Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
"Seowoo Hospital"
Signed in.
Mr. Park.
- Hello. / - You are coming.
Welcome, Mr. Park.
I came to visit.
I can come?
Do not say that.
I agree. We like you, Mr. Park.
I've been waiting for it.
When did you let me into your life?
Do you think this is just a fad and a game for me?
Why are you just thinking about yourself?
I'm not just thinking of myself.
"Seowoo Hospital"
Why are you not logged in?
I made this because I thought you did not have time to eat.
Why is it given to me only? You should be logged in as well.
I do not want to log in today.
Take and eat with your family.
Good lunch box,
but I'd prefer if you greet my dad.
I have something to think about.
Forgive me.
Thank you.
"Temperature of Love"
You should eat something, sir.
I have no appetite to eat.
Dad must still eat.
The operation will take five hours.
It will be difficult for Mom.
How dad can eat?
Father and Mother one unity.
Mom can only survive if Dad persists.
I brought my food.
Jung Sun makes provision for us.
Good. I do not want to eat out.
If so, I'm farewell.
Mr. Park, you should eat with us.
You have not even had breakfast yet.
She is in the VIP room?
It would be expensive.
You should tell me if the operation schedule already exists.
Sorry.
Delicious.
Dad, try this.
Thank you.
Dad, want a drink?
Allow.
Want to drink too, Mr. Park?
Yes.
I'm jealous.
Sister must often eat like this because her brother's boyfriend is a chef.
I'm tired of eating rice.
If envy, you lose.
I can not lose to Sister, so, I pulled my words.
I feel so much better for having eaten.
I agree.
I thought I was going to die of breathlessness.
Hey, eat yours alone.
Do not start again.
I think this is good to do because it can improve the atmosphere.
What do you like, Sous Chef?
Something warm.
Good.
I like that, but...
I also like nautical culinary.
- Fill. / - Nautical culinary is also delicious.
You two are close once in a while.
Not really.
Then, want to date me?
- You want to be hit? / - No.
- No. / - Want this?
Would not.
You know about the people Soo Jung does not know that...
Who does not finish their food?
Why?
If they are from Michelin, we will not get a star, huh?
Probably not.
We messed up the sauce.
Then, our restaurant will get worse.
You can fall too.
As soon as the Michelin star results out in November,
I will go.
You really are not loyal.
You do not deserve to say that if money is your priority.
Hey.
"Hey"? It's so adorable that you say that.
Stop. She's still small.
I'm not a kid.
You play here like a child.
Stop talking nonsense.
I will also sit here.
This reminds me of my childhood.
Why are you doing this?
I told you I was going to take the bus, but you insisted on coming.
So you're late!
You can play here alone and think about your childhood.
Here, I...
Why are you so?
I am so.
What do you mean so?
I'm sending you a signal, but why are you ignoring it?
Why do you think?
That means I'm not interested.
Okay.
Do you hate me or hate dating?
Both.
I never try hard to get people with glasses
which is obviously not my type.
This is also the first one for me.
There's never been a man who applies like this because of me.
So, I'll enjoy this moment for a bit.
Kyung.
Is not this for Hyun Soo's mother?
True.
Do you want me to bring it?
Because you do not want to bring it?
No, because I want to talk to you.
I bought it for you, Kyung.
Here, you look like the bear.
Kyung.
- Author Hwangbo. / - What?
Let's walk together.
Provided delicious.
Thanks to you, my dad wants to eat.
There are three lunch reservations for ten people
and three dinner reservations for eight people.
Increased one table compared to yesterday.
Good!
Mr. Park.
Are you here for meetings?
Yes. Can not you change the director?
Why are you doing this again?
Every look at you, I think I want to trouble you.
You take care of Hyun Soo's problem at the hospital.
That's because I can take care of it.
You can take care of it because I'm the teller.
I still support you with Hyun Soo.
I want Jung Sun to age alone.
You still hold a grudge.
I'm a fan turned into a hater.
He never did rough. Just have your own rules.
I used to like it because he can not do rude.
If you want to dating your dream woman,
change that way of thinking.
You must recognize your enemy and yourself in order to win.
Then win it. That's what I want.
Meet with Directed Min.
Your work is the most anticipated On Entertainment drama.
Only my dramas are welcome.
"Operation Room"
Yes.
Mr. Park, his mother Miss Lee
is still operable.
This is longer than scheduled.
Okay.
Mother heard her mother Hyun Soo surgery.
How do you know?
Won Joon who notified me when heading here.
I'm sorry. She's very young.
