Gosh, beraninya kau menyalakan ini?
sangat berani.
sejak itu,
harus memainkan sesuatu.
benarkah?
jadi,
apa yang ingin kau lihat?
komedi?
kostum?
bernyanyi dan menari?
Fantasi?
Film aksi?
atau, kamu hanya ingin melihat sesuatu
sambil membuat mie instan?
kami bisa memberikan segalanya yang kamu inginkan.
kata mustahil itu tidak ada.
tapi, jika kamu ingin melihat beberapa drama makanan,
Marry Sue,
atau,
turn this off.
tidak peduli bagaimana kamu mendefinisikan ini,
ini bukan...
kisah cinta.
kelas dimulai.
berdiri.
Hi, boys and girls.
Hi, guru.
duduk.
# kepala dipenggang tinggi, melangkah kedepan #
# mimpi besar, hancurkan batas #
# bekerja keras untuk dunia masa depan (tanpa batas) #
# menggambar seribu satu kisah dongeng #
# pertumbuhan meningkat, memberikan permainan penuh kepada kaum muda #
# berlari, dengan tas sekolah dipunggung kami #
# sinar matahari, masuk dalam mantel kita #
# Fermentasi, kebahagiaan dalam panas #
# Hi, ketua kelas, aku sudah siap #
# menunggu, sinyal untuk menjalankan #
# kelas dimulai, pikiranku menari #
# setelah kelas, kita tertawa dan bernyanyi #
# berjuang, kebanggaan kita yang tak berubah #
# dalam perjalanan menuju masa depan #
# guntur dan badai tidak masalah #
# selama detak jatung berdetak #
# kepala dipenggang tinggi, melangkah kedepan #
# mimpi besar, hancurkan batas #
# langit biru, kampus hijau (pemuda tampan) #
# tinjau kembali diri baru lagi dan lagi #
# kecepatan memori, berikan permainan penuh kepada kaum muda #
# kepala dipegang tinggi, melangkah kedepan #
# mimpi besar, hancurkan batas #
# bekerja keras untuk dunia masa depan (tanpa batas) #
# mengambark seribu satu kisah dongeng #
# pertumbuhan meingkat, berikan permainan penuh kepada kaum muda #
SUBTITLES BY Babel Fansub || alih bahasa by YULIA CHAN
Katherine, Alina
The Big Boss
Episode 01
MC Nuggets sayap ayam!
derek putih menyebar sayap!
menghindar didepan, serak disamping!
Naga di kiri, harimau dikanan!
tomat, kentang, bisakah aku mengambil tiga dengan satu yuan kerumahku?
tidak bisa melakukannya lagi.
Wonder girl, lapar?
Ya!
makan!
adik kecil, dalam sekejap mata,
kamu sudah menjadi seorang gadis besar.
memikirkan hal ini,
perasaan yang aku miliki sangat rumit!
hari ini adalah hari pertamamu masuk sekolah.
aku harus melihatmu dengan cara yang tampan!
membuatmu bermartabat!
Di masa depan, apakah kamu di sekolah menengah atau perguruan tinggi,
atau pascasarjana,
kamu akan selalu menjadi adik perempuanku!
kakak, aku ingin lobak!
baik!
kakak, tidak perlu melihatku pergi.
apa kamu bercanda?
Hari ini adalah hari pertama Yezi yang manis di sekolah.
Sebagai kakakmu,
Aku harus mengirimmu ke sana dengan tampan!
bukankah kamu memiliki skrip untuk diselesaikan?
skrip?
Apakah itu lebih penting dari Yezi ku yang manis?
keluar dari inspirasi?
Ya.
baik.
ayo pergi.
Hari ini adalah hari yang perlu diingat.
Dan turun dalam sejarah.
Dan...
Membunuh semangat.
Berhenti. Berhenti, kakak.
Apa yang salah denganmu?
Kamu menakutiku.
pemuda ini adalah teman masa kecilku yang manis...
Tidak, musuh bebuyutanku.
Lad Danyi!
