Episode 25 kalian masuk duluan.
oke.
Jae Woo. Tolong bicaralah denganku sebentar.
Ya.
Kau lihat sebelumnya, kan?apartemen Atap .
Ya.
Itulah kenyataan dari rumah tangga kami.
Kata-kata Ibumu
Adalah benar.
Memang benar bahwa rumah tangga kita tidak sebanding dan kurang dibandingkan dengan Anda.
Komposisi keluarga
tidak normal juga.
Jika anda ingin mengatasinya, itu akan sangat sulit.
- Ibu.- Karena kita tinggal di sebelah,
kenyataan dari kehidupan kita mungkin tidak jelas. jadi,
Aku memintamu untuk datang bersama kita hari ini dalam rangka untuk menunjukkannya padamu.
Dapatkah Anda masih tinggal di tempat seperti itu?
Masih dapatkah kau bertemu Da Jeong dengan segala sesuatu yang ada?
Apakah kau merasa percaya diri?
Pokoknya, Kau harus segera pindah ke rumah itu.
Aku bilang tidak membawa perkataanku enteng,tapi kau masih saja melakukannya.
Jae Woo kita tidak seperti itu.Dia berbeda dariku.
Jae Woo psti sudah datang.
- Astaga, lagi...--- Ya, Aku merasa yakin.
Apa yang salah dengan rumah itu? Aku bisa tinggal di sana.
Apa? Tinggal di mana?
Bingo! Aku benar.
B*******N itu.
Kakak ipar.
Tidak peduli di manapun Jeong Da Jeong tinggalatau apapun yang dia lakukan,
Aku masih menyukai Jeong Da Jeong.
Seo Jae Woo!
Tinggal di mana? Kemana kau akan pergi?
- Ibu!- Apakah kau waras?
Kau akan meninggalkan rumah karena kau sudah bertemu dengan seorang gadis?
- Ibu, bukan begitu.- Jangan coba menipuku! Aku mendengar itu semua!
Da Jeong, dengarkan aku dengan jelas.
Jika Jae Woo meninggalkan rumah,
kalian berdua tidak akan pernah bisa bertemu lagi.Ini benar-benar akhir!
Aku tidak akan memberikan izin saya jika dia meninggalkan rumah.
Lalu... Anda mengatakan Anda akan memberikan izin kalau aku tidak meninggalkan rumah?
Apa?
Kau baru saja mengatakan itu, kan?
Kalau aku tidak pindah, maka bertemu Da Jeong,
kau akan membiarkan aku.
Wow! Aku mendengar itu juga!
Selamat, Jae Woo!
Tidak, Aku--
Aku tidak akan pernah pindah.
Terimakasih, ibu . Ibu!
Da Jeong!
Aku akan melakukannya dengan baik, Ibu. Aku akan melakukannya dengan sangat baik.
Kau anak nakal! Kau B*******N!
Ibu.
Apakah kau... apakah kau benar-benar anakku?
- Huh?- kau tidak lagi dapat melihat wajahku, bisakah kau?
Apakah kau benar-benar sangat bahagia? Hah?
Sementara aku gila karena kau, kau begitu senang sampai mati!
Kau b******k buruk! Kau anak yang buruk!
Siapakah Da Jeong? Siapa dia sampai kau menyukainya begitu banyak?
Di mana pun dia tinggal atau apa yang dia lakukan, Kau hanya menyukainya?
Bagaimana kau bisa melakukan itu?
Aku sudah membesarkan kau selama tiga puluh tahun; bagaimana kau bisa seperti ini?
Apakah kau akan menjadi seperti ini, pergi begitu saja.
Pergi!
Ibu, aku tidak akan pergi.
Kenapa aku harus pergi? Aku tidak pernah berpikir untuk pergi.
Cukup! Aku tidak ingin melihatmu lagi. pergilah!
Da Jeong, kau, kau menang.
Kau tahu karena kau sudah membesarkan anak-anak. Aku tidak bisa menang melawan anak ini.
Tapi aku tidak dapat melihat ini lagi,
jadi ambil dia dan hidup dengan baik!
- Ibu!- Hei, hei, hei.
Apapun yang kau katakan sekarang, itu tidak akan sampai kepada dirinya.
Biarkan saja untuk saat ini.
Saya juga orang tua yang membesarkan anak, jadi saya tidak bisa berpihak kepadamu, Seo Jae Woo. Maafkan aku.
Masuklah, Da Jeong.
Da Jeong.
Pertama, mari kita pulang dan mendapat pukulan di punggung Anda.
Jae Woo Kita , dengan hanya mencoba untuk menikah,
sepertinya kau akan menjadi kura-kura.
Dia mengatakan dia tidak pernah melakukan itu.
Dia tidak seperti aku. Apakah dia orang yang akan lari dari rumah? Ibu.
Apakah kau ingin tinggal bersamanya di rumah itu juga? Haruskah aku mengirimmu?
Tolong jangan marah lagi. Aku benar-benar berpikir Anda memberikan izin.
Tentu saja kau berpikir itu! Karena itu mungkin semua yang kau pikirkan.
Apapun yang saya katakan, kau mungkin akan mendengar seperti itu! Jadi pergilah dan tinggalah disana!
- Pukul saja aku sebagai gantinya.- Kalau aku memukulmu, tanganku akan sakit.
Dan mulutku sakit mengulangi kata-kata yang sama.
Aku tidak akan menikah segera.
Aku akan menunggu sampai anda setuju. Jadi jika Anda memberi kami waktu dan mengawasi kita--
Aku tidak tahan bahkan sebentar, bagaimana aku bisa menunggu dan menonton?
Sampai kau mengakhirinya dengan Da Jeong, kau bukan anakku.
Bawa tas itu keluar.
Saya pikir Ibu sudah kesebelah lagi.
- Apakah kau tidak akan keluar?- Aku sedang berkemas.
Da Jeong! Da Jeong!
Ibu, jangan membuat ini lebih keras.
Ayo kita tetap halus, halus, ya?anggap sebagai sebuah permintaan dari seorang putra yang tersisa...
Jeong Da Jeong!
Ibu...
Apa yang akan kau lakukan kalau kau pergi ke sana?
Tapi... dia memanggilku.
Kau hanya akan menerima lebih banyak cacian. diam saja.
Ibu...