Hyun Soo must be very sad.
Be thankful that you do not have to worry about mother's health.
Are not angry with mom anymore?
This.
Your hands are always wet.
This belongs to mom. Mom did not buy it.
Mothers often wear them, but this is for you. The product is good.
Mom is trying now.
Maybe you can not see the difference,
but mom is really doing the best.
Have you eaten?
Already.
Mr. Park.
The operation went well. You need not worry.
Thank you.
I can see her?
Do not be too surprised.
Welcome.
Hello.
I'm glad you came. Thanks for the delicious breakfast.
I was going to see you before the operation,
but did not get around because you were sleeping.
That's okay.
I made a meal that will help with the recovery.
Gosh, thanks.
We owe your kindness.
I'm glad I can do it. You do not owe anything.
Thank you.
Why are you here in the middle of a job?
Why not in the hospital? I just got back from there.
By the way, Chef On comes with loads of food.
I'm thinking to learn to cook.
I think Kyung likes men who can cook.
Why are you being stupid like this?
You will only benefit Chef On.
I am deeply touched by your sincere love.
Give the drama's proposal before the meeting.
Hyun Soo has not given it yet. I'll give it to you.
Difficult, is not it?
The operation went well,
I hope you can recover soon.
I want to help.
You are by my side only
is enough to make me better.
How long will your mother be treated?
About a week.
I will keep making food. Do not worry about that.
I'm glad a lot for having a chef lover.
Hello, Doctor. You came to check on the situation?
Yes.
I have to check it because of Mr. Park who asked me.
So, yes.
Some people may think he's his son-in-law.
He even came to see me once his operation was done.
- Excuse me. / - Thanks.
Gosh, father overslept.
Dad must indeed sleep.
Mr. Park is the savior of our family.
Because your mother is asleep,
dad should also sleep.
Lie down.
Good. Thank you.
"A few days later"
Hello.
- Mr. Park is there? / - Yes.
Hello.
What's up with you? You rarely come here.
I'm also a human.
I never said you are not human.
Thank you for taking care of my mom.
We still trust each other.
Who assumes that belief?
I will not come here if I take it for granted.
I always tell you
that I'm grateful and sorry.
I do not think I need to tell you again, but look at this.
You think you only received from me, did not you?
But you're wrong.
I also received many things from you.
I'm farewell.
My mom will move to another hospital.
That's my parent's request.
I've seen your script. I'll send it to a TV station.
Okay.
Hello.
Hyun Soo is not here. You did not call him first?
I think he must be here. I need to get back soon.
I came at break time.
What's this?
Thanks for everything.
That's nothing.
I feel uncomfortable if Chef On too often comes.
Why is not it convenient?
He is not yet our son-in-law.
Convey in a way that does not offend it.
What should I say?
Tell him he does not need to come.
They are young. We do not know their relationship in the future.
What if Chef On is sad?
He has been nice to us forever.
"Inspection Room, Relax Room"
Thank you.
- This orange is delicious. / - Thanks.
Thanks for coming when it's busy.
You do not need to feel uncomfortable.
Mr. Park, you have an appointment with Pak Yoo at 19.00.
Hyun Soo.
Hey.
- Hello. / - Hi.
You're dating?
We've agreed to date for a month.
I think you want your connection to be clear.
Yes.
You did not call Jung Sun before coming?
I think he must be here.
What is Hong Ah...
I will go first.
Hong Ah says something?
No, but I'm very surprised.
I never thought you could change.
I did not expect it.
I'm not sure yet.
But I decided to give it a try
because I'm feeling a bit shaky.
In the past, at least I should be 80 percent sure.
But Soo Jung broke the concept.
You mean, though not sure yet, do you still date it?
Soo Jung must be sad to hear it.
That's why I try my best.
Nothing did not work with effort.
I was at the hospital to visit your parents.
I'm on to Good Soup.
We must cross the path.
Definitely so.
I heard your mother will be discharged from hospital next week.
Yes, I think so.
I'll keep seeing him until he's out.
No need. What you do is enough.
Do you realize
what we have done so far only check each other's circumstances?
Mr. Park who arranged my mom's operation.
I can not tell you because I thought you'd be disappointed.
Where has it gone
Lee Hyun Soo who is straightforward and speaks the way it is?
I do not know.
I'm not comfortable every time I start a conversation with you.
Since when?
It's been a while.
I guess since you declined my offer to stay together.
It feels as if
you ignore me because of the hurt and the reality of your life.
I'm also afraid
feel unattractive for asking you to stay with me.
