Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com
Hyung-nim.
Go Mi Nam, Aku datang karena ada sesuatu yang ingin aku katakan padamu.
Aku hanya akan mengatakannya satu kali jadi dengarkan baik-baik.
Go Mi Nam.
Aku... kamu...
Oppa, Oppa!
Tae Kyung oppa!
Hyung-nim, aku akan berpura-pura kau akan mengantar kepergianku
dan aku akan berjalan kebandara seperti biasa.
Dengarkan sebelum kau pergi
Aku suka padamu.
Selamat jalan, Go Mi Nam.
Cepat pergi.
Aku akan pergi sekarang, Hyung nim.
Oppa, oppa!
Tanda tangan!
Apa yang aku dengar tadi?
Oh, itu Go Mi Nam.
Cepat minta tanda tangan.
Apakah aku mendengar dengan benar?
Dia mengatakan dengan pelan, aku bisa saja salah dengar.
Aku berharap bahwa dunia bisa diam sehingga aku bisa memastikan hatiku mendengar dengan benar.
Aku suka padamu.
Dia pasti telah mendengar dengan benar.
Terlalu memalukan untuk mengatakannya lagi.
Aku tahu dia tidak akan datang.
Tapi setidaknya, aku bilang aku mulai sudah.
Itu cukup baik untuk saat ini.
[Hwang Tae Kyung mengantarkan Go Mi Nam ke bandara.]
Apa ini?
[Melihat Tae Kyung oppa dengan Go Mi Nam di bandara dari bis. mengantarkan?]
[Terlihat tampan ketika memberi tanda tangan.]
Hwang Kyung Tae, kamu konyol.
Apa yang sedang kamu coba lakukan?
Noona!
Oh... baik...
Oh baik, Noona. Apakah ini acara radiomu tampil live?
Ya, kalian perlu datang sebagai tamu.
Setelah album 6 kita keluar.
- Noona, apakah aku harus melakukannya hari ini? -Hari ini?
- Apakah ini akan tersiar juga di Busan? - Tentu saja.
Aku ingin melakukan pertunjukan kejutan.
- Hari ini? - Yup.
Baiklah!
Haruskah aku mengatakan bahwa aku mendengar dengan baik, dan Aku juga memberinya izin?
Izin?
Lupakan saja, Go Mi Nam.
Hanya menolaknya.
Tidak, tidak.
Aku tidak bisa menjadi sombong seperti Hyung-NIM.
Lalu, haruskah Aku katakan bahwa Aku tidak mendengarnya,
dan minta dia mengatakannya lagi?
Tidak mendengarnya?
Baiklah. Anggap saja kau tidak mendengar apapun.
Aku membatalkannya!
Tidak, tidak.
Tidak boleh dibatalkan.
Aku akan menerimanya dengan hati bersyukur.
bagaimanapun juga, jika aku mendengar kata "itu" lagi,
hatiku akan meledak.
Aku lapar.
Mari kita makan.
Go Mi Nam. Apakah kamu suka spageti?
Aku bertanya apakah kamu suka spaghetti.
Go Mi Nam. Apakah kamu suka bakar arang Kalbi (sapi)?
Apakah kamu suka mi naeng-Myung (dingin)?
Apakah kamu suka sushi?
Aku suka sushi.
Jawab. Bagaimana dengan kamu?
benar, benar, aku sangat suka..
Baiklah. Mari kita makan sushi.
Ketika Aku pikir dia adalah seorang pria, Aku pikir dia mirip Jae Hyun.
Tapi sekarang yang saya tahu dia adalah seorang wanita,
dia persis seperti ibunya.
Baiklah. Pergi dan kembali dengan selamat.
Makan ggom jang-cukup (belut lendir) sesuka hati kamu dan kembali.
Melihat anakku
dan anak perempuan dari wanita itu...
benar-benar mengganggu Aku.
Karena kamu mungkin akan mati setelah makan udang,
Aku akan makan yang satu ini.
Oh, ini daging kepiting.
Aku akan makan yang satu ini juga.
Terima kasih banyak untuk mengkhawatirkan tentang kematian Aku.
Berikan dua milikmu.
Huh? Ini hanya satu dari tiap jenis...
Ikan tuna dan belut terlihat paling baik.
Tuna dan belut?
Makanlah untukmu
Aku akan kehilangan 10 poin jika Aku seperti ini.
Mengapa melindungi poin Aku terlihat rendah?
Ah, Hyung-nim.
Apakah foto yang diambil di bandara akan baik-baik saja?
Itu tidak penting.
Itu hanya Hwang Kyung Tae yang mengantar kepergian Go Mi Nam.
Fans tidak peduli tentang kita yang seperti itu.
Sebuah novel akan keluar hari ini juga.
Sebuah novel?
Fans menulis novel dengan kita sebagai karakter utama.
Ada banyak kisah cinta tanpa seorang wanita yang terlibat.
