Mentor, I just read the oases from the past ten years.
I found out Cheuk Yuk and his company
have been involved in many court cases.
But he managed to get away every time.
He's a financial crocodile. That means he's way too smart.
If he knows we're investigating him,
he'll exhaust all means to hide the evidence.
I thought we could take down this Cheuk Yuk.
I didn't realize it would be so difficult.
Damon, why don't we work together? Help me become chairman,
I'll help you advance. Let's work together to kick this woman out.
SMAC approves the listing of companies.
The higher I climb, the more power I'll have.
Then I can determine which company gets listed as I like.
That's so much fun.
Honey, I've got the asthma medicine. I'm on my way home.
This is my fault. My asthma keeps relapsing lately.
You're so busy. You still have to get me medicine.
It's fine. The doctor told you to go out less often.
OK. I'll cook and wait for you to come home. Bye, honey.
OK. Bye...Hello.
Damon, where are you?
Mentor Tseung, what's the matter?
The price of K.C. is fluctuating a lot. I don't know what's going on.
Come in now and deal with it.
K.C. is busy cashing out to salvage the situation now.
But no one's willing to buy in.
Let's make is price go down. Then we'll buy.
OK. You do that.
Hello.
Where are you? I couldn't reach you on your phone.
Didn't you go get medicine for Lai? She needed the medicine.
Which is more important? Family or money?
Call me after you finish your job. Take care. See you later. From Yung.
What's the problem with my account?
Why do you need so much time to find out what the problem is?
I want to talk to someone with authority.
I'm sorry, Mr Chan. We need time to verify the data.
Please wait for a while. I will...
Madam, this way.
Mr Chan On, I'm Inspector Ho Sheung-yee of Commercial Crime Bureau.
We need your assistance in the investigation of a case.
Please come in with us.
Don't move.
Take him in.
Yes, Madam.
Today is your grand opening. This is for you.
Lai and I chipped in to buy it for you.
What does W.L. mean?
W stands for win and L stands for lose.
We want to remind you that in life you will win some and lose some.
Don't give up. Then you can turn the tables. You can turn defeat into victory.
Remember not to get greedy. Otherwise a win might turn into a loss.
I will.
I guess you've long forgotten the meaning of that gold coin.
I keep this gold coin in memory of Lai. It belongs to me. I determine its meaning.
Both Lai and I were wrong about you. Why did my younger sister die so early?
Because you were greedy. You opted to be a devil.
Excuse me. I don't believe in God or the devil. I just know victory and defeat.
So you never cared about breaking the law.
I dare you to tell Lai that you've never broken the law.
Say it. You feel guilty?
If you think I did everything, find the evidence then.
Whether I've broken the law
is for the cops to find evidence and prove.
It's not for me to say.
I will do that. Just wait and see. I will investigate for sure.
Fine. Go ahead. Let me tell you, I'm playing you guys in CCB.
I don't want to talk to you anymore.
Sheung-yee, I've paid respect to my sister. I'm going to CCB now.
What's your situation?
It's done.
What's going on? Sheung-yee...
Stop...
Let me tell you, I'm playing you guys in CCB
Cheuk Yuk, stop.
Just now a suspect escaped at the bank. Did you ask someone to do that?
What does your suspect escaping have to do with me?
I'm a businessman.
Why don't you blame me if something bad happens to your girlfriend?
Where did the car go?
It turned right at the traffic light ahead.
I'll see how Madam's doing.
OK.
Police. Did you see a policewoman chasing a suspect?
Yes. They went over there.
OK. Thank you.
Chan On, I want to talk to you about the fake-name account.
You've laundered billions of dollars through the account.
I know you're not the mastermind. There must be a boss.
If you take the hit yourself, you'll go to jail for more than ten years.
It's all up to you.
But if you cooperate with the police, I'll help you ask for leniency.
We'll protect you too.
I can't tell you.
Don't let go. Help me, Madam. I'll tell you everything.
King...King On Shek. It's King On Shek.
Hang in there.
Madam Ho, you're fine. You can be discharged.
Thank you, doctor.
Thank you.
Sis Yee.
How are you? Are you OK?
I'm fine. It's just a minor scratch. How's Chan on?
