Teks oleh kdrama / Crunchyroll
drama ini mendasarkan psikiatri sebagai latar belakang nya. Semua profil pasien dan metode pengobatan yang didramatisasi.
Hei...
Anda tidak benar-benar marah, kan?
Mengapa saya marah tentang tidak melakukan perjalanan? Kami hanya tidak akan pergi.
Kita bisa pergi waktu berikutnya.
Anda benar-benar gaya saya.
Kamu keren.
Tapi di mana kita akan pergi?
Untuk melihat bunga.
Keluar.
Di mana kita?
Mom.
Mom!
Hae Soo, kau tidak tahu kau datang ke sini.
Aku merasa buruk.
Mohon mengertilah.
Jae Yul seharusnya datang dengan hyung terakhir kali, tapi tidak bisa.
Ya, saya tahu tentang itu.
Saya kira Anda benar-benar dekat dengan Jae Yul ...
... tahu tentang itu.
Puisi ini begitu baik, Ibu.
Apa jenis bunga mekar tanpa bimbang?
Saya suka garis menuju akhir.
Apa jenis cinta tidak goyah?
Hidup ini seperti itu juga.
Hidup adalah seperti itu, bukan?
Ini adalah pertama kalinya Jae Yul membawa rumah wanita.
Sungguh, aku serius.
makanan Anda lezat sebelumnya.
Terima kasih. Bagaimana sopan Anda.
- Minum. - Baik.
Anda harus pergi berjalan-jalan dengan dia.
Mengapa Anda mengirim dia sendirian? Bagaimana jika dia hilang?
Dia bukan tipe wanita untuk tersesat dan mengembara.
Dia memang tampak seperti itu.
Apa yang Anda pikirkan tentang begitu dalam? Melamun.
Saya terus ...
... mengingat masa lalu.
Bagaimana masa lalu?
Itu adalah ketika ...
Jae Bum digunakan untuk berkeliaran di sekitar setelah keluar dari pusat rehabilitasi remaja.
Aku pulang ke rumah setelah bekerja sebagai pembantu rumah tangga satu hari
dan menemukan ...
Jae Bum melahap makanan duduk di lantai dapur.
Saya kira dia benar-benar lapar.
Saya rasa begitu.
Tapi aku berteriak padanya.
Semua yang Anda lakukan adalah pergi sekitar menyebabkan masalah.
Beraninya kau makan makanan saudaramu?
Mengapa? Mengapa?
Memberikan!
Anda tidak membuat sup rumput laut.
Hari ini ...
...ulang tahun Anda.
Lupakan.
Apakah itu brengsek mengalahkan Anda lagi?
Apa yang salah dengan mata Anda?
Beraninya kau bicara seperti itu kepada ibumu.
Kembalikan itu!
Memberikan.
Ini untuk saudaramu. Mengembalikannya!
Berikan kembali sehingga aku bisa makan itu!
Tidak, Anda tidak bisa!
Ya Tuhan!
Benarkah!
Saya harus ...
Beraninya kau melakukan itu, Anda brengsek!
Jangan mendekati rumah ini.
Itu terlalu banyak.
Yang akan membuat saya marah, juga.
Kembali kemudian ...
Anda memiliki temperamen buruk, Mom.
Kau tahu, kan?
Aku tahu.
Hidup itu sulit.
Tapi...
Aku tidak berhenti di situ.
Pergi keluar dan mati, Anda brengsek!
Pergi keluar dan mati.
Mati!
Bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa untuk anak Anda sendiri!
Aku tidak akan membuat Anda bahagia dengan mati!
Anda bajingan.
Anda bajingan!
Apa ini?
Ini minyak tanah!
Aku mungkin hanya membakar rumah ini!
Anda brengsek!
Apa yang harus saya lakukan dengan Anda?
Minyak tanah?
Apa minyak tanah?
Saya tidak tahu itu, tapi ingat nanti.
Beberapa minggu yang lalu, Jae Bum melemparkan cocok meminta makanan
jadi saya berteriak kepadanya dan mengatakan saya perlu minyak tanah untuk menyalakan api untuk membuat makanan.
Begitu...
dalam pikirannya, minyak tanah ...
... adalah hadiah ulang tahun saya.
Kamu...
tahu Jae Bum tidak ...
seburuk orang mengatakan dia, kan?
Aku tahu.
Saya harus membela dirinya di pengadilan.
Tapi aku tidak mengatakan apa-apa.
Itu sebabnya Jae Bum adalah seperti itu.
Dia lebih marah pada saya daripada Anda.
Anda melihat apa yang terjadi. Bagaimana Anda bisa membelanya?
Mom.
Anda katakan sebelumnya ...
bahwa kita harus bahagia ...
dan hidup terang ...
... demi hyung.
Jadi, ketika hyung kembali ...
ia bisa tersenyum dengan kami.
