumb.
How dare you take away my thing!
Deputy GM is a human with feelings.
He's not a thing.
He belongs to himself, and no one else.
Cheng, pull over.
Yes.
You get out first.
I need to speak with Miss Luo.
Okay, I'll get out first.
A human with feelings.
These are the words you used to trick Gao Cheng Kuan, right?
He might fall for it, but I won't.
To be honest
I don't see any point in fighting with you over him.
If you'd back off and stop ruining my relationship with Gao Cheng Kuan
then I could consider letting you off the hook.
Why do you always look down on people like that?
There are no correct answers when it comes to love.
If two people truly love each other
he'd still come to you even if you didn't fight with anyone.
Have you ever thought
whether you truly love him or you just want to hold on to him?
You intruded into our relationship
and now you're lecturing me?
I'm not lecturing you.
I just think your insistence is irrational.
You're the one who's irrational!
If you don't want to get embarrassed
then let go now.
I'm the only one who's good enough for Gao Cheng Kuan.
Okay, then tell me.
In terms of your value, what's called "good enough?"
Perhaps many people envy your looks, background, and external qualities
but do you know what love is?
Have you ever thought about what makes Gao Cheng Kuan happy?
Can you endure through pain with him?
If he's no longer the prince one day
would you still say aloud how suitable you are for him then?
If he faces failure one day
or if he ages and gets sick
would you still love him and stay with him?
This is between me and Gao Cheng Kuan.
I don't need to tell you!
Who are you to say this to me?
Because I truly love him!
I care about him.
I care about his happiness.
I care more about his feelings than my own feelings.
How mighty of you!
He's only a little mesmerized by you
and you're already speaking as if you're the chosen one.
But what about the future?
What can you give him?
A laundromat?
I hope I can give him
happiness.
As long as he's happy
no matter who he chooses in the end
I'd still sincerely give him my blessing.
Because to love someone is to want him to be happy.
Isn't that right?
Just because you think you've won
that's why you're making it sound so nice.
Let me tell you.
I'm not going to lose this battle.
Love is not a battle.
Try not to be so selfish.
Otherwise it'll be a strain on yourself.
Thanks for the lift.
Xiao Ke.
Why do you look so sad?
If you're in a bad mood
I can be your listener.
You can trust me.
I don't gossip.
I'm a trustworthy man.
Maybe she thinks I'm not straightforward enough.
Okay.
Guan Sheng Jun, be a man!
Xiao Ke, can I like...
No!
Why?
I find it very strange.
Everything that Vivian did today
is not what she'd normally do.
There's also the professional intruder, Song Ting Ai.
They must have been conspiring something.
Driver, please go to Xin Dian.
Okay.
Was that what you were thinking about just then?
That Vivian acted very strange.
She treated us to dinner and took Si Yi home for no reason.
I'm sure it's not that simple.
So...
you didn't actually hear
what I said just then?
What? What did you just say?
No, it was nothing.
[Si Wei Laundromat]
- Deputy GM Gao, what a coincidence. - Yeah.
- Waiting for her? - Yeah.
- Why? - I'm worried.
Me too.
There's something that I should clarify with you.
I think so, too.
I'm serious towards Luo Si Yi.
I believe she knows that, too.
So from now on, can you not...
From now on?
What about it?
Please don't overly care about your ex-girlfriend
because I'll take good care of her.
It's true that Luo Si Yi's my ex-girlfriend.
- But now... - Now?
What about it?
Are you officially dating her yet?
Just then, I watched Vivian
openly taking pictures with you in front of the journalist.
I didn't sense that you felt awkward at all.
So I'm sorry.
Since you two aren't officially dating as yet
then I still have the chance to try and get back with my ex-girlfriend.
To try and sort out your current relationship problem...
should be your top priority.
I'll have it sorted out.
I'll also be officially dating Luo Si Yi very soon.
Very well.
But before you've got it sorted out
I'm not going to give up.