Liao Danyi.
dari yang aku ingat,
dia selalu berada disekitarku.
baik ditaman kanak kanak,
sekolah dasar, atau sekolah menengah,
dia selalu menjadi ketua kelasku.
selalu melawanku.
Dia adalah mimpi buruk masa kecilku.
Detritus di sepatuku.
Wabah yang membuatku menderita.
Sangat sial.
ketua kelas yang paling menjengkelkan.
kamu tidak bisa!
belajar kelas!
Lad Danyi. tida!
Lad Danyi,
Pakaian itu membuatmu terlihat sangat tampan!
Hari pertama kamu ke sekolah?
Kebetulan sekali! Hari pertama Yezi manisku ke sekolah juga.
Apa yang salah?
Dasi kupu-kupunya lepas.
Kaus kaki tidak seimbang.
Tali sepatu terlalu longgar.
aku tidak memperhatikannya karena kami buru-buru pergi.
Sweet Yezi.
kakak Ye, dia bisa melakukannya.
Atau dia tidak akan pernah mempelajarinya.
Tidak masalah. Yezi manisku bagus dalam segala hal.
Tapi terkadang dia sedikit ceroboh.
Semester baru saja akan dimulai.
kamu akan meninggalkan kesan buruk!
Kamu pikir aku tidak bahagia?
Karena kamu sudah membuatku kesal?
Tidak semuanya.
Karena sampai hari ini,
Pendidikan wajib belajar sembilan tahun berakhir.
Sampai hari ini, aku berada di luar kendalimu.
Sampai hari ini, kita tidak berada di kelas yang sama.
Hari ini, tidak ada yang bisa merusak suasana hati ku.
kakak, ayo pergi ke sekolah.
Tunggu, dasi kupu-kupu.
pergi.
Lad Danyi, sampai jumpa lagi.
Tunggu aku
Belok. Belok. Belok.
Mengapa kamu mengikutiku begitu dekat?
Permen lengket?
Pada putaran berikutnya, pergi ke arah lain.
Belok! Belok!
Belok!
kakak, berhenti!
Berhenti. Berhenti. Berhenti.
Liao Danyi, berhenti!
Apa ... ada apa?
aku menghargai kebaikanmu.
Tapi kamu tidak bisa melihatku sampai akhir.
Kembali ke jalanmu sendiri
Aku dalam perjalanan ke sekolah.
Aku dalam perjalanan ke sekolah juga.
Nona Xinyi, aku sudah lama menunggu.
kamu juga berhasil masuk kelas satu?
Pasti sulit bagimu
Untuk mengikutimu, nona Xinyi,
It's worth it.
Hari ini aku yang pertama sampai di sini.
aku telah memilih tempat duduk terbaik untukmu.
Baris keempat di dekat jendela.
Baris ketiga dari depan.
Tidak terlalu jauh atau terlalu dekat dengan papan tulis.
Pencahayaan hari terbaik
Jam sepuluh pagi empat puluh lima derajat sinar matahari
garis miring ke dalam kelas untuk siluet profil sempurnamu.
Lagi pula, aku sudah berurusan dengan orang yang duduk di kursi ini.
aku telah menutup diri dengan semua teman sekelas kami
Mereka semua setuju bahwa kamu adalah kandidat terbaik untuk ketua kelas kami.
Itu tidak perlu.
Bukankah itu sebuah masalah bagiku menjadi ketua kelas?
Ya.
pergilah, Yezi.
Apa yang kamu lihat? Hentikan.
Hentikan.
dengar
Lad Danyi sudah beberapa blok sebelumnya.
Ini hari pertamamu ke sekolah. Terlihat cantik
adik, aku harus berhenti di sini.
Hari pertamamu ke sekolah
Semoga semuanya berjalan baik untukmu!
kakak, aku akan pergi!
Baik. adik, hati-hati.
Adikku benar-benar dewasa.
Begitu juga kekuatannya.
[ Maple Leaf Middle School ]
Semuanya normal. Bersih.
copy.
Kamu pengacau kecil
apakah kamu tahu kenapa kamu diberi hukuman ini?
Kecurangan dalam ujian!
Terlambat!
Pergi lebih awal!
Meninggalkan sekolah!
Cinta remaja!