Semua ketidakbahagiaan yang menimpa keluarga kami
harus berakhir dengan ...
... hyung pergi ke penjara.
Jangan lupa bahwa, Mom.
Berpikir positif tentang segala sesuatu.
Anak kecil saya sudah dewasa.
Ketika hyung kembali,
mari kita hidup bahagia bersama.
Mari kita pergi pada banyak perjalanan.
Baik.
anak yang baik saya.
Kenapa kamu...
menyebarkan selimut di siang hari bolong?
Melakukan hal ini saja terlalu sulit bagi Anda.
menonton Hae Soo. Hentikan.
Sama seperti aku harus tidur di kamar mandi untuk menjadi nyaman,
ibuku harus ..
tidur di ruang tamu dengan jendela terbuka. Bahkan di musim dingin.
Hei.
Tidak masalah. Dia tahu. Dia psikiater ...
... jadi, dia mengerti.
Aku akan menunggu di luar.
Jae Yul.
Tanggal Hae Soo untuk waktu yang lama.
Apakah itu mungkin?
tidak akan saya sakit dia?
Kami saling menyukai lain yang lebih seiring berjalannya waktu.
Anda berdua bisa menjadi seperti itu juga.
Memikirkan hal itu dengan serius.
Jangan pergi melalui satu wanita demi satu.
Haruskah aku benar-benar melakukannya?
Seperti langit bagus dan angin hari ini.
Mari kita pergi pada perjalanan.
Aku akan menjadi seorang musafir jika saya dilahirkan kembali.
Bepergian di seluruh dunia ...
Pergi ke mana pun saya merasa seperti ...
Tanpa ada yang mengganggu saya.
Semua sendiri, tanpa harus khawatir tentang siapa pun.
Saya berharap saya bisa tetap mengemudi seperti ini selamanya.
Selama-lamanya.
Jadi, mari kita pergi pada perjalanan.
Anda memiliki paspor, kan?
Kau bilang kau selalu membawa dengan Anda, sehingga Anda dapat meninggalkan setiap saat.
Anda ingat segalanya.
Tapi bagaimana paspor saya?
Apakah Anda berpikir untuk bepergian ke luar negeri?
Mari kita pergi ke Okinawa.
Tempat dari gambar di kamar Anda.
Pergi check it out dengan saya pertama
sebelum mengambil ayahmu di sana.
Anda berbicara omong kosong seperti itu nyata.
Benarkah?
Sangat.
Ayo lakukan.
Baik.
Saya membuat pikiran saya.
Menginjak pedal gas sebelum aku berubah pikiran.
Ayo pergi!
Apakah saya membuat rebusan asin pada tujuan?
Ini baru saja terjadi, tapi dia merengek saya tentang hal itu sepanjang malam.
Dia bahkan mengomel saya tentang hal itu ketika kami pergi ke tempat tidur malam itu.
Saya melihat.
Saya akan sudah kecewa, juga.
Merengek sepanjang malam atas sesuatu yang sederhana seperti rebusan asin.
Astaga ...
Tapi Ibu.
Lain kali...
suami Anda mengatakan itu asin ...
tidak mengatakan sepatah kata pun ...
hanya menuangkan air di.
Sini...
tuliskan.
pengobatan hari ini.
Ketika suami saya bilang itu asin,
... menuangkan air dalam mangkuk nya.
Sini...
menempatkan bintang di sebelahnya.
Jangan mengatakan sepatah kata pun.
- Jangan mengucapkan sepatah kata. - Benar.
Itu bagian yang paling penting.
Saya rasa begitu.
Saya melakukan banyak bicara.
Wow...
Anda baik pada cara Anda jika Anda menyadari bahwa, kan?
Iya?
Dokter...
pasien berikutnya adalah menunggu.
Datang kembali dalam beberapa minggu, Ibu.
Baik.
Silahkan masuk.
Unni ...
mengatakan suaminya memiliki paranoia dan meminta konsultasi baginya.
Aku punya konsultasi dengan dia ...
tapi aku butuh bantuan Anda.
Tahan.
Hi, Choi Ho.
Lari lari. Kita terlambat!
Hei.
Apakah kita benar-benar akan ke Jepang?
Ya.
Saya pikir Anda harus menulis.
Aku akan menulis di pesawat.
Mari kita pergi ke Pulau Jeju. Pergi ke luar negeri tampaknya terlalu jauh.
Ini tidak akan bekerja.
Aku akan pergi ke depan dan melihat apakah ada tiket.
Oh ya.
paspor Anda.
Paspor?
Hei...
Hati-hati!
Apakah aku melakukan hal yang benar?
Haruskah aku pergi atau tidak?
Saya pikir saya patah lengan saya.
Jang Jae Yul!
Saya tidak patah itu. Mengapa mereka menempatkan seperti gips besar pada?
Mari kita lupakan tentang perjalanan.