I'm going to fight for...
for a chance to give Si Yi happiness.
Deputy GM Gao.
I think we should both be a bit more rational.
Winning and losing is the rule of the game.
It's the same when it comes to love.
As for who the winner and loser are
I think we should respect the lady
and let Si Yi make the final decision.
A fair battle.
What are you two doing here?
Technical Director Tang and I wanted to know
the difference between a sports car and a sedan.
So we...
That's why we agreed...
- To see who could get here first. - Yeah.
- We got here around the same time. - Around the same time.
Technical Director Tang.
I've always appreciated your achievement in lighting technology.
We haven't spoken to each other much.
Can we find somewhere to have a chat?
Sure, of course.
Then I'll ask my driver to go first and I'll go in your car.
We're going now.
Bye bye.
You want to take a walk together?
Inspector, let's be frank.
What is it that you want from me?
Okay, then I'll get to the point.
I believe that we have a common goal.
Because you want to get back together with Deputy GM Gao
so you want Luo Si Yi to get back with me?
That's right.
Okay, I agree.
But there's one condition.
What condition?
I want you to guarantee that under no circumstances
will Luo Si Yi get hurt.
Especially in the office.
I don't want to hurt Cheng Kuan either.
That's why I need your help.
Did Vivian say something to you in the car?
Deputy GM.
I like you.
I like you very much.
So I hope you can be happy.
But I think I'm still not good enough.
I still don't understand you well enough.
Then you can start understanding me now.
Then do you understand me?
You like the underwater world.
You like stars.
You like children.
You like floral tea.
You like floating sky lanterns.
You like driving slow.
- No, I don't. - Yes, you do.
You like fighting for justice.
You like seeing your friends happy.
You like eating with your family.
You like Gao Cheng Kuan.
Is that all?
So you don't know me that well.
Then I can start knowing you better from now on.
Careful, it's hot.
How is it?
Remember to pay for it.
Luo Si Yi.
Actually I really like being like this.
Just simply
sitting here with you.
Because this way
I can easily tell
what true happiness is.
Because of you...
I finally learned
how to choose to live my own life.
I know you feel many uncertainties between us two.
But please believe me.
You're now the most important person in my life.
Luo Si Yi.
I really like you a lot.
I've finished my shower.
Your turn.
Then I'll go now.
Don't you think Vivian has become another person?
What's wrong with her?
She suddenly became such a sweetheart.
It's so scary.
Isn't it good that she'd stop picking on us now?
But she's totally changed.
It's so spooky.
To me, she's my superior in the office.
I don't care about anything else.
No, you must be careful.
She's either gone crazy or has got a conspiracy in mind.
Based on her past bad record
something must be wrong here.
Have you been reading too many mystery novels?
Don't worry, I'll protect myself.
Go to bed now.
I'm going to take a shower.
If you don't want to be embarrassed
then let go now.
I'm the only one who's good enough for Gao Cheng Kuan.
I truly love Gao Cheng Kuan.
But Vivian seemed quite sincere, too.
Can I really have this relationship?
[Guang Qiang Corp.]
[Husband and Wife Team]
[Vivian Jiang becomes the face of her own company!!]
Deputy GM is so hot!
Deputy GM and Inspector are such a perfect match!
But don't you think Deputy GM is always so cold towards Inspector?
It's like as if they're putting on an act.
They don't look loving at all.
You think so?
What's wrong?
Sit... sit down.
Deputy GM and Inspector were about to get married.
Then Luo Si Yi came along
and turned them into enemies.
What a shame!
Ting Ai, you mean
Si Yi's the intruder?
You said it, I didn't.
Since they're both single
I guess they were just being friendly with each other.
But Xiao Ke and Zhe were also about to get married
and then an intruder...
Chen Miao Jin, what did you say?
How can we be so nosy?
We've got so much to do.
Have you finished your documents yet?
You're right.
What are you guys talking about?