He's in surgery. He's in critical condition.
Our colleagues are following the case.
What about Solar and Chi Nga?
Solar hurt his back.
He's getting an X-ray. The doctor said he's fine.
Chi Nga hurt her neck.
So many colleagues were injured.
Why are you two standing here? Go help them.
Don't worry, Sis Yee.
Mentor has assigned people to follow the case.
The guy who hit you guys with a car should be Chan On's accomplice.
He went to the bank with Chan On. He saw you guys arrest Chan On.
So he hit you guys with the car to help him escape.
I think Cheuk Yuk is involved in this.
Whatever. I have to go CCB now to sort out the leads.
Does it still hurt?
I'm OK. I'm fine.
I shouldn't have taken today off.
You guys would have been fine if I had gone with you.
If you went there too, I wouldn't be able to perform at all.
Then everyone would think
I just know how to push people hard while sitting in the office.
You already give people the impression that you're pushy.
I'd rather you sit in the office. Let guys do the heavy lifting, OK?
Let the junior officers do the tough jobs.
Do you know how much Mentor cares about you?
He really scolded me just now.
He's your head. He's entitled to scold you.
Later when we go home, don't tell Mom I got injured.
OK.
Madam, Chan On died from internal bleeding. He was certified dead just now.
So we lost the lead.
Before he passed out, he mentioned a company called King On Shek.
King On Shek?
It's common for men to wear makeup.
Let me touch up a bit for you. It's for your own good.
If people see you like this, they'll make wild guesses. Understand?
How do your people do their jobs? How could they let that cop get close to you
Have you ever seen anyone
take his bodyguards to pay respects to his wife?
Nope. Shall I ask Ben to file a complaint against that cop?
I just want to know how CCB's investigation is going.
That's easy. It was reported in the instant news report.
This topic has been so hot lately.
I'm sure the reporters keep calling your wife round the clock.
I thought the case would end soon.
Those guys in CCB are losers. They got the lead but lost it again.
Someone even died. Boss Cheuk, we really must do something.
Don't bother. Chow Sun-yung will investigate this.
You're fidgety because
Brainman's share price has dropped over the Big Light Year scandal?
I'm prepared for that.
I can help you with I.T. stuff.
But I'm really not interested in the stock market at all.
But I do want to know
if we'll be affected by the continuous drop in Brainman's share price.
Are you worried about me or the company closing down
so you'll have nothing to play with?
Don't worry. Everything's under control. But no makeup, OK?
OK.
You think that's funny?
Isn't it nice?
We found out that the King On Shek Chan On mentioned is a BVI company.
The registered owner is Tsu Chi-hung. It claims to be a trading company.
The driver that hit us with a car has already fled to Mainland China.
So we must send someone to King On Shek to check its background.
If there's a lead,
we can then apply for a search warrant and check all its back accounts too.
Is it OK? Do you copy? Do I look handsome?
It's so clear. You look ugly.
This is your first time doing this. Are you OK?
I'm OK. I studied acting for a year in college.
Then why did you...?
When I was a kid,
Mom told me to breathe with a paper bag when I got nervous. Then I'd feel better.
So I always carry a paper bag with me. Then I feel secure. Don't worry. I'm OK.
Chi Nga, you're so superstitious.
You're so clueless. You just take things at face value.
Chi Nga carries a paper bag
because she wants to remember her relationship with her mom.
Guys don't understand feelings of a deep level.
Don't ever think there's just one kind of guy.
There's the low level pig's trotter and high level me.
It appears you guys have teamed up against me.
We always do. We always team up against you.
Hello, I'm Miss Li from Tai Kam Company. I have an appointment with your boss.
Tai Kam Company? Our boss isn't in the office.
That's impossible. My manager made the appointment with him.
I've sprayed that area already. Shall I spray that room too?
OK. I'll open the door for you.
Thank you.
Did your boss go out?
Please give him a call. Tell him I'm waiting for him here.
We don't know where he is.
Leave us your business card. We'll tell him when he comes in.
Is Mr Tsu very busy?
Mr Tsu? I thought you had an appointment with Mr Li.
See if you can get the full name of the Li guy.
