Kau bodoh.
Tetap saja kau tidak seharusnya bilang kau menyukaiku.
Kalau kau bilang itu...
Aku benar-benar tidak bisa tinggal denganmu lagi.
Aku tahu.
Jadi ayo bercerai.
Ceraikan aku...
...dan pergi ke Hye-won.
Kita bercerai saja.
Maafkan aku, Han Ji-eun.
Aku pikir...
...aku tidak dapat tinggal denganmu lagi.
Tuan Lee, ini aku.
Tahan artikel tentang Lee Young-jae.
Ya.
Tahan selama mungkin.
"Aku akan keluar."
"Ada makanan di kulkas."
"Ayo... Semangat!"
Kau mengatakan...
...semangat atas segalanya.
- Halo. - Ji-eun.
Aku keluar tapi tidak ada tempat tujuan.
Aku tahu kau sibuk, tapi kau harus makan.
Aku senang kau datang.
- Tapi ini aku yang traktir. - Baiklah. Terima kasih.
Jadi... Hari-H itu tentang apa?
- Aku sangat penasaran. - Apa?
Kau bilang kemarin adalah hari-H.
Hari di mana aku melempar bom ke Lee Young-jae.
- Apa? Bom? - Ya.
Aku minta bercerai.
Dia bilang apa?
Dia bilang, "Baik, kita lakukan itu."
Apa?
Young-jae akan bersama Hye-won...
...dan aku hanya perlu mendapatkan "Full House" kembali.
Kupikir ini akhir yang bahagia untuk semua orang.
Direktur Choi, ini aku.
Carikan apartemen studio untukku.
Aku tidak peduli, selama itu tenang dan bersih.
Aku ingin pindah...
...secepat mungkin.
Ayo... semangat!
Kau sudah pulang?
Kau di kamarmu?
Kau tidak ada jadwal untuk hari ini?
Tidak. Tidak ada.
Kapan kau mulai filmmu yang selanjutnya?
Aku akan menandatangani kontraknya minggu depan.
Syutingnya akan dimulai besoknya.
Aku sudah meminta Direktur Choi mencarikan...
...apartemen studio untukku.
Aku akan segera pindah...
...kalau dia sudah temukan apartemen.
Kau dapat mengambil semua perabot di sini.
Kenapa aku harus mengambilnya? Ini semua milikmu.
Kau dapat buang semua kalau kau tidak menyukainya.
Apa yang akan...
...kau bilang pada keluargamu?
Apa ini?
- Artikel bodoh apa ini? - Apa itu?
Mereka bilang seorang aktor menikahi gadis yang salah.
- Apa? - Apa yang mereka bicarakan?
Mempelai wanita telah tertukar? Kenapa?
Ibu tidak tahu. Tidak ada di dalam artikel.
Ada saja hal aneh di dunia.
Ibu. Jangan tunjukkan itu pada suamiku.
Dia akan marah dan menyeret...
...Young-jae juga.
Ibu tahu.
Tapi sekarang sudah lebih baik...
...antara dia dan Young-jae...
...sejak Ji-eun hadir dalam keluarga kita.
Tiga Beruang sangat manis.
Ya, bukan?
Aku awalnya khawatir, tapi...
...kupikir Young-jae menikah dengan baik.
- Ibu? - Ya?
Apa?
- Apa Ibu melihat koran hari ini? - Tidak.
- Korannya tidak datang hari ini? - Apa yang terjadi dengan korannya?
- Sayang, makanlah buah. - Baik.
Artikel ini tentang Young-jae...
- ...bukan? - Tentu saja.
Aku sudah mendapat dua telepon verifikasi dari koran lainnya.
Mereka ingin tahu apa itu Lee Young-jae.
Dia minta aku mencari tempat untuk pindah.
Apa sudah serius?
Kau memanggilku?
Duduklah. Aku ingin bertanya sesuatu.
Apa Young-jae masih sering bertemu Kang Hye-won?
Tidak sering...
...tapi dia memang menemuinya sesekali.
Dong-wook...
...sudah kusuruh kau mengikutinya ke manapun.
Aku mengikutinya ke semua tempat.
