Healer
(System checking)
diterjemahkan oleh: Tim Subber >> ASMA FRUITY <<
Episode 1
ku akui... kau sangat sexy
juga ku akui... kau memiliki tubuh yg bagus
cuma masalahnya..
ada apa dengan bajumu ?? tertalu tertutup!
GAGAL
apa program ini tidak memiliki tombol pilihan untuk pakaian?
aku akan menjadi orang pertama yg memilki menu pilihan pakaian
1. Bikini, 2. Penari Perut, 3. seragam pelayan berwarna putih..
dan... 4. pakaian playboy
bagus..sedikit lagi
kenapa kau tidak mengangkat telponya, oppa?
ku bilang jangan mengganggu ku, kan?
ku bilang jangan menggangguku tanpa permisi, kan ??
ku bilang jangan pernah mengabaikan telpon penting dariku, kan ? angkatlah!
mari kita bekerja!
- apa tugasnya? - sungguh sangat sederhana
- kapan? - sekarang, segera!
tapi, ini mencurigakan
apa?
Ahjuma tahu itu, tidak ada yg mudah dari semua tugas yg kau bilang sederhana itu jadi mudah?
tapi sekarang apa, kau bilang mudah?
makanya jadi mencurigakan!
hanya bertemu dgn seseorang, menerima barang, menyimpan barang......
setelah itu selesai. apa ada yg lebih mudah dr itu semua?!
aku memiliki sebuah mimpi
dua setengah jam mengendarai speed boat dari perbatasan Panama.
sebuah pulau tak berpenghuni dgn tanaman yg subur
dilengkapi dgn pemandangan alam yg natural di tengah laut yg biru
ini semua...mimpiku
ada satu kamera di arah pintu keluar no.3
tunggu sebentar
telah ku urus
aku telah mengurus kamera lainnya juga
apa dia yg minta kita utk bertemu disini?
kurasa, dia pikir akan lebih aman jika bertemu di tempat keramaian.
- tapi Ajumma... - apa?
ini...berapa harga yg kau tetapkan utk ini?
kenapa?
orang yg duduk disana
dan yg ini
satu lagi disini
yang terlihat jumlahnya hanya 4
siapakah mereka, apa mereka ?? Polisi ?
apa aku masuk kedalam perangkapku sendiri?
kupikir mereka bukan polisi
pikirlah, anggaran macam apa jika seorang polisi menggunakan peralatan mahal dlm bekerja?
mereka bukan polisi
ahh ini, kau harus membayar sebesar minimum US $328 per unit... bahkan jika kau membeli dgn jumlah besar
bukan polisi
jadi...berapa uang yg telah kau terima ??
U$500.
tak layak
aku sudah menerima uang muka
jika US$500, itu berarti US$250 untuk ku..US$250 untuk mu tidak bisa melakukan ini semua dgn nilai yg kecil
aku bilang US$500 per orang US$500 untukku, US$500 untukmu
ini adalah tugas pertama kita di bulan ini
pekerjaan ini telah banyak mendapatkan persaingan kau pasti menyadarinya, ya kan?
sptnya aku menjadi gila
Wow...
aku mendapatkannya !
menerima dan mengirim
Wuahh !!...
Permisi
semua termasuk kecantikan orang Asia/Barat ! 120 gambar pixel terlihat apa gadis yg sexy harus bugil?! http://www.xcrongirl.co.kr
mengambil data dan meretas kedalam...
perusahaan..perusahaan...dimanakah ?
jenis perusahaan apa kalian berkerja?
Ya, SS Guard disini
apa ? apa yg kau katakan?
Doble S. , kelompok/geng Sang Soo
ha, benarkah? saingan mu
Ajumma, seberapa bagus seorang pekerja baru kau bina, kau tidak bisa membandingkannya dengan pekerja MLB
dalam 3 bulan terkahir, 1 dari 4 tugas rutin kita, telah berpindah dan beralih ke mereka
bagi mereka, kita adalah toko kelontong dan SS adalah sebuah toko besar di Gangnam
ah tak tahulah, aku tak tahu. kapan klien kita akan tiba?
12 mnt dr sekarang, gerbon ke-3 dari depan [dr kereta]
lalu..apa yg kau pikirkan?
Name: Go Seong Cheol Usia: 41
GO SEONG CHEOL 1974.11.17 American Green Card Address: 1440W 10152LA CA 9007, USA melacak
Bingo!
kau datang utk bertemu "Healer" ?
Nama: Seo Jung Hoo (Kode Nama: Healer) Pekerjaan: Pesuruh malam pendapatan bulanan:
Pendapatan bulanan: 0- milyar Won tujuan hidup: Membeli pulau kosong/tak berpenghuni (mencapai 64% dari biaya pembelian)
- Hallo. - Hallo.
apa lift ini akan keatas
Oh..Apartment 703 adalah kamarku, aku akan mengambilnya
Ah, baik
kerja keras !!.