Mereka menyebutnya "fan-fiksi"
Fan-fiksi?
Biasanya cinta segitiga antara aku, Shin Woo, dan Jeremy.
Cinta segitiga?
Shin Woo?
Jeremy?
Hyung, kau hanya mencari hyung Woo Shin.
Di sini, ada kamu.
Aku akan menghancurkan kalian berdua!
Akhirnya, Shin Woo Hyung telah mengetahui kebenarannya
tentang hubunganku dengan Tae Kyung hyung.
Novel ini cukup mengejutkan cukup menarik.
- Sudah saatnya? - Ya. Bersiap-siap.
- Jeremy. - Ya.
Aku mulai sekarang.
Aku akan mengatakan bahwa kamu akan menyanyikan lagu di akhir acara.
OK. Katakan bahwa aku akan menyanya di akhir acara.
Baik.
Aku harap Go Mi Nam akan tersenyum seperti kamu ketika dia mendengar laguku.
Mengapa Tae Kyung hyung di bandara?
Ada apa dengan dia dan Go Mi Nam?
Ada apa denganmu? Mengapa kau ada di bandara?
Mengapa kamu terlibat?
Apakah kamu sudah...
Manager Ma, lihat baik-baik.
Kamu sudah melihat?
Aku akan sangat sibuk sekarang.
kamu berdua menyelesaikannya.
Ini adalah...
untuk Tae Kyung?
Apakah Hyung-NIM tahu tentang rahasia ini?
Kamu mau pergi kemana?
Aku harus memastikan sesuatu kepada Tae Kyung hyung dulu.
Aku tidak bisa melakukan apa pun jika tidak memastikan ini dengan Tae Kyung hyung.
Cepat dan kembali.
kamu telah diperkenalkan selama pembukaan.
Jika kamu tidak muncul, hal itu akan menjadi berantakan.
Kau tahu, kan?
Kamu menyukai Tae Kyung?
Berarti aku salah selama ini.
Hyung-NIM tahu tentang hidung babi.
Hentikan sekarang.
Aku tidak mengerti.
kenapa?
Mengapa kamu tidak memilih yang lain, dan menyukai Tae Kyung?
Dari beberapa titik, Aku tetap merasa sengatan listrik.
Jeremy.
Kenapa kau di sini?
Saya dengar kamu berada di acara radio.
Go Mi Nam.
Apakah kamu menyukai Tae Kyung hyung?
- kamu tahu juga? - Apakah kamu suka dia?
Seseorang akan mendengar kamu. Sunyi.
Jeremy, Jeremy.
Jeremy!
Dia tidak datang ke sini.
Hanya ada satu jam sampai penutupan.
Cepat temukan dia. Cepat.
Papan pesan penuh dengan antisipasi untuk lagu Jeremy.
Jika ia tidak muncul, semua akan menjadi berantakan.
Ya...
Cepat temukan dia. Cepat.!
Pertama mari kita pergi ke asrama.
Bis!
Dia berada di bus harta karun.
Bis?
Aku tidak tahu apakah di sisi ini atau sisi lainnya.
Oh! Itu bisnya.
Aku akan turun di halte berikutnya, dan pergi ke seberang jalan.
Tolong hentikan.
Jeremy, Jeremy!
Jeremy!
Tolong hentikan bisnya!
Jeremy!
Ini bisku
Keluar
Jeremy...
Aku baik-baik saja ketika mereka bilang kau laki-laki.
Aku baik-baik saja ketika kamu menjadi seorang wanita lagi.
Namun, jika kamu mengatakan bahwa itu Tae Kyung hyung...
Aku tidak bisa baik-baik saja.
kenapa?
kenapa bukan aku?
Aku hanya bercerita padamu tentang harta bus.
Aku hanya membiarkan kamu memegang tali Jolie.
Aku akan menyanyikan sebuah lagu hanya untuk kamu.
kenapa?
kenapa kau tidak menyukaiku?
Ya.
Tidak ada banyak waktu tersisa. Benar?
Aku akan menyanyikan lagu di sini lewat telepon.
[Apakah menyanyi di telepon. OK?]
Sekarang saat yang ditunggu, Jeremy dari A.N.JELL.
Jeremy?
Hello. Ini Jeremy.
Karena ujian masuk perguruan tinggi berakhir,
Aku ingin kamu semua bekerja keras
lagu bahagia sebagai hadiah untuk memberikan kekuatan.
Itulah sebabnya Aku di sini hari ini.
Ya. Aku yakin bahwa semua siswa di luar sana
akan mendapatkan banyak kekuatan dengan mendengar lagu Jeremy.
Aku kehilangan 10 tahun kehidupan.
Sekarang,apakah kita akan mendengarkan lagu Jeremy yang sudah kita tunggu-tunggu?
Sepertinya ia menyenangkan dan lagu yang bahagia adalah seperti Jeremy.