Kita tidak bisa mendapatkan pengembalian dana pada tiket.
Aku akan membayar untuk itu.
Mari kita tidak pergi.
Mengapa Anda membayar untuk itu?
Saya membuat uang, juga. Beberapa ribu sebulan.
Tentu saja, itu tidak semua uang belanja saya. Saya harus membayar kembali pinjaman saya.
Anyways, mari kita membagi biaya 50/50.
Dan kita tidak bisa ...
... membatalkan tiket.
Kamu gila? -Buang uang seperti itu?
Aku akan pergi tidak peduli apa.
lengan Anda sakit.
Apakah kamu...
membayar untuk segala sesuatu ketika Anda mengambil perempuan lain di perjalanan?
Mengapa Anda membesarkan wanita lain?
Saya hanya khawatir.
Saya tidak tahu berapa banyak uang yang Anda lakukan, tapi ...
jangan sia-siakan kecuali itu dengan wanita Anda akan menikah.
Saya gembira tentang perjalanan, bukan?
Baik?
Apakah Anda tahu bahwa Anda aneh?
Apakah saya benar-benar aneh? Sebanyak yang Anda?
Anda lebih aneh dari saya.
Benarkah?
Memindahkan kursi saya kembali seperti orang-orang.
Anda dijanjikan sebelumnya.
Aku akan menulis di pesawat ...
dan Anda akan tidur untuk beristirahat lengan Anda.
lenganku tidak sakit.
Tidur tetap.
Apakah Anda mengambil banyak perjalanan dengan perempuan?
Aku hanya pernah ke Perancis dan Indonesia untuk konferensi.
Semua saya lakukan adalah menjalankan tugas untuk dosen saya.
Ayah saya adalah seorang tukang kayu, tapi menjadi traveler adalah mimpinya.
Jadi, dia mengatakan kepada saya untuk ...
mendapatkan pekerjaan di mana saya bisa bergerak bebas alih-alih terjebak di tempat kerja.
Aku menabung.
Jadi, aku bisa pergi backpacking sendiri.
Kesimpulan saya dari Anda sejauh ...
adalah bahwa Anda benar-benar serius egois.
Saya tidak ingin mengatakan saya tidak bisa menulis karena Anda.
Meskipun aku sakit?
Tanganku sakit.
Aku kalah.
Wine silakan.
Iya.
Terima kasih.
Hanya satu gelas baik-baik saja.
Baik.
Anda harus mengawasi saya karena saya sakit.
Ini baik.
Memiliki seteguk.
Apakah Anda tidak mengambil sisi Unni Anda terlalu banyak?
Sepertinya kontratransferensi.
Kontratransferensi - keterlibatan emosional seorang terapis dengan pengalaman pasien.
Apa kontratransferensi?
Anda tidak mencoba untuk memahami saudara ipar Anda.
Adapun sandi ponselnya, dia berubah karena karyawannya harus itu.
Lebih dari sekali seminggu ...
dia pergi keluar untuk makan malam dengan karyawan nya.
Bagaimana menyingkirkan CCTV kakak ipar Anda diinstal?
Apa yang salah dengan menyingkirkan itu? Instalasi itu lebih aneh.
Tentu saja, memasang CCTV terlalu banyak.
Tapi apa yang bahkan lebih buruk ...
adalah perilaku Unni Anda.
Dia tidak mencoba untuk memahami kecurigaan suaminya.
Saya pikir itu aneh bahwa dia label dia sebagai memiliki paranoia.
Dan...
Ini terlalu banyak bahwa dia bersikeras tinggal keluar sampai 4 meskipun suaminya membenci itu.
Apa yang...
begitu aneh tentang menginstal CCTV?
Saya memiliki satu di sini, juga.
Tapi aku baik-baik saja dengan itu karena saya tidak perlu menyembunyikan.
Jangan menganggap mereka sebagai Unni Anda dan saudara ipar.
Obyektif.
Saya akan berpikir tentang hal ini. Berhenti berbicara.
Mari makan.
Hanya kami berdua?
Hyungnim.
Oh ...
Noonim.
Young Jin.
Hei!
Young Jin.
Tunggu.
Hanya kita berdua!
tidak bisa kita sendirian untuk sekali?
Mengapa Anda selalu membawa orang lain di?
Apakah Anda takut aku akan makan Anda jika kita sendirian?
Apakah Anda membenci saya bahwa banyak?
Aku tidak pernah melihat Anda jika aku benci Anda ...
... dengan kepribadian saya.
Aku seperti Anda.
Aku butuh kamu seperti orang gila beberapa hari.
Tapi...
apa yang bisa kita lakukan sekarang?
Bercerai ketika saya punya anak?
Atau akan Anda memulai hubungan dengan saya dan temperamen buruk saya lagi?
Kamu dan aku...
... keduanya memiliki penyesalan.
Tapi apa yang bisa kita lakukan ...
...sekarang?
