I'm all right now.
You can go.
Are you going to be all right alone?
Yes, I'm fine.
It's late. You should go.
Mr. Lee Young-jae.
Young-jae.
Lee Young-jae!
Wake up.
What? I'm sleeping.
When did you come home?
You didn't move out yesterday?
Wake up now!
What? Go make breakfast...
Wake up. Then I'll make breakfast.
Wake up!
Lee Young-jae!
Don't bother me. What's wrong with you?
When did you come?
Weren't you supposed to move out yesterday?
Did something happen to the studio?
What is it?
Yes.
What? What happened?
I don't know.
Why are you bugging me with so many questions?
It's annoying.
What?
Then,
when are you moving out?
I'll move out soon. Why?
I thought you were going to Venice.
Why did you come back home?
What?
Well...
Something happened.
Why? What happened?
Why are you bugging me with so many questions?
It's annoying.
What?
Don't talk so much. Just eat.
Mr. Lee Young-jae.
Mr. Lee Young-jae!
What?
I've been doing some thinking.
Even poultry is capable of thinking?
What a joke.
I don't know
why you've been so testy with me lately
but it didn't feel good to
say goodbye that way.
So let's solve our problems
through conversation.
What's up?
What's on your mind?
What's wrong?
Forget it.
I don't want to talk with poultry.
It's my way to say goodbye,
so don't bother.
Let's talk.
No way!
I don't want to have a conversation
with a flaky person.
What?
You're like this then turn around cried then smiled.
So flaky.
What?
What's wrong with you?
I wasn't gone
from the house for even a day!
And you already lured a man into the house.
Is that the kind of woman you are?
Are you?
What?
Forget it.
About Min-hyuk
coming to the house last night?
How did you know?
He was just...
dropping me off at home.
Forget it, I never said anything.
What I'm saying is...
good luck with him.
But let's at least
mind our manners.
And it's not good to lure
a man into the house
when you're alone.
What? Lure a man?
If it upsets you that much
then bring Hye-won home.
Then we'll be even.
What?
And you went to Hye-won's house.
You even ate jellyfish salad with her.
Why are you bringing that up now?
Hye-won and I have been friends for fifteen years.
I used to go over
and hang out at her house all the time.
But you only
just met Min-hyuk.
And yet it's like
you're joined at the hip.
Length of time isn't important
in a relationship.
The important thing is how well you connect.
You mean
you're just loose.
What? Did you just say "loose"?
Forget it.
I'm poultry for attempting
to have a conversation with a jerk.
You only now realized you're poultry. You poultry?
Someone's at the door.
I said someone's at the door!
Young-jae, you're home.
Yes.
I came to see Ji-eun.
She's home, isn't she?
Yes... No,
she's not home now.
Really?
Did she go out?
Yes,
she went out a while ago.
She did?
Is that for Ji-eun?
I'll make sure she gets them.
You must be busy. Bye.
I'd like to
invite you in
but I have to change and go out soon.
Goodbye.
See you later.
Who's there?
I guess she just came back...
You brought that for me?
Thank you.
Young-jae,
told me you went out.
What?
Yes, I went out for a minute.
I just got back.
The picture is crooked,
I just love this picture.
By the way
what brings you here?
You didn't go to work?
No.
I was supposed to be in Venice now.
I was wondering how Ji-eun was doing alone.
You shouldn't worry yourself.
Ji-eun's fine,
she has me now.
I thought
you were moving out yesterday.
What are you doing here?
What do you mean? This is our house
I can come and go
whenever I please.
Don't kid yourself.
This isn't your house This is Ji-eun's house.
What?
And you were supposed to be
with Hye-won.
What are you doing here away from Hye-won?
That's...
none of your business
I'm not meddling,
but your behavior is ridiculous.
What? Ridiculous?
The flowers are beautiful.
I'm glad you like them.
Didn't you say you had to go out soon?
What?
You had plans?
Well...
Then get going.
Where did they go?
Are you all right?
What do you mean?
He said something happened to the studio.
He said he'd move out soon.
But,
I'm glad he's moving out
when I'm here.
Really?
I'm not glad at all.
What?
I'm a little upset,
I was going to come see you
every day after he moved out.
My plan is ruined.
Why?
You can still come see me.
I can't hear what they're saying.
What?
Nothing.
Ji-eun.
Yes?
You want to go for a drive?
Let's get some air and some good food.
You're not going out?
No, I just got a call.
My plans were canceled. I don't have to go out.
Really?
I'm going out now.
What?
We're going for a drive.
Bye, then
I'm having lunch out.