- siapa diluar? - pengiriman brg!
tinggalkan saja diluar dan pergi/i>
a..ada beberapa amplop juga disini sepertinya surat panggilan polisi
kau harus menandatanganinya karena ini surat terdaftar
atau..apa kau ingin mengambilnya sendiri di Kantor Pos ??
berikan padakut.
kubilang kau harus tanda tangan disini
kenapa kau?
aku tidak apa apa
aku memiliki jantung yg lemah...
ini...
bisakan kau memberikan aku segelas air utk minum obat?
Oh Tuhan..
tunggu sebentar
- apa kau baik2 saja? - Ah, iya
fuihh !!. kurasa aku tdk apa2 skrng. terimakasih
bagaimana dgn amplop nya?
aku telah menandatanganinya
kau, Lee Jung Hun, kan?
menurutmu aku bukan ???
apa kau tahu siapa aku?
tidak?
sungguh aneh...kenapa tidak ??
permisi...He !!!
kau tahu kalau Oh Seon Joo tinggal diapartemennya, sendiri
tapi disana ada sepatu laki2. sekilas kulihat ukurannya lebih dari 270mm.
bahkan aku mengambil gambarnya
biasanya orang2 menyebutnya "sepatu gayung"!
tunggu sebentar...
Bintang Top "O" memiliki sepatu teman prianya
terlalu lemah. lemah!
aku bersumpah, ini pasti sepatu Lee Joon Bi
Cerita Rahasia: dalam apartemen Bintang Top "O" terdapat jejak dari Mr. L
ini juga lemah. lemah lemah lemah !! coba,
jika kau berhasil masuk kedalam apartemennya, seharusnya kau memintanya utk wawancara atau lainnya
bukan hanya membuat foto sebuah sepatu saja. menemukan dimana baju Lee Joon Bi yg berserakan di atas sofa atau yg lainya..
tapi, bagaimana jika aku di tuntut karena melakukan pelanggaran, apa kau akan membayar jaminan keluar?
utk itu aku harus kembali kesana sekarang
lihat dan tunggu saja. aku akan meneliti seluruh apartmentnya dan mendapatkan jejak dr Lee Joon Bi
jika dia datang dgn mobilnya : 3389, jika datang dgn mobil kantor: 5425
pasti menggunakan salah satu dari mobil itu, insting ku mengatakan..
Ouhh..dasar laki2 18tahun yg tak tahu sopan !!
apa? apa. Lee Joon Bi muncul?
Hei. Yeong Sin. Yeong Sin.
dasar..anak ini
bagaimana dia tidak takut dgn ku, Kepala bagian
dia menelpon ku jika dia butuh aku dan dia menutup telponya jika tidak
Hei, bahkan sekarang ini dia berbicara seolah olah aku ini temannya
Wuah..lihatlah itu
aku akanmengajarkan mu sopan santun, karena kau tidak mendapatkannya dari ibumu
- Hei! kau yg disana! - Dasar!
apa? kau sedang mengejar mereka di Subway ??
berapa orang dari kalian yg harus aku pukuli agar bekerja dgn benar?
apa ?? "Healer"?
menurutmu dia orangnya?
apa dia benar2 "Healer", kalian tidak salah?
bagaimana rupa orang itu?
kalian memiliki foto yg telah aku bagikan !!
bandingkan lah. apa kau yakin?
Aish. stop berbicara banyak! lihat fisiknya bukan wajahnya!
dari ukuran, sikap dan gerak gerik
mirip dgn nya??
tunggu sebentar,
karena kau sedang mengejarnya, tangkap dia. tangkap mereka berdua
Go Seong Cheol akan mematahkan jari tanganya utk bicara
dan bawa si brengsek "Healer"
aku akan mencari tahu siapa dia sebenarnya
Tikus itu seperti hama!
dimana kau?
kubilang dimana di Subway nya!
Nama: Chae Yeong Sin Pekerjaan: Asisten Wartawan hiburan di majalah internet
"Healer"? dia adalah "healer"?
dia?
benarkah? haha. Pendapatan bulanan: 1,500,000won Tujuan hidup: menjadi wartawan yg terkenal spt Kim Moon Ho
Oh! penulis Kim Moon Ho!
Hebat !!
Reporter Kim Moon Ho ada disini
kukira dia akan meliput cerita ini sebagai bahan Berita sekilas
di industri Sam Han In Sam Han, dimana sedang terjadi negoisasi pengaturan buruh menjadi topik utama
Di Sam Han Construction Corporation dimana ada negosiasi pimpinan buruh yang kini sedang berlangsung ...
Sunbae, latar belakang cerita nya ada di sini.
Sepertinya mereka akan melanjutkan dengan pemecatan seperti yang direncanakan,
Dan tidak ada pesangon bagi mereka yang mengalami PHK. Ini semua menjadi tidak valid.
Lalu, apa keluhan serikat?