Judul bagus: "Very Good Words"
Kata-kata yang sangat baik itu begitu berharga bagiku,
Aku sangat memegangi itu.
tapi aku memegang dengan terlalu,
dapat berarti bahwa itu tidak dapat dikatakan lagi.
Tapi aku berharap itu tidak menjadi
kata-kata yang tidak ingin kamu dengar,
kata-kata yang tidak berarti atau kata-kata yang membuat kesedihan.
Tidak, tidak, tidak. Tidak akan.
Ini akan menjadi kata-kata menyenangkan dan bahagia.
Mari kita mendengarkan "Very Good Words".
Kata-kata "Aku cinta kamu"
adalah kata-kata yang sangat bagus
Ketika keluarga bangun di pagi hari
kata-kata itu kita katakan satu sama lain
Kata-kata "Aku cinta kamu"
adalah kata-kata yang sangat bagus
Ini adalah kata-kata yang ingin Jeremy berikan pada anak itu
Karena kata-kata yang baik Aku senang sepanjang hari
Karena kata-kata yang baik Aku dikuatkan sepanjang hari
Karena kata-kata yang baik setiap hari, jantungku
berdebar dengan sukacita.
Kata-kata "Aku cinta kamu"
adalah kata-kata yang sangat bagus
Aku sangat suka kata-kata ini
Cinta kamu, aku cinta kamu
Itu adalah kata-kata yang sangat bagus
Tapi kau tidak dapat menerima kata-kata itu
Benar? Go Mi Nam?
Maafkan aku, Jeremy.
Aku tidak bisa mengatakan bahwa Aku baik-baik saja sekarang.
Ketika bus ini kembali ke tempatnya,
maka Aku akan baik-baik saja.
kita di sini.
Ketika kita turun, aku akan menjadi Jeremy yang menyenagkan lagi.
Lupakan semua yang dikatakan di dalam bus.
Jika kamu tidak bisa melupakannya, aku tidak bisa kembali ke tempat itu.
Baiklah? Go Mi Nam?
Go Mi Nam. Cepat turun.
Jika kamu tidak turun, kamu harus naik satu jam lagi.
Go Mi Nam, ingin pergi makan es krim?
Ya, Jeremy. Aku akan membeli es krim.
Mari kita pergi!
Ya, ya. Aku ingat. Go Jae Hyun.
Penulis lagu Go Hyun Jae adalah pacar Mo Hwa Ran.
Ada rumor tentang mereka di sekitar kita.
Orang macam apa Go Jae Hyun itu?
Dia adalah seorang yang tenang dan baik.
Dia terlalu polos untuk disukai oleh seseorang seperti Mo Hwa Ran.
Pada akhirnya, Mo Hwa Ran bertemu dengan pria lain dan mereka berpisah.
Aku mendengar bahwa Go Jae Hyun memiliki anak.
Apakah kamu mengetahui sesuatu?
Tidak yakin tentang anak-anak, tetapi ada seorang wanita yang dilihatnya.
Saat itu sekitar ketika ia menulis laguku.
Dia sedang dipersiapkan untuk menjadi seorang penyanyi.
Mereka melakukannya dengan sangat baik bersama-sama.
Lalu... lagu "Apa Yang Dapat Aku Lakukan"...
Jika ia tulis untuk Mo Hwa Ran,
maka ia seharusnya telah meninggalkan wanita itu dan mulai melihat Mo Hwa Ran lagi.
Mo Hwa Ran ikut campur tangan.
Ada lebih dari 1 atau 2 orang laki-laki yang bersama dengan Mo Hwa Ran.
Aku berharap bahwa aku akan memiliki sesuatu dengan Mo Hwa Ran juga.
Aku akan pergi sekarang.
Terima kasih untuk waktu kamu.
Baik. Tae Kyung, kamu pergi.
cinta yang luar biasa.
Sekarang yang Aku dengar dari orang lain, kedengarannya kotor.
Mengapa kamu ingin menemuiku lagi?
Aku menyiapkan hadiah untuk kamu.
Aku penasaran untuk melihat reaksi kamu, jadi aku menelepon kamu di sini.
Bukalah.
Ini adalah pakaian wanita.
Ya. Ini adalah pakaian wanita.
Aku memilih yang benar, bukan?
- Aku... - Jangan khawatir.
Sepertinya kamu pura-pura menjadi oppa kamu untuk alasan yang baik.
Saya tidak ingin mempersulitmu dengan mengungkapkan hal itu.
Karena kamu adalah salah satu anak Jae Hyun.
Oppa akan segera kembali.
Saya minta maaf, tapi tolong bertindak seperti kamu tidak tahu sampai saat itu.
Sepertinya Presiden Ahn tidak tahu.
Apakah anggota lainnya tahu tentang hal itu?
Mereka tidak melakukan sesuatu yang salah.
Ini adalah sesuatu yang Aku mulai sendiri.