Aku sedang mengatakan bahwa mereka bisa hidup bersama sekarang seperti yang mereka inginkan. Kenapa dia tidak keluar?
Karena kita sudah membawa barang-barangnya, mari kita pergi, kumohon.
Ajumma, harap tenang dulu dan silakan duduk di sana.
Kenapa dia harus duduk? Supaya perkelahian terjadi lagi?
Aku tidak lagi punya energi untuk berkelahi.
Aku sudah memasang kedua lengan dan kaki (menyerah), jadi katakan kepada mereka untuk pergi dan hidup bahagia.
Hei In Woo, ayo kita pergi.
Tinggal di sini untuk sementara. Aku akan meneleponmu setelah aku menilai situasi.
Aku akan pergi.
Oppa, kau diusir?
Kemana kau akan pergi?
Aku tidak bisa hidup, aku tidak bisa!
Jadi apakah kau akan bisa menikah?
Apakah aku tahu itu akan menjadi seperti ini?
Ketika mereka kembali dari melihat rumah aku akan secara alami melamar sementara mereka bicara tentang pindah.
Ah, apa semua ini?
Sepertinya hanya dua dari kita yang akan kembali tinggal di rumah kita lagi.
-minggir.-Kau tidak melakukan sesuatu yang benar!
Boy! Apakah hari ini satu-satunya hari?
Apakah ini salahku?
Saya berkata untuk tidak melakukan hal-hal kekanak-kanakan seperti balon, bukan?Apa yang akan kaulakukan dengan semua ini?
Cepat dan berkemas.
Oke.
Seperti seorang penjahat, dia bahkan tidak keluar.
Dia meninggalkan rumah?
Aku mengerti.
Siapa yang meninggalkan rumah?
Siapa lagi?
Tidak akan ada perlunya meskipun membuat rencana.
Kakak ipar menendang Jae Woo keluar.
Apa?
Mengizinkan pernikahan ini juga akan menjadi masalah.
Aku juga, aku sekarang menentang pernikahan ini.
Lalu, di mana Jae Woo sekarang?
Saya tidak tahu.Menurut In Woo,
Kakak ipar mengemas barang-barangnya dan melemparkannya ke sebelah.
Aku berpikir bahkan rumah itu tidak akan menerima dia.
Sebelumnya saat Kakak ipar berteriak pada Jae Woo dengan semua yang ia miliki,
Penulis Han meraih tangan Da Jeong dan masuk ke dalam rumah.
Pada titik ini.
bukankah waktunya nda masuk kedalamnya Ayah?
Ada seorang ayah dan seorang ibu,
apa yang akan saya lakukan?
Aku akan pergi ke rumah. Aku akan kembali.
Hei, jadi apa yang terjadi?
Hyung! Cobalah untuk meyakinkan istrimu!
Jika wanita kurang, tidak bisakah seorang pria menutupinya?
Jae Woo cukup berhasil untuk melakukan itu.
Ini bukanlah tentang permasalahan dengan uang.
Kau mengatakan sebelumnya bahwa Penulis Han adikmu.
Kenapa kau tiba-tiba berubah pikiran?
Jika kau ingin tahu bagaimana perasaanku, kau perlu membesarkan seorang anak.
Bagaimanapun juga, dia bijaksana.
Aku tidak punya sesuatu untuk dikatakan untuk menentangnya.
Kau tidak seharusnya mencoba terlalu menyudutkannya
Setelah dia membiarkan dia tinggal di rumah sebelah karena mereka dekat,
tetapi dia harus pergi melewati ini.
Dia mungkin terjebak di tengah-tengah tidak dapat berbuat apa-apa.
Aku, siapa aku juga terjebak di tengah, merasa seperti aku akan mati.
Kenapa kau terjebak di tengah?
Apa?
Yah...
Aku bekerja sama dengan Penulis Han sebelumnya.
Ibu! Apakah dia pergi ke suatu tempat?
Dia tidak ada di rumah?
Kau melakukannya dengan baik.
Siapa yang tidak bisa melakukan ini?
Cobalah ini dengan tangan kirimu.
Sedikit lebih cepat. Kau harus menyebarkan jari-jari Anda lagi.
Seperti ini.
Aku tidak bisa melakukannya dengan tangan kiri saya dengan baik. Saya akan mencobanya lagi.
Cobalah dengan kaki kiri Anda.
Huh.
Sesuatu pasti sudah rusak.
Apakah Seo Jae Woo mengatakan bahwa dia pergi ke suatu tempat?
Tidak bisakah kita tinggal di sini dengan tenang? Kita hanya memiliki beberapa hari tersisa sampai kita pindah.
Kemana kau akan pergi?
Aku mau pergi ke rumah sebelah.
Aku menyuruhmu hanya tinggal di sini.
Bagaimana aku bisa melakukannya?setidaknya Aku harus meminta maaf.
Kesalahan apa yang kau lakukan?
Dengarkan aku, sebelum aku mengusirmu dari rumahku
Dengarkan apa kata ibu.
Aku sangat frustrasi...
Nenek, minumlah.
Oke, hanya Eun Chan yang ada di pihakku.
Apakah kau akan pergi ke suatu tempat?
Aku memutuskan untuk menulis lagi.
Aku punya sebuah wawancara yang harus dilakukan, jadi aku harus pergi.
Tinggallah di sini!
- Sampai jumpa!- Sampai jumpa.
Meskipun aku mencoba untuk memahami wanita sebelah demi Jae Woo, dia keterlaluan.
Tidakkah seharusnya kau berpikir tentang hal ini lagi?
Ada banyak pria di dunia ini.
Lalu kenapa kau melihat Ji Ho?
Kenapa kau membawanya ke dalam percakapan ini?
Kau tidak membantu. Naik ke atas.
Aku tidak setuju.
Da Jeong...
Unni! Apa yang harus aku lakukan?
Kalau aku pergi, Ahjumma akan lebih membenciku .
Tapi kalau aku berpura-pura bahwa tidak ada yang terjadi, sepertinya semuanya akan berakhir.
Bahkan jika ada banyak pria di dunia ini, Anda hanya menyukai satu orang.
Tidak ada yang akan lebih buruk tidak peduli apa yang kau lakukan.
Jangan biarkan menyesal di belakang.
Berdiri!
Kau sedang marah. Siapa yang akan melakukan hal ini kalau aku tidak melakukannya?