Dengan pengecualian dari buruh yang menghasut [mogok kerja], perusahaan bersedia untuk tidak lagi untuk memiliki pekerja ilegal ditangkap.
ku pikir ini sudah terungkap .
tolong! selamatkan pekerja industri Sam Han
selamatkan kami! selamatkan kami! selamatkan kami!
keluarga pekerja serikat SamHan Industri yang kehilangan nyawa mereka!
Mereka semua perlahan-lahan sekarat! Sekarat!
Aku Kim Moon Ho dari stasiun ABS TV. Terima kasih atas kerja keras Anda.
tolong bantu aku! Suami dan anakku; mereka sedang sekarat, satu persatu.
tolong selamatkan kami ! Warga .. tolong selamatkan kami!
Apa yang anda lakukan?
Anda adalah orang terkenal? . . . Aku mengenali wajah Anda.
-Anda Adalah reporter terkenal, kan? -Apakah Anda ingin mengatakan sesuatu?
Nama anakku adalah Shin Hyung Chul.
karyawan di departemen pemeliharaan SamHan industri, Shin Hyung Chul.
Dia di rumah sakit sekarang, setelah membakar dirinya
-Aku Telah mendengarnya. -Mengapa dia melakukan hal seperti itu ..
Dia adalah orang yang sangat baik. pasti ada alasan mengapa ia melakukannya, atas apa yang dia lakukan.
Oleh karena itu, saya ingin bertanya pada Presiden tentang itu, tapi ..
Mereka bahkan tidak akan membiarkanku masuk.
Tolong bantu anakku! Bagaimana dia akan menangani hal ini ?!
sangat menyedihkan .. Tolong bantu anakku!
-Asisten Manajer Kang? -Ya ?
tolong , urus wawancara di sini?
Apa yang anda katakan?
- Sang Soo. - Ya -? Ikuti aku.
-Sunbae ?! -Reporter Kim! . . .
Sunbae! Oh tidak, buka pintunya!
Oh my! Kita harus merekaman ini. Segmen ini akan ditayangkan malam ini!
Sunbae!
diterjemahkan: TIM SUBBER ASMA FRUITY
Nama: Kim Moon Ho Pekerjaan: reporter terkenal
Gaji tahunan:. Pendapatan dari stasiun TV + keuntungan saham investasi saham+ properti real estate Bulanan keuntungan sewa + etc .. etc .. = tidak ada perhitungan sebelumnya
Tujuan saat ini: bertahan setiap hari. Dan .. untuk menemukan anak itu.
Aku Kim Moon Ho dari ABS.
bisakah saya berbicara dengan anda sebentar?
Terima kasih.
Saya Kim Moon Ho.
Apakah Anda baik-baik saja?
Apakah Anda bisa melakukan wawancara?
Permisi. Dia tidak bisa berbicara.
Dia mempunyai luka bakar di tenggorokannya juga.
Dia tidak bisa bicara.
Oke.
Dia hanya bisa menggerakkan tangan kanannya.
Oleh karena itu, dia akan menuliskannya, ketika ia harus mengatakan sesuatu.
Dia menulis surat ini untuk Anda. Dia ingin aku menunjukkan ini, setelah Anda tiba.
Sudah cukup lama, sejak dia menulis ini.
Tapi selama itu, tidak ada yang datang.
tolong beritakan cerita kami pada seluruh dunia!
Tidak ada yang akan mendengarkan cerita kami.
pernyataan perusahaan tentang kebangkrutan adalah palsu.
saya sangat menyesal datang terlambat!
-stasiun apa selanjutnya ? -Apa?
What's the situation, over there? bagaimana situasi disana?
Skenario stasiun berikutnya ..
Skenarionya adalah
tidak bagus.
aku pikir dua tim SS yang bersiaga lebih dulu.
Berapa banyak?
Apakah mereka semua dikirim? . . .sangat Banyak.
1, 2, 4 dan 7 ..
Total sembilan.
Kami siap. Tidak ada jalan keluar.
Kau bilang itu ₩ 5.000.000
dan mereka mengerahkan seluruh tim mereka?
Ajumma apa yang salah dengan agen pemasaran Anda?
maaf.
bisakah kau meng hack kereta bawah tanah?
itu stasiun jalur 9 kan?
seharusnya pengemudi kereta sendiri
Permisi, Ahjusshi.
Orang-orang yang mengejar Anda
Apa yang harus dilakukan? Aku tidak bisa ... dari sini.
Mulai sekarang, percayalah padaku.
Percayalah padaku. Oke?
Aku Healer. Bantu aku. oke?
Oke.
Ketika aku hitung sampai tiga, lompat!
melompat?
1 ...
2 ..
3..
kenapa? 3!
Apa?!
Seriuslah .. Ahjumma! Oh, aku salah!
ShinNonHyun
apa yang salah?
barangnya. Apa?
Berikan aku barangnya. aku harus memeriksa keasliannya
Ahjussi, kau tidak mendengar namaku?
aku menyelesaikan setiap tugas dengan kontrak tanpa penundaan.