Wow, apa pandangan yang menakjubkan!
Hae Soo.
Lihat keluar.
Mengapa mobil sewaan begitu mahal?
Sebuah mobil hanya harus bisa dilalui.
Mengapa menyewa mobil sport mahal seperti ini? Apakah uang Anda membusuk?
Besok, bertukar sewa mobil ini segera.
Ini sangat keren!
Hei, Soo Kwang.
Sepertinya Anda ke luar negeri.
Mengapa saya menyalakan lilin Hae Soo noona ini?
Ji Hae Soo dan saya berada di Okinawa.
Hanya dua dari Anda?
Tentu saja, hanya kami dua.
Sampai jumpa di beberapa hari.
Ini hotel bahwa ada.
Wow.
Bagusnya.
Apa?
Aku akan meneleponmu hyung. Jadi, katakan padaku satu hal.
So Nyeo memiliki seorang cowok.
Apakah benar untuk menunggu ...
... atau membuang dia pergi?
Melemparkannya jauh benar.
Melemparkan dia pergi dan tidak melihat ke belakang.
Untuk siapa?
Untukmu.
Apa yang kamu lakukan besok pagi?
Tidur.
Dimana?
Di rumah.
Mengapa?
Anda pikir saya akan tidur dengan Sam di tempat lain?
Saya pikir Anda tidak menyukai saya.
Mengapa?
Apakah Anda ingin pergi keluar lagi?
Ingin membeli saya makanan?
Dan pakaian?
Biarkan aku tahu setiap kali Anda ingin.
Aku baik-baik dengan dua-waktu.
Selamat datang.
Ada dua kamar untuk nyata?
Ya.
Bagaimana jika hanya ada satu?
Hanya meninggalkan.
Aku benar-benar meninggalkan jika hanya ada satu ruangan.
Ya, silahkan.
Wow, pandangan menakjubkan.
Baik?
Halo?
Aku bertanya-tanya jika Anda memiliki kamar lain.
Dua kamar menyenangkan.
Oh, Anda memilikinya?
Baik.
Aku akan segera turun. Terima kasih.
Aku akan beralih ruangan.
Aku bukan seorang putri dan Anda tidak seorang pangeran.
Mengapa kita membutuhkan ruang seperti ini?
Mari kita tinggal di sini.
Apakah Anda menghabiskan uang seperti ini pada wanita lain, juga?
kelas bisnis dan suite kerajaan?
Berapa banyak ini? Apakah itu lebih dari $ 1000?
Saya mendapatkan diskon 30% di hotel ini.
Apakah kamu puas?
Berapa harganya dengan diskon 30%?
Mari kita beralih ruangan.
Melihat tampilan. Ini sangat enak.
Ini sempurna.
Ini $ 250 per malam?
Halo?
Ini adalah kamar 2186.
Ini benar-benar...
25.000 yen?
Oh begitu.
48.000 yen?
Oke, baik-baik saja. Terima kasih.
$ 500?
Memiliki tinggal yang menyenangkan.
Terima kasih.
Kita harus datang ke sini untuk memulai dengan, kan?
tempat tidur kembar dalam satu ruangan.
Saya puas.
Saya suka itu.
Mari kita pergi ke sebuah hotel yang berbeda.
Sebuah hotel yang berbeda?
Mengapa kita tidak hanya tinggal di sini dan bersantai lengan Anda?
Kemudian Anda tidur di sini. Aku pergi ke sebuah hotel yang berbeda.
Apa yang dia katakan?
Apakah dia tahu di mana mereka memiliki kamar murah?
Ya.
Lihat? Meminta penduduk setempat selalu mengarah ke pilihan yang lebih murah.
Hanya tahu Anda memiliki pacar benar-benar hebat.
Saya tidak meratakan istri Anda.
Apa jenis pacar akan pergi melalui ini untuk menghemat uang pacarnya?
Apakah saya benar atau salah?
Kamu benar.
Begitu cepat untuk mengakui.
Kau hanya gaya saya.
$ 50 per malam untuk sebuah ruangan.
Ini adalah perjalanan pertama kami bersama-sama.
Jika kita tinggal di sini,
kami akan membuat kenangan yang baik untuk seumur hidup.
Bagaimana menurut anda?
Haruskah saya mendapatkan dua kamar? Di ujung-ujung lorong?
Mengapa Anda mendapatkan kesal?
Siapa saya?
Anda kesal sekarang.
Itulah mengapa Anda bertindak seperti tidak ada yang salah tapi kau sedang menyindir.
Apakah aku salah?
Ya, aku marah.
Ini adalah perjalanan pertama kami bersama-sama.
Bahkan jika saya menghabiskan uang, saya ingin untuk menjadi bagus.
Ini bukan hanya Anda uang. Kami membelah biaya.
Ji Hae Soo.
Jangan katakan Anda akan membayar untuk itu.