Get lunch for yourself.
Let's go.
Bye.
Han Ji-eun.
Don't go.
You...
It's a major cleaning day today.
What?
You have to clean. Don't go
I can clean when I come back,
I'll clean when I get back.
I'm sorry, Young-jae.
Don't go!
If you leave now...
How am I going to eat?
I'm sorry. I don't think I can go.
Han Ji-eun.
Yes?
Why didn't you go with him earlier?
What?
You told me to clean.
I was just...
reminded of that day.
That day?
When you
left with Hye-won
after the premiere
I asked you not to go with her.. That I wouldn't cook for you.
But you still left with her.
That time
it didn't feel good.
I won't do that again.
I'll never do that again.
Isn't it fun to clean like this?
If you're having so much fun you can do it by yourself.
What?
Nothing.
Han Ji-eun,
you have something on your eyelashes.
Close your eyes.
Who is it?
Hello...
Hello.
What brings you here?
I brought your things back.
You made the right decision
moving back.
They're all wrinkled. They need to be ironed.
I'll do them.
What's the word? On my next project
am I working with Lee Chang-hoon?
I'm not sure.
By the way,
they don't want you at the office if possible.
Why not?
Some reporter is snooping around Ji-eun.
What?
He said the reason for your sudden marriage is
because she has something on you.
What?
Ji-eun is no gold-digger.
She's not in this marriage for money.
What money?
I hear you paid off
her credit card debt and bank loan.
That's not her debt.
You conned her!
Anything else?
She lost this house for stocks
and has only highschool diploma and no parents.
That's why she married to you for money.
What?
Don't tell
Ji-eun that, okay?
You're dead if you do.
No, I'll never tell her.
What? Gold-digger?
Yes,
he's digging for stories
and calling you all kinds of names.
A husband can pay off
his wife's credit card debt.
That doesn't make you a gold-digger.
He's docking my paycheck for that.
I know.
But wouldn't it be really annoying
if the story gets published?
I don't care about that
as long as I'm innocent.
Yeah, don't be upset.
It's not your fault
your parents passed away earlier.
And who says
an orphan can't marry an actor?
And so many women
marry for money.
So what?
That's enough!
- Hello. - How do you do?
Yes.
Doctor Lee?
Yes, how can I help you?
Yes.
I'm reporter Park In-soo.
May I have an interview with you?
What?
Actor Lee Young-jae is your son, right?
Yes,
he's my son.
But I don't have much to say about him.
I'm afraid
you're wasting your time.
Ms. Han Ji-eun is
your daughter-in-law, right?
What's the matter with you?
What?
Well,
I hear
they're calling me a gold-digger.
What?
That Dong-wook...
It's all right I don't care.
As long as I'm innocent.
Yeah, it's nothing.
Don't worry about
what strangers say about you.
I don't mind.
Let's go, fighting.
Let's go, let's go, fighting!
What?
Huh?
Nothing.
Han Ji-eun, you have something on your face.
You keep getting something on your eyelash.
Close your eyes.
What?
Just close your eyes.
Who is it?
I hear
you haven't even filed your marriage license.
And Ji-eun married you
so she could pay off her debt?
Just what is going on here?
What is going on? Why can't you answer me?
I'm sorry.
I'm sorry, Father.
You're sorry?
I can't believe this.
Are you in your right minds?
I'm sorry.
Good going.
You quit your studies to pursue this clown business...
You left home to live your life
only to end up like this?
Living like this is living your own life?
Yes,
so don't worry about me.
What?
I'll live my life as I see fit
so don't meddle in my business.
What? You brat!
You useless brat!
Father, don't hit him.
It's not his fault, It's my fault.
It's my fault. Please don't hit him.
It's not his fault, Father!
Father.
I'm sorry.
I never
meant to deceive
you, Mother, or Grandma.
It just happened...
It just...
I'm sorry. I'm really sorry.
It's all right.
I'm sure you had your reasons, miss.
Pardon?
But
no matter what the reason are
there are some things
you should never do.
I don't understand
how you could've deceived
even family for money.
Wait,
we weren't family.
Father.
It's uncomfortable to hear
you address me that way.
You're not my daughter-in-law.
I won't beat around the bush.
Break up with Young-jae.
Pardon?
I'm sorry to say this to you
when I can't control my own son.
But I beg you.
Please leave him.
I may sound harsh now
but I have no other choice.
Please understand.
And I hope
we never see each other again like this.
Goodbye.
Young-jae are you sleeping?
Let me see you.
I'm fine. Go away.
You're just fine.
Nothing seems to be broken.