Kedengarannya seperti kamu katakan mereka ketahui.
Mereka tahu dan menutupinya untuk kamu.
Sedekat itukan kamu?
kamu sedang melakukan sesuatu yang sangat berbahaya.
Sulit untuk menjelaskan kepada kamu,
tapi Hwang Kyung Tae dan aku memiliki hubungan yang sangat khusus.
Pastikan dia tidak menghadapi masalah apapun jika dilibatkan dengan kamu.
Apapun yang terjadi,
Aku akan memastikan bahwa hal itu tidak membahayakan Hwang Kyung Tae.
Aku tidak akan membiarkan dia terluka.
kamu benar-benar peduli padanya.
Dari sudut pandangnya,
itu akan lebih baik jika ia tidak dicampur dengan kamu.
Dia mengkhawatirkannya, seperti ibunya.
Aku tidak bisa bilang aku tahu.
Hal ini menjadi sulit, di tengah.
[Hyung-nim, selamat ulang tahun!]
[kamu fans Mo Hwa Ran, kan? ini hadiah untukmu!]
Aku pikir dia fans, dan akan memberikan ini padanya pada hari ulang tahunnya.
Dia tampak begitu sedih, Aku tidak dapat bertindak seperti aku tahu.
Aku merasa seperti Aku menipu Hyung-NIM. Rasanya tidak enak.
[Apa yang Harus aku lakukan?]
Ini sudah terlambat.
kenapa dia tidak menelpon satu kali pun?
Karena Aku mengatakan kepadanya untuk tidak mengganggu Aku,
dia pasti menungguku sepanjang hari.
Halo?
Apakah kamu tidur?
Aku punya begitu banyak hal yang terjadi hari ini...
aku begitu lelah...
Baik.
Tidurlah,kamu mengantuk kepala babi-kelinci!
Dia bisa tidur di hari seperti ini?
Ini tidak akan cukup untuk membuat hari ini menjadi hari libur nasional dan perayaan besar.
Dia lelah?!
Sepertinya dia akan terus tidur.
Hyung-NIM. Jika Aku melihat film sekarang, Aku mungkin akan tertidur.
Apakah kamu pikir saya menelepon kamu untuk menonton sebuah film bersama-sama?
Aku membutuhkan seseorang menemaniku dalam teater yang gelap. Itulah sebabnya aku menelepon kamu.
Saya tidak perlu kamu Go Mi Nam. Aku hanya perlu mata kamu!
Jika kamu adalah mengantuk, tinggalkan matamu dan pergi.
Hyung-NIM, aku akan mengantar kamu.
mata Go Mi Nam,
maju dan dampingi.
Ikuti aku, Hyung-nim.
Apa ini?
Maaf.
kenapa tidak kau duduk di sini?
Ini terlalu dekat ke layar.
Mari kita pindah ke belakang, mata Nam's Go Mi.
di sini?
Ini terlalu jauh ke belakang.
Mari kita pergi ke sana.
Hyung-nim.
Dapatkah kamu melihat sedikit sekarang?
Mata Go Mi Nam. Mata tidak bisa bicara.
Berhenti berkedip.
Aku merasa segar kembali setelah tidur nyenyak selama 2 jam.
Apakah filmnya bagus?
Tidak buruk.
kamu dapat melihat langit dengan baik,
tetapi tidak dapat melihat bintang-bintang.
Tapi kamu bisa melihat lampu-lampu kota dengan jelas.
kamu mungkin tidak tahu karena kamu belum pernah melihat bintang-bintang,
tetapi ini tidak sama dengan lampu-lampu kota.
Mata Go Mi Nam.
Jangan bertindak sombong karena kamu dapat melihat bintang-bintang.
Aku minta maaf untuk bertindak sombong di depan seseorang yang tidak dapat melihat bintang-bintang.
Sebaliknya, aku akan menunjukkan bintang yang dapat kamu lihat juga.
Ini adalah bintang.
Bahkan pada pakaianku, ada bintang-bintang.
Ini bintang juga.
Saya sudah menemukan kamu 3 bintang.
Saya sangat senang saya telah melihat bintang-bintang karena kamu.
Sekarang Aku berpikir tentang hal ini,
ada banyak bintang di sekitar kamu bahkan ketika tidak gelap gulita.
Ketika peran Aku sebagai Go Mi Nam berakhir, dan Aku pergi jauh,
Aku akan mencari bintang di sekitarku dan berpikir tentang kamu.
kamu akan jauh?
Ketika Oppa kembali, dan semua orang kembali ke tempat mereka,
itu akan lebih baik jika Aku jauh.
Bahkan jika kamu menemukan banyak bintang-bintang,
Aku akan datang untuk melihat kamu dan melihat berapa banyak bintang yang telah kamu kumpulkan.
Aku akan mengharapkan untuk melihat banyak bintang.