Aku tidak suka wanita yang secara finansial dan emosional tergantung pada pacar-pacar mereka. Aku benci itu.
Membeli saya mobil.
Membeli saya tas tangan. Apakah dia tas uang?
Aku tidak suka wanita seperti itu baik.
Maka Anda harus menyukai saya. Mengapa Anda kesal?
Anda hanya berpikir tentang uang sekarang.
Kenapa kamu datang kesini?
Untuk melakukan perjalanan atau menghitung uang?
Apakah Anda memikirkan apa pun selain uang sejak kami meninggalkan?
kemurahan hati saya atau perasaan?
Apakah Anda berpikir serius tentang perjalanan pertama kita?
Ayo pergi.
Dimana?
Bandara?
Dengan lengannya yang terluka? Mengapa?
Apakah Anda ingin pulang sekarang?
Tidak!
Mari kita pergi ke sebuah hotel yang berbeda.
Wow, Lee Ho Gul ...
Aku sedang melihat Anda berbeda.
Benarkah?
Anda benar-benar menangis berlutut di depan istri Anda?
Apa katamu?
Maafkan saya.
Ibu saya adalah benar-benar aneh.
Bagaimana dia bisa meminta keluarga Anda untuk mendirikan rumah sakit untuk saya?
Jika Anda meminta saya untuk memilih antara ibu saya atau Anda, saya memilih Anda.
Itu yang aku katakan.
Tapi itu lucu.
Mereka hanya kata-kata di awal.
Tapi tiba-tiba hati saya merenggutnya dan aku ingat kenangan masa lalu.
Aku sadar bahwa aku benar-benar mencintai istri saya.
Itulah yang saya pikir.
Saya kira ketulusan saya berhasil melewatinya.
Istri saya menangis dan begitu juga I.
Bagaimana dengan ibu mu?
Dia terus menangis karena aku mengatakan padanya untuk tidak menelepon untuk saat ini.
Tapi Anda harus kuat sampai akhir.
Ibumu tidak sendirian. Dia memiliki ayahmu.
Sebuah pasangan menikah harus saling menghibur pertama.
Jangan lupa bahwa.
Dan memberitahu orang tua Anda untuk membuat waktu dan datang menemui saya.
Anda memukul paku di kepala.
Aku benar-benar membeli minuman malam ini untuk meminta bantuan itu.
Cepat dan pergi.
Anda mungkin kehilangan uap dengan istri Anda.
Anda akan terus minum?
Haruskah saya sebut Dong Min untuk Anda?
brengsek itu ...
... adalah SOB a.
Dia terbesar rendah-hidup dalam hidup saya.
Tidak tidak tidak tidak.
Kita tidak pernah...
harus telah melihat satu sama lain setelah perceraian setan.
Jika kita pernah bertemu satu sama lain di jalan, saya harus baru saja, kau tahu ...
menghinanya seperti itu ...
dan meludah ...
dan kembali saya.
Hei kau.
Pergi bertemu ...
...Perempuan lain.
Hae Soo adalah penyebab hilang.
Jae Yul.
Apakah kamu ingat saya?
Aku cinta pertama Anda Im Sang Sook.
Seorang pria melemparkan batu pada jendela saya beberapa malam yang lalu.
Tahan. Dia tampak jauh seperti Anda.
Aku terus berpikir tentang Anda sejak itu.
Saya kirim surat Anda dikirim saya dalam kasus itu membantu dengan tulisan Anda.
Hati hati.
Wow, apa ini?
Astaga, aku tidak bisa berpikir jernih!
Pulang ke rumah. Anda sedang mengganggu, gadis!
marah itu! Itu sebabnya kau selalu sendirian. Saya pergi.
Tinggalkan sudah.
Dan...
itu urusanmu apakah aku sendirian atau tidak.
Iya.
Mengapa polisi Yangsuri menyerukan Jang Jae Yul?
Baik...
Dengan lengan Anda seperti itu ...
kenapa kau mencuci sendiri?
Anda harus sudah meminta saya untuk membantu.
Aku tidak akan melakukannya bahkan jika kaki saya rusak.
Hentikan.
Cukup.
Bir...
Hanya satu tegukan.
Baik.
Tepuk tangan.
Hanya satu tegukan.
Ini bagus. Saya mengantuk.
Apa yang salah dengan jari Anda?
Mungkin Anda berat.
Apakah karena bahu Anda ditusuk dengan garpu?
Tidak.
Ini hanya cedera kerja.
Lebih dari itu, aku pikir aku gugup sendirian dengan Anda sekarang.
Saya pikir Anda harus ke dokter.
Aku akan.
Tapi...
kenapa kau tidak mandi?
Haruskah saya?
Tidak, tidak.
Saya pikir saya akan jatuh tertidur saat Anda sedang mandi.
Jangan bilang kita datang dengan cara ini ...
... tidur secara terpisah.
