Teks oleh kdrama / Crunchyroll
drama ini mendasarkan psikiatri sebagai latar belakang nya. Semua profil pasien dan metode pengobatan yang didramatisasi.
Apakah Anda tahu?
Saudara saya menakjubkan?
Aku Anda hyung!
Baik?
Panggilan Anda tidak dapat diselesaikan.
Hei.
Bagaimana itu?
Apakah itu membawa kembali masa lalu?
Hah?
Baik?
Bagaimana rasanya kembali ke masa lalu?
Menggembirakan?
Anda harus berhenti ketika hyung Anda memberitahu Anda untuk.
Mengapa Anda lari ketika Anda melihat saya, Anda brengsek?
Anda bajingan yang tidak melihat hyung Anda sebagai hyung a!
Mati, Anda brengsek.
Mati, keparat!
Bukankah ini terburu-buru?
Ji Hae Soo
Panggilan Anda tidak dapat diselesaikan.
Siapa ini?
Itu bagian dari sampah!
Aku di sini untuk konsultasi. Apa yang sedang kamu lakukan?
Hei, Yang Tae Ho!
Di mana Anda, Anda brengsek?
Apa yang salah?
Pergi pergi.
Bicara lagi nanti!
Pergi!
Hei, Jang Jae Bum menyebabkan beberapa masalah!
Di mana dia sekarang?
Dimana?
Bagaimana kabarmu?
Setelah Anda mengirim saya ke penjara,
Anda dan Ibu ...
itu menyenangkan tinggal hanya dua dari Anda?
Tapi...
aku benar-benar membunuhnya?
Apakah aku?
tolol itu?
Apakah itu tidak cukup obat?
Anda tidak berbicara.
Pada setiap tingkat, selama lebih dari tiga belas tahun
Aku membusuk di ...
penjara karena Anda.
Haruskah saya...
... hanya mengatakan aku membunuhnya?
Hah?
Jae Yul?
- Apa yang terjadi di sini? - Maafkan saya!
Apa yang terjadi di sini?
Saya akan memberikan uang Anda.
Kami bersaudara yang terlibat perkelahian kecil.
Anda dan Ibu ...
diplot bersama-sama, bukan?
Baik?
Panggil polisi!
Tetap masih, hyung.
Anda tidak akan pernah keluar dari penjara jika kau tertangkap lagi.
Cepat dan memanggil polisi!
Aku akan mengkompensasi Anda.
- Jangan menelepon polisi. - Jangan panggil mereka.
Kita bersaudara.
Aku bukan orang jahat.
Adikku memiliki banyak uang. Dia akan mengkompensasi Anda.
Adikku memiliki banyak uang.
Maaf.
Kami akan memberikan uang Anda.
Tae Woong
Tae Woong.
Temui aku.
Aku akan gila.
Saya lapar.
Bagaimana Anda bisa lapar sekarang?
Hanya tinggal di sini.
Dong Min Hyungnim mengatakan dia akan menelepon polisi dan
menempatkan Anda pada daftar orang yang dicari nasional jika Anda tidak tinggal diam.
Anda ingin menghabiskan sisa hidup Anda di penjara?
Anda meludah pada saya, Anda brengsek.
Beraninya kau memukul saya?
Aku sudah mudah pada Anda karena Anda hyung saya.
Apa yang kita lakukan?
Tidak masalah.
Hei, Jang Jae Bum!
Bagaimana Anda bisa menyebabkan masalah seperti ketika Anda keluar di cuti?
Menahan, Hyungnim.
SAYA...
memberinya suntikan ...
tapi dia tidak berbicara.
Apa yang salah?
Apakah itu benar-benar sebuah serum kebenaran?
Bagaimana saya bisa mempercayai Anda cukup untuk memberikan obat?
Menahan untuk saya dan Jae Yul, Hyungnim.
Kalau bukan obat, apa itu?
Bagaimana menurut anda?
Itu garam! Air!
Dong Min Hyungnim memiliki keinginan untuk melihat bahwa ini mungkin terjadi.
Kamu pasti gila.
Jae Yul ...
...Maafkan saya.
Aku bertanya Dong Min hyung untuk mengobati hyung Anda ...
untuk kepentingan Anda dan Ibu.
Kamu melakukan hal yang benar.
Maaf.
Ayo pergi.
Air?
Hei.
Apakah Anda menipu saya?
Apa? Air?
Menutup perangkap Anda dan datang diam-diam.
Kau dokter, kan?
Apakah Anda menipu saya?
Jika kamu...
mengatakan satu kata lagi ...
Aku akan menelepon polisi sekarang.
Saya pikir Anda seorang dokter, tapi kau hanya preman.
Silahkan...
jika Hyungnim panggilan polisi sekarang, hidup Anda berakhir.
Maafkan aku.