We're talking about
handbags.
Miao Jin, we've ran out of A4 paper.
Isn't there a pile of recycled paper?
Han Qian, do you need to photocopy documents?
Yeah.
Miao Jin.
You can't use recycled paper to photocopy documents.
You should have known that by now.
Oh yeah, I forgot.
I'm sorry, Si Yi!
You know I can be quite silly.
You're no longer a new staff here.
Stop using silliness as your excuse, okay?
Pay more attention next time.
It's just a few pieces of paper.
Why make a big deal out of it?
Miao Jin's just trying to save company expenses.
Miao Jin, just be more careful next time.
So much for Miao Jin treating you as her mentor.
What's the big deal about a few pieces of paper?
Luo Si Yi.
Not that I want to criticize you
but who would dare to help you out in the future?
Forget it.
Miao Jin, I want to talk to you about something.
Come to my office.
Have a seat.
It's okay, I'll just stand.
Inspector, thanks for speaking out for me just then.
I won't repeat the same mistake next time.
Have a seat.
It's nothing.
I think Luo Si Yi's just trying to be perfect
and can be a little strict when it comes to work.
Don't worry about it.
Inspector, I never knew you were this kind.
I didn't even dare talk to you before.
That's a common misunderstanding by everyone.
Actually, I'm quite an easygoing person.
Oh yeah, I've got a present for you.
For me? What is it?
Just a little something.
Is this really for me?
See if you like it or not.
It's beautiful!
This...
I can't accept this, it's too expensive!
It's okay.
I know you're very frugal
and work very hard to save
so that you can let your brother study in the UK.
You don't normally spend money on yourself anyway.
I saw this a few days ago
and thought it suited you.
So I bought it for you.
You bought this specially for me?
Yeah.
It's only for you, don't tell others.
Otherwise they'd think I'm biased.
I won't tell.
Thank you, Inspector!
Thank you.
Okay, get back to work now.
Technical Director, please have a seat.
Thank you, GM Wu.
Relax, take it easy.
We're already in the same company
don't feel awkward at all.
Thanks to your development of the exclusive Magic Light
our company's financial results will be a great success.
I won't need to worry anymore.
You're welcome, GM.
I did put a lot of work into its invention.
I'm also very confident in Magic Light.
I'm sure it will produce perfect results once it goes on the market.
Prince Magic?
Soon to Launch Secret Weapon?
Merger Prince, Gao Cheng Kuan
soon to produce his secret weapon
to wipe out the market?
What's this?
Why is every article praising Gao Cheng Kuan?
It should be your credit.
How can he steal all your limelight?
I'm in charge of research and development.
As for sales
that's Deputy GM Gao's expertise.
It's only natural that he's the face that appears in the papers.
I just feel it's unfair for you.
Think about it.
Who's the one who stayed up every night developing the product?
He's just like an artiste.
He just needs to look good and smile for the cameras.
Who would know the face of the person who really invented the product?
It's also a good thing for Guang Qiang
that Deputy GM Gao makes headlines.
At least more consumers will be aware of our product.
You're so generous!
You're really the person to achieve big goals.
But Bro
when it comes to looks and ability
do you think you're any worse off than Gao Cheng Kuan?
Since you're already in Guang Qiang now
don't you lose both your face and your qualities?
By then
you'd probably lose both the girl and your status.
Really?
Of course it's true.
Seeing how they go everywhere together
can't you tell already?
I never knew Si Yi to be that kind of person.
How can she be an intruder?
I feel so sorry for Inspector.
Who are you trying to scare?
So scary!
You scared me.
Miao Jin.
Ting Ai's already told me about what Si Yi did.
I really don't know what to say.
Miao Jin, what do you think?
To be honest
I think Inspector and Deputy GM make quite a good match.
Si Yi and Technical Director look quite good together as well.
Wouldn't it be so good if they were still together?
Then nothing would have happened.
I also think Deputy GM should be with Inspector.