Bukankah itu bagus hanya melihat satu sama lain seperti ini?
Jang Jae Yul, mari kita bicara jujur.
Mengapa pria ...
ingin tidur dengan perempuan begitu banyak?
naluri dasar ditambah cinta.
Ini tidak membingungkan cinta dengan seks?
Beritahu saya jika ada cara yang lebih baik untuk menegaskan cinta antara seorang pria dan wanita daripada seks.
Saya ingin belajar itu.
Jika Anda tidak ingin aku memanggilmu binatang, pergi tidur.
Saya mengakui itu.
Saya binatang.
Aku bilang karena Anda ingin pembicaraan yang jujur ​​...
tapi kepala saya penuh dengan ...
pikiran berhubungan seks dengan Anda.
Mengapa kau begitu percaya diri?
Saya tidak berpikir itu aneh atau buruk.
Itu hanya...
... naluri alami.
Harus naluri dasar selalu diakui?
Tidak.
Jika saya tidak bisa mengendalikan naluri dasar saya
dan memaksa Anda terhadap kehendak Anda, itu jelas salah.
Ini pasti akan menjadi kejahatan.
Namun...
pikiran tanpa tindakan ...
... itu alami.
pikiran alam yang terjadi tanpa disengaja.
Ini tidak adil bagi Anda untuk membuat olok saya dan menilai saya seperti yang Anda lakukan sekarang.
Dari sudut pandang manusia,
Saya mengatakan itu kejam.
Saya melihat.
Apa yang akan Anda lakukan jika saya tidak ingin?
Saya jelas akan tidur di kamar saya sendiri.
Apa lagi yang bisa saya lakukan?
Jika Anda tidak ingin.
Lalu pergi tidur.
Saya tidak ingin.
Saya pikir saya berkeringat kurang, kan?
Baik?
Saya ingin tinggal dengan Anda lagi.
Tapi aku sangat mengantuk.
Hae Soo ...
kita tidak bisa tidur ...
Apakah kamu ingin bermain?
Tidak terlalu.
Pergi bermain.
Tidak masalah.
Anda tidak bisa.
Saya tidak ingin.
Aku akan menonton dari sini.
Ia bahkan tidak terlihat yang menyenangkan.
Aku akan menghitung sampai tiga.
Satu...
Dua...
- Tiga. - Aku akan segera kembali.
Hati-hati!
Jang Jae Yul!
Aku tidak seperti itu!
Jang Jae Yul!
Jang Jae Bum.
Aku ingin tahu apa yang Anda benar-benar marah.
Dan saya ingin membantu Anda.
Aku benci ibuku. Aku benar-benar benci padanya.
Di penjara...
ada ratusan dan ribuan orang.
Mereka semua tampak seperti mereka sedang menunggu untuk dibebaskan.
tapi itu tidak selalu terjadi.
Mengapa?
Mereka takut dunia.
Selain itu...
untuk seseorang yang ibunya ...
dan saudara ...
keluarga...
... dibingkai. Terutama seseorang seperti saya.
Mari saya bertanya sesuatu.
Akankah pria yang mencuri ...
dan fisik diserang ...
tentunya...
... melakukan pembunuhan?
Tidak pasti.
Maka saya tidak mungkin melakukannya, kan?
Beri aku amytal.
Meminta para penjaga dan petugas untuk siaga, jadi saya tidak bisa melakukan sesuatu yang bodoh.
Jika Anda tidak akan memberikan suntikan ...
... tidak datang.
Hei, kau baik di pembersihan.
Ayah saya menumpuk sampah seperti gunung.
Anda dibersihkan semuanya.
Tapi itu tidak ada gunanya.
Ayahku akan menumpuk sampah lagi.
Mengapa?
Dia pikir ibuku akan kembali jika ia mengumpulkan sampah ini.
Dia mengatakan itu bernilai uang.
Siapa yang membuat makanan?
Ayah.
Apa yang akan Anda lakukan dengan uang yang Anda peroleh?
Pergi clubbing dengan Sam.
Aku berbalik sembilan belas kemarin.
Aku sudah dewasa sekarang, jadi jangan cerewet.
Jika Anda akan clubbing, memakai ini bukan seragam Anda.
Mengapa memakai seragam Anda ketika Anda ditendang keluar dari sekolah? Gila.
Yay, itu pakaian!
Anda benar-benar budak saya.
Astaga ...
Jangan sentuh saya.
Ada satu alasan saya datang ke sini hari ini.
Sama seperti membersihkan rumah yang kotor ini ...
Aku menyingkirkan penyesalan saya.
Mari kita pergi bermain!
Apakah Anda bahagia memiliki seorang gadis muda membuat uang untuk membawa Anda clubbing?
Siapa orang tua ini?
Orang yang Anda bicarakan dengan Tourette?
Terima kasih.
Untuk membiarkan saya membenci Anda sepenuhnya.