Tapi dia menemuinya di butik menggunakan pekerjaan...
...sebagai alasan dan dia menemuinya untuk minum juga.
Kupikir dia mengerti.
Aku benci mengatakan ini...
...tapi kupikir akar masalahnya ialah Kang Hye-won.
Demi Tuhan, Young-jae, pria yang sudah menikah.
Kenapa dia selalu mengajaknya keluar?
Pernikahan kontrak tetaplah pernikahan.
- Dia anggap Ji-eun apa? - Pernikahan kontrak?
Kau baru saja bilang...
...pernikahan kontrak?
Itu... Tidak.
Tidak... Apa aku gila?
Akulah yang didepak. Kenapa dengan dia?
Akulah yang seharusnya marah.
Halo?
Ji-eun, ini aku.
Apa kau ada waktu sekarang?
Bisakah kita bertemu?
Ya. Benarkah?
Dan kuharap kau tidak akan bilang pada...
...Young-jae kalau kau menemuiku. Itu tidak apa-apa denganmu?
Ya...
Baiklah. Ya.
Aku akan langsung saja.
Kudengar ini pernikahan kontrak di antara Young-jae dan kau.
Maaf?
Tidak penting bagiku pernikahan apa yang kau miliki.
Mungkin kau tidak tahu...
...tapi pernikahan ini membawa kemunduran besar baginya.
Film terakhirnya gagal...
...dan dia ditolak untuk peran di film dan iklan.
Dan kalau kabar tentang pernikahan kontrak ini tersebar...
...akan menjadi sulit.
Dia mungkin tidak akan pernah bangkit kembali.
Aku... Aku tidak tahu.
Sekarang kau tahu.
Lupakan tentang dia pindah keluar.
Cerita tentang pernikahanmu yang berantakan...
...sudah masuk koran.
Aku seharusnya mengatakan ini pada Young-jae...
...tapi aku mengatakannya padamu karena aku tahu sifatnya.
Kalau kau peduli padanya...
...tolong bersabarlah.
Tunggu sebentar lagi.
- Hye-won. - Apa kabar?
- Kau pasti sibuk. - Tidak, tidak juga.
Bisakah kita bicara?
Hye-won...
...kau bisa berhenti bekerja bersama dengan Young-jae.
- Maaf? - Aku memintamu karena...
...Young-jae tidak akan mendengarku.
Kau tahu dia melalui waktu yang sukar sekarang.
Dan bayangkan kalau skandal lain muncul sekarang.
Tapi...
Aku tidak dapat melepaskan Young-jae.
Kau pikir ini tidak adil? Tapi bagaimana lagi?
- Pernikahan kontrak tetap pernikahan. - Apa?
Orang pikir Young-jae, pria yang sudah menikah.
Kau bisa bertemu dia setelah dia bercerai.
Mulai sekarang jangan menemuinya lagi.
Lee Young-jae, sudahkah kau memikirkan tindakanmu?
Kalau kau minta maaf...
...mungkin aku akan berhenti menghukummu.
Apa?
Kalau kau minta maaf karena telah menyiksaku sampai sekarang...
...aku akan tarik kembali apa yang kukatakan...
...dan bertahan denganmu sebentar lagi.
Jadi, apa kau menyesal?
- Apa kau bercanda denganku? - Tidak.
Bayangkan apa yang telah mendorongku untuk melakukan ini.
Aku dapat menulis buku tentang semua rasa sakit karena tertekan...
...sakit dan pengalaman denganmu.
Tapi kalau kau katakan maaf, dan menjadi pria yang baru lagi...
...aku akan lupakan cerainya...
...dan menarik kembali perkataanku tentang menyukaimu...
...dan hidup denganmu lebih lama lagi. Tapi kurasa tidak.
Kau menyesal atau tidak?
Apa? Kau tidak ingin meminta maaf?
Jadi...
...kau telah menghukumku sampai sekarang? Kau bercanda denganku?
- Tidak, aku tidak bercanda denganmu. - Han Ji-eun.
- Kau sangat tidak tertolong, kan? - Apa?
Orang sepertimu yang mengeluarkan...