Hanya membawa saya kembali ke penjara.
Aku hanya akan keluar lagi.
Ini belum berakhir, Jae Yul.
Ketika saya keluar dalam dua bulan,
Aku akan menyelesaikan Anda kemudian, oke?
Aku sangat lapar.
Hi, Mom.
Hyung?
Saya bertemu dengannya.
Tapi kita...
... tidak bisa pergi hari ini.
Mengapa kau tidak bisa dua pulang?
Hei.
Bahkan jika Anda minum dengan Dr. Jo, kau tahu aku sedang mempersiapkan makanan
untuk Anda dua dengan ahjummas lingkungan sepanjang hari.
Jae Yul, sesuatu yang salah?
Apa yang bisa salah?
Jika sesuatu terjadi,
bagaimana saya bisa menjawab telepon seperti ini?
Izinkan aku melihat.
Ada benar-benar ada yang salah.
Kami ...
... hanya minum.
Mom.
Tolong jangan tanya lagi.
Saya akan menjelaskan ...
segala sesuatu...
ketika saya melihat nanti.
Baik?
Ada yang salah bagi Anda untuk mengatakan bahwa.
Baiklah, aku tidak akan bertanya.
Selama Anda baik-baik saja.
Saya membuat banyak makanan untuk apa-apa. Bye.
Apa yang salah?
Anak-anak tidak datang?
Mereka keluar minum. Mereka mungkin akan pulang terlambat.
Mengambil lebih dari ini.
Saya cenderung membuat terlalu banyak makanan.
Tidak apa-apa. Ini cukup.
Maksud kamu apa? Mengambil lebih.
Tidak, kami akan berangkat. Bye.
Untuk lebih dari sebulan,
Anda tahu apa yang saya rasakan saat merawat hyung Anda?
hyung Anda ...
... adalah orang yang benar-benar berbahaya.
Ketika ia merasa bersalah atau diremehkan,
pembalasan dendam tanpa ragu-ragu.
Dia memiliki gangguan kepribadian dendam.
Jangan hanya melepaskan ini.
Melaporkannya kepada polisi segera.
Aku akan mengambil ...
hyung kembali ke penjara.
Itu cukup, kan?
Jae Yul ...
Ini urusan keluarga.
Silakan mengabaikannya.
Bagaimana saya bisa mengabaikan ini?
Jika saya tidak meramalkan ini,
dan hanya memberi Jae Bum obat,
siapa yang tahu apa yang akan terjadi pada Anda?
Anda pasti sebagai lemas seperti kain dan menyeret sekitar seperti anjing.
Bagaimana jika telah ada kecelakaan mobil?
Ini akan menjadi pembunuhan.
Saya tidak terluka parah.
Apa masalahnya ketika saya mengatakan tidak apa-apa?
Jae Yul!
saat saya membutuhkan perhatian peduli rakyat
tidak sekarang ...
Itu adalah ketika ibuku ...
dan muda diri saya enam belas tahun yang mendapatkan memukuli oleh ayah saya. Selanjutnya...
hyung saya, yang sembilan belas dan di bawah umur
empat belas tahun yang lalu ...
meskipun fakta bahwa itu dibenarkan membela diri,
hanya karena ia memiliki serangan dan pencurian record
tanpa proses hukum
ia dijatuhi hukuman sebelas tahun untuk pembunuhan. Dia membutuhkan bantuan itu, tidak sekarang.
Jangan biarkan perasaan Anda mendapatkan di jalan. Jae Bum ...
adalah seorang cowok lebih berbahaya ...
... dari yang Anda pikirkan.
Jika hyung saya adalah benar-benar orang yang berbahaya,
ketika dia menikam saya dengan garpu tiga tahun lalu,
ia akan sudah menikam saya di leher bukannya bahu saya.
Itu sudah pisau bukan jarum suntik saat ini.
Apakah aku salah?
Jika hyung saya adalah benar-benar orang yang berbahaya,
ia tidak akan menjadi seseorang yang takut dilaporkan.
Dia tidak akan ...
menjadi duduk di sana seperti anak kecil ...
makan roti seperti kita menyuruhnya.
Seperti kau bilang, hyung saya terus berusaha untuk membalas dendam kepada saudaranya yang bersaksi.
Dia mungkin orang pendendam.
Dia mungkin benar-benar menusuk saya dengan pisau suatu hari nanti. Tapi...
untuk sesuatu yang bahkan belum terjadi,
Aku tidak bisa membiarkan hyung saya ...
membusuk di penjara selama sisa hidupnya.
Kemudian...
jika sesuatu seperti itu terjadi, melakukannya kemudian.
Melaporkan dia kemudian.
Aku akan drop off hyung Anda.
Dengarkan saya di ini.
Ini adalah gambar pertama ...
Aku menarik selain alat kelamin.