Ayah!
Kau sudah datang?
Aku akan menyiapkan makan malam .
Sayang, lihat apa yang dia lakukan.
Dia berencana untuk membunuhku, kan?
Lebih baik baginya untuk berada di sini. Apakah Anda ingin dia pergi dengan Hyung?
Aku tidak peduli apa yang akan mereka lakukan.
Jae Woo bukan anakku lagi.
Aku tidak peduli apa yang dia lakukan.
Sayang! suruh dia pergi!
Kemarilah.
Aku mengerti kenapa kau marah.
Namun, apakah Anda berpikir bahwa kita adalah satu-satunya orang yang tinggal di rumah ini?
Bagaimana dengan Ayah dan Ibu?
Mereka tidak mengatakan apa-apa tentang hal-hal yang berhubungan dengan pernikahan anak-anak.
Bagaimana bisa Anda hanya mengirim anak itu pergi tanpa bertanya terlebih dahulu?
Kau tahu apa yang Jae Woo lakukan?
Dia mengikuti tetangga sebelah kerumah baru mereka.
Dia bertindak seperti menantu. Apakah Anda mengharapkan saya untuk hanya membiarkannya?
Dia mungkin melakukan itu karena dia menyesal karena Da Jeong ada di rumah kita melakukan hal semacam itu!
Mereka tidak akan segera menikah.
Kenapa kau mengejar dia ke tepi tebing?
Tidak bisakah kau setidaknya berada di sisiku?
Apa menurutmu aku tidak tahu?
Ayah membiarkan Da Jeong tinggal di toko kue beras.
Ibu membiarkan Da Jeong tinggal di rumah kami.
Bahkan Paman! Semua dari mereka melawanku!
Aku satu-satunya orang yang jahat di sini.
Sin Ae!
Baik! Aku tidak punya apa-apa lagi untuk kalah.
Jika Anda membiarkan Da Jeong dan Jae Woo berkencan, aku yang akan pergi.
Pasien Lee Soon Ok!
Pasien Lee Soon Ok.
Aku Lee Soon Ok.
Apakah sudah giliran saya?
Jangan gugup. Ini bukan tes yang sulit.
Oke. Seharusnya tidak.
Disini.
Anjingku adalah anjing poopy...
Sudah kubilang, Jeong Da Jeong.
Kalau kau berkencan denganku, kau tidak akan menderita sebanyak ini.
Itu sebabnya anak sulung memiliki waktu yang paling sulit.
Aku merasa jauh lebih baik setelah melihat ibuku memerintahmu.
aku ingin menghancurkan semuanya dan balas dendam untukmu
Jadi cukup memikirkan ini sebagai hukuman karena menyakiti perasaan satu orang,
dan bertahanlh meskipun ibuku mengatakan sesuatu.
Terima kasih.
Aku baik-baik saja.
Jangan tersenyum.
Kakakku pergi meninggalkan rumah dan berkeliaran di luar,
jangan tersenyum sampai dia kembali.
Oke.
Beri saya makanan!
Karena rumah ini begitu kacau, aku tidak bisa makan!
Ibu! Dapatkah aku melihat foto gadis yang aku temui besok?
Apakah dia cantik?
kau juga harus bertindak bersama.
Kalau kau mau menikah, kau harus melihat keluarganya dulu.
Hei! Kau tidak punya alasan untuk terlihat baik di depan keluargaku. Kenapa kau bekerja begitu keras?
Haruskah aku membayarmu?
Berapa?
Aku melakukannya karena aku ingin.
Tofu yang harus dimasukkan ke rebusan habis. aku akan kembali setelah aku membelinya.
Oke. Mari kita lihat berapa lama kau akan bertahan.
Aku tidak bisa pergi ke toko kue beras karena aku pergi untuk melihat-lihat tempat kita akan pindahi.
Aku minta maaf karena membuatmu khawatir.
Silakan menjual banyak.
Darimana kau?
-Seo Jae Woo.-Haruskah kita melarikan diri?
Aku datang ke sini dengan barangku .
Ahjumma sangat marah , jadi renungkan itu (atas tindakan Anda) dan kembali ke rumah.
Apa yang harus aku renungkan?
Aku tahu itu.
Kau hanya besar bicara, tapi kau tak bisa menjawab saat ditanya.
Kau sangat tahu alasan kenapa Ahjumma membenciku, tapi kau berpura-pura tidak tahu.
Tapi meskipun menyadari itu, kau tidak bisa mengatakan padaku untuk putus denganmu.
Bukan berarti aku tidak bisa melakukan itu, hanya saja aku tidak. Karena itu sesuatu yang tidak bisa dilakukan.
Ibu dan Jeong Da Jeong, itu hal sulit mencintai kedua wanita ini pada waktu yang sama.
Tapi karena kau hanya mencintai satu orang, Seo Jae Woo,kau akan melakukannya lebih baik daripada aku, bukan?
Dua waktu Seo Jae Woo yang menyedihkan.
Kali ini, aku akan menjadi orang yang memelukmu.
Jadilah kuat.
Waktu dan alih bahasa dipersembahkan kepada anda oleh Tim The Glorious @ Viki
Apakah kau akan mampu mengimbangi? Kau tampak seperti kau belum melakukan pekerjaan semacam ini.
Apa maksudmu aku belum pernah?
Karena ini hari pertamaku, saya harus mencuci piring lebih dulu, kan?
Setelah melihat bagaimana aku lakukan hari ini, tolong beri saya jam kerja yang lebih.
Ini sangat sibuk ketika jam sibuk, kan?
Ah, memalukan.
Siapa sangka kehidupan Jeong In Sung akan berubah seperti ini, Aigoo.
Kau di sana!
Apakah Anda baik-baik saja?
Kau, apakah Anda melihat ini sebagai melakukan dengan baik?
Lihat.
Melihat aku seperti ini, apakah tidak ada yang ingin kau katakan padaku?
Itu baik untuk melihat Anda hidup dengan tekun.
Apa yang kau katakan?
Siapa aku?
Aku adalah ayah dari Jeong Da Jeong, orang yang Anda sukai.
Bagaimana rasanya sekarang menurut Anda, "Dia ayah Jeong Da Jeong"?
Ya.
-Aku Merasa kesal. Benar?