Tapi aku tidak akan bisa mengambil bintang yang paling Aku sukai.
Aku akan merindukannya.
Go Mi Nam.
Haruskah Aku menunjukkan beberapa bintang sekarang?
ika aku memukulmu dengan ini, kamu akan melihat 5 bintang.
Mengapa kamu tidak mencobanya sekali?
kamu benar-benar akan memukul saya?
Jangan membuat hidung babi.
Aku tidak bisa begitu saja meninggalkan 2 ini seperti.
Aku harus memberitahunya bahwa dia adalah putri dari orang yang kucintai.
Yang mana yang akan baik untuk Tae Kyung oppa?
Kalian pilih.
Oh. ini, yang ini.
Ini sangat cantik.
Kami melihat Tae Kyung oppa di bandara.
Dan mendengar lagu Jeremy oppa di radio.
Aku bahkan mendapat uang saku dari ibuku.
Kemarin benar-benar hari yang mengagumkan.
Tapi ketika Jeremy oppa bernyanyi,
ia tampak seperti berdebar-debar. Apakah tidak aneh?
Mungkin, menurut kamu Jeremy oppa memiliki seorang gadis yang dia suka?
Jangan mengatakan hal-hal busuk seperti itu.
Tae Kyung oppa,
Shin Woo oppa.
Not Jeremy oppa!
Tidak semua orang bisa keluar dari persediaan!
Menurutmu siapa pacar Shin Woo oppa?
Apakah dia cewek normal seperti kita?
Apakah dia lebih cantik dari aku?
kita selesai, Jolie.
Sama seperti yang kamu katakan, ketika Jolie getar sendiri,
sepertinya ada hujan.
Memberitahu kamu.
lebih baik kamu dengarkan saya dan mengenakan jaket hujan untuk persiapan.
Aku akan pergi membawa sikat Jolie.
Jolie, kita selesai. Datang ke sini.
Hujan tidak turun di Busan.
Apakah hujan di Seoul?
- Aku sedang membantu Jeremy memandikan Jolie. - Jolie. kamu suka itu...
Sepertinya kamu hampir selesai.
Berhenti membantu Jeremy, dan datang membantu Aku.
Mi Nam.
Sekarang kamu akan menolak saya meminta bantuan?
Setelah menolak hatiku?
kamu menyesal, kan?
Kalau begitu jangan menolaknya, dan datang membantu.
Apa yang harus Aku bantu?
Pertama, lihatlah ini.
Ibuku memberi aku ini untuk aku berikan padamu.
Aku tidak bisa menjelaskan semuanya secara rinci,
jadi aku membawanya kesini bersamaku.
Dia bilang dia selalu ingin memberikan ini kepada pacarku.
Aku ingin kau melihat hati ibuku.
Saya tidak mengharapkan kamu menerimanya.
Aku minta maaf kepada ibu Shin Woo hyung juga.
Dari awal, kamu sudah memberatkan.
Tapi apa yang akan kamu lakukan?
Mulai sekarang, aku akan menjadi beban besar untukmu juga.
Sampai sekarang, aku telah menjadi hyung baik kepada kamu tanpa kamu menyadarinya.
Tapi dari sekarang,
Aku akan menjadi orang yang memberatkan yang harus kamu perhatikan.
Oh. Mata kamu telah menjadi gugup menatapku.
Itu akan membawa kita lebih dekat.
Kau dan aku tidak punya cukup ketegangan sebagai hyung dan dongsaeng.
Itulah mengapa kita tidak membuat kemajuan apapun.
Go Mi Nam. Teruslah menatapku dengan mata hati-hati,
lihat seberapa baik aku akan lakukan, lihat bagaimana aku akan menjadi bodoh.
Teruslah menatapku gugup.
Shin Woo hyung.
Kumohon, jangan lakukan sesuatu yang bodoh karena aku.
Oh? Sekarang Kamu mengkhawatirkan Aku.
Ya. seperti itu, terus beralih ke aku sekali atau dua kali.
Aku tidak bisa melihatmu, Shin Woo hyung.
Sampai saat ini, saya telah mengambil langkah mundur untuk kenyamananmu.
Tetapi mulai sekarang, Aku akan mengambil langkah maju untuk menghiburku.
Go Mi Nam.
Untuk keberhasilan single album Go Mi Nam
satu langkah. Dua Langkah. Mari kita pergi!
Hari pertunjukkan sudah diatur.
Let's go! Jackpot!
Jackpot!
Jackpot, jackpot...
Semua orang, perhatian, perhatian.
Hari untuk mengembalikan Nam Mi telah ditetapkan.
Mi Nam akan kembali sehari sebelum pertunjukkan.
Ini benar di sini.
Bagaimana Mi Nam yang benar?
The real Mi Nam?
Baiklah...
Wajah mereka sama,
tetapi mereka benar-benar berbeda.
karisma Tae Kyung,
kelembutanShin Woo,
dan bahkan kecerahan Jeremy.