...apapun yang datang ke...
Lupakan saja.
Kesalahan apa yang kulakukan...
Aku membiarkanmu menunggu? Aku sudah minta maaf untuk itu.
Aku berjanji tidak akan melakukan itu lagi.
Apa lagi?
Memanggilmu nama seperti unggas dan alat masak nasi?
Apa itu menyinggungmu sebanyak itu?
Kalau begitu kau dapat memanggilku unggas dan alat masak nasi juga.
Apa lagi? Pekerjaan? Kau begitu benci melakukan pekerjaan rumah?
- Kalau begitu, jangan lakukan! - Bukan itu.
Jadi apa? Apa?
Lee Young-jae, kau tidak pernah bercanda denganku?
Apa?
Kau menakutiku mengatakan jarimu putus.
Aku sangat takut berpikir kau benar-benar kehilangan jarimu.
Itu tidak sama!
Kupikir...
...kita benar-benar...
...akan berpisah.
Lee Young-jae...
...kau ingin aku ceritakan cerita lucu?
Benar-benar lucu kali ini.
Ada...
"Tiga beruang hidup di satu rumah."
"Ayah beruang, ibu beruang dan bayi beruang."
Jangan lakukan itu. Diamlah.
Young-jae...
...jangan marah-marah, Young-jae.
Sudah kusuruh kau diam.
Ya, sudah.
Aku mengaku aku keterlaluan. Aku minta maaf.
Ayolah, jangan marah.
Baiklah.
- Pukul aku. Pukul saja aku. - Apa?
Pukul aku dan kita berbaikan. Ayo pukul aku.
- Tidak. Pergilah. - Silakan pukul aku...
Tidak, aku tidak mau. Ada apa denganmu?
- Pukul aku. - Kubilang tidak.
- Pukul saja aku. - Tidak!
Apa kau baik-baik saja?
Pasti sakit. Apa kau baik-baik saja?
Apa kau baik-baik saja? Cepatlah.
Ini, gosok dengan ini.
Tidak perlu.
- Han Ji-eun. - Ya?
Apa aku...
...menyakitimu sebanyak itu?
Cukup untuk membuatmu ingin lari?
Aku tidak tahu seberat itu bagimu.
Karena kau...
...kau...
...kau adalah Han Ji-eun.
Aku tidak tahu.
Aku hanya merasa tidak seperti diriku sendiri...
...saat aku ada di sekitarmu.
Pikiran kalau kau...
...akan meninggalkanku membuatku merasa...
...sangat aneh.
- Kau merasa aneh? - Ya.
Kupikir aku akan merasa lega dan tanpa beban.
Dan aku memang merasa lega dan tanpa beban.
- Kalau begitu kenapa kau marah? - Itu...
Hanya saja kita akan bercerai nanti.
Sekarang bukanlah waktunya.
Aku perlu...
...menyiapkan perasaanku.
Kita akan...
...bercerai juga.
Kenapa kau perlu bersiap? Kau seharusnya siap setiap hari.
Apa kau siap untuk berpisah...
...setiap hari?
Ya.
Oh begitu.
Sekarang aku yakin kau sudah belajar...
...dan mengerti kalau aku bisa sangat menakutkan.
Sebaiknya kau berhati-hati mulai sekarang, mengerti?
Kenapa kau tidak menjawab? Kau mengerti?
Tidak, aku tidak mengerti.
Apa kau seekor unggas? Kenapa kau tidak bisa mengerti?
Apa?
Matilah kau kalau macam-macam denganku.
Kau...
Apa yang kau lakukan sekarang?
Tidak dapat lihat? Aku sedang bersih-bersih.
Bersih-bersih?
Kita setuju bahwa aku akan melakukan pekerjaan rumah kalau kau sibuk.
Kau harus makan, kan?
Makanlah.
- Enak? Kau suka? - Ya.
Han Ji-eun.
Kau harus taruh lebih banyak air saat membuat sup, jadi takkan terlalu asin.
Tapi supmu selalu kurang air karena itu terlalu asin.
Karena itu aku tidak tahu apa itu rebusan atau sup.
- Apa? - Maksudku...