I do have an appointment with Mr Li.
But I know Mr Tsu is a boss here too. So I want to see if he's in.
He's just a boss in name only. He doesn't run the company.
Actually my company wants to give them some gifts.
Since they're not here, I'll give the gifts to you two then.
Thank you.
There are so many bank passbooks and stamps in different names.
I'm sure they use these to control different accounts
to do false accounting and make transfers.
I also have a gift that I want to send to your boss. What's his full name?
Li Tak-man.
Li Tak-man. Thank you very much. I won't keep you two.
Bye.
Bye...What's taking him so long?
Mentor, someone's coming.
It seems that apart from the Big Light Year case,
we have to investigate another case of money laundering.
I'm sorry to make everybody wait.
Recently there's a lot of unfavorable news about Brainman.
I just want to say that we're a strong, law-abiding company.
I believe our adversaries want to hurt us with unfavorable rumors.
Mr Cheuk, rumor has it that some CCB officers were assaulted
during their investigation of Brainman and Big Light Year.
A suspect even died as a result. What's your comment on that?
You should ask the police about CCB's investigation.
I don't know much about that.
I'm sorry that police officers were hurt and someone died.
I hope the police can find out the truth soon and clear Brainman's name.
Mr Cheuk, Brainman's share price
has dropped more than ten percent after this incident.
How are you going to account for this to people who bought your shares?
Share prices go up and down.
I believe Brainman's share price will go up again very soon. Thank you.
Mr Cheuk...
Mr Cheuk, I still have questions.
Mr Cheuk...
Thank you.
We'll share more information with you when we can. Thank you.
Mr Cheuk...
Do you know the deceased Chan On? Mr Cheuk, please answer my question.
Mr Cheuk...
You didn't need to meet the reporters with me.
Shouldn't a couple go through thick and thin together?
I think its better to share their fortune together.
Let's relax a bit and go listen to music sometime.
OK.
I don't believe this. Can you drive?
It's that reporter.
Mr Cheuk, shall I...?
It's OK.
Mr Cheuk.
You drive well. What do you want to ask?
Mr Cheuk, you're a member of the Stock Market Advisory Committee.
Recently there have been so many scandals concerning your company.
The public will doubt your integrity. How will you explain this to the public?
I'm sure you guys have heard that the public doubts Cheuk Yuk's integrity.
The media's just exaggerating.
Cheuk Yuk and his company are only under investigation.
How can we convict him based only on conjecture? It's so unfair.
I don't agree.
The public has a very high standard regarding the integrity of a public officer.
Shouldn't we do something about this?
I agree. If we don't put out the fire now, our credibility will be in doubt.
I don't share your view. We're not sure what's going on.
I'm afraid someone with a hidden agenda
will use the media to attack his adversary and spread his conspiracy theory.
Hello everybody. What are you guys talking about?
Nothing. Just chit-chatting.
Before the meeting begins, Mr Cheuk wants to make an announcement.
I want to say that while
I and my company are being investigated by the police,
I will suspend all my duties with the committee.
I will not receive any sensitive information either.
I've also applied for a leave of absence with the chairlady
until the public no longer doubts me.
I've already approved Mr Cheuk's application. Any comments?
Did that woman Chai force you to take leave?
No.
Watch out. I think she'll find an excuse to make you resign next.
I haven't done anything wrong. I don't need to resign.
But so many things have happened in my company recently.
It's good to cut some public duties.
It seems the market has lost faith in your company.
People keep selling your shares.
Will you do something to stabilize the share price?
Thanks for your concern. Brainman is strong.
When the ease is over, our share price will go up again.
You're not that conservative.
Seriously, several subsidiary companies of Brainman
have borrowed a lot of money from banks for some big projects.
Also, I talked to you about the North East development.
I need to reserve some cash.
But we need land for that project.
I know. I'm looking for land.
It's too late now. You won't find any. We're good friends. How about this?
You inject capital into my produce company that holds farmland in North East.
Then you'll indirectly own land there.
When the government gives the development the green light,
you'll profit from the real estate business.
You won't just be the alchemist in the financial sector.
Thank you very much.
I'll set out the details.
Let's work together to make big money.