Also, Deputy GM's a trusted subordinate of CEO Jiang.
Si Yi's quite nice
but she's a little too ordinary to be Deputy GM's partner.
Some people might appear honest
and ordinary
but they can be the scariest people.
Just like Si Yi.
God knows how many tricks she's used on Deputy GM
to have mesmerized him so much.
Ting Ai, don't say that about Si Yi!
She's not like that.
How do you know?
Miao Jin, I know you're good friends with Si Yi.
But Si Yi's really the intruder.
We can't deny that.
Wasn't it so obvious yesterday?
Vivian and Deputy GM were meant to be a pair.
Why did Luo Si Yi have to barge in?
That's right, if I was a man
I would envy Deputy GM to death.
He'd be such a lucky man to be able to marry Inspector.
I really don't know what Deputy GM's thinking.
It's as if he's been blinded by a ghost.
CEO Jiang has nurtured him all this time.
Now that he's got a career, he's dumping CEO's daughter.
If he's such a disloyal person
and chooses to be with Luo Si Yi
then I'll definitely look down on him!
Ting Ai's right.
Let's hope Deputy GM won't be so heartless.
That's enough.
Don't talk about people behind their backs.
Let's go.
See?
Isn't that such great news?
Even Luo Si Yi's top fan, Chen Miao Jin
is beginning to doubt her.
Those secretaries are normally so slow when it comes to work.
But when it comes to gossip
they sure spread it quick.
They all think you're the victim now.
Since Luo Si Yi's so easily intimidated
she won't be able to stand such gossip.
When she resigns in tears
then you won't have anything to worry about.
Let's hope that's how it ends.
As soon as that Luo Si Yi disappears
then she can no longer call him "Deputy GM... Deputy GM."
But it's up to you to settle family matters.
You must let Deputy GM know that he can't live without you.
Of course I know that.
As Daddy said before
the quickest way to buy someone's heart is to use money.
I'll make Luo Si Yi back off.
See you tomorrow.
Luo Si Yi.
Deputy GM.
You want to have dinner together?
I'm going.
Bye bye.
I'm actually quite tired today.
That's why you should eat.
Otherwise you'll be even more tired.
But my stomach feels funny.
Then we can have something light.
My mom said she's cooked several dishes today
and asked me to go home for dinner.
Yi Chun.
You haven't forgotten that we need to talk about work, right?
Deputy GM, I've got an appointment with Technical Director.
So I can't have dinner with you.
I didn't forget.
I've already made the reservation.
Shall we go now?
Goodbye, Deputy GM.
Her stomach feels funny
but she's still going to have dinner with him?
Hot chocolate.
A smiley cup of hot chocolate.
Smiley?
Drink it and you'll be smiley.
See?
Sorry.
I made you lie with me.
That's okay.
What's wrong?
Nothing.
You don't normally take the initiative to ask me out like you did today.
Something must be wrong.
Can you tell me?
Recently, I suddenly truly realized...
that when two people come from two different worlds
even though that person may seem very close to you
he's actually very far from you most of the time.
He's so far
that even if he's right in front of you
you still can't enter his world.
You want to talk about Gao Cheng Kuan with me?
Now every colleague is saying that I'm the intruder.
I don't care if they scold me.
It's not like it's the first time I've been scolded anyway.
But they actually said Deputy GM is a disloyal person.
If this goes on, I'm worried that it will affect Deputy GM's job.
What else?
I think what they said was right.
Deputy GM and Vivian certainly make a better couple.
Whereas I'm so ordinary.
But in my heart
you're not ordinary at all.
That's why I've come back specifically for you.
Even though I knew everyone would scold me
I'm still very much in love with you.
I'm sorry.
Si Yi.
Stop apologizing to me.
You didn't do anything wrong, okay?
It's getting late.
I'll take you home.
Yi Chun.
Thank you.
I mean it.
Thanks for taking me home.
Si Yi.