...tidak bagus untuk kesehatan.
Makanlah sebanyak mungkin.
Kau hanya perlu menulis ulang sedikit?
Jangan bekerja terlalu keras. Kesehatan lebih utama.
Ayo... Semangat!
Lee Young-jae.
- Kemari sebentar. - Kenapa?
Kenapa kau membuatku gelisah seperti ini?
Apa maksudmu?
Kau membersihkan dan masak tanpa kusuruh.
Kenapa kau bertindak tidak normal?
- Apa salah makan? - Apa?
Dan apa ini?
Kenapa kau membawakanku ini?
Apa kau menaruh sesuatu dalam jus ini?
Seperti garam?
Kau mengeluh saat aku baik padamu?
Aku tidak mengeluh. Tapi kau membuatku gelisah.
Jangan minum. Jangan!
Tidak ada garam di dalamnya. Enak.
Kupikir aku akan baik padamu karena aku telah kejam.
Lupakan saja. Aku tidak akan baik padamu.
Sebaiknya seperti itu. Kau membuatku sangat gelisah.
- Aku akan keluar. - Kau akan pulang malam?
- Lihat nanti. - Kau harus pulang lebih awal.
Aku akan pulang lebih awal kalau kau bersihkan rumah.
- Kau! - Aku akan kembali.
Aku akan bersihkan rumah.
Pulanglah lebih awal.
Aku telah bersihkan rumah.
Pulanglah lebih cepat, Sayang.
Apa ada yang mengganggumu?
Tidak, tidak ada apa-apa.
Kau ingin aku menceritakan cerita lucu?
Apa?
Siapa nama orang tercepat di dunia?
- Aku tidak tahu. - Kover Allrain.
Siapa orang terlapar di Rusia?
- Siapa? - Starve Skinnysky.
Siapa nama peramal terkenal di India?
- Tidak tahu. - Cansee Orcantsee.
- Jadi begitu rasanya. - Maaf?
Aku tidak akan mengatakan lelucon itu lagi.
Lelucon itu sangat bodoh.
Sebenarnya...
...aku tidak dapat menceraikan Young-jae.
Kudengar belakangan ini dia tidak dalam keadaan baik.
Dan aku kesulitan mengatakan padanya.
Aku selalu mengalah pada menit terakhir.
Aku harus bertahan walaupun sulit. Semangat!
Siapa itu?
Halo.
- Kenapa kemari? - Apa?
Ji-eun keterlaluan.
Walaupun dia sedang menemui seorang pria...
...bagaimana dia dapat melakukan ini pada seorang aktor?
Gagal sekali tidak berarti kau bukan aktor lagi.
Apa katamu?
Maksudku... Ji-eun sudah keterlaluan.
Jadi aku hanya harus membaca ini?
Dia ingin kau mempertimbangkannya untuk filmmu yang selanjutnya.
Kupikir aku akan membuat film dengan Direktur Park In-wook.
Kau telah ditolak. Lee Seung-hoon mendapatkannya.
Apa?
Kau tidak tahu?
Ya.
Kau akan mengambil Han Ji-eun dariku. Jadi bagaimana?
Jadi apa berjalan dengan baik?
Tidak, tidak berjalan dengan baik.
Kau lawan yang lebih kuat dari yang kubayangkan.
Tapi aku masih memikirkan beberapa strategi...
...untuk mengalahkanmu.
Kau tahu aku benci kekalahan.
Benarkah? Aku takut.
Kau seharusnya takut.
Aku dapat menggoncangkan duniamu.
Menarik.
Kau akan menggoncangkan duniaku?
Dan kalau kau melakukannya...
...kau dapat memiliki Ji-eun?
Bersikap sangat sombong.
Kau tidak dapat menakutiku semudah itu.
Kau selalu...
...meremehkanku.
Apa iya?
Sudah kubilang padamu sebelumnya.
Apa yang dapat kau lakukan untuk Hye-won?
Tidak ada apa-apa.
Media akan segera mulai menyorot pernikahanmu.
Biarkan dia pergi sebelum terlambat.
Aku...
...tidak ingin melihat Ji-eun terluka.
Aku...