You should've just apologized to him.
You deserve that beating for talking back to him.
You deserve more of a beating
to bring you to your senses.
What?
Get up. Let's go eat.
No, I'm not eating.
Why not?
You always ask for food whenever you see me.
You think I'd have an appetite now?
Good.
I don't feel like eating anyway. Let's not eat.
No, you have to eat.
No, I'm not going to eat.
Mr. Lee Young-jae.
What?
You want me to tell you a funny story?
It's really funny this time.
I knew that was coming.
You don't want me to tell you?
Go ahead.
A rabbit and a tortoise
had a race.
You already told me that story.
Hear me out, It's a different story.
A rabbit and a tortoise
had a race.
And the rabbit was way ahead.
But the tortoise never gave up
and was walking slowly but surely.
On the way
and on the ground he saw
a snail crawling slowly but determined.
A snail?
Yes,
the tortoise
felt sorry for the snail
and told him.
Hey, hop on.
He went on
with the snail on his back.
And down the road
he saw an inchworm inching away
lnchworm?
Is this a bug convention?
All come around.
Hear me out.
Go on.
The tortoise felt bad
for the inchworm too.
So he
told the inchworm.
Hey, hop on.
When the inchworm
got on the tortoise's back
he saw the snail
and said hello.
Guess what the snail said
when he saw the inchworm.
Guess what he said!
What did he say?
Hang on tight. This tortoise is really fast.
He said the tortoise was really fast, and to hang on tight.
That wasn't funny?
It's funny.
It's very funny.
It's insanely funny.
Han Ji-eun.
What?
You're okay, right?
You're fine?
What do you mean?
I told you before.
Even when the going gets tough...
Don't forget,
I bought you those roses...
I've already used anesthesia on you.
Mr. Lee Young-jae.
What?
I'm sorry... it's my fault.
What do you mean?
Go to llsan tomorrow
and talk to them.
What?
About what?
Grandma and mother like me a lot
so they'll forgive us if I explain throughly.
Father was too upset today
that's why he acted that way.
Things will get better tomorrow.
It's all right. Don't go.
But still
I said, don't go.
You'll just get hurt if you go.
Don't go.
Mother!
Mother, Ji-eun is here.
She has something to say to you.
Mother.
I have nothing to hear from her.
Tell her to leave.
Grandma,
I'm sorry.
Please forgive me just once.
This won't work.
You should leave for today
I'm sorry, Mother.
I'm sorry.
What good is an apology now?
I'm sorry, but please leave.
Ji-eun came by.
She came to see Grandma
but Grandma refused to see her.
I felt bad,
to see her crying.
She doesn't seem that bad.
How's mother?
She's just ok.
Tell her she's got no relationship
with us anymore.
Hello?
Ji-eun.
Well...
At first...
I never realized that what I was doing was so bad.
But it really
ended up that way.
This isn't what I meant to do.
I really don't know
when it started to go wrong.
Father and Mother.
Grandma.
They're so good to me
I feel bad for Young-jae
and his family.
But on the other end...
I'm really upset.
I really liked
Grandma, Father and Mother
a lot.
I sincerely liked them.
That wasn't a lie at all.
Even now...
I love them all so very much.
That's why I'm so upset now
and it breaks my heart...
I'm really upset.
I'm so upset it drives me crazy.
They're probably in shock now.
They'll come to understand
everything in time.
Will they really?
Of course.
What if it's not?
I really don't know what to do.
Since it was a wrong beginning,
should I at least make it right now?
Is that what I should do?
I'm sorry I call on you whenever I need you.
It's alright. Call me again when you need me.
Although all I can do is
lend you my ear.
Not at all.
I was really grateful today too.
Really.
Call me whenever you need someone to talk to,
I'll be there for you.
All right. Go inside.
Yes. Bye.
Ji-eun.
Fighting.
Let's go, let's go, fighting!
You're just now coming home?
Yes.
Where were you all day?
I just went somewhere...
You went out to meet Min-hyuk?
Yes.
I went out to meet Min-hyuk.
I see.
Did you eat?
If not, should I get dinner ready?
What did you do
with Min-hyuk?
What?
We just...
talked.
About what?
Why do you ask so many questions?
I had some things to talk about with him. Why?
What do you have to talk about with him?
And you could've talked to me.
There are things I can't talk to you about.
You can't talk to me
but you can talk to Min-hyuk?
What's that?
Let me hear it at least.
Tell me.
I'm really curious.
Just what do you talk about with him?
What did you talk about?
Did he ask you to go on another trip with him?
Did he want to kiss you again?