Saya ingin menunjukkan, Dokter.
Anda cukup baik.
Seperti yang Anda katakan ...
kehendak saya lebih penting daripada obat jika saya ingin menyembuhkan penyakit saya.
Aku teringat kata-kata.
Ketika saya merasa cemas,
Aku pergi keluar untuk menari dan menarik.
Aku masih tidak kembali di sekolah atau berbicara dengan ibu saya.
Tapi aku minum obat saya dan mendapatkan terapi.
Saya melakukannya dengan cukup baik.
Saya memiliki keinginan untuk hidup normal.
Saya iri.
Dapatkah saya melukis ini?
Sebenarnya, aku sedikit cemas ketika datang untuk mencintai.
Jadi, hari ini untuk ...
mengatasi kecemasan itu, saya menunjukkan kemauan saya.
Aku mengirim sinyal ke orang yang saya suka.
"Mari kita bertemu."
Tapi hasilnya gagal.
Itu mungkin bagi kecemasan Anda untuk disembuhkan ...
dengan kemauan Anda sendiri.
kecemasan saya hanya dapat diobati dengan
kerjasama dari yang lain.
Kesimpulannya adalah...
bahwa aku lebih buruk dari Anda.
Jadi, menghiburku hari ini.
Mengapa?
Pria itu tidak menyukai Anda?
Kami sepakat untuk bertemu dan aku memanggilnya ...
tapi aku tidak bisa menghubunginya.
Kemudian memanggil lagi ...
sampai Anda mencapai dia.
Bertanya mengapa dia tidak datang.
Atau jika ada lalu lintas.
Jika ia benar-benar tidak menyukai Anda.
Tanyakan dia.
Lupakan. Sakit kebanggaan saya.
Kemudian hanya hidup seperti itu.
Anda tidak memiliki kemauan.
Apa?
Saya tidak mampu menarik ini dalam satu tembakan.
Itu terus tampak seperti alat kelamin ...
... seperti yang saya terus menggambar.
Tapi dengan kemauan saya,
Aku terus menggambar ...
... dan menggambar.
Hae Soo.
Meminta maaf kepada Ibu atas apa yang terjadi terakhir kali.
Saya mohon Anda sebagai Unni Anda.
manis adikku ...
Anda akan melakukan seperti yang saya katakan, kan?
Oh ya.
Berikan Jang Jae Yul foto-foto ini.
Hei.
Saya harus pergi.
Bukankah kita makan bersama?
Makan sendiri.
Dan berhenti membual.
gambar Anda masih benar-benar aneh.
Anda tidak sembuh belum.
Ini hanya awal.
Sampai jumpa lagi.
Apa ini?
Kamu menjawab.
kamu mau mati?
Lihatlah cara biadab Anda berbicara.
Ya...
Baik...
Aku bertemu hyung saya ...
Saya dihajar sedikit.
Tidak masalah.
Saya tidak tertabrak banyak.
Wow...
Ji Hae Soo memiliki sisi ini padanya.
Tae Woong, menghentikan mobil.
Keluar.
Lakukan sesukamu.
Kamu gila?
- Berhenti, Jang Jae Bum! - Tinggalkan dia.
Mengapa? Bagaimana jika ia hanya lari seperti itu?
Jika dia akan lari, dia akan melakukannya lama.
Jadi, tinggalkan dia.
Biarkan dia merasa ...
angin untuk isi hatinya.
Jika hyung saya adalah benar-benar orang yang berbahaya,
ketika dia menikam saya dengan garpu tiga tahun lalu,
ia akan sudah menikam saya di leher bukan bahu.
Dia akan telah menggunakan pisau bukan jarum suntik saat ini.
Apakah aku salah?
Aku sedang dalam perjalanan ke Anda.
Saya yakin Anda berada.
Aku mendengar telepon berdering tiga kali
dan saya sangat bersemangat.
Saya tidak berpikir saya bisa mengemudi ...
jadi, aku berlari untuk mendapatkan taksi.
Anda akan terluka berjalan mundur seperti itu. Berjalan di samping saya.
Apakah Anda terkejut?
Bagaimana perasaanmu?
Jujur, aku ...
... sedikit malu.
Apa yang harus Anda pikirkan keluarga saya?
Bagaimana jika Anda sakit dari saya karena ini?
Saya harap Anda tidak akan.
Meskipun hyung adalah seperti itu sekarang,
ketika dia keluar,
Saya ingin menjadi berharap bahwa ...
kita bisa menjadi keluarga yang bahagia.
Ada apa denganmu?
Setiap hari saya menemukan orang-orang yang telah ke tepi dan belakang,
Saya seorang psikiater.
Apa artinya?
Aku bertemu orang-orang yang telah mengalami semua jenis rasa sakit di dunia ini beberapa kali sehari.