Water purity is very important for hydroponic vegetables...
Get back to work.
OK.
Ginnie.
Brother Yuk.
Why have you come here? You should be very busy.
I haven't had dinner with you
since you went to New Zealand for an inspection.
I'll ask Anson to book a table for dinner tonight.
I have an appointment tonight.
Oh, never mind then. But I know the owner of the restaurant.
He knows you grow unpolluted hydroponic vegetables
He wants to try them in his restaurant.
You don't need to help me so much.
I know the restaurants and hotels that bought from me earlier
did so because of you.
They wouldn't buy your vegetables if they weren't good.
Consumers aren't stupid.
Whatever. You've helped me too much.
I mentioned before I wanted to run an organic farm.
Then you found a place for me.
Now I want to run a hydroponics farm.
You've lent me money to invest in the equipment.
You were worried I'd be unhappy if I didn't get business,
so you used your connections to help me.
You're my only sister. of course I have to help you.
Dad and Mom died early...
Enough. I really don't want to be so dependent...I'm sorry.
I know you love me very much.
When we were poor, you already gave me the best.
I know I'm really lucky. But I'm a big girl now.
Why don't you let me to depend on myself?
So my younger sister's a big girl now.
Are you unhappy I said that?
I saw the news. Will your company be in trouble?
It's just a minor incident. I can manage. Don't worry.
Hey, you cant go to dinner with me. What about tea?
How many people, sir?
I've made a reservation for six under the last name Chow.
This place looks cozy.
Right. It opened a couple of months ago.
The decor tells me it's expensive here.
I really can't afford it.
It's been tough for everyone recently. Chi Nga and Solar were injured.
They can't get any rest. They still come in to work.
So I want to buy everyone a drink.
It's not tough at all. It's the toughest on you, Madam.
Anyway you must stay safe in battle, OK?
Right.
Mentor, how about ordering a bottle of white wine?
OK. But count me out. I'll drink tea.
Mentor doesn't drink wine.
I didn't ask him to drink. I just asked him to order a bottle.
You can order food even if you don't drink.
The salad here is good. It's prepared with hydroponic vegetables.
They're really fresh.
Madam Ho.
Hello.
You know them?
Yes. This restaurant is the latest hot spot for people in finance.
A lot of them come here for happy hour.
We should socialize with them more to build rapport.
Then we can get intel easier.
It's work again? Do you need to be so pushy?
Hi, Madam Ho.
Mr Ma.
You came to happy hour with your colleagues?
Yes.
Madam Ho's colleagues are so talented. This is my business card.
Thank you.
Nice to meet you.
Actually we need people like you
with experience in commercial crimes investigation.
Would you like to join us?
True. We know how the police work. We know the loopholes in the law.
So don't we shouldn't belittle ourselves.
All of us from CCB can fetch a high pay in the business world.
Your colleague is really funny.
I'm not kidding. Just stating the fact.
By the way, you guys stole a lot of our people recently.
We didn't steal them. Everyone just works for money.
Madam Ho, if you'll agree to work for us,
I promise I'll reserve an office with a sea view on a high floor for you.
Think about it. I promise it'll be much better than CCB.
Enough kidding around. I don't have a head for heights, Mr Ma.
I won't keep you guys.
Bye.
Thank you.
Whoa, there's a pretty girl saying hi to you at last.
What are you talking about? She's Mentor Yung's god-sister.
And Cheuk Yuk's biological sister.
Whoa, there's a pretty girl saying hi to you at last.
What are you talking about?
She's Mentor Yung's god-sister.
And Cheuk Yuk's biological sister.
Brother Yung, Sis Yee.
Ginnie.
You guys are here too?
Hi.
So you're here.
I would have asked you to dine with us if I had known.
Right.
I came to talk to the head chef here.
Let's talk later during dinner. I have to get back over there.
OK.
Bye.
See you tonight.
Bye, Ginnie.
So you two have a dinner appointment with her?
Yes. After happy hour, Madam, Ginnie and I will go to dinner.
You guys are on your own.
I can't believe this.
Dinner is on you tonight.
It's on us.
OK.
That's a promise. Hey, are you interested in her?
Order the food.