Lalu, apa yang harus kau lakukan?
Sekarang akan sedikit repot, jadi silakan membelikanku minum nanti.
- Apa? -Aku akan menghubungimu secepatnya.
Pada saat itu, silakan belikan aku minuman.
Ah, apa? Pria macam apa dia?
Dia harus berpikir untuk melakukannya dengan cara apa pun yang dia bisa untukku.
Dia bahkan tidak punya pikiran untuk melakukan sesuatu untukku, tapi dia meminta saya untuk membelikannya sesuatu?
Kau menyebut dirimu seorang manusia!
Baik, aku akan membelikannya untukmu nanti
Saat aku bahkan tidak punya uang.
Kemana kau akan pergi?
Ibumu akan memarahi aku jika dia tahu kau tinggal denganku.
Aku tidak ingin terjebak di antara kalian berdua dan menimbulkan lebih banyak masalah.
Karena semua orang adalah berharga bagiku.
Itu karena ini adalah pertama kalinya itu terjadi padaku. Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan.
Aku juga; Aku tidak punya pengalaman diusir karena seorang wanita.
Akan tetapi! Aku tahu sebanyak ini.
Jika itu In Woo, dia tidak akan meninggalkan rumah sendirian. Dia akan membawa Da Jeong bersamanya.
Itulah perbedaan antara pemain
dan seorang amatir.
Saya ingin menerima izin sebelum aku menikah.
Itu hal yang benar untuk dilakukan untuk Da Jeong juga.
Nah, kalau itu yang kau pikirkan.
Jika Anda seorang diri, karena ini begitu luas dan kesepian,
itu akan baik untuk melakukan beberapa pemikiran yang mendalam.
Kemana kau akan pergi?
Kamarmu kosong sekarang, bukan? Biarkan aku merasakan kehidupan di rumah juga, setelah waktu yang lama.
Paman.
Pria menyedihkan.
Dengan izin siapa kau menendang keluar anak anjingku ?!
Nenek!
Oh, ya tuhan. -Kau sudah kembali?
Sin Ae!
Sekarang aku bahkan tidak bisa pergi ke kamar mandi dengan tenang. Kenapa kau berteriak?
Di mana Jae Woo?
-Siapa Jae Woo? - Apa?
Bisakah kau tidak menahan itu sebentar dan berlari pada Nenek untuk mengadukan?
Kau melakukan segala macam hal sekarang, huh?
Ah Ibu, itu tidak seperti itu; Aku...
Oh Putra, Putra. kalau kau akan pergi ke perjodohan besok, kau harus tidur.
Mom akan memberikan pijatan nanti.
- Da Jeong, kau harus pulang sekarang. - Ya.
Baik. Kau hanya menambah gejolak keluarga lagi dan tergelincir keluar.
Apa kau tidak mendengarku memberitahumu untuk pergi ?!
Aku akan pergi sekarang.
Ya ampun , benar-benar.
-Ah, Gadis ini! - Ibu, benar-benar! Kenapa kau memukulku?
-Nenek... - Aku sudah membiarkanmu melakukan apa yang kau inginkan, dan sekarang!
Apakah ayahmu dan aku hantu?
Aku sudah menjaga mulutku tertutup dan menanggungnya. Tapi apa yang kau lakukan pada anak orang lain
itu belum cukup, bahwa kau menendang keluar anak mu sendiri!
Apa gunanya ada anak yang bahkan tidak mendengarkan orang tuanya?
Lalu bagaimana denganmu? Seberapa baik kau menyimpannya , huh?
Berhenti melihat kesalahan orang lain, sebaliknya, lihat dirimu sendiri!
-Nenek!-Aigoo!
Ibu,Benar-benar!
Apakah kau satu-satunya yang mengatakan, 'Aigoo ?!' Apakah Anda berpikir bahwa hatiku nyaman setelah menendang Jae Woo keluar ?!
Aku pilu juga, benar-benar!
Pergi sana kau
Da Jeong!
-Ahjussi! Kenapa kau berdiri di sini?
Ajusshi, Kurasa ada baiknya jika Anda tidak masuk saat ini.
Tinggalkan ini di sini dan pergi. Datang ke sini pagi-pagi besok, oke?
Ya.
Kau juga, berhentilah khawatir, dan pulang ke rumah.
Tidak ada orang lain yang bisa menenangkan Skakak ipar selain aku.
Kakak ipar!
-Kakak ipar! Kau juga tidak harus melakukan hal ini.
Apa yang saya lakukan?
Aku bertanya berkali-kali untuk tidak mendorong Jae Woo.
Tapi kau begitu cepat melompat ke pihaknya untuk mendukung dia sambil tertawa.
Ah bukan itu! Kupikir kau telah memberi mereka izin, jadi itu mengucapkan selamat kepada mereka.
Apakah itu sesuatu yang harus diucapkan selamat?
Kalau kau sangat suka itu, lalu pergilah dan menikahi putri keluarga itu!
Apa? Itu tidak masuk akal!
Bagaimana aku bisa dengan putri keluarga itu?
Lihat? Jika itu omong kosong untuk Anda, Kenapa itu akan masuk akal dengan putraku?
Aigoo ~ apa gunanya memanggilku keluarga, keluarga hanya diperkataan,
ketika Anda hanya akan memukulku dibagian belakang kepala pada saat yang paling penting!
Baiklah. Kalau aku bahkan dapat membuang anak saya keluar, Kenapa pamannya akan menjadi pengecualian?
Mulai sekarang jangan pernah berpikir untuk menunjukkan diri di sekitarku.
Ah,benar-benar...
Ada apa dengan Anda? Ada apa dengan barang-barang ini?
Ah, ini? Apakah Dr Kang disini?
Dr. Kang?
Oh,Ahjussi!
Apakah Anda sudah membuat Ahjumma tenang sedikit?
Dr. Kang!
CEO!
Haruskah kita berbicara sedikit didalam?
Aigoo, sepertinya Paman juga ditendang keluar dari rumah sebelah.
Apa?
Ini. Anda bisa tidur disini.
Jika anda akan memakai kamar mandi, anda harus duduk seperti ini untuk memakainya.
Apa?
Di rumah ini, anda tidak bisa berdiri sambil buang air kecil.
Alasannya adalah...
karena itu memercik.
Selain itu, ada sauna umum yang bersih di sudut jalan.