Saya pikir apa yang terjadi pada keluarga Anda bisa terjadi pada siapa saja dalam hidup.
Dalam perjalanan, saya melihat artikel lama tentang Anda dan hyung Anda di Internet.
Anda tidak perlu memberi saya penjelasan nyaman.
Anda benar-benar bertemu pacar yang besar, kan?
Pacar perempuan?
Ya, pacar.
Saya pacar Anda jika kami sepakat untuk saat ini, kan?
Kamu...
kata Anda berlari karena Anda bersemangat tentang sinyal saya.
Ayo pergi.
Kenapa kamu...
... jadi berkeringat?
Ini tanda sedikit kecemasan.
Yang saya maksud adalah bahwa ...
tubuh saya adalah mengatasi batas-batasnya.
Ini akan berhenti setelah beberapa menit.
Apakah kamu...
... benar-benar baik-baik saja?
Tentu saja.
Anda tidak berpikir aku aneh, kan?
Tidak semuanya.
Terima kasih banyak.
Apa dengan dia?
Sampai besok, Unni.
- Jangan terlambat seperti hari ini. - Baik.
Apakah Anda membersihkan?
tidak bisa Anda memberitahu?
Hei! Sam!
Mari kita ucapkan selamat malam untuk saat setelah pertemuan memalukan kami hari ini.
Mencuci dan pastikan ...
Anda meletakkan obat di.
Baik.
Aku akan terlebih dahulu.
Aku akan mendapatkan Jae Bum udara
dan memberinya makan sarapan sebelum mengirimnya kembali. Jangan khawatir.
Sampai jumpa besok.
Ups!
Saya tidak ...
pergi ke sekolah lagi.
Guru mengatakan kepada saya untuk tidak menulis novel di sekolah.
Saya tidak ingin belajar dari seorang guru yang tidak memahami saya.
Tapi Anda masih harus pergi ke sekolah.
Apa yang terjadi?
Ketika kami pergi ke rumah saya,
di jalan kami temui mereka driver sembrono,
Aku berlari ke mereka lagi dan jatuh mencoba untuk menghindari mereka.
Saya baik-baik saja.
Ini hanya goresan.
Anda yakin tidak mendengarkan.
Hei, aku mengatakan kepada Anda untuk tidak pergi di jalan itu.
Jika saya tidak memenangkan kompetisi menulis,
Aku akan mati di jalan itu.
Apa?
Kemudian asuransi jiwa akan membayar, kan?
Aku akan memberikan itu ibuku.
Bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa, Anda brengsek?
jari yang ...
- pergi ke rumah sakit segera. - Saya hanya bercanda.
Anggap saja ...
sebagai sumpah saya untuk membuat debut saya sebagai seorang penulis.
Tanganku baik-baik saja.
Sampai jumpa lagi.
Kang Woo.
Apakah Anda tidak tinggal dengan bibi Anda?
Sejak Ayah meninggalkan rumah,
kami kembali.
Saya mengajukan laporan polisi. Apakah mereka keluar untuk menyelidiki?
Tidak.
Orang tidak peduli tentang kami.
Kecuali Anda.
Jangan khawatir tentang Ayah.
SAYA...
... bisa membawanya pada.
Panggil aku ketika Anda selesai menulis.
Kemana kamu pergi?
Tunggu aku.
Apakah Anda ingin pergi ke penjara dengan dia?
Tinggalkan dia sendiri.
Hei...
tidak pernah datang untuk melihat saya lagi.
Anda sebaiknya tidak menunggu saya atau hubungi saya.
Anda seorang preman yang palsu menjadi tahanan Model.
Anda tidak bahkan dokter, bajingan.
Anda dukun preman.
Saya seorang dokter kepada pasien, bukan preman seperti Anda.
Hei.
Jangan panggil aku!
Anda tidak menelepon saya!
Dia lucu.
Saya akan mengobarkan reputasi saya sebagai seorang psikiater dan memastikan aku menyembuhkan Anda.
Lelaki imut.
Ji Hae Soo.
Apakah kamu masih tidur?
Apakah kau tidak akan bekerja?
Ini masa lalu 08:00.
Aku up.
Apa yang Anda inginkan untuk sarapan?
Roti?
Bagaimana sandwich?
Tidak buruk.
Apakah kamu...
tidur nyenyak semalam?
Tentu saja, mengapa tidak?
Kemudian kita ...
... masih berpacaran?
Mengapa?
Anda ingin berhenti?
Apakah kecemasan saya cacat? Apakah Anda ingin mengambil kembali? Apakah itu sebabnya Anda bertanya?
Bernapas saat berbicara.
Anda tidak dapat mengambil kembali bahkan jika Anda ingin lagi.
Apakah Anda tahu betapa sulitnya untuk mendapatkan di sini? Apakah kamu sedang bercanda?
Anda terjebak dengan saya sekarang.