Tugas ini mengatakan untuk memeriksa keaslian barang dan uang tersebut akan dikirim
Jadi berikan padaku barangya
aku akan memastikan uangmu akan disimpan
Jika kau dapat menyelamatkanku lebih dahulu, aku akan memberikan barangnya
ahh!
Aku tidak yakin orang-orang yg mengikutimu mencoba untuk membunuhmu ... apa?
Wow, kau mungkin akan mati .
Oke, ayo lari. kau tidak tahu apa ini?
Klien, Anda tidak perlu memberitahuku apa itu sekarang
Mereka akan membunuhku
Aku akan mati!
Selamatkan aku! Ajusshi ..
Tidak ada yang salah dengan sistemku hingga akhir!
Sekarang ... oh oh.
apa- lampu mu!
Di mana bajingan ini!
Kapan kereta berikutnya? kereta berikutnya datang dalam 2menit dan 10seconds dari jalur lain
kau kalah jumlah. Apakah akan baik-baik saja?
Apa? Dimana? Hey!
2menit 3seconds
Meskipun aku mencoba untuk memahami situasi ini, tapi untuk ₩ 5.000.000 keterlaluan
Jangan merusak kacamata. aku tidak punya cadanganya.
Ah serius, ahjumma ini.
1 menit 20seconds
1 menit
Timing and Subtitles brought to you by The Time Healers @ Viki
50seconds
Oh, tunggu! mari kita istirahat.
ayo kita singkirkan orang-orang ini dari rel lebih dulu.
dan mari kita menjauh. Tunggu!
Hei, mari kita beristirahat sebentar
Healer?
Halo? Halo?
Hanya untuk ₩ 5.000.000. Ini benar-benar
tidak layak. Ahjumma!
sudut pandang kita benar-benar sederhana.
Presiden sebelumnya meninggalkan beberapa penawaran yang berguna
Mari kita membuatnya terlihat seolah-olah seperti perusahaan
tidak ingin membuat keputusan tetapi ini satu-satunya cara
dan jika Anda menentangnya, berarti anda menentang keberhasilan perusahaan ini
Ini sederhana dan jelas
tapi tetap saja
45% dari pekerja Samhan Global akan dikurangi
pihak oposisi akan menjadi semakin besar
Mereka akan bertanya apa yang telah pemerintah lakukan sampai saat ini
dan mereka akan memerlukan bukti lebih untuk mendukung keputusan ini
mengapa pemerintah menjadi bagian dari kekacauan ini
Situasi ini sepenuhnya kesalahan serikat pekerja.
Presiden serikat pekerja itu, bagaimana dia telah mempertahankan posisinya
dengan kelemahanya itu
dalam waktu dekat ini, kita akan mengumumkan
Kangsung yang terancam bangkrut dan tekanan dari luar
telah memojokkan sebuah perusahaan yang gagal
dan pekerja ilegal telah membahayakan status pekerja saat ini di perusahaan itu.
asalkan SamHan bangkrut,
Status keuangan perusahaan akan stabil dengan signifikan.
Itu bagus. Mari kita lakukan dengan cara itu .
Kemudian mari kita berhenti di situ. ini saatnya pengobatan istriku.
anda orang yang sangat bertanggung jawab untuk pada istri.
Aku iri pada kesetiaan Anda
aku akan menghubungi Anda lagi.
aku diberitahu, barang itu ada pada pemiliknya .
barangnya sudah dikonfirmasi?
Kami telah mengkonfirmasi hal itu. itu benar.
Ada seseorang yang mencoba untuk menipu selama transfer?
Siapa itu?
Itu adalah ...
Moon Ho?
Ya.
Dia seharusnya menyewa seorang profesional.
Kim Moon Ho menggunakan SS guard
yang terbaik.
Mereka memiliki banyak anggota dan teknologi mutakhir
Dan siapa orang yang bekerja di pihak kita?
Seorang pria bernama Healer
dia bekerja sendiri
Dia tidak pernah menunjukkan identitasnya
dan ia tidak pernah meminta informasi klien juga
Selain nama pekerjaannya sebagai Healer , saya tidak bisa menemukan apa-apa tentang dia
- Jadi - Ya?
Apakah Anda benar-benar yakin?
Mereka menyimpan uangnya sekarang?
maaf ... Bagaimana dengan masalah itu?
Ah, Ahjumma, dia memberiku masalah.
Bahkan jika itu sekarang, ia ingin kembali ke Amerika.
Dia tampaknya terganggu dengan situasi nya, dan ingin aman.
Kalau tidak, ia tidak akan menyerakan barangnya.
Hei. Tolong sampaikan kata-kata ini.
Jika itu level surat kabar Jae Il, itu tidak akan menjadi hal yang sulit
untuk mengirim saya ke Amerika ...
akan jadi sedikit sulit untuk bisa lolos saat ini.
- Mengapa begitu? -Ini adalah kepercayaan bisnis kami untuk tidak menyetahui siapa klienya.