Aku tidak akan membiarkan Ji-eun terluka.
Aku akan melindungi Ji-eun.
Tidak. Dia mungkin yang melindungimu.
Jangan serakah.
Kau sudah sibuk melindungi Hye-won.
Apa?
Biarkan Han Ji-eun pergi.
Terima kasih untuk nasihatmu...
...tapi aku akan melindungi Ji-eun.
Kau sudah pulang?
Ya.
Kau menyuruhku pulang lebih awal. Tapi kau juga baru pulang?
Kau sudah makan?
Apa terjadi sesuatu?
Apa?
Kau terlihat kesal.
Tidak. Aku baik-baik saja. Kenapa?
Kau ingin aku menceritakan cerita lucu?
Tidak, jangan.
Akan kuceritakan. Kali ini sangat lucu.
Kubilang jangan.
Mendengarkan ceritamu membuatku lebih kesal.
Kau akan ke mana?
Kau bilang ceritaku membuatmu lebih kesal.
Jangan ceritakan ceritamu.
Duduk saja di sana.
- Han Ji-eun. - Apa?
Apa...
- ...apa aku menyakitimu? - Apa?
Itu... Kau bilang seperti itu.
Dan orang lain bilang itu juga...
Bahwa aku menyakitimu.
Orang lain? Orang lain siapa?
Ada yang bilang seperti itu.
Jadi apa yang kau bilang?
Apa lagi? Jangan membuatku tertawa.
Aku akan pastikan Han Ji-eun tidak terluka.
Maksudku adalah...
Jadi maksudku adalah...
...aku harus melindungi alat masak nasiku.
Kalau tidak, siapa yang akan menyiapkan makanan untukku?
Aku tidak dapat makan mie setiap hari, kan?
Sudah kutahu.
Sudah kutahu kau tidak lama akan bilang "alat masak nasi" lagi.
Aku bosan dengan itu.
Dan sudah kutulis dalam kontrak kita kalau kau tidak dapat memanggilku itu.
Aku sungguh bosan...
...kau memanggilku alat masak nasi.
Kenapa kau tersenyum?
Karena lucu. Jadi kenapa?
Jangan tertawa!
Han Ji-eun. Bangunlah.
Unggas. Bangun.
Apa?
Masih ada sejam lagi sebelum aku harus membuat sarapan.
Burung seperti apa tidur selama itu?
- Ganti pakaian dan temui aku di luar. - Apa?
Lari lebih cepat.
Karena inilah aku tidak menyukaimu.
Kau sangat aneh.
Bagaimana?
Kau lebih nafsu makan setelah berolahraga, kan?
Aku tidak perlu olahraga untuk lebih nafsu makan.
Karena itulah kau lemah. Kau selalu terkena flu.
Kau akan menjadi lebih sehat kalau kau berolahraga setiap pagi.
Aku lebih baik flu daripada olahraga pagi.
Jadi olahragalah sendiri.
Kenapa menarikku juga? Aku tidak memintanya.
Tidak. Kau harus berolahraga denganku setiap pagi.
Aku tahu ada yang aneh saat kau mengajukan diri...
...untuk bersih-bersih dan masak.
Kau memiliki banyak cara untuk menyiksaku.
Dengarlah kau...
Aku tidak mencoba menyiksamu.
Aku melakukan ini untuk kesehatanmu.
Dan... kita tidak harus melakukan semua yang kuinginkan.
Bilang padaku tempat yang ingin kau pergi atau apa yang ingin kau lakukan.
Kita dapat melakukannya bersama.
- Itu baru adil. - Apa?
Dan satu lagi.
Media mungkin akan mulai menggosipkan pernikahan kita.
- Pernikahan kita? - Apapun yang mereka katakan...
...jangan terluka. Jangan pedulikan mereka. Aku akan mengurus semuanya.
Aku baik-baik saja, tapi bukankah itu membuatmu dalam masalah?
Aku baik-baik saja. Aku telah melewati banyak skandal.
Tidak mudah...
...kalau ada orang yang tidak kau kenal...
...menggosipkanmu.
Jangan biarkan mereka melukaimu.