Hati-hati dengan apa yang kamu katakan.
Aku tidak bermaksud itu, hyung.
- Sam, yang klub harus kita pergi ke? - Sungguh menakjubkan.
Dimana?
Ayo ayo.
Hae Soo.
Aku bilang untuk tidak bermain berbahaya.
Ada batas untuk bersenang-senang.
Bagaimana jika Anda terluka?
Ini tidak bersenang-senang. Ini penghancuran diri.
Aku tidak akan melakukannya lagi.
Aku benar-benar tidak akan melakukannya lagi. Saya berjanji.
Jangan bertindak macho!
Lihat, Anda terluka.
Tidak masalah.
Apa maksudmu tidak apa-apa?
Jika saya menyukai Anda hanya sedikit, kami akan berada di perjalanan kembali ke Seoul.
Saya akan mengambil yang berarti Anda seperti saya banyak.
Hae Soo, di mana Anda akan pergi?
Apotek. Dimana lagi?
Jika saya tidak bisa menulis,
Saya akan merasa mati ...
bahkan jika aku masih hidup.
Seperti Hemingway,
Aku mungkin menembak diri sendiri.
Anda dapat melakukan sesuatu yang lain jika Anda tidak bisa menulis. Mengapa Anda akan mati?
Bagaimana Anda menjadi seorang psikiater?
Ketika anak-anak mengolok-olok ayah saya sebagai orang cacat,
dari spitefulness ...
Saya memutuskan untuk menjadi seorang dokter.
Menjadi seorang dokter untuk saya ...
adalah cara untuk membuat hidup ...
dan cara untuk meng-upgrade hidup saya, ambisi saya ...
Saya ingin tahu tentang keadaan rakyat pikiran, juga.
Saya ingin memahami ibuku.
Aku ingin...
untuk mengerti...
diriku bukan ...
... dipahami.
Jangan tanya saya untuk menjelaskan.
Tapi...
mengapa Anda menulis novel mengerikan seperti itu?
Saya tidak menulis novel mengerikan.
situasi mengerikan terjadi pada orang.
Orang-orang yang indah, tapi satu yang siapa kejam ...
...adalah Tuhan.
Memberikan kita situasi mengerikan kita tidak bisa menangani.
Aku suka berbicara dengan Anda serius seperti ini.
Mengapa?
tidak bisa Anda berbicara seperti ini dengan wanita lain?
Apakah wanita lain hanya pujian Anda tanpa henti?
"Jang Jae Yul, kau begitu tampan. Kau begitu keren."
"Jangan tinggalkan aku." Hal-hal seperti itu?
Jika Anda tahu apa yang saya berbicara dengan wanita lain tentang,
Anda akan terkejut.
Jangan tanya.
Anda akan terluka.
Anda up menulis sepanjang malam.
Apakah akan baik?
Tidak juga.
Aku tidak tahu mengapa itu akhir-akhir ini.
Saya sedikit...
frustrasi karena itu.
Halo.
Apakah telepon berdering?
Apakah Anda tidak mendengarnya?
Hei, Kang Woo.
Ya.
Rumah Sakit?
Apa yang dokter katakan?
Dia mengatakan itu tidak banyak.
Dia mengatakan dingin saya berlama-lama terlalu lama.
Jari saya...
adalah dari menulis terlalu banyak.
Selain itu, apakah Anda membuat kemajuan dengan Hae Soo noona?
Apa itu? Anda seorang pemain.
Jangan khawatir tentang saya.
Baik.
Membuat beberapa kemajuan.
Syukurlah dokter mengatakan tidak apa-apa.
Ketika saya masih magang, saya melihat seorang pasien di neurologi ...
baik...
dengan Lou Gehrig yang jari menjadi kaku dan memiliki batuk terus-menerus.
Tapi itu tidak bisa itu. Dia masih muda.
Tapi...
ketika Anda pertama kali bertemu Kang Woo?
Tiga tahun yang lalu,
ketika hyung menusuk saya dengan garpu,
ia menangis selama saya seperti fans lainnya.
Apakah Anda benar-benar dekat?
Dia mengingatkan saya sendiri muda saya ketika saya melihat dia.
Rasanya sakit saya ketika saya berpikir tentang dia.
Ketika ibu saya dipukuli oleh ayah tiri saya,
Saya ingat ada orang untuk membantu.
Itu membuat saya ingin melindunginya.
Anda lebih hangat daripada yang saya pikir.
Aku suka kamu.
Saya juga.
Jangan lakukan itu.
Seperti ini.
Apakah Anda tahu kau begitu nakal?
Apakah saya benar-benar?
Ya.
Apa yang akan kamu lakukan? Haruskah kita putus?
Jangan mengatakan hal-hal seperti itu jadi asal-asalan.
Wow, apa karisma.
Mengerikan.
Apa?
Saya pikir dari Soo Kwang tiba-tiba.
