Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Cheers.
"Episode 32"
Mr. Park, I guess you
is perfect for fall.
You are sentimental and...
Kyung, you're good at licking.
- You just do not like me, huh? / - Right.
By the way, why nobody sings?
Let's sing along.
No. I do not want to.
I do not like being forced to do something.
Okay.
Wait a minute.
"'Thorn'"
"The world does not know"
"About my breakdown"
"Sadly, everything stays the same"
"Memories of you"
"Also past love"
"Has become a thorn"
- "That pierces my heart" / - Hyun Soo. She can sing.
Yes.
Yes. Hyun Soo, you want to sing?
Kyung, you just sing.
You are good at dancing even.
Let me hear your singing.
No, let's sing along.
I will not sing anymore.
You just sit there and do nothing.
I will sing.
You did not sing when I asked you earlier.
"'Last Night Story'"
Hwangbo!
Kyung!
"Last night I started hating you"
"Last night I started not liking you"
"See the rotating party lights"
"Only I got hurt"
"While my friends"
"Dance with you"
"Hold your hand"
The situation is slowly improving.
Thank you very much, Everything.
- Good! / - Soup!
Why are you always smiling?
You look lethargic.
I can guess how you feel
just by looking at you.
Chef.
Hello, Miss Hwangbo.
Have you both been drinking together?
We were out partying for getting a share on TV.
That's uncertain.
It's almost certain, Hyun Soo.
Director Kim says he wants.
Outside the cold. Come on in.
It looks like you drank it too.
Yes, with the Good Soup staff due to website updates.
All right. You better go up first.
Where do you want to go?
I have to stop somewhere.
Do not go.
I feel guilty.
Yes, I also feel guilty.
He does not need to go.
Why do you want to see me? You just ignored me.
Because I can not go home.
Do you want to spend the night with me? But I'm not ready yet.
This is why
- I can not like you. / - I'm just kidding.
Sit down. Come on.
- What are you drinking? / - Sprite.
Okay!
- Congratulations. / - Thanks.
This time everything will run smoothly.
Yes.
Did I do something wrong?
No.
You never made a mistake.
And I want you to make a mistake.
So you keep following me and apologize to me.
Since meeting me,
you become unhappy?
If I'm unhappy,
is because of me, not you.
If I choose unhappiness, then it's happiness.
I'm trying to do everything I can for you.
I'm trying to set aside time
to be nice to you.
I never asked.
You must be drunk.
Indeed.
I can die in frustration.
Why?
Why do I feel so lonely when I'm in love?
I feel more lonely with you.
You are removing me from your life...
Mom borrowed money from Jung Woo without telling me.
Would you like to share such a story?
I risk everything to keep this love.
So why do I feel you do not love me?
I feel you are just trying to fulfill my duty as a lover.
You must feel so
because that's what you do.
Every time we meet, we fight or try to entertain each other.
We are always on alert, so it's hard to discuss our feelings.
What kind of love is this?
What do you want me to do?
Chef On is on top?
Yes.
Come on up.
You can go alone. I feel uncomfortable.
Okay.
Can you give me a cup of tea?
Of course.
This way.
Jung Sun, come here.
This should be eaten while it's warm.
Mom feels you're depressed lately,
so, mom try.
You liked this as a child.
Mother's home-made flour flesh
Definitely you think of yourself as a good mother first.
Every time you get into trouble, Mom brings my childhood food.
Mom is reluctant to think about that moment,
but this is all for you.
Your dad is fine with his new wife.
Maybe he and mom just do not fit.
May Daniel be the last man in mother's life.
Do you want to discuss this with me?
Yes.
You are more than just a child for mom.
By the way,
about your previous words...
How much will you give per month?
1,000 dollars.
Do not give in small amount.
You have land.
Can you give away some of your land?
Nothing can be given. The land is gone.
Do you sell it?
Why are you so interested in the land?
Dad also asked it.
He has a building. Why care about the land?
His interests are different from Mother, so just ignore them.
You protect him because he is your father?
Though we do not get along, he loves you.
He did hit mother, but will never touch you.
Why stop eating?
Mom will eat if it be me?
Mom needs to see your father. You will be the reason.
Mother.
You must get along with it.
He has a building.
You are the only son.
- Mother. / - Yes.
My mom is as beautiful as flowers.
Thank you.
Dad did not go to school?
No. Father of a year off to accompany your mother.
Father took leave during the operation and is now taking another leave.
You will get bored each other.
I have to send you on vacation.
- Really? / - Yes.
Mother once discuss about Japan.
"Search"
"Kyoto"
This.
"Best Things"
"Reviews"
That would be nice, but mom should be grateful
to all who have been instrumental before we leave.
Mr. Park is there, is not it?
You arrived without an appointment.
I'm angry. What the fuck are you?
I thought we were like friends.
- I'm wrong? / - Why are you so angry?