Anda bisa membersihkan diri disana.
Saya bahkan tidak bisa mandi di rumah?
Karena rumah ini penuh dengan wanita,
saya terkadang secara diam-diam membersihkan diri sangat pagi, sambil memperhatikan situasi.
Anda harus selalu mengunci pintu (kamar mandi).
Dr. Kang, begitulah cara anda hidup selama ini?
Ya.
Aigoo, yang benar saja.
Apa yang begitu hebat tentang pernikahan hingga anda hidup seperti itu?
Anda belum bisa tidur sekarang.
Penulis Han harus memberikan ijinnya sebelum itu memungkinkan.
Apa kamar ini semacam ruangan untuk tamu negara? Kenapa begitu rumit?
Ayah! Aku akan tidur di ruang keluarga, jadi berikan selimut padaku.
Ah selimut.
Oh, kau tidak boleh!
Ah, ada apa sekarang ini?
Saya seharusnya melamar Da Ae hari ini, tapi saya tidak bisa.
Inilah sebabnya saya tidak akan menikah.
Saya juga tidak akan menikah.
Da Jeong!
Ah, dia ada disini.
Penulis Han.
Bahkan tidak untuk sehari saja?
Ya. Aku tidak ingin mendengar kata-kata yang tidak perlu di kemudian hari.
Kamar suite terlihat sangat bagus. Apakah anda ingin bertukar kamar dengan saya selama sehari?
Han Da In!
Ada banyak kamar di hotel.
Sekarang sedang musim puncak tamu.
Sampai bulan depan, semua kamar sudah direservasi.
Ma... maafkan saya...
bisakah anda menganggap dia tamu saya dan membiarkan dia tidur disini untuk semalam saja?
Sebenarnya, saya juga perlu mendiskusikan sesuatu dengan CEO.
Bersama Dr.Kang,
apa yang perlu kau bicarakan?
Apa menurutmu hanya kau yang punya sesuatu untuk dibicarakan padaku?
Kenapa kau berusaha untuk menahan diriku untukmu sendirian?
Tolong jangan bercanda sembarangan di depan anak-anak!
Baiklah. Aku hanya akan melakukannya jika kita berdua saja.
Silakan makan, lalu pergi.
Anak-anak semua berpikir bahwa merupakan lelucon mengapa kau berusaha begitu keras untuk menyingkirkanku?
Kamarku diambil oleh Jae Woo.
Aku rindu pada keluarga sehingga aku pergi ke rumah sebelah, tapi aku juga diusir.
Perasaanku sangat terluka,
jadi aku meminta Dr. Kang untuk memberiku saran.
Saya akan mengurusnya.
Baiklah, lagipula tidak ada yang tersisa bagi kami untuk dihina.
Lakukan apapun yang kau inginkan.
Da In, apa itu ' nyata'?
Apa yang nyata?
-Ah, hal yang Aku percaya! tepat -Itu!
Bahkan jika ada pernikahan kembali itu akan terlihat begitu, tapi sekarang kalian benar-benar tampak seperti keluarga.
Apakah keluarga begitu istimewa?
Untuk makan bersama, dan orang-orang Anda cari saat kau kesepian.
Saat kau datang kepada mereka, mereka menyambut mu dengan hangat.
Seorang penulis bahkan tidak tahu itu banyak?
Jangan mengkritik Nenek. - Wow.
- Kau memiliki karisma. -Dia anakku.
Aku, juga! Kau akan menjadi anak saya juga, kan Eun Chan?
Apakah kau sudah berada di pihaknya?
CEO, bagaimana dengan segelas bir?
Aku menyukainya! Da Jeong, jika kau menyesal jangan ragu untuk membuat beberapa siput laut pedas.
Seperti yang diharapkan, itu bagus untuk memiliki banyak orang di sekitarmu!
Mari kita menyegarkan dengan minum satu gelas -. Oh, ya.
Bisakah dia tidur setelah menendang keluar anaknya?
Kemana kau akan pergi hari ini tanpa memberitahu siapa pun?
Rumah sakit.
- Aku harus pergi bersamamu - Kenapa saat Anda memiliki begitu banyak pekerjaan yang harus dilakukan?
Mereka bahkan tidak melakukan banyak tes.
Ngomong-ngomong, aku bertanya-tanya di mana Jae Woo dan apa yang dia lakukan?
Nenek Poop!
-Apakah kau, Anak anjing Poop ? -Kakek, jangan gugup.
Nenek pasti mengkhianatimu. Ini seorang pria.
- Apa itu Jae Woo?- Ya.
Aigoo, benar.
Jae Woo!
Kenapa begitu sulit untuk berkencan dengan seseirang sepertimu, Nenek?
Ya ampun, Nak...
Kau harus menemukan jodohmu untuk menjalani seumur hidupmu. Apakah itu begitu mudah?
Biasanya semakin berharga
dan semakin bagus sesuatu, semakin sulit untuk memperolehnya.
Aku memikirkannya sepanjang hari.
Apa Ibu suka, dan apa yang harus saya lakukan untuk dia (amarah) agar lega,
tapi aku tidak bisa memikirkan apa pun.
Aku pasti seorang putra yang buruk.
-Apakah itu yang kau pikirkan setelah kau dilempar keluar? -Hmm.
Aku pergi ke di depan toko kue beras untuk melihat anda. Kemana Anda pergi?
Kemana Aku pergi?
Maafkan aku karena membesarkan ibumu seperti itu.
Ini salahku, Kenapa (kau menyesal untuk apa)?
Tolong katakan padaku jalan bagiku untuk meringankan Ibu (marah).
Apa ada cara lain ? Bawa saja Da Jeong dan melarikan diri.
-Huh? Oh ~ Nenek adalah yang terbaik!
Anak anjing saya! Aku tidak dapat melihatnya kau akan marah lagi.
Haruskah aku benar-benar melakukan itu?
Akankah kau?
Lalu untuk sementara, aku tidak akan dapat melihat mu dan Kakek.