You're acting so funny.
Ginnie, you give us so many hydroponic vegetables. Thank you very much.
You're welcome.
Coffee or tea?
Coffee please.
OK.
This flat seems larger than the one on the fourth floor.
I had the layout altered. It looks more spacious.
I see.
Hey, come on out.
OK.
Is this OK?
They're really beautiful.
This potted plant bloomed only a couple of days ago.
It's growing well. I'll give you more seeds next time.
Great.
Hey, coffee and tea are ready.
Have the coffee.
OK.
You two can't stop talking about growing things.
It's not just a hobby. It's about the meaning of life.
What's your grand theory now?
Don't you feel that when a seed
becomes a plant and blooms to procreate,
it represents the meaning of life?
I read a book that says a grain of seed can become...
You're such a bore.
What? I'm not done talking yet.
Look at him. He's so long-winded.
Don't show her how shallow you are. You'll be a disgrace to me, OK? What?
I wish we could talk like we used to.
Everyone's busy. Silly girl.
Are you guys investigating my brother? Did he break the law?
We cant disclose details of the investigation.
I'm sorry. I know I shouldn't ask.
It's only human that a younger sister would care about her older brother.
We'll be impartial at work.
And I'll sort out my personal conflict with your brother too. Don't worry, OK?
When you guys have the time, let's pay Grandma a visit together, OK?
OK.
Why don't we go somewhere else? Is this place fun?
You'd just sit in front of your computer if you went home.
Let me introduce my friends to you. Yo, Him!
Hello.
This is Keung. This is Kei.
They're my colleagues. Introduce yourselves.
I'm Fei.
Solar.
Chi Nga.
My name's Him. I'm a financial reporter with Noise Weekly.
Feel free to join us.
Thank you.
Here. This one's yours.
Thank you.
Hey, miss. Could you stop Whatsapping? All your friends are here.
I don't always freeze like you. My brain is for multi-tasking.
I hear what people say. He's a reporter, right?
Oh, really?
Yeah.
Right.
Well, you two are from different sectors. How did you meet?
We met when we were investigating an insider dealing...
Let me tell her.
OK. Go ahead.
Brother Him told me that
a high ranking officer had an affair with a female star.
So we followed the lead and uncovered the entire network.
Then we cracked the case.
Sometimes reporters are more resourceful than us.
That's normal.
There are too many restrictions and rules for the police. We're different.
We can do anything we want to, right?
I must learn from you guys in the future.
We work so hard but make so little money. They're far better than us.
What's the matter? You want a new job?
I didn't mean that. I just want to make more money.
But I wouldn't do their job.
No, you can do it. I can't. I joined CCB because of my ideals and aspirations.
Without law enforcers like us,
small investors wouldn't get any protection.
The financial crocodiles would be even more ferocious.
No, I remember you told me before that
you joined CCB so you could be a cop. You did it for the glory.
Most important of all, it's not dangerous. What kind of aspiration is that?
What are you talking about?
Everyone knows I joined CCB to go after you.
Oh...
Is she the girl you told me about last time?
Not this one...
Puppy: Did you enjoy yourself tonight?
Super model: Yes.
PUPPY! Great.
Super model: Goodnight.
I heard today that different brokers are buying our shares in the market.
Is someone conducting a hostile takeover while Brainman's share price is low?
It's just a rumor. It may not be true.
I checked this morning. Someone really is buying our shares.
Tony, you're the CFO. You're in charge of money.
You should know very well whether Mr Cheuk has enough cash for a counter attack.
Tony, say something. You look so troubled. We're worried.
Don't worry. I'm sure Mr Cheuk can deal with this.
Let's see what he tells us.
I know Mr Cheuk is running several big projects.
Is there a temporary cash flow problem? Shall we find a white knight?
You know Mr Cheuk doesn't like to get help.
We're doomed. Does face still matter?
I think we don't need to worry so much. Be cool. We must trust Mr Cheuk.
Excuse me.
Mr Cheuk said today's regular meeting is cancelled.
Honey, do you think it's Sin Cho-wai who's raiding us?
That cunning man got a lot of our money earlier
by asking us to invest in his company
which owns farmland in the North East development project.