Some things aren't worth worrying about.
The people at work can be quite brainless anyway.
Since they don't know you well
it's inevitable that they would misunderstand you.
But I think people who believe you
will certainly believe you.
Don't worry about it at all.
Press on.
Thanks.
Then... goodnight.
I'm going now, goodnight.
Drive carefully.
Luo Si Yi.
Deputy GM?
Why did you come home so late?
You're also still not home yet, aren't you?
I'm just worried about you.
What's there to worry about?
Because you seemed a bit weird.
- No, I didn't. - Yes, you did.
Even if something was wrong
it's all okay after I see you.
Even if you say so
but I can tell something's wrong.
Here are some health foods.
You seem a little tired recently
so I think you need some supplements.
Also...
I think it'd be more nutritious than the dinner with your ex-boyfriend.
Thank you.
Excuse me.
You take it first.
Goodnight.
[Vivian calling]
Hello?
Cheng Kuan.
Auntie passed out.
We're at the hospital now.
[Hospital]
Mom!
- Mom. - Careful, Auntie.
What happened?
Are you okay?
I don't know either.
I did remember to take my medicine...
but my blood pressure still went up
and then I just passed out.
Luckily Vivian was at home with me.
So she quickly brought me to the hospital.
Thank you.
Why be so polite with me?
But...
why were you at my mom's place?
Recently, whenever I have time I go and visit Auntie.
I went to give her some high calcium milk today.
But after we chatted for a while
she suddenly passed out.
Mom.
I really think you should have a further check-up.
Let me discuss it with the doctor, okay?
I've already told the Dean about her situation.
Don't worry, I'll take care of it for Auntie.
Thank you.
Oh yeah, Auntie will need to stay here for a few days.
I'll go back and get her some clothes.
It's okay, I can do that myself.
It's okay.
You stay here with Auntie.
She'll feel more at ease with you here.
Auntie, rest if you're tired.
Don't get carried away chatting.
I'll go now.
Son.
Can't you see that Vivian's trying very hard to change?
She's doing so much for you.
Do you want to give Vivian some time?
Maybe she will really change for you.
To be honest
if Vivian's willing to change for you
I still hope that you can accept Vivian again
and get back together with her.
You two were already about to get married, right?
I know Vivian can be quite willful.
But she's already willing to improve her bad temper for you.
Doesn't that mean she really loves you?
Mom.
Don't worry about that for now, okay?
You should get better first.
If I ever get sick again one day
my son would be the person I'd worry about the most.
I hope he'll be looked after by someone that I trust the most.
Vivian is the most ideal daughter-in-law in my heart.
Promise me.
Think about it, okay?
Mom.
I promise you.
I'll definitely find you a great daughter-in-law.
But please also promise me
that you'll look after yourself, okay?
[Guang Qiang Corp.]
Isn't it office hours now?
Where are the other secretaries?
Reporting to GM.
They must be busy right now.
Do you need help with something?
Make me a large cup of hot latte
double milk
and vanilla syrup.
Oh yeah.
I've got some ulcers on my tongue.
The coffee better not be too hot.
A hot latte that's not too hot.
So would you like a warm latte?
Are you asking me?
Can't you even make a cup of coffee?
Just do it.
Yes.
Luo Si Yi.
Why have you got such slow reaction recently?
You're worse than that Chen Miao Jin.
What's wrong with you?
What the hell have you got on your mind?
Not at all, nothing's wrong.
There better not be.
Don't let your personal problems affect your work.
Understand?
I understand, GM.
I'm not done yet.
Are you responsible for putting together Magic Light's sales proposal?
Yes, GM.
Magic Light's going to be our major product for the rest of this year.
Did you know that?
You better do your best to help Technical Director Tang.
Don't you make a single mistake.
Yes, GM.
All right.
Bring me my latte quickly.
Right away... immediately.
Yes, GM.
Isn't it just warm latte?
