Kim Young Kwang
Sandara Park
English Subtitle Credit to www.airens357.net Alih Bahasa oleh : L D K _ T e a m Please do not steal, reupload, or hardsub this subtitle
Bagaimana dengan peringatan hari jadian yang ke 500?
Aku di sini
Memakai kostum ini dan bahkan menyiapkan perayaan
Kau bajingan sialan!
Apa yang kau lakukan?
Siapa wanita itu?
Kenapa kau datang ke sini lagi?
Tidak, bukan apa-apa.
Baiklah kalau begitu
Kenapa kau terus mengkhawatirkan tentang taman bermain?
Apa yang bisa kulakukan?
Terlalu sepi dan otakku buntu
Apa? Kau bilang buntu?
Ah! Kau pasti sudah melihat berita tentang Shin Hye Soo
Jadi apa yang kau lakukan disini Hyung?
Aku mendengar tentang kembalinya Shin Hye Soo pagi ini
Seperti yang kau lihat,
Dia tak bisa tidur sama sekali
[Harian Dae Myung]
Shin Hye Soo 'Kleptomania' muncul di kantor kejaksaan. Bersalah karena membocorkan rahasia itu, Dr.Mo dituntut Dr. Mo yang terkenal menerima gugatan aktris Shin Hye Soo
Apa kau tetap menerima pasien disini?
Ijinku sudah dicabut saat ini,
Maafkan aku
Aku tahu
Aku melihat artikelnya dalam perjalanan ke sini
Aku juga mendengar hal itu terjadi setelah mengobati Shin Hye Soo
Ketika dia datang kesini untuk pengobatannya yang terakhir
Aku mendengarnya dengar jelas
Percakapan antara Dr. Mo dan Shin Hye Soo
Dia menderita Kleptomania dan tidak dapat diobati
Hari itu aku dengan jelas mendengar Jang Jae Hee membocorkan penyakit Shin Hye Soo ke orang lain
Aku tak pernah berpikir kalau Dr.Mo sendiri yang akan menjadi tersangka
Izinmu sebagai dokter telah dicabut
Dan kau sendiri mengalami saat-saat yang berat
Itulah kenapa aku ingin meminjamkan tangan padamu
Bagaimana jika istirahat selama satu tahun untuk mengatasi perasaanmu
Sampai sekarang, aku belum pernah melihat seseorang yang sangat berbakat sepertimu
Dan kau adalah orang sangat aku butuhkan
Aku tetap membutuhkanmu sekarang
Haruskah kau pergi?
Membutuhkanku untuk apa?
Hyung, kau sudah tahu itu
Jika itu kambuh, yang kau butuhkan adalah mengobatinya secara berbeda.
Kau bisa menghubungiku nanti
Memang aku tidak hampir mati seperti yang lainnya
Tak bisakah kau tidak pergi?
Sebenarnya, aku datang setelah membaca rincian konsultasi
Seorang dokter suka
mendiagnosanya dibelakang punggungmu
pendirian kami akan berubah bila hal itu sangat buruk
Itu sedikit menakutiku
Kau tahu gara-gara siapa Putri Salju memakan apel beracun?
Bukankah itu karena ibu tirinya?
Bukan, itu karena cermin ajaib.
Karena cermin ajaib mengatakan Putri Salju adalah wanita tercantik yang hidup.
Bagiku kau adalah cermin
Ingin menyembunyikan perasaanmu tetapi kau terlalu banyak protes
Apa yang sedang kau katakan?
Ini tak seperti dirimu sama sekali Berbicara tentang dongeng
karena kau seperti manusia dalam dongeng
Kau pejuang yang mempertaruhkan hidupmu untuk menyelamatkan putri
Apa ada seseorang sepertimu didunia ini?
Ada
Aku baru saja melihatnya
Seorang wanita yang mirip denganku
Siapa dia?
Itu tidak benar, siapa yang akan tahu hari ini akan jadi peringatan 500?
Hei! Memangnya sudah berapa lama itu?
Apa kau tak punya kemampuan untuk menganalisa?
Atau kau mencoba untuk lari dari kenyataan?
Aku benar-benar tidak menghubungimu
dan bahkan menutup akun SNS-ku
Apa kau tidak menyadarinya?
Ini mungkin akan menyakiti harga dirimu jika kau adalah wanita normal
Dan bahkan mengirim sms yg mengatakan bahwa mereka ingin putus
Noona
Apa kau tidak punya otak?
Kau lebih baik melatih kesadaran berpikirmu
Terima kasih untuk makanannya
Noona, Noona...
Noona, kenapa kau seperti ini?
Ini makanan pertama kami hari ini, noona!
Perwakilan perusahaan kita Nona Lee So Dam setiap bulan selalu membuang-buang uang
Hari ini kau terlihat tidak sehat
Apa semangatmu hilang karena acara kejutanmu berjalan baik?
Mari kita benar-benar putus sekarang
Ku pikir kita dapat berpisah dengan sebuah senyuman
Tak ada semangat sama sekali dengan apapun yang kau kerjakan hari ini
Hah!! Tidak membalas?
Pada beberapa kasus, seorang magang sepertimu perlu melihat pekerjaanmu sebagai sesuatu yang lebih besar dari langit itu sendiri
Ku pikir kita dapat berpisah dengan sebuah senyuman
Hah?
Aku minta maaf, aku akan pulang lebih awal hari ini
Apa yang terjadi padaku?
Kau lebih baik meminta maaf
Aku minta maaf, satu kata itu
Itu tidak sulit untuk diucapkan
Aku bisa mengatakannya lebih dari 10 kali dalam sehari
Kenapa kau tak meminta maaf padahal kau yang bersalah?
Permisi, Apa kau Nona Lee So Dam?
Saya bertemu denganmu beberapa kali kemarin
Di tempat makan dan juga di taman bermain
Kau meninggalkan album ini kemarin
Ini terlihat penting
Apa kau tidak ingin mengeceknya?
Menangislah dengan nyaman, jangan menyembunyikannya seperti itu
Lepaskan
Lepaskan aku!
Lepaskan aku! Benar-benar, kenapa kau jadi seperti itu?
Menangislah dengan nyaman
English Subtitle Credit to www.airens357.net Alih Bahasa oleh : L D K _ T e a m Please do not steal, reupload, or hardsub this subtitle
[Dr. Ian]