Apa kepercayaan itu penting sekarang ketika nyawa saya sedang terancam ?
nyawa Anda?
- Mr Patron. kau memiliki kecenderungan untuk melebih-lebihkan situasimu ... - Aku akan mati juga,
atau ditangkap tanpa jejak
dan membusuk disuatu tempat selama hidupku. Apakah itu tampak seperti aku bermain permainan kata untuk mu? Huh ?!
Ahjumma, kamu dengar, kan?
Anda punya email baru (1)
Go Song Cheol orang itu ... sepertinya tahu bahwa kita Jae Il surat kabar.
Apakah itu?
Apa yang akan Anda lakukan?
Apakah itu berarti perantara itu juga telah menemukannya?
siapa namanya tadi?
dia Healer.
Healer?
Permintaan pengirim:. Healer@moebius.com penerima: Client1403@daver.com
Ini adalah persoalan perlindungan tidak boleh ada satupun kesalahan.
Dalam segala hal. Tidak satu pun.
harus bocor keluar.
Mengertilah bahwa kita akan langsung ke tempat konferensi pers itu saja
Harusnya datang dalam 10 detik lebih awal! Aku telanjang.
- Kim Moon Ho - ekspresi itu.
Aku tidak ingin mendengarnya. tidak bisa mendengarnya. tidak bisa mendengarnya.
aku minta maaf untuk mengatakan ini, tetapi kau tidak bisa dimasukkan ke dalam bagian tentang Shin Hyung Cheol.
Min Ja.
mengertilah bahwa. Kita akan pergi langsung ke situs konferensi pers.
Aku sudah menyunting rekaman Manajer Senior Oh.
Ini bukan dengan 3 menit. Ini hanya 2 menit 45 detik.
Tak bisakah kau bahkan memasukkan itu? itu akan menghancurkanku!
Aku sudah berjanji, bahwa aku akan menyiarkan
Cerita Pak Shin Hyung Cheol itu. Aku berjanji, aku bilang.
berikan aku kelonggaran
kemudian mari kita membicarakanya sebagai komentar editorial tanpa video.
the anchor akan mengajukan pertanyaan. Apakah kau bertemu orang yang membakar diri?
Kemudian jawaban mu. kau harus menjawab persis seperti ini:
"Aku telah bertemu dengan nya. dan situasi tegang ini masih terjadi,"
" pimpinan buruh bernegosiasi umtuk menyelesaikan masalah perusahaan."
Kemudian mengirimkannya ke tempat konferensi pers. Oke?
kaulah yang harus memberikanku kelonggaran, Kim Min Ho.
Oh ...
selamat malam, pemirsa.
tingkatkan cahayanya sedikit!
ABS Newsweek 7. 1, 2, 1, 2. Ya, aku bisa mendengar dengan jelas.
manajemen buruh, manajemen buruh.
- jangan masukkan ini jadi, periksa kembali.- mengerti!.
- saya mengerti.- Ya.
Kim Moon Ho.
kau bisa mendengarku?
kepala biro telah datang. ku pikir dia datang untuk mengawasimu, Moon Ho.
kau mengerti maksudku, kan?
aku takkan mengulanginya, Kim Moon Ho. jangan menyebabkan masalah !.
Rupanya orang yang melakukan pekerjaan semacam itu disebut pesuruh oleh pihak mereka.
untuk pihak mereka? jika kau mengatakan "pihak mereka" lalu pihak yang mana itu?
ya, mereka pastinya orang - orang yang menyewa pesuruh itu.
baik mereka yang punya banyak uang atau kekuasaan politik.kau tahu mereka orang- orang penting.
jangan ikut campur sembarangan, tapi berhati-hatilah !.
bagaimanapun, diantara mereka semua [pasuruh], yang paling terkenal adalah Healer. Healer.
tampaknya di bidang itu, dia mendekati level legenda.
jika menyebutkan upahnya, mungkin bisa berkisarribuan sampai ratusan juta won.
jadi, tidak mungkin bagimu untuk berpura-pura menyewanya hanya untuk bertemu denganya
kau takkan pernah tahu. terutama jika kau meminjamiku sedikit, ayah.
akan kupertimbangkan [untuk meminjamimu] hingga $10 ribu Won, jika kau membawa calon suami mu ke rumah.
sungguh? baguslah .
sayang, beri salam pada ayahku. dia benar-benar tampan hari ini.
senag bertemu dengan anda, ayah metua.
ayah mertua hanya bisa setelah menikah.
pak, saya sangat mencintai yeong sin.
jadi?
jadi...jika ayah bisa meminjami saya sekitar $10ribu lebih dulu,
Saya bisa menggunakannya sebagai investasi untuk merencanakan masa depan yang indah dengan Yeong Sin...
Lalu dengan investasi itu, kau akan bertemu Healer? jadi bagaimana setelah kau bertemu denganya?