What?
What did you say?
I'm sorry I'm not giving you a divorce...
When you're so in love with each other.
He must really hate me.
Why can't you say anything?
Why can't you? Say something.
I told him,
I was having a hard time.
Why? Why are you having such a hard time?
Because of Lee Young-jae,
I'm having a hard time because of you.
You always hurt me, make me suffer.
What?
Do you know how much
I've cried since meeting you?
I'm hurting so much...
I'm suffering so much...
And you ask me
why I'm having a hard time?
I won't hurt you
from now on...
You won't hurt me?
I won't hurt you
anymore and...
I'll protect you.
How will you protect me?
Do you even know
what that means?
Buying ice cream when someone's crying... is that it?
You're clueless.
You don't know anything.
You don't know how to love someone
or how to express it.
You don't know how to protect the one you love.
You don't even know
when you're hurting someone.
I don't want to hurt
anymore.
It was just business between us...
It was a wrong beginning...
Let's end it now.
Let's break up.
Please go to
Kang Hye-won now.
What did you say?
Han Ji-eun.
Let me ask you just one thing.
Min-hyuk...
doesn't hurt you?
He...
can protect you?
Han Ji-eun.
Thanks for cooking for me until now. Goodbye.
Let's go, let's go, fighting!
Hello.
I've been meaning to give this back to you
but I kept forgetting.
What is this?
Young-jae
bought that ring to propose to you.
It somehow ended up with me.
I'll give it back to you now.
Young-jae,
likes you a lot.
Please make him laugh a lot...
make him happy.
I can't do that.
I can't
make Young-jae laugh.
The reason I came is...
I heard you two were breaking up.
Young-jae isn't good at
expressing himself.
So I thought I should do it for him.
He seems
strong and stubborn on the outside
but he's actually very fragile.
He can't even express his feelings.
I know that too.
But...
you don't seem to know
that he likes you.
Ji-eun,
please give Young-jae one more chance
I'm sorry,
but it won't work.
Father, Mother, Grandma...
and Young-jae...
So many people have gotten hurt
because of me...
And I'm hurting
so much right now.
Since it was a wrong beginning...
I want to make it right before it's too late.
Ma'am.
Shouldn't we try to stop him?
We can make it look like
Young-jae was just a victim.
What? That's nonsense.
Ji-eun doesn't deserve that.
People will forget
Ji-eun in time.
We have to save Young-jae first.
That's out of the question.
That's enough.
He decided this.
He'll take care of it.
Are you ready?
Yes.
You may never
recover from this.
You might lose
everything you have.
Is that okay with you?
Let's go, let's go, fighting!
What?
Mr. Lee Young-jae please look this way.
Thank you all for
taking time out of your busy schedule to come today.
It'll be a brief session.
We won't take any questions.
Hello, I'm Lee Young-jae.
I'd like to
thank everyone
who came here today.
I'm here today
to tell you about
a woman I love.
I'm in love with
someone right now.
I really
love her.
She's
someone who can find
joy and hope in little things.
Being with her
brings me joy...
She's the first person
to teach me what happiness is...
So...
Because I really love her...
In order to protect her...
I'm...
about to get a divorce.
I'm sure you're curious...
But I can't reveal who she is now.
She's a kind but ordinary person
but...
But to me she's the most important
and special person.
That's all I'll tell you for now.
Thank you for coming.
We won't take any questions.
Mr. Lee, tell us who she is.
How'd you guys meet?
It's going on during your marriage?
Are you going to marry her for real?
Do you love her so much, you'll abandon your marriage?
Hi, remember me?
I sat next to you on the plane and...
- You're really something else. - Don't talk down to me.
And if I do?
Then I'll talk down to you too, Young-jae.
How did you get here?
I took the bus.
Don't take me for a fool.
So nice.
Young-jae. Do I look like Ji-eun to you now?
Mama Bear is skinny.
Baby Bear is so very cute.
That's all.
I hate ice cream more than anything in this world
I'll never eat ice cream again in my life.
Never, never, never!
I'll never eat ice cream!
You protect Hye-won.
I'm
going to protect you.
You don't have to buy a ring now.
You don't have a watch either.
Come here quick.
I'll draw them on for you.
- I don't like sunglasses. - Draw necklace, too.
You're really stupid.
Let me out.
Good riddance.
What the...
No!
- Throw it away! - No!
Hey, stop right there!
Han Ji-eun, come back here.
You're dead.
You're not a woman. You're poultry.
Let's go, let's go, fighting!
Number 105.
Young-jae.
Young-jae!
Who is it?