Merokok!
Pergi lebih awal!
Xue Xiaodong! Xue Xiaodong!
Hey, girls.
Jangan mendorong. Jangan mendorong.
Berperilaku baik, girls.
Baik. Baik. Baik. Ayolah.
Bro, apa kamu tidak sedikit pusing?
Ya, tiba-tiba
Dengan sangat diam aku mengambil cuti.
diam seperti aku datang ke sini 215 Diam-diam aku melambaikan tangan selamat tinggal, ke awan kemerahan di langit barat.
Liangchen, kamu dalam keadaan baik hari ini.
kau juga, Meijing, dalam keadaan baik juga.
kamu mengatakan itu akan membuat saya malu.
Tidak akan, Karena aku mengatakan yang sebenarnya.
Jika kamu memiliki masalah denganku, lakukan!
Aku bisa mengatasinya!
Kenapa kamu kabur?
Dimana stik ayam yang kamu beli?
Permisi, senior. Aku akan pergi membeli sekarang.
dan kola, cepat
Matahari memasuki Aries, Mercury retrogrades.
Bencana!
Nona Xinyi, lapangan basket itu berbahaya.
Tinggalkan tempat ini sekarang.
Bahkan tidak bisa menahan bola, bagaimana kamu bisa memainkannya?
Dinding ini sangat putih.
Tidak! Aku harus mengendalikan diri.
Disini.
ya, bagus.
Tiga tahun masa SMA pasti akan berlangsung di sini.
Hai, bisakah kamu memberitahuku dimana kelas 10, Grade 10?
Ini adalah sekolah menengah pertama.
Pergi melintasi taman bermain ini, naiki tangga
sampai akhir Lurus Kedepan.
Dan gedung di sudut paling dalam adalah SMA.
baik.
Maple Leaf Middle School menentukan kelas berdasarkan skor.
Bahkan jika Liao Danyi ada di sekolah ini,
dia tidak akan berada di kelas yang sama denganku,
kecuali jika dia melewatkan ujian untuk salah satu kursus.
kebahagiaanku, tidak terhalang, bebas
Kehidupan kampus tanpa Liao Danyi
mulai sekarang!
Apa yang salah dengan ujian masuk SMA mu?
Menjawab pertanyaan dengan mata tertutup?
Mendengarkan video dengan telingamu diisi?
Bagaimana kau bisa berakhir di kelasku?
Satu ujian terlewatkan.
Apa katamu?
Pernah demam sebelum ujian. Satu ujian terlewatkan.
kamu benar-benar melewatkan ujian?
Kata-kataku sangat manjur!
Tapi pagi ini, kamu tidak memakai seragam sekolah.
aku mengalami demam pada hari pembagian seragam.
Aku mengambil seragam ini hari iniy.
Pernah demam lagi dan lagi. Kenapa itu tidak membunuhmu?
Bagaimanapun, periode terakhir masa mudaku,
tiga tahun terindah,
tidak bisa dirusak olehmu
Liao Danyi.
Halo semuanya. aku adalah guru wali kelas kalian, Wu Heng.
Kita akan menghabiskan tiga tahun bersama mulai sekarang.
Tidak ada rincian lebih lanjut tentangku.
Karena di masa depan, kalian akan mengenalku secara menyeluruh.
Sekarang, semuanya, mohon kenalkan dirimu.
Halo, semuanya, saya Shen Wei.
Saya suka horoskop dan peramal. Halo, semuanya, saya Shen Wei.
Saya suka horoskop dan peramal.
Kartu Constellation dan Tarot.
aku Yuan Ke'er.
Hobiku adalah melukis.
aku mencintai segala sesuatu yang indah.
Halo semuanya. Aku Cheng Ling.
Senang bertemu kalian.
Semoga kita bisa berteman.
Li Yao!
Hai, semuanya, aku Gao Fei.
Hobiku adalah video game.
Semoga kita bisa menjadi teman baik..
Separuh dari episode pertama.
Kami masih belum di kamera.
Kamu pikir itu bagus?
Perkenalan diri semacam itu menyebalkan!