Lalu aku akan mewawancarainya. Akulah yang terbaik dalam hal wawancara!
berhenti mengoles seperti tu. nanti jadi asin!
Ayah, tapi bukan itu yang penting. Semua kasus yang ditugaskan untuk Healer
mungkin langsung mengenai pusat dari rahasia dankorupsi politik Korea, ekonomi, dan sosialita.. kau mengerti?
Aku akan menggali infonya sampai dalam dan dengan kemampuan menulisku yang sempurna, aku akan menulis buku..
- Bukankah ini hari jumat?- jika begitu, itu akan menjadi best-seller 3 bulan berturut-turut
ini lewat jam 7, nona.
Ah, kenapa baru bilang itu sekarang?
Oh, oh, oh. ... Kau membuat semuanya berceceran....Hey!
Hey! Yeong Sin! !
aku akan melepasnya!.
Reporter Kim Moon Ho. Saya dengar anda telah bertemu denganorang yang mencoba membakar dirinya.
Ya, itu benar
Dari apa yang diketahui, diduga dia melakukan ituuntuk protes terhadap insiden pemecatan industri Sam Han. Bagaimana menurut anda?
untuk protes terhadap insiden pemecatan industri Sam Han. Bagaimana menurut anda?."Penyelesaian ekstrim Negosiasi manajemen buruh Industri Sam Han - mengalami kebuntuan"
Tapi ada alasan lebih penting kenapa dia memutuskan untuk bertindak ekstrim.
Pria yang terbaring dengan luka bakar tingkat 3 di rumah sakit mengatakan ini....
"Tak seorangpun mau mendengarkanku"
"Tidak satupun kalimat yang menulis tentang merekadi surat kabar manapun"..
Dia mengatakan bahwa dia melakukan ini, [tindakan ekstrim], mungkin agar seseorang menyimak kisahnya.
Mengenai hal ini, apa yang dikatakan pihak perusahaan?
Saya juga seorang reporter, namun hanya setelah saya berkunjung untukmelihat kondisinya baru-baru ini
saya mewawancarai dia .
Sebelum kejadian ini, insiden pemecatan industri Sam Han
Uhm, reporter Kim Moon Ho, jadi...
Alasan pertama dia untuk membuat pilihan
dengan menuangkan minyak tanah pada dirinya sendiri dan membakar diri
adalah kita.
kita para wartawan.
ini impian pertamaku.
Menjadi reporter yang seksi dan sekeren ini.
Seolah aku kekurangan sel-sel otak untuk belajar jadi aku hanya lulus dariuniversitas tak terkemuka.
Karena ayahku terlalu baik, jadi aku menyerah lebih awaluntuk meraih kesempatan belajar di luar negeri..
Seolah aku sangat tak beruntung dalam tes, jadi aku gagal di setiap perekrutan perusahaan surat kabar dan penyiaran
Namun, aku yakin dengan tekad dan ambisiku.
Itu sebabnya suatu hari nanti aku akan bisa berhasil.
Menjadi seseksi dan sekeren seperti..
reporter legendaris yang diakui oleh semua orang di dunia..
Bagaimana jika... aku masih tak bisa setelah mencoba dan mencoba?
Aku akan khawatirkan itu nanti
Timing and Subtitles brought to you by The Healer Team @ Viki
Ayam dalam oven harusnya juga siap. Ada hidangan dalam.... Tidak.
tidak apa-apa, biar aku saja. Bawa saja keluar.
Ya.
Wow, kapan kau mempersiapkan semua ini?
Sungguh menakjubkan!
Sepertinya kau mempersiapkan lebih banyak seiring waktu berlalu.
Keterampilan memasakku meningkat seiring waktu
Tidakkah ini terlalu banyak untuk Gi Il? (Gi Il: peringatan kematian seseorang)
Aku pernah tak mengijinkan dia makan padahal dia sangat suka itu
karena terlalu banyak permen bisa menyebabkan gigi berlubang
Gigi berlubang... bukan alasan yang sangat tepat.
Aku sangat menyesal. Karena itu...
Aku mencoba mempersiapkan semua ini pada hari ini.
Tidak apa-apa, kan?
Aku juga ingin Gil Han bersama kita.
tentu saja.
Gil Han harusnya bersama kita.
Bagaimanapun, dia ayahnya.
Oh, ayam!
Makanan favorit Ji han berikutnya.
Kenapa Moon Ho tak disini?
Dia selalu membantu setiap tahun.
entah lah?
Kau mau menelponkannya untukku?
Katakan padanya aku kecewa.
Ya.
Kau di mana? Kakak iparmu memintaku untuk menelepon.
- Moon Ho.- Ya.
Kurasa aku tak bisa pulang.
Apa yang kau katakan?
Apa kau lupa hari ini hari peringatan Ji Han?
Aku tahu, tapi sepertinya aku tak bisa datang.
Tolong jaga kakak.
Apa kau dalam kesulitan di tempat kerja?