Kita akan sampai ke akhir.
Sampai akhir?
Hey, hey, hey, hey.
Apa yang sedang kamu lakukan?
So Nyeo mencium seorang pria.
Beberapa orang lain, bukan aku.
Apakah Anda menghina saya untuk menggunakan pembersih udara Anda kering sepatu saya sekarang?
Teruskan.
Ini akan kering dengan baik.
Ji Hae Soo!
Jangan menaruh cucian Anda dengan saya!
Aku membiarkan Anda turun mudah karena Anda noona a. Sangat mengganggu.
Mencuci celana Anda dengan pakaian kotor!
Bagaimana sesat.
Jangan membuang laundry turun seperti itu.
Apa dengan lipstik warna menggoda di pagi hari?
Mengembalikannya.
Hei.
Zip saya.
Aku masih seorang pria.
Lakukan sendiri...
...seperti ini.
Aku tidak bisa. Itulah sebabnya aku bertanya.
Tutup mata Anda maka, Anda brengsek.
Sini.
Mengapa Anda bersenandung?
Apakah sesuatu yang baik terjadi?
Tidak.
Ya, itu.
Apa itu?
Aku akan melipat cucian Anda. Katakan padaku.
Jang Jae Yul berada di depan ruangan Anda.
Apakah kalian membuat kemajuan?
Saya berharap.
Menyebalkan sekali!
Anda membiarkan telepon berdering tiga kali, kan?
Aku benar-benar terlambat. Keluar.
Keluar.
Sial!
Saya selalu yang kesepian.
Tunggu lima menit.
Mengapa?
Sandwich belum siap. Ini hampir selesai.
Aku tidak bisa. Saya terlambat.
Namun sebelumnya ...
Saya akan memakannya kemudian ...
Apa ini?
Apakah Anda tipe orang yang merengek-rengek pada signifikan mereka yang lain?
Aku benci jenis itu. Apakah kamu?
Resident Kim
Dr Kim.
- Ya. - Jika Anda memiliki waktu makan yang ...
Oh Chul Joong?
Ya, pasien gangguan dismorfik tubuh yang dibuang?
Coffee please?
Ya.
situasinya ...
Ya, itu sampai ke saya, juga.
Ya.
Dia seperti itu untuk Choi Ho, juga.
Aku yakin dia.
Apa? Gambar?
Baiklah baiklah. Saya mengerti apa yang Anda katakan.
Meminta Perawat Kim untuk memindahkan jadwal saya kembali satu jam.
Baik.
Mengatakan "ah."
Makan di jalan.
Ini bagus.
Ini begitu baik.
Whoa, whoa.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Melakukannya hanya ketika saya ingin.
Tidak dua kali atau tiga kali hanya karena Anda punya melalui sekali.
Lanjutkan jauh lebih lambat dari yang Anda pikirkan.
Jangan tersenyum.
Mari kita melakukan yang terbaik dari sekarang.
Apakah istri ini Oh Chul Joong?
Saya Ji Hae Soo dari Rumah Sakit Hankook University.
Saya ingin tahu apakah kita bisa bertemu hari ini.
Dia lebih panas dari dia terlihat.
Ini menarik bahwa sekali dia memutuskan sesuatu, dia melanjutkan tanpa ragu-ragu.
Aku suka itu.
Mulai sekarang, noona ...
akan mandi Anda dengan ciuman.
Anda tahu lebih banyak tentang Ji Hae Soo daripada yang saya pikir.
Dia akan menyentuh Anda, juga.
Dia akan meletakkan kepalanya di atas paha Anda
dan menonton film erotis dengan Anda.
Namun...
Namun?
Itu dia.
Dia akan membangkitkan Anda setiap sekarang dan kemudian.
Tetapi ketika Anda mencoba untuk bergerak ...
"Apa?"
"SAYA...
... tidak mengerti."
Dia akan berpura-pura tidak melihat ...
dan orang-orang lama 300 hari akan berlalu.
Sebuah menangis 300 hari ...
yang akan mengerut pria up. Perjalanan.
Tidak ada lagi.
Tak pernah.
Choi Ho kehilangan sepuluh pound di 300 hari.
Makan banyak.
Saya m...
... tidak Choi Ho.
Saya m...
... Jang Jae Yul.
Apa dengan keyakinan bahwa?
Saya selalu yang kesepian.
Anda khawatir tentang segala sesuatu. Mengapa khawatir atas tidur terlalu baik?
Aku selalu mengantuk.
Tidak masalah. Bersantai.
Tidur jika Anda mengantuk, oke?
Menurunkan dosis obat nya.
Maaf tentang kemarin.
Saya ingin meminta maaf.
Panggil aku.
bagaimana perasaanmu hari ini?
Baik?