Mereka hanya bicara tentangmu...
...padahal tidak mengenalmu.
Mengerti?
Aku baik-baik saja.
Aku hanya mengkhawatirkanmu.
Siapa itu?
- Hai, Ji-eun. - Kenapa kemari?
Apa maksudmu? Aku kemari untuk bertemu kau.
Masalah apa yang kau buat kali ini?
Masalah apa? Aku bukan pembuat masalah.
Apa kau akan terus membiarkan aku berdiri di sini?
Hatiku cemas setiap kali bertemu kau. Masalah apa yang kau buat kali ini?
- Bukan seperti itu. - Terserah.
- Young-jae keluar? - Dia pergi olahraga.
Dia berlari setiap pagi tapi dia masih suka berolahraga.
Bukan karena dia menyukai olahraga.
Karena dia tidak mendapatkan peran film setelah kegagalan itu...
...dia lebih baik berolahraga untuk menghabiskan waktu.
Apa? Filmnya tidak gagal.
Memihak pada suaminya lagi.
Bagaimana dengan uangnya? Kau janji uangnya akan ada hari ini.
Karena itulah aku di sini.
Maafkan aku, teman. Tapi kami tidak punya uang.
Tapi, bisakah kami membayarmu kembali nanti?
- Apa? - Kami harus membayar sewa...
...dan kita tidak punya satu senpun sekarang.
Dan hari gajian Dong-wook masih berminggu-minggu lagi.
Di mana kita bisa mendapatkan uang?
Bisakah kau berikan kita waktu? Kumohon?
Temanku...
Dan kau tidak perlu terburu-buru cerai sekarang.
Apa?
Kudengar rubah itu, Hye-won telah meninggalkan Lee Young-jae sekarang.
- Siapa bilang? - Dong-wook.
Dia bilang pada CEO...
...kalau Hye-won merayu Young-jae.
Ada apa dengan kalian berdua?
Bukan Dong-wook yang bilang padanya.
Dia sudah tahu.
Jadi apa yang terjadi?
Dia menemui Hye-won dan bilang padanya...
...untuk tidak bekerja bersama Young-jae dan berhenti menemuinya.
- Apa? - Film Lee Young-jae gagal.
Popularitasnya menurun karena dia sudah menikah.
Dan dia ditolak untuk peran di film.
Apa yang akan terjadi kalau ada skandal lainnya muncul sekarang?
Dia akan tamat.
Jadi rubah itu tidak dapat menemui Young-jae lagi.
Tapi jangan bilang pada Lee Young-jae tentang ini.
Pria rapuh. Mereka seperti bayi.
Siapa?
Halo, bunga untukmu.
Aku tidak memesan bunga.
Apa ini rumah Nyonya Han Unggas?
Han Unggas? Bukan, aku Han Ji-eun.
Unggas?
Masuklah.
Harus kutaruh di mana?
Sini.
Bunga apa ini?
Apa kau yang mengirimnya, Young-jae?
Tidak. Bukan aku.
Kenapa aku mengirim bunga untukmu?
Ya, kau yang melakukannya. Kau mengirimkannya untuk "unggas".
Ada apa hari ini? Apa yang terjadi?
- Apa kau salah makan? - Apa? Apa maksudmu?
Maksudku...
...aku hanya kaget. Kenapa dengan bunga ini?
Hanya...
...kau bilang minggu kedua dan keempat. Nomor 105.
Kau bisa hanya memberikanku selusin mawar.
Itu... toko bunganya pasti membuat kesalahan.
Aku hanya memesan satu bunga.
Ada apa?
Kenapa semua bunga?
Terjadi begitu saja. Kau bilang kau suka bunga.
Kau bilang kau tidak suka es krim.
Aku memang suka bunga...
...tapi ini terlalu banyak.
Itu menyiapkanmu untuk bencana yang akan datang.
Bencana?
Oh, itu... Kau bilang akan mengurus semuanya.
Tetap saja...
...aku berikan kau anestesi sekarang.
Jadi tidak akan sakit nanti.
Dan kau suka mengikuti apa yang terjadi dalam film.
Kalau begitu, ayo lain kali pergi ke "Magic Land".