Tidakkah kamu menginginkan sesuatu yang lebih dingin?!
Mau buah kering tiga warna?
Memberimu perasaan khusus di malam istimewa ini.
Harga aslinya tiga yuan. Sekarang, hanya dua yuan.
Apakah kamu kesepian?
Jika kamu, biarkan obrolan ini berbicara denganmu!
Sudah waktunya untuk melindungi negara kita.
Bagaimana dengan pistol?
Untuk menunjukkan sisi maskulin mu!
Dan dapatkan kembali kedewasaanmu!
Ingin menjadi pahlawan?
Ingin kembali masa kecilmu?
Inilah kesempatannya.
Agar kamu bisa berubah!
Beli sebuah bola untuk membangun tubuhmu.
Demi negara kita, buat dirimu lebih kuat.
Jadi, jika kamu dalam kesulitan apapun,
ingat untuk menghubungi kami kapan saja.
aku Huang Nan.
Aku adalah Huang Yi.
Ini adalah Zhi'nan Xingyi Corporation Limited! (Untuk mengetahui itu sulit, tapi yang harus dilakukan adalah mudah)
Halo semuanya. Aku Liao Danyi.
Kuharap aku bisa bekerja sama dengan kalian
untuk menyelesaikan studi tiga tahun dengan tertib.
Dengan ini aku meminta,
untuk bekerja sebagai ketua kelas kita.
Karena sejak sekolah dasar,
Selama sembilan tahun terakhir
aku sudah melayani sebagai ketua kelas.
Jadi aku memiliki cukup kepercayaan diri dan keyakinan
untuk sepenuhnya menghayati posisi ini.
jangan membuat dia sebagai ketua kelas kita.
Aku adalah Ye Muxi.
Sangat baik.
Pengenalan diri setiap orang sangat brilian.
Sekarang, mari masuk ke sesi lain.
Pemilihan Komite Kelas.
Dalam sesi ini,
Aku harus menjelaskan kepada kalian.
Setiap anggota komite Kelas Sepuluh
harus dipilih oleh teman sekelas melalui pemilihan demokratis.
Baru saja, Liao Danyi merekomendasikan dirinya sendiri
sebagai ketua kelas. Sangat bagus.
Itu berarti dia bertanggung jawab dan andal.
Jadi aku harap kalian bisa mengikuti teladannya.
Dan mendaftar untuk pemilihan secara aktif.
Baiklah, siapa diantara kalian
yang juga ingin menjadi ketua kelas?
Apa yang harus aku lakukan?
Siapa yang bisa memberiku ide bagus sekarang
Sekarang seluruh dunia tahu
bajingan Liao Danyi ingin menjadi ketua kelas!
Siapa? Siapa yang bisa menghentikannya? keluarlah!
Kamu ...
Kalian adalah...
aku Pak Wolong.
kamu menciptakanku saat kamu berumur tujuh tahun.
Aku adalah Sima Yi.
kamu menciptakanku tiga menit setelah mu
membuat hal ini kehijauan.
Sima Yi, Tuan Dinosaurus...
Tolong panggil aku Pak Wolong.
Itulah martabat terakhirku.
Kelas yang aku hadapi sekarang sangat kacau.
Tapi Liao Danyi ingin bertarung melawanku
untuk posisi ketua kelas.
tapi jika dia menjadi ketua kelas,
kelas ini akan selesai total
Saat ini, dunia terbagi dengan orang jahat di jalan.
Ini benar-benar saat yang sangat kritis dan fatal.
Wonder girl, kenapa kamu tidak bangkit dalam pemberontakan untuk rakyat?
Dan ganti dia?
Ganti dia?
Ganti dia?!
benar.
Sekarang izinkan aku mengumumkan,
ketua dari kelas sepuluh adalah...
tunggu!
aku, Ye Muxi, ingin bergabung dalam pemilihan ketua kelas!
Ye Muxi? baik.
nah, Liao Danyi, Ye Muxi.
siapkan pidato kalian dirumah.
besok, sampai ketemu lagi di tempat pemilihan.
Terima kasih. Terima kasih. Terima kasih.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Menghentikanmu.
Begitu awal.