Siapa pun akan mengatakan cut pasien dengan cutter memiliki probabilitas yang lebih tinggi pemulihan.
tidak akan kerusakan yang diderita oleh presser untuk saraf dan patah tulang lebih parah?
Iya.
Tapi hasilnya adalah sebaliknya.
Ini adalah pasien cutter ...
dan ini...
adalah keadaan pulih dari pasien presser.
Apakah Anda mengatakan hati ...
... mengatur tubuh?
Pemotong pasien ...
adalah orang yang negatif, sehingga ia tidak sembuh dengan baik.
Tapi pasien presser positif, sehingga ia pulih dengan baik, kan?
Dokter mengatakan kepada saya sebelumnya.
Kamu benar.
Saya orang yang negatif.
Tidak ada yang positif, sehingga aku yakin aku akan kehilangan lenganku bahkan dengan operasi.
Itu ...
...apa yang saya inginkan.
Saya hanya mendapatkan ...
operasi karena istri saya menginginkannya.
tidak bisa istri Anda ...
dan anak menjadi sumber harapan bagi Anda?
Ayah saya adalah seorang tukang kayu, juga.
Dia membuat saya tidur pertama saya.
Dapatkan perawatan psikiatris.
Kami dokter melihat ke dalam layanan dukungan kota regional dan untuk mendapatkan bantuan untuk Anda.
Sampai jumpa lagi.
Apakah Anda mempersiapkan gambar?
Iya.
Tetaplah kuat.
Jika Anda tidak memiliki lengan,
yang akan mengadakan berharga kami
... putri seperti itu?
Aku tidak akan meminta untuk memiliki anak lagi.
Aku tidak tahu ...
Anda memiliki waktu yang sulit.
Saya akan membantu Anda.
Mari kita membuat uang bersama-sama juga.
Dan...
... mendapatkan perawatan.
Baik?
Jo Dong Min
Menjawab telepon.
Aku bilang apa yang terjadi kemarin.
Hae Soo.
Saya masih memiliki perasaan untuk Jo Dong Min.
Apa yang saya lakukan...
...Hah?
Maksud kamu apa? Hanya menahannya.
Aku akan pura-pura tidak mendengar Anda sebelumnya.
Jangan beri aku sakit kepala menggunakan konsultasi sebagai alasan.
Kamu gila.
Jo Dong Min
Apa itu, Ibu?
nomor telepon Jang Jae Yul?
Saya tidak tahu.
Menyebalkan sekali.
Hae Soo.
Hae Soo?
Itu kecil ...
Datang lagi!
Ibu...
Aku akan meminta Soo Kwang.
Mom.
Jangan melakukan hal-hal yang Hae Soo tidak suka. Silahkan.
Aku akan gila antara Anda berdua.
Mengapa Anda pergi gila jika saya ingin menelepon Jae Yul dan berterima kasih padanya?
Ayahmu sangat senang hari itu.
Apa yang salah dengan saya ingin menelepon dan berterima kasih padanya?
Mom.
Apakah itu seperti luka besar untuk Anda semua bahwa saya telah melihat Presiden Kim?
Jika aku tidak bertemu dengannya kemudian,
Saya akan membunuh ayahmu lama.
Saya tidak bisa mengirim Anda berdua ke perguruan tinggi baik.
Mom.
Apakah Anda pikir aku kurang ajar?
Tidak.
Saya merasa dibenarkan.
Apa yang saya tidak bisa lakukan untuk merawat suami saya dan anak-anak?
Mengapa Anda memprovokasi Ibu?
Anda selalu bilang kau mengerti dirinya.
Apa yang salah?
Mengapa Anda mendapatkan polis asuransi sambil minum?
Apakah Anda seorang pecandu alkohol seperti Hae Soo mengatakan?
Mengapa Anda mengambil itu pada saya?
Halo, Presiden Kim.
Anda selalu menimbulkan masalah setiap kali Anda minum!
tidak bisa Anda datang ke indera Anda dengan lisensi Anda dicabut?
Ini akan diterbitkan kembali lusa!
Jangan seperti itu.
Ikuti dia.
Baik.
Saya baik-baik saja.
Bagaimana istri Anda?
Apakah kemoterapi berjalan dengan baik?
Apakah dia makan dengan baik?
Untunglah.
Dia akan sembuh jika dia bisa makan.
Saya suka yang ini.
Mari kita pergi dengan yang satu ini.
- Tanyakan manajer proyek. - Baik.
Mengapa meminta saya ketika Anda memutuskan sudah?
Hanya...
...karena.
Tapi kenapa kau berjalan di atas kulit telur di sekitar Mr. Jang, Presiden?
Apa yang saya lakukan?
Anda selalu menyangkalnya. Bagaimana melelahkan.
Aku akan ke studio siaran.
Jae Yul.
Anda menulis akhir-akhir ini?