Auntie, I know where your stamp is.
Yes, I've already requested leave for Cheng Kuan.
Don't you worry.
Rest up and I'll come visit you later.
Bye bye.
Excuse me.
Is Deputy GM taking a day off today?
You're Technical Director Tang's secretary.
It's none of your business whether Deputy GM's taking a day off or not.
Didn't you know that Auntie's in the hospital now?
No, I didn't know.
What's wrong with Mama Gao?
Whatever is wrong with her
she doesn't need your care.
Why does she look so dazed so early in the morning?
Hi!
Sheng Jun.
Is Mama Gao in the hospital right now?
Didn't Cheng Kuan tell you?
No.
Are you free at noon?
Yeah.
What a big door!
Sis Lily.
Take out the "Sis."
Just "Lily" would do.
Sis Yue Xiang, I've come to see you!
Didn't you say you were busy
and that you'd come in the afternoon?
The operation of the universe has its own course.
Some people are like that.
Once they finally get to see me after waiting for a long time
then they cancel their appointments.
But that's how I can come and see you, right?
Thank you.
You... you...
You're the famous rich girl that I always see on TV, called Vivian!
Here, she's a good friend of mine.
You can call her "Sis Lily."
Take out the "Sis."
- Hello, Lily. - Hello.
You look even prettier in person.
No wonder you're a rich girl!
You even smell better than others.
Hey buddy, you're so lucky!
Lily, you're always joking.
All right, Cheng Kuan.
I want to have a chat with Lily.
Why don't you two go back to work if you're busy?
Mom, I took a day off to be with you.
It's okay, I'll take care of the office.
Cheng Kuan, you can stay with Auntie.
I'll find time to come visit you later.
Take care then.
Okay, I'm going.
- Bye Bye. - Bye!
What can I say?
Seeing what a good match you two make
I guess I'll just give up.
I won't stand between you two.
I've got everything, we can go now.
You're so nice.
You've especially bought nuts for Mama Gao.
I heard that nuts are good for high blood pressure patients.
Hopefully she'll get better soon.
You're already so nice even though you're not married to him yet.
You really know how to please your future mother-in-law.
Guan Sheng Jun.
If you ever have high blood pressure one day
I'll also buy them for you.
Thanks.
Just kidding.
I mean I treat you as my good friend
so I care about both you and Mama Gao.
You also care about me?
- Really? - Yeah.
Actually, you'll have a chance to express your care for me tomorrow.
What chance?
It's my birthday tomorrow.
Really?
Then how would you like to celebrate?
You want me to organize a party for you?
Actually I don't need a party.
I prefer to keep a low profile
so don't invite too many people.
Just me and my good friend
and...
you and your good friend.
You don't mean Xiao Ke, right?
Since you don't want too many people
maybe it's best for me and Deputy GM to not be there.
So that there's only you and Xiao Ke.
Yeah.
In your dreams!
Reception...
Full bars right here.
Thank goodness!
This way I won't miss any appointments.
Lily.
Didn't you say your appointments are lined up until next year?
Isn't that enough?
Sis Yue Xiang.
The more business the better.
But some things aren't necessarily good when there's too much of it.
What things?
Like when some people have too much love around them
problems are more likely to occur.
I remember telling you that your fortune's at its peak when it comes to love.
But the real person who makes your heart pound like crazy
is not that Vivian, am I right?
I didn't say anything.
Even if Sis Yue Xiang doesn't tell me anything
I still know everything!
My dear.
The operation of the universe takes its own course.
You've got a big obstacle!
If you don't follow the correct path
and go against destiny, then you'll be in huge trouble!
Mom.
Is... is she trying to make me change my destiny?
That's right, change you destiny.
You've given me this already.
- But you threw it away. - You even know that?
Of course!
Take it.
If you don't let me help you change your destiny this time
when that day comes...
even the Elephant God won't be able to help you.
What a pair of strong little hands!
But they don't belong to me.