Now he's using our money to launch a takeover against us.
If he could take over our company,
all our investments and assets will go into his pocket.
He set a trap for us.
It's fine. I'll gamble hard with him.
Mr Cheuk, Mr Tsui wants to see you.
Mr Cheuk, Mrs Cheuk.
What is it, Master Fat?
Nothing. Actually, we all want to know
if you have any specific strategy or direction that we can follow.
Tell Alex to buy our own shares in the market.
Then tell Kingsley to find out
how much of our shares the other party is holding.
I'll tell them to launch a full scale counter attack.
Tell all the department heads that all checks over $5 million
need my approval before they can be issued.
It's good to reserve some ammo. I'll get back to work then...
Oh, Mr Cheuk,
if I can be of any assistance, please feel free to tell me.
I can talk you up on the radio or TV.
It's OK, Master Fat. Thank you.
Don't worry. We're on the same team.
OK. I'll get back to work.
Cheuk Yuk must have found out what we're doing.
They're buying their own shares in the market too.
I told you to hire different brokers to do the job.
I did. Each broker bought less than five percent
to avoid the disclosure requirement.
But there are no secrets in this trade.
Mr Sin, Mr Wong, do you like the shark's fin soup?
It's OK.
Mr Sin, why don't I get you more shark's fin soup?
OK...Never mind. They'd find out sooner or later.
Tell everyone to keep buying. Buy the shares faster than them.
Got it.
Hey, hurry up.
OK.
What's taking you so long? Come on...
Mr Sin...Enjoy. Call me if you need anything.
OK.
I've also asked someone to contact
those minor shareholders with lots of Brainman's shares on hand.
See if they'll sell their shares.
Look, Cheuk Yuk doesn't have the cash flow.
Let's pay a higher price. I want to take over Brainman.
I'll be rich. It's a takeover war. I love this job. Let me call my wife.
Hello, honey.
Someone wants to take over Brainman.
What? Someone wants to take over Brainman? Are you serious?
It's true. I don't care.
Once the market opens this afternoon,
you must buy as many shares as you can
even if you have to borrow money for that.
OK.
Someone wants to take over Brainman?
Stop eating. Let's go.
What is it?
Let's talk on the way. Come on. Sis Kiu.
Yes.
Check please.
OK. $88 please.
OK.
Hey, Carmen. Why are you leaving in such a hurry?
Someone wants to take over Brainman.
Really?
Yes.
OK. This is on me. Go.
Thank you, Sis Kiu.
Thank you, Sis kiu.
Let's go.
Its share price plummeted earlier. I didn't pay attention to it.
Now it's gone all the way up in just one morning.
Right.
Hello, Brother Leung.
Someone wants to take over Brainman?
Brainman's share price has gone up by more than ten percent again this morning.
My sister's made a fortune too.
Mentor, what's on your mind?
I'm wondering what Cheuk Yuk is thinking.
There's a rumor that he doesn't have enough cash flow.
He must be thinking about how he can borrow money.
Any progress?
We checked immigration records. There's a guy called Li Tak-man.
But he's left the territory already. We cant do anything until he comes back.
We've sent requests to overseas banks asking them to show us the accounts.
One has replied. The other hasn't.
Anyway we're working hard to find out
who and which company would be involved in Li Tak-man's money laundering activities.
Brainman needs money desperately now.
Do you think he'd ask Li Tak-man for help?
Mrs Tai, you've improved a lot.
I'm still panting. Have I really improved?
Of course you have. You take part in so many public duties.
You're so busy every day.
You have to take care of your family too.
You're a superwoman.
We're both working women. Only you understand my situation.
By the way, thanks for the case of whisky you gave my husband.
I think he's had enough.
He won't ask me to go to Scotland with him to buy alcohol anymore.
Hey, Anson, I heard a lot's happened to Brainman recently.
Are you two OK?
OK.
But your expression tells me you're not.
Look. We're friends. Tell me how I can help you.
I think the news will be out very soon.
Someone wants to take over our company while it's bothered by the scandals.
Really?
We have several ongoing projects. Our cash flow is a bit tight.
Mrs Tai, can you do us a favor and help us solve our cash flow problem?