Ya, Nona Terlambat.
Tas baru?
apa?
Biarkan aku melihat-lihat.
Ayo, santai.
Relax.
betul.
Biarku lihat.
Baru.
Aku akan lebih awal darimu saat ini!
jalan menuju sekolah...
arahnya kesini..
aku tidak mengharapkan ini.
Meskipun kamu pergi ke arah yang salah,,
namun mobilku menabrak mu...
Sepeda.
Jadi aku harus memberi kompensasi dan meminta maaf kepadamu.
mohon maaf.
maaf.
aku tidak punya waktu mengantarmu ke rumah sakit.
Atau memeriksa cederamu.
aku sedang terburu-buru ke sekolah.
aku juga!
Jadi kita satu sekolah.
Tapi, mengapa kamu pergi ke arah ini?
sekolah ke arah sana.
salah ku.
Apa ini cukup?
Tidak cukup.
Bagaimana dengan ini?
Berikan padaku aku.
aku ingin melakukan hal ini untuk waktu yang lama.
Siapa yang peduli dengan uangmu?!
Apa yang sedang kamu lakukan?
Boys and girls,
hari ini adalah hari pemilihan ketua kelas kita.
kandidat, mohon siapkan pidato kalian.
Kita akan memulai pemilihan dalam sepuluh menit.
Hai, semuanya, aku Liao Danyi.
Saya ingin ikut pemilihan ketua kelas.
Jadi aku sudah membuat kuesioner.
Semoga kalian bisa mengisinya.
Jadi, setelah aku mendapatkan hasilnya,
aku bisa menyelesaikan pekerjaanku secara lebih spesifik.
Sekarang aku akan memulai pidato pemilihanku
Saya tidak tahu bagaimana pendapat kalian tentang posisi ketua kelas ini.
Pertama-tama, aku pikir, ketua kelasnya
harus melayani semua orang dengan cara yang lebih baik.
Dan buatlah rencana yang penuh pertimbangan sesuai dengan keinginan semua orang
prestasi akademik.
Tidak, aku tidak bisa terus berlari dengan cara ini.
aku sudah terlambat
Girl, butuh bantuan?
bila kamu membutuhkannya,
Zhinan Xingyi selalu ada.
Sepeda apapun?
becarnda.
Bagaimana kita bisa memiliki barang usang?
Lalu apa?
Tunggu, girl.
Tenang.
Ayo pergi!
Aku tidak akan terlambat lagi!
Itu saja.
Terima kasih.
Sekarang, sambut kandidat berikutnya.
Kandidat berikutnya masih belum di sini.
Jadi kita tidak perlu menunggunya, kan?
Pertanyaan terakhir,
adakah teman sekelas lainnya yang ingin jadi ketua kelas?
Jika tidak,
mari secara resmi menunjuk Liao Danyi sebagai...
Tunggu! Tunggu!
Pak Wu tunggu.
Kami punya kandidat lain.
Kandidatnya adalah dia!
Maaf. Maaf.
Mari kita lakukan lagi.
Cepat. Cepat. Cepat.
Kandidatnya adalah dia!
SAYA...
Hai, aku adalah Ye Muxi.
aku ingin menjadi ketua kelas kalian.
aku suka hot pot.
Dan komik tentang Wonder Woman.
Baik...
aku tidak tahu apa yang harus aku katakan.
Tapi aku akan membuat kalian bahagia.
Penampilan akademisku menyebalkan
aku tidak memiliki pengalaman dalam aspek ini...
Ye Muxi, apa kamu sudah selesai?
Aku ingin bersumpah saudara bersamamu!
Ya, benar, bersumpah saudara bersamamu.
Penampilan akademisku selalu menyebalkan.
Tapi karena ini,
Saya mengerti tekanan yang kita hadapi.
aku tidak cantik.
Jadi tidak ada yang menghargaiku.
Tapi karena ini, aku tahu,
Kita siswa harus saling menghormati dan peduli satu sama lain.
Selain itu, aku tidak memiliki prasangka terhadap siapa pun.
aku tidak punya pengalaman maupun rencana.