Dia memiliki semua itu.
Kalian...
ketika dia kembali, kalian harus sedikit gugup.
Nam Mi sudah
kembali.
Mr. Go.
Kondisimu saat ini sempurna.
Sepertinya kamu dapat kembali ke Korea sekarang.
Bahkan pikir sulit dan kesepian,
hanya praktek.
Aku tidak akan jatuh ke bawah.
Aku tidak memiliki masalah.
rekaman kamu selesai sekarang.
Oh. Sempurna 100!
Oh. 100!
100 untuk Ma Hoon Ee!
Dengarkan lagu ini!
Untuk orang yang diawetkan dengan baik sampai sekarang, untuk Ma Hoon Ee,
lagu ucapan selamat.
-- Apakah kamu menaruhnya di blog? - Sekarang naik.
Itu semua baik sekarang.
- Nam Mi di Amerika akan kembali. - Yeah!
- Nam Mi di sini akan bekerja dengan baik dengan Tae Kyung. - Yeah!
Semua orang pergi!
Apa? Dengan Kyung Tae?
Apa yang kau katakan?
- Apa yang kau katakan? - Itulah yang Hoon Ee katakan.
Kau dan Tae Kyung adalah palsu.
Dan itu Go Mi Nam adalah nyata.
Apa yang nyata?
Hal ini tidak benar, kan?
Aku tidak percaya.
Bagaimana Tae Kyung meninggalkan kamu dan menyukai Mi Nam?
- Apakah itu masuk akal? - Heyi...
Bagaimana Aku bisa palsu dan Go Mi Nam menjadi hal yang nyata?
Apakah masuk akal jika dia akan meninggalkan seseorang seperti Aku
dan mempunyai hal yang nyata dengan Go Mi Nam?
bagaimana bisa bukan aku dan itu Go Mi Nam?
Aku benar-benar tidak menyukai Go Mi Nam.
Dia begitu menyedihkan!
Aku ingin menjadi seorang pria juga.
Aku akan memotong rambutku dan menjadi laki-laki.
Tenanglah.
Ini adalah bintang yang kamu temukan hari ini?
Ya.
Aku menemukan bintang ketika minum minuman.
Dan itu pada pakaian Presiden Ahn's.
Dan yang satu itu pada tomat yang sedang dimakan Manajer Ma.
kamu hanya memiliki 3 hari ini.
Kau benar-benar tidak terlalu memikirkannya.
Tapi sekarang bintang favorit Aku terbit dengan Aku.
Sekarang, setiap hari naik.
Ah... yang besar yang selalu kamu membual tentang.
Dimana itu?
Hyung-NIM, kamu tidak dapat melihat bintang-bintang.
kamu tidak perlu tahu.
Karena kamu bisa membual tentang bintang,
Aku menggunakan teleskop yang sangat efektif untuk diriku .
Jika Aku menggunakan itu, aku bisa melihat segalanya.
kamu punya sesuatu seperti itu?
Yang benar.
Kita akan melihat seberapa hebat bintang-bintang yang kamu sombongkan.
Aku akan menonton bersama kamu malam ini.
Go Mi Nam.
Malam ini, adalah pertemuan penggemar dengan bintang-bintang.
Ya.
Lalu aku akan melihatmu nanti.
Bagaimana jika kita tidak dapat melihat bintang-bintang karena cuaca?
Tidak masalah.
Tidak peduli tentang ini atau bintang itu,
karena bintang favoritnya adalah Aku.
Tidaklah mungkin untuk Go Mi Nam untuk tidak melihat Aku.
Hal ini sebagai pengganti Aku.
Ini adalah rahasia bahwa bintangnya itu memang dia.
Apa yang bisa kukatakan padanya?
- Go Mi Nam. - Ya.
Aku akan bertemu produser, mari kita pergi bersama-sama.
Dia mempunyai sesuatu yang ingin dibicarakan tentang pertunjukkanmu.
Ya.
Oh, kamu datang.
Oh, itu adalah "Apa Yang Dapat Aku Lakukan"
Tae Kyung selesai dengan itu?
Ya. Aku mengirim CD untuk Mo Hwa Ran juga.
Kita hanya perlu jadwal rekaman bersama Mo Hwa Ran.
Ini adalah lagu ayahku yang dibuat ulang oleh Hyung-NIM.
Aku akan bercerita tentang ayah malam ini.
Oh, itu adalah bintang.
Penulis lagu Go Jae Hyun, tidak hanya memiliki hubungan dengan Mo Hwa Ran.
Yang benar.
Aku perhatikan sebelumnya.
Dia kencan denganpenulis lagu?
Mereka berkencan begitu lama semua orang tahu tentang hal itu.
Itulah sebabnya Mo Hwa Ran sangat menginginkan lagu ini.