Sis Yue Xiang, I'll come another time.
Okay, thanks for coming.
So I should.
I'm going.
This time
don't lose my card again.
May the Elephant God bless you!
What's wrong?
I left my wallet in my car.
I'll go get it, you go in first.
Okay.
Isn't that Lily's cellphone?
Quick, son.
She shouldn't have gone far.
Quickly give it back to her.
How silly of her!
So?
Have you found your soul-mate yet?
I'm here to visit a patient today.
I don't have time for arguments.
You better not waste any money
and save up that NT$1,000,000.
I won't accept one cent less.
Can you stop talking about money?
How shallow of you!
Everything needs money nowadays.
Would you be so kind that you don't accept salary from your company?
Don't forget that you swore in front of the Elephant God.
You're so annoying!
Hello?
What?
I don't need a loan.
I really don't need a loan, thank you.
Who's that guy?
Your boyfriend?
That's right.
He's my boyfriend.
So please stop cursing me from now on.
Show me.
Gao Cheng Kuan?
You know him?
Who doesn't?
You're an intruder.
I'm not.
You are.
I am not.
Yes, you are!
Gao Cheng Kuan used to be with the daughter of Yi Ren Group, Vivian Jiang.
They're always so openly loving.
They even have a fan club.
If you're not an intruder, then who else is?
They've already called off their engagement.
Attention, all citizens!
Ladies and gentlemen, boys and girls!
Who didn't know that they're a pair
and were about to get married?
Would they have broken up if not for you?
The worst thing someone could do is to break up a couple.
Did you really have to do that just because you wanted
to win our bet?
How can you trick him into marrying you like this?
Selfish... selfish!
It's not because of our bet.
I really like him.
I really want him to be happy.
As for whether I'll be marrying him
I've never even thought about it.
Even God can't help people who are not destined for each other.
Didn't I tell you before?
You're destined to be lonely all your life.
You'll also bring bad luck for whoever becomes your boyfriend.
They'll either have career failures or lose their love.
Would you want to see him have such bad luck because of you?
- But... - But didn't you notice?
Ever since Gao Cheng Kuan met you
he's been having the worst luck.
Think about it closely.
Think!
- But... - But didn't you notice?
Ever since Gao Cheng Kuan met you
he's been having the worst luck.
Think about it closely.
Think!
Ha... cool!
So, do you like it?
Did you know because of your careless mistake
I sold my shares and lost millions of dollars in a few minutes?
Even more, a multi-billion-dollar business merge
could have been lost because of your careless mistake!
I didn't mean it.
This cost NT$400,000.
How are you going to pay for it?
What misunderstanding?
It's a scam!
Beat him up!
Deputy GM...
As the person responsible for this bid
I don't have any excuses.
I've already officially submitted my resignation to headquarters.
If it's meant to be yours, then it'll always be yours.
I'm over here.
Don't force it if it's not meant to be.
How can you bear to watch your loved one
suffer with you?
What about your conscience?
So I recommend you
call back that loan person who called you just then
and discuss the best interest rate with him.
May the Elephant God bless you!
Sorry to keep you waiting.
Hello?
Sheng Jun.
Please give this to Mama Gao for me.
I won't visit her today.
I'll make my own way back to the office.
Didn't you want to see Mama Gao?
Something suddenly came up at work.
Sheng Jun.
Don't tell Deputy GM that I was here.
Please?
Subtitles by DramaFever
Say yes...
Luo Si Yi.
Will you be my girlfriend?
Gao Cheng Kuan!
How could you do that?
Then who am I to you?
Sheng Jun.
Thanks for giving me warmth all this time.
Thank you.
Bad news!
Our competitor, Jing Guang Technology
has launched a new product
that's nearly exactly the same as our Magic Light.
What other troubles are you going to bring me, Deputy GM Gao?
We just found out.
Your secretary leaked our confidential information.
Go and settle the matter immediately.
Fire her!