- Hyun Soo. / - I've tried.
I keep trying.
But I keep feeling there's a wall between us.
I do not think you like humans.
You say social media is your friend.
You are acting as if you will not see me again.
Why did you follow me to my interview?
I should also collect the chef's information.
Then you should ask Won Joon.
He's not talking to you anymore for Soo Jung?
Soo Jung is nobody.
He spends more time with me.
But it does not prevent the old couple from getting divorced.
You're really annoying.
Yes, I learned it from you.
You've tried
The newly opened luxury restaurant in Seocho-dong?
Not yet.
Want to get there with me?
Yes, of course.
Okay.
Hello.
You are coming.
Yes, Min Ho is inside?
It might be in the kitchen.
I will eat here.
- Kyung, you also have to eat. / - Okay.
Please set up a table for us.
Okay.
Won Joon, I need to interview you.
Stay here and answer my question.
Okay.
Soo Jung, we'll go home together later.
Good.
Are you happy to stop being a doctor and become a chef?
If it does not stop, you're a doctor now.
I love cooking.
I heard your dad is still angry about that.
Why did you say that?
He started answering my phone lately.
Naturally if parents answer the phone from their child.
It should not be happy.
I'm grateful to be happy for the little things.
Why do you keep arguing with me?
I thought this was an interview.
I can not talk?
Allow.
How much do you earn per month?
2,500 dollars.
That small?
Small how? That's enough for me.
My earnings will increase if I become chef and have my own menu.
Nothing special from a fancy concept restaurant.
Why do you really want to do it?
What about you? Why do you want to be a scriptwriter?
- Won Joon. / - What?
Do not be like this.
Forgive me.
It's true, I'm getting attracted to you because of this Soo Jung.
But we can not date him as well.
Who asked you to date me?
I forbid you to date Soo Jung.
You also do not need to date me.
I will hesitate even if you are asking me out on a date.
Won Joon.
Mr. Park.
It's been a long time, Mr. Yoo.
We should meet more often
Sure. Please sit down.
Let's start with the good news.
I've read Hyun Soo's synopsis and script.
New definitely after submission of proposal.
But I like it.
Joon Ha is also very excited. I'll ask him to direct it.
Thank you.
Where does Lee Hyun Soo go?
and talk as is?
I do not know.
I feel uncomfortable every time I start a conversation with you.
I did that because I care about you.
If you care about me,
give me what I want.
I'm not comfortable every time I start a conversation with you.
Since when?
I guess since you declined my offer to stay together.
"Three days later"
"Seowoo Hospital"
Let me take it.
I'll put it in the car. Let's meet in front of the hospital.
Go on for about 10 more minutes.
Thank you very much.
No problem.
Why did you call him? We can do it ourselves.
He insists on coming. It's just like that.
He's good.
My mom is also married to Daddy because Dad is good.
Because it used to be like this before.
Come on. He can not wait too long in the hospital lobby.
Okay.
Hello.
You must come to the office at 17:00.
Hong Jin will tell you whether your drama is playing or not.
- Hello. / - Hi, Hyun Soo.
- Are you good? / - Yes.
We've decided after reading your drama proposal.
We decided
to receive your drama.
But not 100 percent yet. Joon Ha and you have to work well.
I will do my best.
I think you're very lucky when it comes to work.
Mr. Park is always forward to help
every one is related to you.
There's even a rumor saying that you two are dating.
Mr. Park is
bringing Shin Ha Rim back to the set.
Hyun Soo, have you heard?
Gosh, it's hot.
"Jung Sun"
"Hyun Soo"
Hello.
Jung Sun, guess what happened today.
What's up?
Gosh.
Sorry.
- Sorry. / - It's okay.
"Good Soup" can be scheduled to run.
Sorry, I did not hear. What's wrong?
Here,
I said "Good Soup" can be scheduled to run.
That's great news.
Indeed.
What are you doing today?
I need to work.
I'll see you later.
Okay.
Hyun Soo.
Let's try!
I do not think we should go home tonight.
We should celebrate together.
- Shared? / - Yes, together.
Take each one.
Everything is standing.
When I say "Good Soup", reply "Bestselling drama".
"Good Soup"!
Best-selling drama!
You said we can do this ourselves.
We are working on it.
Hold it correctly.
Gosh. Of course, you're the photographer.
What about me?
- Just stand there. / - Okay.
- Want to take a picture together? / - Good idea.
- Okay. / - Come here.
- Yes. / - One, two, three.
Let's finish.
Two, three.