Drama Hyun Soo has already got a running schedule.
What about me? You say my drama is good.
Your drama will be live on JK.
Why did not you tell me?
I was about to do it, but you were already there.
Fun!
"Hyun Soo's mother"
Hello?
Hello, Mr. Park. This is Hyun Soo's mother.
Yes, hello.
I'm out of hospital.
I just want to call and thank you.
I did not do much.
My husband would talk to you.
Mr. Park.
Of course we should be grateful.
We want to invite you to dinner together.
Then let me know the time and place.
All right. See you later.
Phone from whom?
Who are the actors you want to select?
His parents Hyun Soo?
They invited you to dinner?
Hyun Soo, we will eat with Mr. Park.
Please find a good restaurant.
What?
It's who helps
your mother recovers.
All right. I'll book for three people.
Why three? Message for four people.
The situation would be awkward if you did not join.
Why? Your lover will be angry?
No.
He should not be angry.
This is our thank-you form. Why is he angry?
We will also thank Chef On.
Do not worry.
Okay.
Why do I feel so lonely when I'm in love?
I feel more alone when I'm with you.
You are not home yet?
I'm doing the calculation.
You have already called Hyun Soo?
- I can not. / - You should call him.
You should immediately make up every fight.
My dad is coming.
Mom during the day and Dad at night.
They must have some kind of bond.
Pain
that I'm very easy to tell you.
Why is it so hard for me to tell Hyun Soo?
While in love,
we want to look good in front of them.
We just want to give the best.
You want to face all your own difficulties.
You know a lot.
I'll just add that your relationship is very healthy.
Hey. I finally came.
Did you really come? I've banned you.
You are not waiting for me?
Soo Jung is back?
You are not dating tonight?
Have fun.
Hey. My drama will be showing in JK.
That's great.
That's it?
Yes.
Let me take it seriously.
You really like Soo Jung?
What's this? What is the meaning of this silence?
Silence usually means yes or no.
What does it mean now?
Won Joon, where did you learn the bad habits?
I really love you.
After we split up, I still behave like you.
That's contagious.
I have to close the restaurant. Let's go.
You still do not want to give up?
Yes.
I'm trying to do everything I can for you.
What kind of love is this?
I volunteered everything for this?
Gosh.
Do not be so. Just call him.
Would not.
You loved him a while ago.
You must still love him.
- I seem to love him? / - Yes.
When you're in love, you stand here like this.
The streets are stuck.
I said I can visit Daddy during my day off.
Every minute is valuable.
Interesting loan issue harasses father.
Pay off your loan with this.
You can not grow if you have debt.
I'll take care of it. I can handle it.
You must be arrogant because there are no fathers around you.
Daddy kids are always like this.
- Dad. / - Your mother will damage you.
Take the money while you can.
All you have is that land. You will also ask your father for help.
Will not.
My life is fine even without Father.
Do not try to go back into my life.
What's wrong father to you?
Dad has done everything he can to father.
Why did not you call when I was in Paris? I'm new 16.
That's because...
Dad has a tricky time.
One thing Father will throw away is Daddy's son.
Still just like before.
Do not try to behave like a father.
But dad...
Dad never hit you while raising you.
Do you know how often father was beaten as a child?
Father was beaten for no apparent reason.
Dad did it to prove that Dad is different from Grandpa.
But Daddy even beat Mother.
Did you know how it ruined his life?
Your base...
It feels as if
you ignore me because of the hurt and the reality of your life.
So why do I feel you do not love me?
I feel you are just trying to fulfill my duty as a lover.
You are already signed out?
Yes. My parents want me to come early.
I see. They would be awkward if they ate with Mr. Park instead.
I think so. Mom is sick, so, I have to be nice.
- I'm leaving. / - Okay.
Hello.
Hello. I have not seen you since that operation.
You look healthy.
Thank goodness.
Blessing yourself.
- Please sit down. / - Good.
Because we are treating,
- I hope you enjoy it. / - Yes.
Weird Hyun Soo in our family.
We prefer to live stable, but he does not.
That's not true.
That's right.
Your parents manage the business too?
Yes.
My dad's business was a success, but he's broke.
Gosh.
By the way,
I'm curious about something.
Yes, just say.
Are you good to all of your authors?
Even to their families?
Not really.
Really?
You are only good to Hyun Soo?
Yes.
I
likes Hyun Soo.
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
- = Visit = - www.sultankhilafsub.wordpress.com
"Temperature of Love"
It will run earlier than expected.
Can you do that?
Why does it play first?
You should be prepared if my drama is suspended.
We will open a new restaurant in Hong Kong.
I recommend you as Head Chef.
Good things are fine for you.
- Let's live together. / - I'm not sure anymore.
Mr. Park, here's your chance.
Your relationship and Hyun Soo really over?
- Did you call? / - Can meet?
- I'm sorry. / - I'll wait until you come.