Tae Kyung benar-benar tidak ingin melakukannya,
tapi Mo Hwa Ran memaksa untuk melakukannya.
Apakah kamu OK? Huh?
Hal ini hancur.
kamu tidak terluka?
Apa?
Bagaimana kamu...
Bagaimana kau bisa tahu tentang itu?
Apakah Mo Hwa Ran memberitahu kamu?
berarti itu benar?
Um... Mi Nam,
alasan mengapa aku tidak mengatakan kepada kamu...
Aku tak ingin kau terluka. Itulah sebabnya Aku tidak mengatakan apa-apa.
Jika kamu tahu bahwa ayahmu meninggalkan ibumu, karena Mo Hwa Ran,
Saya pikir kamu akan marah.
Itulah sebabnya saya tidak mengatakan kamu.
Apa?
Uhm...
Kau tampak begitu sulit bagi ibu kamu.
Dan jika kamu tahu bahwa ia ditinggalkan, dan meninggal sendirian setelah melahirkan kalian,
maka aku pikir kamu bahkan akan membenci ayahmu.
Itulah sebabnya Aku tidak mengatakan apa-apa.
Ibuku ditinggalkan
dan meninggal sendirian?
Apakah kamu OK?
Mi Nam...
Are you OK?
Dia mengatakan mereka hanya berteman.
Dia mengatakan mereka tidak memiliki hubungan.
Aku akan pergi menanyakannya lagi.
Oh! Mi... Mi Nam...
Apakah aku baru saja mengatakannya?
Mi Nam... apa yang akan saya lakukan? Mi Nam!
Ini bukan milikmu.
Bisakah kita melihat bintang-bintang?
Aku tidak dapat melihat sampai Go Mi Nam ada di sini.
Cepat, Go Mi Nam.
Dia ingin bertemu dengan kamu sekarang. Apakah kamu baik-baik saja?
Tentu, Aku akan bertemu dengannya.
Katakan padanya untuk menunggu sebentar.
Aku harus menelepon Tae Kyung,
dan mengatakan semua padanya.
Go Mi Nam.
Bagaimana bisa kamu tidak menjawab telepon dan tidak akan pulang?
Apakah terjadi sesuatu?
Ya.
Aku akan bertemu anak orang itu sekarang.
Kau datang juga.
Aku tidak tertarik.
kamu dapat menjadi seorang ibu untuk anak itu atau tidak.
Jangan libatkan aku.
Aku menutup telepon.
Kau tahu anak itu juga.
Aku bilang kau tahu anak itu juga.
Sebelum kamu terlibat lebih jauh, aku ingin kamu untuk mengkonfirmasikannya juga.
Siapakah orang yang aku tahu itu?
Ini adalah seorang cewek bernama Go Mi Nyu.
Datang dan lihat.
Itu tidak bisa. Hal ini tidak bisa dia.
Apakah orang ini...
benar-benar ayah Go Mi Nam?
Apa ini?
Hyung-nim, selamat ulang tahun!
kamu adalah fans Mo Hwa Ran. benar kan?
Ini adalah hadiah ulang tahunmu!
Kau bilang kau hanya berteman dengan ayahku.
Yang benar, bukan?
Tolong beritahu Aku yang sebenarnya.
Aku akan membiarkan kamu hanya percaya.
Tetapi tidakkah kau di sini setelah mencari tahu segalanya?
Ku mohon... katakan itu tidak benar.
kita tidak hanya berteman.
kita tidak akan pernah melupakan satu sama lain dan memegangi satu sama lain.
Itu betapa kami saling mencintai.
kami sangat saling mencintai,
ayahku meninggalkan ibuku,
dan kamu...
meninggalkan Hwang Tae Kyung?
kamu...
kamu tahu bahwa Tae Kyung adalah anak saya?
Aku tahu bahwa engkau telah meninggalkan dan menyakiti orang yang seharusnya kamu jaga.
Aku tidak percaya bahwa orang seperti itu bisa mencintai.
Itu bukan cinta sejati.
kamu mengatakan hal yang sama seperti ibumu.
Dia mengabaikan aku
dan tidak percaya bahwa kamu ayah akan kembali padaku.
Dia mungkin tidak bisa mempercayaimu,
karena kamu meninggalkan orang dengan ceroboh dan memperlakukan orang lain dengan sembrono.
Dan aku tidak percaya.
Tidaklah mungkin ayah Aku akan mencintai seseorang seperti itu.
kamu tidak dapat percaya meskipun buktinya ada di sini?
Ini lagu yang dibuat ulang oleh Tae Kyung,
itu adalah lagu yang ditulis oleh ayahmu, memintaku kembali padanya.
Ayahmu menulis dan aku menyanyikannya.
Itulah mengapa ibumu mengakuinya dan meninggalkannya.
bohong.
- Itu bohong. - Semua orang mengakui itu.
kenapa?
Mengapa kamu bertahan mengatakan itu tidak benar?