Tapi aku bisa meyakinkanmu,
jika aku ketua kelas kalian,
rencanaku adalah membiarkanmu hidup pada saat ini.
aku akan mendukung setiap orang yang memiliki ide mimpi dan ide unik.
Jadi, kamu akan disumpah bersaudara denganku kan?
Apakah kalian ingin membiarkan masa muda kalian bersinar?
Ya!
Apakah kalian menginginkan ketua kelas yang sama sekali tidak konvensionalr?
Ya!
Apakah kalian ingin memilihku?
Ya!
Lalu katakan padaku, siapa namaku?
Ye Muxi! Ye Muxi! Ye Muxi!
Berhenti!
Pilih saya. Terima kasih.
Siswa, aku akan menghitung suara.
Pertama-tama,
Suara Ye Muxi.
Empat.
Sekarang, suara Liao Danyi
Tiga.
Pak Wu, anda harus jelaskan ini.
Sejujurnya, aku mengerti kebingunganmu.
Meski kedengarannya malu,
Aku masih harus memberitahumu hasilnya.
Selama pemungutan suara ini,
hanya tujuh yang memilihmu dari teman sekelasmu.
Di antara sisa tiga puluh tiga suara,
Dua puluh suara pergi ke Sunshine Girls.
Empat atau lima suara masuk ke bintang-bintang Korea yang tidak diketahui.
Dan beberapa pergi ke generasi maju Naruto.
Kura-kura ninja.
Dan pada dua suara yang terbaca,
Aku Arthur, Aku tahan lama
Arthur sangat awet.
Aku tahu itu kalian!
Apa apaan ini?
jadi,
Selama pemungutan suara ini, hanya tujuh suara yang sah.
teman sekelas lainnya diabaikan.
untuk kedepannya, ketua kelas kita adalah
Ye Muxi.
Hari ini akan dituliskan dalam sejarah
dan diingat oleh seluruh dunia.
Mengapa?
Karena sampai hari ini, aku adalah bos besar.
Bukan Liao Danyi!
Dan sampai hari ini, kalian mengikutiku
untuk menikmati hidup. Apa yang kamu katakan?
Ikuti kepemimpinanmu sampai akhir!
Nah, apa yang harus dilakukan ketua kelas?
apa?
Bagaimanapun, itu batu!
itu batu!
Tepuk tangan!
Tolong beri aku sebotol air mineral.
Bukankah ini teman sekelas biasa kita Liao Danyi?
Apa yang kamu lakukan di sini?
Untuk menghibur jiwa penny mu?
Kami berdua di Komite Kelas sekarang.
Cobalah untuk bergaul dengan baik satu sama lain.
Ya, kami ...
Kelas ... Komite Kelas?
Artinya, kamu adalah ketua kelasnya, dan aku Komisaris yang bertanggung jawab atas studi.
Kita akan mengatur kelas sepuluh bersama.
Komisaris yang bertanggung jawab atas studi ...
Setelah kamu terpilih dan pergi untuk merayakan,
kami mulai memilih anggota komite lainnya.
Dan aku terpilih sebagai Komisaris yang bertanggung jawab atas studi.
Komisaris yang bertanggung jawab atas studi, apa tugasmu?
Komisaris yang menangani studi bertanggung jawab atas kemajuan studi.
Jika seseorang tidak memperhatikan di kelas,
atau menggambar angka kecil pada buku,
yang harus dikelola oleh Komisaris yang bertanggung jawab atas studi.
tapi, Ye Muxi,
kamu tidak akan bosan itu kan?
Lagi pula, kamu adalah ketua kelasnya.
Jadi, kamu tetap akan mengendalikanku?
kamu bisa berpikir begitu.
sedang melihat bekerja apa yang akan dilakukan denganmu dalam tiga tahun ini.
Big boss.
Ini adalah dunia dimana terang dan kegelapan hidup berdampingan.
Harapan dan putus asa berpaut.
Kekuatan jahat akan segera bangkit
Untuk melahap masa mudaku.
Dalam getaran gugup ini sebelum badai datang,
Masa SMA ku tiga tahun saat menjadi ketua kelas dimulai.