Waktu dan alih bahasa dipersembahkan kepada anda oleh Tim The Glorious @ Viki
♫ Seperti kebiasaan, ♫
♫ aku bawa keluar dan mendengarkan dan memutuskan itu, ♫
♫ Setelah tenggelam ke bawah, ♫
♫ Cinta kita seperti nomor yang telah terhapus, ♫
♫ aku berusaha keras untuk mengingat, ♫
♫ Itu tidak benar, Aku tahu bahwa kau akan kembali, ♫
♫ aku di sini, ♫
♫ ke mana pun kau pergi, kau sedikit jauh, ♫
♫ Apakah kau terluka, ♫
♫ Apakah kau tidak khawatir tentang aku, setiap hari tanpa dirimu, i> ♫
♫ adalah hari neraka, ♫
♫ Kembalilah padaku, ♫
Kemana kau akan pergi?
Kau sudah bangun?
Kemana kau akan pergi? Bukankah ini terlalu pagi untuk pergi ke toko ddeok?
Aku akan membuat sarapan di rumah Seo Jae Woo dan mengantar Kakek dan Ahjussi untuk bekerja.
Kau... kau bahkan tidak makan?
Ya.
Apa kau begitu menyukai Jae Woo?
Ahjussi, anda juga menyukai Seo Jae Woo, bukan?
Aku akan kembali.
Apa kau ingin kopi?
Uh.
Kau disini.
Apa kau tidur nyenyak, Nenek?
Ini, ini, jangan bermain-main dengan ini.
Kau tidak akan pernah tahu kapan Jae Woo akan kembali.
Ok.
Ayo, masuklah.
Tapi, kenapa keluarga ini tidak suka tidur?
Memberitahuku untuk duduk dan makan pada pukul 3 pagi.
Penyakit pukul 4 milikku bukan penyakit (dibandingkan dengan itu).
Penyakit pukul 4?
Eh...
Sudah beberapa lama,
saat tiba waktu itu, mataku akan terbuka.
Kenapa kau tertawa?
Kau mulai tua, saat kau mulai kehilangan waktu tidur di pagi hari.
Lihatlah kemari. Apa itu sebabnya kau bangun pukul 02.30 pagi?
Sesuai dugaan, kau jauh lebih tua dari aku.
Aku biasanya tidak tidur pada jam ini.
Karena saat aku mulai menulis, aku berulangkali tertidur dan terbangun.
Setiap hari kau hidup seperti ini, tanpa tidur?
Yah, saat aku menulis, aku melakukannya.
Itu sebabnya saat kau tidur, kau mengerang.
Ya ampun, jika orang lain mendengar itu, maka
mereka akan berpikir kau sudah pernah melihatku tidur.
Kau sebaiknya berhati-hati dengan candaanmu...
Apa yang kau lakukan?
Lihat ini, lihat ini. Kau demam lagi.
Apa yang kau lakukan?
Bukan karena kau menyukai aku, wajahmu merah dan panas.
Jika kau sakit, kenapa kau menahannya saja? Kau seharusnya mengatakannya.
Aku sakit, aku sakit, aku sakit. Katakan itu sepuluh kali.
Kalau begitu, kau akan benar-benar sakit.
Bagaimana kalau aku benar-benar sakit dan harus istirahat di tempat tidur?
Tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak apa-apa. Jika kau terus menahannya seperti itu,
maka kau mungkin ambruk dalam sekejap.
Jika kau mengalami waktu yang sulit, beritahu aku.
Kau juga seorang wanita.
Kau bilang bahwa aku bukan wanita. Iya atau tidak, kau memberitahuku untuk tidak bersikap seperti wanita?
Yah, itu... Kau bilang kau tidak pernah menganggap dirimu sebagai seorang wanita.
Jangan berisik. Kau akan membangunkan anak-anak.
Jangan khawatir. Anak-anak masih muda, jadi mereka cenderung banyak tidur pagi.
Berikan aku sesuatu untuk dimakan. Aku lapar.
Ya ampun.
Aku membiarkanmu tidur disini, dan sekarang kau memintaku untuk memberimu makan juga?
Jika kau sudah bangun, maka tolong pergilah.
Kapan kau akan menikahkan Da Ae?
Kenapa kau bersikap seperti ini?
Apa kau akan membiarkan Da Jeong seperti itu?
Aish, aish,benar-benar!
Aku tidak tahu kenapa pria selalu melakukan hal-hal yang pantas menerima pukulan.
Pria? Wow.
Itu berarti, Penulis Han melihatku sebagai pria.
Tapi... Dia tidak bisa melakukan itu.
Ayah, In Woo akan pergi berkencan dengan prospek pernikahan hari ini.
Apa kau punya pakaian yang sesuai?
Apa kita perlu pergi belanja setelah sarapan?
Ini pukul 3 pagi.
Ayah, apa ada cara kau bisa memiliki putra lagi?
Bagiku, sudah cukup dengan dirimu saja.
Selamat pagi.
Jae Woo.
Hyung!
Berani-beraninya kau masuk kemari.
Siapa ini?
Apa kau membuka pintunya?
Aku yang membukanya.
Bahkan jika seekor anjing yang kau pelihara meninggalkan rumah, kau akan membiarkan dia masuk.
Anak anjingku pergi dan aku harus mengunci pintu?
- Ibu!- Diamlah.
Jae Woo, duduklah dan makan.
Iya, benar. Makanlah.
Maafkan aku, Kakek. Aku akan kembali ke rumah saat Ibu memberitahu aku.
Kenapa kau masuk, kalau begitu?
Aku tidak pernah menyuruhmu untuk kembali.
Ibu, apa kau sudah memberi makan pada ikan emasnya?
Apa?
Oh, itu masalah besar.
Berandal itu.
Ayo, makan.
Da Jeong, duduklah dan makan.
Ya.
Kau lapar, bukan?
Jangan berpikir menggunakan alasan konyol untuk berbaring di sini. Keluarlah.
Aku merawatnya selama 3 tahun dan tidak bisa melihatnya satu hari saja membuatku khawatir.
Tapi ibu dan aku memiliki 31 tahun, dan jika kau tidak melihatku, kemungkinan betapa khawatirnya kau, aku berpikir.
Itu sebabnya aku di sini.
Aku juga mengkhawatirkan Kakek dan nenek mungkin membencimu karena aku.
Jika seseorang mendengarmu, mereka mungkin berpikir kau datang karena aku.
- Ibu.- Kau pikir tidak ada yang tahu.
Orang yang kau ingin lihat ada dibawah.
Bawa Da Jeong bersamamu.