I do want to help you.
But I recently invested in several real estate project.
My cash flow is tight too. I'm afraid I can't help you.
OK. I understand.
Anson, I think you'll be fine.
Your husband Damon is so smart. I'm sure you can deal with the problem.
Sorry...I'm sorry. I've got a lot of work to do in the office.
I need to go.
Bye.
Hello, Sin. It's me. Good news. You'll be so happy to hearing this.
Cheuk Yuk's wife Fong Ming-yu asked me to lend her money just now.
I think their position must be really precarious.
Shall I congratulate you, the new boss-to-be of Brainman?
Who is Cheuk Yuk waiting for?
It's Ginnie.
Brother.
You're here?
Sorry I'm late.
It's OK.
He's conducting a takeover war. He's still in the mood for lunch?
Order.
OK.
I think our efforts today are futile. Let's go.
OK.
Hey, Brother Yung.
Hi.
Brother, Brother Yung's over there.
Really?
Brother Yung, come here. Brother, you don't mind, do you?
No, I'm OK.
What a coincidence! You two came here for lunch?
She's busier than me. I've tried to ask her to lunch many times.
What a coincidence! Join us.
Sit down, Brother Yung.
OK.
I'm so happy today.
The three of us haven't sat together for lunch in a long time...
I graduated from college and I'm working now. I haven't bought you two a meal.
It's my treat today.
No. No way.
How could we ask a girl to buy us a meal?
Right.
You two finally agree on something. That's great. You're smiling.
I remember Brother Yung used to always treat us to meals.
I can do that anytime you want.
Great. Ask Grandma to come too. She likes hairy crabs most.
Do you remember she tried to cook crabs at home once? She was so clumsy.
The crabs ran around the house.
I remember that.
We had to look for the crabs all over the place. It's decided. Let's...
Hey, I have a friend here. I need to talk to him.
OK.
Hi, Damon.
Don't you need to borrow money to rescue your company?
Mr Sin, this is a family gathering. Let's talk about business later.
I just care about you.
People say you're being raided. Can you hang in there?
You seem to care very much about me.
We're good friends.
I asked you to inject money into my company
because I wanted to develop the North East with you.
Now you're in such a state...
Mr Sin, do you think I don't know you're trying to take over my company?
Are you very upset? Or are you mad?
Let this be a lesson for you. I'm more experienced than you.
Blame yourself for being greedy.
You wanted to take part in my North East development. Great.
Now you've given me money to deal with you.
So silly. You really think you're an alchemist?
This isn't over yet. We don't know who will win or lose.
I do want to know how you'll deal with this.
Fine.
Brother, your company...
Your younger sisters is quite beautiful. Good figure. Any plastic surgery?
Sin Cho-wai, please show some respect.
You get respect only if you have money. Lots of girls want to approach me.
But she's your sister. So I think she's very special.
If she can please me, maybe I can make it less painful for you. I could...
Sir, watch what you say. I can charge you with sexual harassment.
Sir, do you need to be so serious? I'm drunk. I'm just joking with my friend.
Sorry. Mr Cheuk, I'm sorry. Sorry...
Hey, thank you.
For what?
For helping my sister just now. For playing soccer with me.
Anyway, thank you,
I enjoyed playing soccer today.
I shouldn't have said all that at the cemetery the other day. Sorry.
I was wrong to hit you.
We're even.
Not yet. The most important match hasn't been played yet.
Come on. Penalty kick. I'll be the goalkeeper.
There's a rumor that
you don't have enough money to fight Sin Cho-wai in the takeover war.
Yes. Will you lend me money?
I wonder how it'll be when we meet again next time.
I'm going back to the office.
Mentor, what are you thinking?
Cheuk Yuk's just acting.
Acting?
He's always confident when he shoots the penalty kick.
He doesn't need to think at all.
But when he's thinking of playing tricks, he'll pause involuntarily.
What does that have to do with the case?
Just now I mentioned Sin Cho-wai on purpose.
He did it again.
Given his character,
he won't just be on the defensive; he takes the offensive.
He must have a plan B.
You mean Cheuk Yuk's deliberately
giving people the impression that he's at a disadvantage in the takeover war?