Baiklah, kita pergi.
Dan aku akan menjadi ahli skat kali ini.
Kau tidak akan mengolokku lagi.
Dan membawaku ke restoran mewah yang mahal.
Baklah, aku akan memberimu makan sampai kau tersedak.
Dan ayo kembali ke tempat bulan madu kita.
Baiklah. Kau belajar berenang dulu sebelum kita pergi.
Kita tidak bisa membiarkanmu tenggelam lagi.
Kalau aku tenggelam, kau dapat menyelamatkanku lagi.
Baiklah. Itu bisa juga.
- Han Ji-eun. - Ya?
Ayo... Semangat!
Han Ji-eun, Ayo... Semangat!
Ayo... Semangat!
Hye-won.
- Maafkan aku. - Hye-won.
Maafkan aku. Aku hanya...
Hanya saja aku melihat pintunya terbuka.
Maafkan aku.
Hye-won.
Hye-won...
Hye-won. Buka pintunya. Hye-won.
Maafkan aku.
Untuk apa?
Hanya saja...
Ini kesalahanku.
Bukan kesalahanmu.
Apa kau benar menjadi bodoh karena aku selalu mengatakannya?
Apa?
Itu... Kau terdengar seperti orang bodoh.
Tentang Hye-won...
...aku pertama kali bertemu dia...
...saat aku berumur sembilan tahun..
...saat liburan musim panas.
Itu saat...
...aku baru saja...
...kehilangan Young-hyun.
Kau ingat dia, kan?
- Adikku yang kuceritakan padamu. - Ya.
Saat itu...
...setelah kehilangan dia...
...aku sangat membenci ayahku.
Aku berencana lari dari rumah.
Benarkah? Anak umur sembilan tahun akan lari dari rumah?
Tidak. Aku akan melakukannya...
- ...tapi tidak bisa karena Hye-won. - Kenapa?
Dia menghentikanmu? "Jangan kekanak-kanakan. Sadarlah."
- Dia bilang seperti itu? - Tidak.
Aku menyimpan uang sakuku untuk lari...
...tapi aku gunakan uangnya...
...membeli es krim untuk Hye-won.
Tetap saja, sekarang ini...
..orangtuanya...
...sangat sibuk.
Tidak ada orang yang memperhatikan dia.
Kalau bukan aku...
Bagaimana aku dapat meninggalkan dia...
...kalau dia menangis setiap hari tanpa aku?
Oh ya.
Aku membeli banyak es krim untuknya...
...dan berjanji juga.
Kang Hye-won...
...aku akan melindungimu seumur hidup.
Berhentilah menangis.
Tapi...
...kau terus membuatku lupa akan janji itu.
Han Ji-eun...
Kau tidak tahu, kan?
Kau gadis yang sangat aneh.
Apa? Aku aneh?
Kau akan bilang aku alat masak nasi...
...atau burung, atau orang luar angkasa, kan?
Bodoh. Aku hanya menggodamu.
Menyenangkan melihatmu marah.
- Apa? - Kepadamu...
...aku ingin menggodamu lagi dan lagi.
Saat aku bersamamu...
...kau membuatku merasa nyaman.
- Apa? - Saat Min-hyuk katakan...
...dia akan mengambilmu dariku...
...itu terasa menyebalkan.
Tidak...
...sebenarnya aku tersinggung...
...dan marah.
Kau tahu sikap kekanak-kanakan yang kulakukan...
- ...agar dia tidak mencurimu dariku? - Apa?
Saat aku bersamamu...
...menyenangkan.
Dan membuatku merasa nyaman.
- Benarkah? - Ya.
Hanya kalau kau tidak melakukan lelucon bodoh itu.
Lihat? Aku bahkan bicara lebih banyak...
...saat aku bersamamu.
Saat aku bersamamu...
...aku merasa seperti orang yang berbeda.
Aku bahkan melupakan Hye-won.
Ji-eun.
Sebenarnya...
...aku sangat menginginkanmu tapi...
Aku ingin melindungimu...
...agar kau tidak terluka.
Kupikir...
...aku harus kembali ke Hye-won sekarang.