Kudengar kau salah bicara saat siaran langsung.
kau tahu segalanya
Apa karena kita bekerja di perahu yang sama?
Informasi berjalan cepat.
Jangan terlalu stres.
Aku tak bisa terus menutupi kesalahanmu.
Tolong jaga kakak. oke, sudah dulu.
Moon Ho, aku selalu di sisimu.
Mengerti?
Ya, apa aku terlambat meneleponmu?
Bagaimana hasilnya?
Aku bertanya-tanya kenapa kau tak menelepon
Tak ada. Hasil DNA mengatakan bahwa kalian tak ada hubungan.
Ya, aku mengerti.
Berapa kali kita melakukan ini? Tiga kali?
Siapa yang kau cari?
Entahlah. Seseorang yang harus kucari.
Hari-hari terus berlalu
Bagiku, setiap hari seperti pekerjaan rumah
Saya minta maaf. SS biasanya selalu....
Lupakan itu.
Pihak oposisi memiliki banyak anggota
Mereka memiliki intel yang tidak kami miliki.
Jadi kami kehilangan itu hanya dalam sekian milidetik.
Saya minta maaf.
Ini hanya berbeda sedikit!
Apakah orang itu...
Healer?
-anda tahu? - Ya, aku akan meminta bantuan mereka.
o-oh..Ti.. tidak. Tunggu, klien. . selamat siang!
H-hey.
Hey.
Aish!
Healer
9 Sept- 14 Sept 1980
Hidupku terikat dengan dua peristiwa di masa lalu
Tahun 1980 dan 1992.
Aku mencoba untuk maju dan bangkit
tapi pada malam seperti ini, aku runtuh tanpa perlawanan
memikirkan kembali waktu di masa lalu
MinJoo MinJoo
November 1980 Apa kalian selamat? Aku sudah kembali.
November, 1980 You the one listening
Mari kita rekam dan sebarkant
pengembaraan dari kehidupan kami sehari-hari
Kenapa? Karena kita bisa
Sekarang, topik hari ini...
adalah propaganda yang disebarkan oleh pemerintah.
Dua bulan terakhir, telah ada sekitar 1000 wartawan dipecat dari posisi mereka.
Jadi jelaskan padaku, kenapa mereka dipecat?
Janganlah agresif. Jika kau mengajukan pertanyaan seperti itu, kau akan tamat.
Dipecat. Dipecat
Jika kalian melihat semua wartawan yang menentang propaganda, mereka semua dipecat.
"Surat kabar harus mempertahankan kebebasan berbicara." Mereka semua dipecat.
Setiap kritik terhadap pemerintah
yoon Ho, kapan kau melepaskan sabuk pengamanmu??
Tapi, bukankah pers diizinkan untuk menulis dan berbicara sesuka mereka?
Ya, harusnya begitu. Apa gunanya jika media tak bisa mengkritik dan mendiskusikan isu-isu?
Jika kita tak bisa mendiskusikan masalah dan kecurigaan, apa manfaatnya sebuah media?
Media? Pers? Itu hanya akan menjadi omong kosong! (GaeSoRi- suara anjing, atau omong kosong )
Frekuensinya tertangkap di sekitar sini.. Mereka pastinya...
menyiarkan di atas bukit.
apa yg kau lakukan !! Pergi!
? aku tidak akan percaya yg artinya kau mengatakan selamat tinggal?
Ada pergerakan di luar.
Sepertinya polisi telah mengetahui.
Kita harus pergi sekarang.
Minggir!
Hey! Apa ini?!
? utk mengatakan?
? hari2 yg menjadi masa lau? Putar balik mobilnya!
? untuk meninggalkan dunia? Ow
? agar bisa berjumpa sekarang?
? menciumnya dgn bibir ku?
? aku telah hidup tanpa tahu dunia itu apa ?
? dunia spt itu akan dengan mudah dilupakan sat kau berbalik. ?
? bagaimana kita tahu arti itu sebenarnya ?
?Kebakaran yg direncanakan di penggunungan Jaeseok ?
- Kau yang mendengarkan siaran ini.- Maksudku kau! Ya, kau!!
Akankah kalian menyampaikan kata-kata ini saat kalian melihatnya?
Bahwa kita begitu putus asa seperti ini mencarinya.
Hey, bung! Kau sedang apa dan di mana?!!
Apa kau sadar betapa kami sedang mencarimu? Hah?!
- Min Jae. - Min Jae.- kau dimana?
Kami DI SINI!
? I've lived without knowing about the world. ?
- kawan, asap itu bisa saja membunuh!-Saat sepeda motor terbang seperti ini... ~
Mengemudinya benar-benar....
Pastinya tak satupun dari kalian akan main-main..
Hei. Jangan main-main dengan itu, nak..
Ayolah. Apa salahnya dia pegang? Hey, Moon Ho.Tolong potret kami ya?
Kita tak boleh meninggalkan hal-hal semacam foto.Ini akan berbahaya.
Bahaya adalah cemilan kita!