Kalau aku ingin melihat Da Jeong, Aku bisa melihat dia di luar.
Apa?
Itu sulit menipumu dan berkencan dengan dia.
Itu sebabnya aku ingin memperkenalkan kita.
Aku akan menunggu sampai Anda memberikan izin Anda.
Sekarang berhenti marah.
Baiklah. Kalau itu seperti itu maumu, lalu aku akan menunggu.
-Ibu.- Bagaimanapun, pergi pada tanggal yang telah diatur untuk prospek pernikahan.
Apa?
Bagaimana kau bisa menikah setelah melihat satu orang saja?
Apa yang kukatakan adalah bahwa sementara aku sedang menunggu, Anda harus memperpanjang beberapa upaya, juga.
Aku bahkan tidak bisa menangani Da Jeong, bagaimana aku bisa bertemu dengan wanita lain?
Pergilah.
In Woo.
Omo, omo! Lihatlah anak ini, dia masih tidur!
Hei! Bangunlah, cepat!
Bangun!
Ini hari liburku. Masih ada waktu.
Kau harus pergi kesalon kecantikan.
Apakah aku mencalonkan diri sebagai Ms Korea? kenapa aku harus pergi kesalon kecantikan?
Oh bayiku In Woo, dengarkan aku.
Hei.
Gadis yang akan kau temui hari ini adalah putri satu-satunya.
Kau harus pergi ke keluarga semacam itu untuk menerima perlakuan yang baik.
Kalau kau pergi kekeluarga dengan banyak saudara, itu hanya akan sulit.
Kemanapun saya pergi, saya tidak kekurangan terhadap siapa pun.
Aku tahu. Aku tahu. Aku tahu.
Sepertinya, dia datang dari sekolah luar negeri, jadi dia mungkin akan berkomunikasi dengan baik denganmu.
Foto.
Mereka bilang dia cantik.
aku tidak bisa berpikir jernih karena b*****n itu, Jae Woo
Jadi aku tidak mendapatkan fotonya sama sekali.
Apakah kau tidak berpikir itu aneh?
Jawabannya adalah hanya dengan mendengar namanya.
Ini Vanessa Lee.
Vane...
Jatuh untuk apa, saat aku bahkan belum melihatnya.(Homonim - "Vane" terdengar seperti "jatuh untuk")
Kau b*****n kecil. B*****n ..
Namanya adalah Vanessa Lee.
Dia kedengarannya modern, bukan begitu?
Aku belum pernah melihat seorang gadis dengan nama yang cukup cantik .
Aish, ini bukan perasaan yang baik sebelum aku pergi keluar.
Kau b******n kecil.
Ini sulit, bukan?
Aku menyukainya ketika aku masih muda.
aku sering digunakan untuk marah tanpa alasan.
Tapi karena aku sudah tinggal di sini, tampaknya orang dewasa mengalami kesulitan.
Apakah kau sudah makan?
Apakah kau ingin makan ramen bersama-sama?
Ya.
Putraku, kau harus melakukan hal ini dengan baik hari ini.
Tidak perlu lagi.
Eun Chan, mari kita mak--
Apakah kau tidak akan melipat ini sekarang?
Tidak ada tempat lain aku bisa pergi.
Kenapa kau tidak memiliki tempat untuk pergi ?
Kenapa kau tidak masuk ke dalam dan tinggal di sana?
Kau tahu keluarga Da Jeong juga menentang kita.
Whoa...!
Heol!
Lihat? Apa yang aku katakan itu benar.
Heol.
Apa ini?
Kenapa kau keluar dari sana, Paman?
Bukankah aku ditendang keluar juga?
Tenda.
Mie ramen.
Hei! Tapi kenapa kau sendirian?
Apa maksudmu, sendirian? Ada Eun Chan di sini.
Silakan makan sekarang. Ini akan bengkak.
Apakah kau tidak panas?
Kau bilang kau akan membawanya, kenapa Anda membiarkan dia di sini?
Aku tidak pernah bilang aku akan membawanya masuk.
Ini panas bahkan hanya dari melihatnya saja. Mari kita masuk ke dalam.
Eun Chan, masuk ke rumah.
Kemari.
Maafkan aku.
Ayo kita pergi.
Bagus!
Aku terlambat.
Apa yang kau lakukan?
Bagaimana bisa kau bahkan tidak menelepon?
Salah siapa itu sampai Aku diusir?
Tapi, bagaimana kau bisa berada di sini seperti ini?
Ah, ini panas. Jangan bicara padaku.
Bukankah kau datang ke sini untuk mengambil kotak makan siang?
Ah,Ya.
Kau... Aku tahu kau mencoba untuk menunjukkannya padaku, tapi kau satu-satunya yang akan menderita.
Baik! Lakukan apapun yang kau inginkan!
Ayo kita pergi, In Woo.-Ah, Ini panas!
Ibu!
Tidak bisakah aku mandi di rumah dan kemudian pergi?
Coba saja kau masuk ke dalam rumah!
Ayo kita pergi, In Woo.
Jae Woo Oppa menakjubkan!
Jika dia terus melakukan hal ini dia akan runtuh dari sengatan matahari?
Kalau kita tidak ingin terus melihat ini, kita harus segera pindah .
Apa yang akan kau lakukan?
Ini rumit.
Aku sedang berpikir.
Halo.
Apa yang sedang dilakukan Hyung Jae Woo di luar?
Ji Ho, kau bilang kau murid di SMA.
Kenapa kau tidak belajar dan datang ke sini sepanjang waktu?
Aku di sini untuk mendapatkan bimbingan.
Ah, siswa SMA?
- Cincin itu?- Ya.
Ibu, Ji Ho tidak datang untuk bermain.
Dia di sini untuk diajari oleh In Woo Oppa.
Tidakkah kau melihat dia pergi?
Dan kalian berdua. Aku sedang bertoleransi karena kalian mengatakan kalian berteman, tetapi lebih baik kau berperilaku baik.
Benar-benar.
Tidak ada yang menyenangkan hati saya.
Karena kau, aku bahkan mendapat masalah.
Apa yang membuatnya begitu marah?
Ini adalah pertama kalinya aku melihatnya marah. Dia menakutkan.
Kemana kau berencana untuk duduk ?!
Penulis Han bilang pergi ke atas dan belajar!
Siapa dia?
Dia adalah bapak baptisku.ucapkan salammu.