Ketika Soo Kwang adalah dua puluh, ia pergi berjalan-jalan dengan pacarnya.
pacarnya ditransfer soda dalam mulutnya ...
...untuknya.
Tapi...
ketika Soo Kwang menelannya,
ia terbatuk dan memiliki fit karena soda bangkit hidungnya.
pacarnya sangat menyesal dan malu. Dia menangis dan lari.
Bukankah ciuman pertama Soo Kwang lucu?
Bagaimana dia bisa mengambil soda di mulutnya ...
Apa yang sedang kamu lakukan?
Aku tidak mau itu.
Kau begitu senang.
Apa kau begitu senang?
Apakah kamu seperti itu Hae Soo pergi ke sana? Atau bahwa Hae Soo punya pacar?
Kedua?
Apa itu?
Selamat datang.
- Lewat sini. - Kamu terlambat.
Saya bekerja shift pagi hari.
- Apa yang akan Anda pesan? - Apa yang Ibu bersembunyi?
Mengapa dia begitu bahagia?
Jae Yul mengirimnya gambar dengan Hae Soo di perjalanan.
Ibu dan Jae Yul berbicara tanpa Hae Soo mengetahui.
Anda tidak tahu, ya?
Teriyaki ayam, rasa ringan?
Dua teriyaki ayam.
Apakah Anda marah atas apa yang terjadi sebelumnya?
Aku tidak.
Aku hanya menerapkan aturan sendiri.
Aturan?
Apa aturan?
Apa yang terjadi maka terjadilah.
Jika Anda membiarkan saya memegang pinggang Anda, saya akan membiarkan Anda memegang saya.
Jika Anda mencium saya, saya akan menciummu kembali.
Anda dapat menyentuh saya semua yang Anda inginkan, tapi aku tidak bisa.
Itu tidak adil. Itu kesimpulan saya.
Terus?
Aku tidak bisa menyentuh Anda?
Jika Anda membiarkan saya,
...kamu bisa.
Kamu...
... tidak memiliki batas.
Aku terus batas-batas saya ketika saya menyentuh Anda.
- Tapi Anda ... - Lalu biarkan seperti.
Apa masalahnya?
Saya lapar.
Mari makan.
Ini bagus.
Dapatkah saya memiliki salah satu dari Anda?
Makan Anda sendiri.
Hei...
Anda akan terus menghitung seperti ini?
Melihat...
... di ini.
Anda tidak suka aku seperti ini?
Kemudian mari kita putus.
Putus?
Apa?
Anda bisa mengatakan itu ...
... tapi aku tidak bisa?
Hei, apakah itu laki-laki lain ...
Dapatkah saya berbicara tentang wanita lain juga?
Lihat ini. Itu menyakitkan.
Turunkan lengan Anda.
Itu akan menyakiti kurang.
Anda memiliki beras ...
di pipi kiri.
Melepasnya.
Anda melakukannya.
Saya tidak memiliki batas-batas seperti yang Anda katakan.
Saya mungkin membuat Anda jatuh mengambil beras off.
Permisi.
Tolong tagihannya.
pay Belanda silakan.
Kami akan membayar secara terpisah.
Terpisah.
Iya.
Apa?
Anda akan ...
malam berenang di laut?
Ya.
Apa yang saya lakukan sendiri?
Tidur.
Bagaimana jika terjadi sesuatu sementara aku tidur di sini saja?
Ini adalah hotel yang aman.
Jika Anda masih gugup,
Aku akan meminta manajer umum ...
untuk menjaga kamar Anda.
Anda tercela.
Tepat sekali.
Aku hina dan kau kejam.
Meminta saya untuk tidak menyentuh Anda ketika itu begitu baik di sini dan kau begitu cantik
benar-benar kejam kepada saya.
Baik.
Pergi.
Selamat malam.
Apakah Anda benar-benar akan pergi?
Jang Jae Yul!
Dia benar-benar berenang.
Jang Jae Yul!
Silahkan masuk!
Tidak tidak.
Silahkan masuk!
Tidak.
Apa ini?
Aku menyukaimu begitu bebas.
Apakah kamu baik-baik saja?
Saya baik-baik saja.
Ini Oke, Itu Cinta
Apakah kamu...
...sangat mencintaiku?
Ya.
Aku sangat nyaman dengan Anda.
Aku ingin tidur di tempat tidur dengan Anda.
Mari kita pastikan untuk mengobati OCD Anda.
Tunggu dan lihat...
apa yang saya lakukan untuk Anda ...
... anak tercinta.
Apakah Anda benar-benar marah?
Apakah kalian benar-benar tidur bersama?
Apa pendapat Anda tentang Choi Ho mengunjungi?
Saya menulis sekarang.
"Saya sedang menulis sekarang ..."
Apakah itu penjelasan?
Bagaimana kita bisa berkencan dengan cara ini?