Ayo, Moon Ho. Ambil gambar yang bagus
- Hey, hey. Berdiri. Ayo kita ambil gambar..- Cepat, berdiri.
- Hei, Moon Shik.-cepat
Dasar kalian anak rumahan!! Seperti ikutan liga saja.Foto apaan!
Aiggo, aigoo. astaga.
- Hey, tersenyum, huh? Smile.- Oke mulai.
Kimchi! Chamchi (tuna)!
Timing and Subtitles brought to you by The Healer Team @ Viki
Ji Han,
Aku akan memanggang kue tart ungu untuk ulang tahunmu.
Hari ini kita punya kue tart pink. Apa kau suka?
Gil Han, kau berada di sana dengan Ji Han kita, kan?
kau...
harus tinggal dengan Ji Han bersama-sama.
Lalu...
pada Ji Han... kau bisa...
Waktuku terikat pada masa lalu..
Karena itu, aku tak punya masa depan..
Sekarang, jika aku bisa menemukannya,,
mungkin besok bisa datang padaku?
Hasil sampel yang telah kau kirimkan terakhir tidaklah cocok.Tolong teruskan pencariannya..
penerima: Healer@moebius.com
Menurutku macan tutul atau serigala bisa cocok
Aku akan membawa salah satu binatang itu ke pulau tak berpenghuni dan membesarkannya.
Ahjumma
Banyak yang kubutuhkan. Pertama, aku harus punya kapal pesiar,
generator listrik dan juga alat pembersih air laut.
Kenapa kau tak menjawab teleponku?
Aku sedang makan.
Kau tahu permintaan untuk mencari seorang gadis?
Aku sudah menemukan 3 orang.
Dia bilang tak satupun dari mereka adalah dia.
Tapi, kali ini, kita sungguh menemukan seorang gadis yang mungkin saja dia.
Rupanya dia diadopsi 20 tahun lalu, jadi saat kutelusuri kembali ke titik saat dia diadopsi, itu sama persis.
Wah, ini sungguh kasus yang berharga, kau tahu.
Bahkan jika dia bukan gadis itu, jika kita mengirim DNAnya,kita mendapat deposit per insiden yang dihitung sebagai kasus.
Ini, kasus seperti ini yang paling menarik!
Aku berpikir untuk membangun pondok kayu di pulau tak berpenghuni itu
Maka aku harus mengangkut bahan bangunan,jadi kira-kira Aku harus membeli kapal pesiar yang besar?
Untuk melakukan itu, aku harus mendapatkan uang lebih banyak..
Lebih banyak lagi..
Mimpi keduaku adalah menemukan orang tua kandungku yang mungkin ada di luar sana.
Kau tidak tidur?
- Aku akan tidur..-Jendela sudah kau tutup ?
Aku akan menutupnya.
? Such a rush of emotions. ?
Tidurlah. Apa kau tak sakit jika tidur larut dan berlarian setiap pagi?
aku akan tidurTentu saja ayahku rajanya tukang omel, Chae Chi Soo,
tetap saja, aku tetap penasaran.
Orang tua macam apa mereka?
Kenapa mereka meninggalkanku?
ya, aku tak menyalahkan mereka karena aku bertemu ayahku saat ini karena mereka meninggalkanku..
Aku hanya ingin bertemu mereka sekali.
Aku berharap bisa melihat mereka meski dari jauh,,
orang-orang yang disebut ibu dan ayahku.
Lalu aku merasa bisa yakin bahwa aku orang sungguhandan bukan robot.
? And I won't let go ?
Mimpi pertama dan keduaku, keduanya terasa seolah jaraknya lebih jauh dari 10 juta Km..
Meski itu terlalu jauh, aku percaya bisa sampai.
Jika kau tidak menyerah, mimpi menjadi kenyataan,dan jika kau ditakdirkan, maka kau akan bertemu.
Jadi seperti apa dia?"Chae Yeong Sin, tinggi/berat:163cm/42kg, reporter berprospek.
Name: Chae Yeong Sin, lahir tahun 1988.
Bukan anggota SNS,Blog, or forum .
Jujur, kurasa dia agak aneh..
Bingo.
terima kasih telah menggunakan Indo Subs dari ASMA FRUITY
Healer
Gadis ini luar biasa cepat mengerti, untunglah.
Itu tasku, benar kan? Apa kau pencuri?.
Aku pikir, benar gadis itu. Klien terhormat ini .membuat permintaan kedua.
Serahkan pengunduran dirimu. Lalu datanglah padaku.. Aku akan membuatkan kantor berita untukmu..
- Ada kasus yang kukejar..- Bukankah lebih menyenangkan mengatasi mereka berdua secara bersamaan??
Hey, Healer.Kau sudah menjadi buronan !
Keluar dari sana sekarang.
Kurasa aku harus tinggal di sekitar gadis ini lebih lama lagi.
Aku percaya hal-hal seperti itu. Koneksi, nasib... hal-hal seperti itu.