Halo, aku Yoo Ji Ho.
Kau dapat memberikan salammu nanti.
Pergi ke atas dan belajar.
Ayo kita pergi.
Ya ampun, itu bukan hanya satu atau dua hal yang perlu diluruskan.
Suasana hati baik sampai sekarang. Ini semua kacau lagi.
Itu sebabnya kau harus memutuskan rumah ini dengan cepat,
agar aku dapat menyelesaikan kontrak.
Dokter,untuk apa balon ini ?
ku sedang membersihkan kamar dan lemari penuh dengan ini. Untuk apa semua ini?
Ah... itu adalah ~
Itu milikku, milikku.
Aku sedang diet balon. Tidakkah menurutmu perutku sedikit langsing?
Ya. aku juga meniup beberapa kemarin dan perutku turun.
- Mari kita bersihkan bersama.- Ya, Ayo pergi melakukannya.
Eun Chan tampak menyenangkan juga,
jangan seret keluar dan lakukan saja.
Ya, terima kasih.
Aku tidak bisa hidup.
Aku kepanasan karena Jeong Da Jeong.
Aku harus memberikan kotak makan siang.
Aku tidak bisa tidur karena Jeong Da Jeong.
Aku mengantuk.
Apa kau tidur?
Tidak.
Bekal Makan siang .
Aku tidak bisa tidur karena kau terus bicara padaku.
Baiklah, aku tidak akan bicara. Tidurlah.
In Woo, hentikan mobilnya!
Apa? Apa? Apa itu secara tiba-tiba? Apa? Apa?
Hal ini tidak bisa dibiarkan. Kau pergi duluan dan lakukan dengan baik.
Kau pergi dan lakukan dengan baik, juga. Kau hanya memiliki seorang putra yang tersisa.
Aku mengerti. Kau pergilah dan jangan membuat kesalahan. Pergilah.
Pergilah.
Seo Jae Woo.
Da Jeong, pelacur kecil itu.
Gadis itu.
Itu Ajumma, Ajumma.
Ini sangat menjengkelkan.
Aku tidak akan meninggalkan pelacur gila itu sendiri.
- Kurasa Ajumma pergi.- Oh Jeong Da Jeong. Kau mendorongku ke samping untuk menyelamatkan diri sendiri ?!
Diamlah.
- Kemana kau akan pergi?- Aku harus pergi sekarang.
- Ibu tidak akan datang ke sini.- Apakah kau ingin melihat aku mati?
Lepas. Lepas. Lepas.
- Da Jeong.- Da Jeong.
Da Jeong!
Da Jeong! Benar-benar.
Di bawah terik matahari ini,
apanya yang baik tentang itu gadis itu ia melakukan hal ini?
Ayo kita mendinginkanmu.
Ajumma!
Seo Jae Woo!
Ibu! Ibu! Tidak , Ibu!
Pisah!
Ibu!
Pergilah!
Vanessa Lee
Aku anak kedua kelurga Seo, Seo In Woo.
Aku Vanessa Lee.
Kalau kau tidak mendapatkan operasi kelopak mata ganda kemarin,
Lalu melepaskan kacamatamu akan lebih sopan , bukankah kau berpikir begitu?
Sejak kapan kau mulai peduli tentang sopan santun?
Apa?
Sudah lama .
- Kau.- Apakah Jae Woo oppa baik-baik saja?
Ibu.
Ibu ,jangan lakukan ini.
♫ Kau akan selalu bernapas dalam ingatanku. ♫
♫ Setelah waktu yang lama kita bertemu lagi sekarang. ♫
♫ Tidak, aku tahu. ♫
♫ Aku tidak akan pernah melupakanmu ♫
♫ Aku selalu menunggu sementara aku bermimpi setiap hari. ♫
♫ Cinta mulai saat aku bertemu kau ♫- Aku harus pergi mengumpulkan beberapa material baru.- silahkan istirahat saja.
- Apa ini?- Da Jeong!♫ Cinta mulai saat aku bertemu kau ♫
Diam saja. Kakak ipar!♫ Selamanya menjadi cinta ♫
Kalian tidak akan terpisah!♫ Perlahan sangat perlahan. ♫
- Kakak ipar!- Lepaskan.♫ aku jatuh cinta padamu. ♫
Berhentilah it.♫ Aku jatuh cinta padamu. ♫
Jangan menghentikanku.
- Sin Ae!- Ibu! ♫ Cinta akan menjadi hadiah. ♫
♫ Setelah aku bertahan, surga akan memberikannya padaku. ♫
♫ Menghargai cintamu sampai dunia berakhir, aku akan melindungimu. ♫
Terpisah!♫ Menghargai cintamu sampai dunia berakhir, aku akan melindungimu. ♫
Ibu!
Sudah berapa tahun ini?
Vanessa Lee adalah kau?
Putri Wakil Presiden Enterprise Hae Joon So Hee.
So Hee, Kau...
Kau harus menjadi putri menantuku, oke?
- Siapa dia?- Dia bekerja di toko kue beras. Dia datang ke sini untuk membantu dengan pekerjaan rumah sedikit.
Ada seseorang yang cocok untuk Jae Woo Oppa. Haruskah aku memperkenalkan dia?
Oh ya, ya! Lakukanlah!
Kau dapat berkencan dengan siapa pun, tapi menikah...
Ada seseorang yang akan saya nikahi.
Kau berkencan dengan Jae Woo Oppa, kan?
Kau pikir itu seperti kau? Rumah tangga mereka mengerikan.
Depan dan belakang, Jeong Da Jeong.
Marilah kita hidup untuk seratus tahun ke depan bersama-sama.
Aku ingin menjadi seorang putra tertu, bukan menantumu. Tolong beri aku kesempatan.
Rumor telah menyebar dia tidak akan bisa menikah dengan orang lain.
Tolong jaga putriku, Da Ae.Taruh di jariku lagi.
Dapatkah saya menjadi ibu Eun Chan?
Apakah anda sedang mempersiapkan untuk pindah?
Ayo kita meninggalkan semua hal yang bahagia yang terjadi setelah kami pindah ke sini, dan hal sedih, dan pergi.
Sayang, apakah Anda mendengar penyakit yang dinamakan penyakit Parkinson?
Dokter mengatakan bahwa aku memiliki itu.