Apakah tidak berjalan dengan baik?
Apa yang salah?
Anda belum menulis dengan baik selama tiga tahun sekarang.
Anda memiliki waktu yang sulit dengan novel terakhir Anda, juga.
kerja keras saya ...
... Anda hancur itu.
Maafkan saya...
Tentang Jang Bum Hyungnim, juga.
Saya memaafkan Anda lama ...
untuk semua kesalahan Anda ...
karena Anda baik untuk ibu saya.
Kamu...
Untuk membuatnya merasa lebih baik ketika hyung keluar ...
mentransfer muka penerbitan saya
... untuk hyung.
Saya hanya bisa menawarkan dia uang.
Jae Yul ...
Ini adalah ibu Hae Soo.
Saya mendapat nomor Anda dari Soo Kwang.
Terima kasih karena begitu baik untuk kami hari itu.
Datang ke restoran kami untuk makan kadang-kadang.
Makanan kami adalah baik.
Pastikan Anda datang.
Apa itu?
Sampai jumpa lagi.
Permisi.
Dulu...
orang itu...
penulis Jang Jae Yul?
Kamu siapa?
Saya seorang teman lama.
Sang Sook?
Aku Tae Woong.
Maafkan saya.
Itu hanya kebetulan kemarin.
Narapidana Saya memperlakukan keluar di cuti.
Tapi dia menyebabkan masalah.
Aku mendengar tentang hal itu dari Hae Soo.
Tapi aku tidak mengerti bahwa jenis perilaku.
Young Jin, aku minta maaf.
Mari kita pergi makan.
Saya mendengar Anda perlu konsultasi.
Saya perlu konsultasi Anda, juga.
Mari kita pergi makan.
Jangan marah.
Anda berdua, tersesat.
Hey, hey, hey.
Jika saya mengambil waktu dari jadwal sibuk saya untuk datang meminta maaf,
Anda hanya harus menerimanya.
Bagaimana Anda bisa tahu saya untuk mendapatkan hilang!
Anda tidak seperti itu?
Lalu aku akan mengatakannya seperti Anda.
"Ayo ayo ayo ayo!"
Apakah itu lebih baik?
Apakah Anda mengatakan bahwa, Hyungnim?
Dia memang membuat kesalahan.
Begitu...
apa gunanya Anda?
Anda tidak akan makan dengan saya?
Haruskah saya tersesat?
Baik, saya kemudian akan.
Enyah.
- Hyungnim. - Kau selalu seperti ini.
Anda selalu membuat kesalahan pertama ...
tetapi jika aku tidak menerima bentuk permintaan maaf,
Anda hanya meninggalkan seperti ini.
Seperti perceraian kami.
Anda harus berbicara tentang itu saja.
Mengapa memunculkan perceraian ketika saya di sini?
Anda dapat meninggalkan kemudian!
Aku bilang aku tidak ingin datang.
Mengapa Anda harus membawa saya dan melawan?
Pergi menunggu di sana!
Anda ...
...terlalu banyak.
Apakah kita bercerai baru kemarin?
Anda selalu berbicara seolah-olah apa yang terjadi tiga belas tahun lalu terjadi kemarin. Sama seperti pasien-pasien saya.
Hentikan. Cukup.
Anda selalu datang pertama.
pekerjaan Anda dan perasaan datang pertama. bajingan egois!
Hei...
bahkan jika Anda melakukan pekerjaan amal dengan narapidana
dan Anda dipanggil psikiater wawasan,
untuk saya, Anda selalu ...
... a-hidup rendah.
Aku harus mengurus keluarga saya.
Tapi apa?
Berhenti menjadi dokter?
Keluarga saya sedang menunggu hari saya menjadi spesialis.
Anda ingin aku berhenti dan mendukung Anda?
Aku tidak pernah mengatakan kepada Anda untuk berhenti menjadi seorang dokter. Saya mengatakan kepada Anda untuk cuti setahun dari residensi Anda.
Itu hal yang sama.
Aku harus menjadi seorang spesialis sesegera mungkin.
Bagaimana aku bisa cuti setahun?
Jadi, Anda tidak mengambil waktu off dan menjadi spesialis cepat!
Setelah menceraikan saya!
Hei...
Kembali kemudian ...
Aku sangat dibutuhkan Anda.
Bagaimana jika saya memberitahu Anda saya masih sangat membutuhkan Anda?
Hal ini membuat saya pusing.
Mengapa Anda tidak bisa mengatakan apa-apa?
Jangan panggil aku lagi.
Mari kita pergi, Soo Kwang.
Apakah Anda akan pulang, sunbae?
Saya tidak tahu apa-apa tentang hal itu.
Jangan penasaran. Tidak.
Apakah kamu...
... kencan Jang Jae Yul?
Apakah itu benar?