Anakku Tae Kyung tidak mengerti, tapi mengakuinya.
Itulah sebabnya ia memutuskan untuk membuat kembali lagu tersebut.
Aku bilang aku bertemu kamu ketika kamu masih kecil.
Jika ayah kamu tidak berlalu begitu cepat,
Aku bisa menjadi ibumu.
Tae Kyung tahu itu juga.
Aku memikirkan kompensasi untukmu dengan uang.
Kau tidak mendengar itu dari bibi kamu?
Kompensasi?
Tae Kyung tahu bahwa aku akan menjadi baik untuk kamu.
Aku menceritakan semuanya.
Tapi kau belum menceritakan pada Tae Kyung bahwa kamu putri Jae Hyun. Benar?
Apakah kamu mengatakan kepadanya bahwa kamu tahu dia adalah putra saya?
Jika kamu tidak memberitahukan itu kepadanya
maka kamu tidak perlu memberitahunya bahwa aku tahu kamu adalah wanita.
Aku tidak memberitahunya untuk menipunya.
Mengapa tidak kamu katakan itu padanya?
kita lihat apakah dia mempercayaimu.
cewek ini adalah anak orang yang dicintai ibumu.
Dia bilang dia tidak berusaha untuk menipu kamu.
kamu...
Apakah alasan kamu mencoba untuk menyangkal segala sesuatu sampai akhir karena anak saya?
Sekarang tidak ada alasan untuk tidak mengakui.
Sekarang seperti ibumu,
mengakui dan menyerah.
pacar Kang Shin Woo adalah adik kembar Go Mi Nam.
Ada sesuatu yang aneh tentang nam Mi Go.
Ketika Aku meletakkan Go Mi Nam dimana saja, terdapat ketidakcocokan.
Hari ini, Go Mi Nam tidak memberikan wawancara dan menghilang.
Dan hari ini, Go Mi Nam tidak datang ke konferensi pers.
Dan hari ini, Go Mi Nam tidak muncul sama sekali.
Setiap kali Go Mi Nyu hadir, tidak ada Go Mi Nam.
Keduanya adalah kembar.
Kembar yang terlihat persis sama...
Kembar!
Kembar...
Aku tidak ingin terlibat dengan ANJELL lagi.
kamu tanyakan pada mereka sendiri.
Jika kamu mengatakan kepada saya segala sesuatu dengan jujur,
Aku akan menjagamu.
Apa?
Go Mi Nam dan Go Mi Nyu adalah orang yang sama.
Apakah pria atau wanita?
Shin Woo, saya mendapat telepon dari Reporter Kim bahwa dia akan mendorong kembali artikel kamu.
kenapa?
Dia adalah orang yang ingin melakukan wawancaara khusus dengan cepat.
kenapa ia mendorong kembali?
Itu...
Dia mengatakan dia ingin wawancara Mi Nam dan adiknya bersama
Dia sedikit...
He's a little...
kamu mencoba untuk mengatur dengan baik.
Ya.
kamu tidak dapat dihubungi...
Dia tidak mengangkat.
Kita harus mempunyai rencana.
Hyung-nim.
tolong dengarkan apa yang akan Aku katakan.
Aku akan meminta kamu.
Kapan kau tahu tentang ibuku?
Aku tahu pada hari ulang tahun kamu.
Sejak saat itu?
Aku tahu...
itulah sebabnya kau selalu ada saat terjadi hal-hal yang rumit dengan ibuku.
Kapan kamu tahu bahwa lagu yang sedang Akutulus adalah lagu ayahmu?
Beberapa saat yang lalu.
Apakah kamu bertemu dengan ibu saya sejak itu?
Ya.
Ibuku bilang dia sanagt mencintai ayahmu
dia meninggalkan aku dan ingin menjadi ibumu.
Kau dengar itu?
Aku mendengarnya hari ini. aku. ..
Aku mendengar kau begitu dekat sehingga ia membuat kue untukmu.
Apakah kamu ingat itu?
Kalian berdua bisa berdekatan dari sekarang.
Tapi jangan libatkan aku.
tolong dengarkan apa yang akan aku katakan.
Jangan berada di mana aku bisa melihatmu.
Aku tidak ingin melihatmu
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
Main Translator: dw4p Spot Translator: meju
Timer: hitomi83 Editor/QC: snoopyvkd
Coordinators: mily2, ay_link
This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com
Preview: Will it Snow for Christmas?
I said I like you.
Just as you like me,
I like you too.
I don't like you.
Just like my mom who only flirts with men...
You were watching to see how messed up I would be at a young age.
How I would be messed up because of Han Joon Sae.
If you can't take responsibility until the end, don't try to hold onto me.
Han Ji Won, you really don't know me?
Whether I have to give up my life or beg, I'll do whatever I can to hold onto him.
Watch dramas legally @ dramafever.com STOP illegal streaming sites