Apakah Anda bertanya sebagai teman atau apakah Anda memiliki penyesalan?
Penyesalan.
Soo Kwang.
Aku tidak bisa tidur karena aku khawatir tentang So Nyeo.
Bagaimana jika terjadi sesuatu dengan pria yang dia mencium?
Apakah dia menerima pendidikan seks di sekolah?
Bagaimana Anda pikir saya akan tahu itu?
Tidak.
Jang Jae Yul
Ini aku.
Aku tahu.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Menyetir.
Bebas genggam?
Ya, hands-free.
Apa tadi kamu makan?
Saya makan.
Dengan siapa?
Seseorang yang Anda tidak tahu.
Di mana kau?
Di rumah bus.
Apa tadi kamu makan?
Saya makan.
Saya tidak suka tipe orang yang mempertanyakan apa yang saya makan. Jadi jangan tanya.
Apa yang ingin Anda katakan?
Tidak ada.
Mari kita menggantung.
Oke, melihat Anda di rumah.
Sempurna.
Sempurna!
Sempurna. Dia langsung.
Dia benar-benar gaya saya.
Aku benar-benar menyukainya.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Menunggu pacar saya.
Itu memalukan. Lihat kedepan.
Mengapa Anda tetap tersenyum?
Karena saya menyukai Anda.
Menjadi bahwa langsung kotor.
Haruskah saya tidak langsung?
Anda seorang pemain keseluruhan.
Di mana kau belajar untuk membeli es krim dan menunggu?
Menjadi bersih.
Baik.
Kelihatan bagus.
Aku akan memotong dan memberikannya kepada Anda.
Jang Jae Yul.
Pindah.
Duduk di mana saja.
Rumahnya besar.
Kita berkencan. Apa kau tidak tahu?
Ada dia pergi lagi.
Pindah.
Duduk.
Sedikit lagi.
Dia ingin Anda untuk pergi ke ujung sofa.
Ini bagus dan nyaman.
Hei, hei.
Apa yang kamu lakukan akhir pekan depan?
Jang Jae Yul adalah pro.
- Akhir pekan depan? Bersih. Mengapa? - Dia menyapu tikar ringan ...
... dan survei adegan.
Mari kita pergi pada perjalanan.
Sebuah serangan mendadak.
Saya harus belajar dari dia.
Dia mencari kesempatan untuk bunt.
Mengapa perjalanan?
Anda ingin membuat kemajuan? Seperti orang biasa katakan?
Ini pelanggaran.
Pemain Ji Hae Soo ...
... melempar bola lurus.
Baik!
Hei.
Anda tidak melakukan perjalanan untuk membuat kemajuan. Anda pergi untuk melihat alam.
Apakah Anda pergi pada perjalanan untuk membuat kemajuan?
Untuk melihat alam?
Bagaimana licik.
Anda seorang pembicara besar. Anda bukan penulis untuk apa-apa.
Dimana gambar pemandangan di kamar Anda dari?
Itu tampak bagus di sana.
Bahwa?
Saya menemukan di Internet.
Saya ingin mengambil ayah saya di perjalanan di sana suatu hari nanti.
Ini Okinawa.
Tapi...
izinkan saya bertanya satu hal.
Jika kita melakukan perjalanan,
akan Anda menghormati saya?
Tentu saja.
Benarkah?
Tentu saja.
Bahwa...
- Baik. - ...tidak benar.
Anda bisa membuat janji di depan Soo Kwang dan sunbae?
Tentu saja.
Aku akan berjanji Anda berdua.
Jika saya tidak melindungi Ji Hae Soo perjalanan,
Saya bajingan yang pantas untuk dibunuh oleh kalian berdua.
Anda akan terkejut betapa pelindung saya bisa berada di perjalanan.
Bajingan.
Oke, dingin.
Mari kita pergi akhir pekan depan.
Saya memiliki shift pagi pada hari Jumat.
Kita bisa meninggalkan tepat setelah.
Selamat malam...
... teman sekamar saya tercinta.
Hey, hey, hey.
Bahkan jika Anda sedang terburu-buru, bagaimana Anda bisa membuat seperti janji palsu sebagai manusia?
Dia lebih dari tiga puluh. Mengapa menghormati dia di perjalanan sepanjang perjalanan ke sana?
- Lakukan saja di sini. - Ini adalah double-play, kan?
Astaga, seorang pria ingin melindungi seorang wanita.
Apa dengan reaksi Anda?
Bukankah sudah jelas bahwa seseorang akan melindungi wanita yang dicintainya
- dari kecelakaan atau orang lain? - Tahan.
Kecelakaan?
pria lain?
Kaulah yang paling berbahaya. Mengapa meninggalkan diri Anda?
Apakah saya termasuk?
Ya benar.
Wow, apa ini?
Mungkinkah home run?
Ini Oke, Itu Cinta