[This program is for 15 years and over.]
Translated by: MARKASJUDI.CC Reliable Safe Online Gambling Sites
.: Episode 12:.
I don't care anymore who is my son's father.
He treats me very bad.
I am the most easy to play with.
Hyungnim, here no smoking.
It doesn't turn on! Not turn on!
Are you okay?
Se Yeon, hurry up! Hurry up!
[Abandoned Condominium]
Others where, Why are you alone?
Why don't they help you?
Are you seriously injured?
No. I'm fine.
Survive Se Yeon.
I will try fast.
Yes, Jeong Won.
Where are you?
Fortunately the injury is not serious. You can't go to the hospital.
Are you okay?
Park Jung Sim, I think I can persuade him.
Why do you think that?
Because both are mothers.
He is persuaded. That's why you were left at the police station.
If not, where and what will happen to you.
We bring towels and pillows again.
Blanket too. / Are you okay, Se Yeon?
It's okay.
Earlier you ate tteokbokki./ I'm hungry.
This makes me think of high school.
Basics.
We used to gather at Se Yeon's house not to make homework
but listening to music and making tteokbokki.
We also share silly secrets.
With whom and where the first kiss. I got goosebumps.
We used to think is a big secret.
We used to be very childish.
Who among us is the first time to kiss?
me!
Too daring...
You're the last person who deserves to talk to me.
Now what do we do?
Park Jung Sim can not be used again.
San Hoon is the only our hope,
but where to look for it?
Why?
Kim Yeong Dae uses Sang Hoon's mobile phone while driving me out of the hospital.
GPS Tracker?
Yes. If Kim Yeong Dae turns on Sang Hoon's mobile phone from their location...
We can know the location of Sang Hoon.
Even though it's turned on, how do you know?
Want to tell you a secret?
I am not only talented trailing people.
You're great, still surviving. You're talented.
But by the way...
seems like you consider the video as your guarantee.
You should look at hidden things.
Within 30 days after the submission date,
insurance can be canceled within 15 days after receiving the insurance policy.
Even though you did not submit the video ,
your life is still not guaranteed.
Do what you like.
I do not care anymore.
You do not care, do not care.
You did all this for Se Yeon.
When the video is deleted
then there is no way to free it.
Don't carelessly protect it.
He's still my asset.
It seems to be with a moderate way.
I'm cool?
Do you wish you were cool?
Fly to the sky.
[My husband]
One of two cheats in the plan Kim Yeong Dae will die...
and the other will be imprisoned. Kim Yeong Dae will take control of his money.
While you fell in Kim Yeong Dae's evil plan,
your daughter Sang Hee will die the same as Kyung Hee.
[My husband]
[Why don't you answer my phone?]
[How about Jang Se Yeon?]
Mother!
I'm hungry.
You go first.
Ye Rin will catch up with you soon.
Are you sure it's okay to be alone?
Raising a child...
Compared Se Yeon, this is nothing.
Everything will be fine?
For Se Yeon, I'm and you too, Eun Soo.
I'm not sure if he is!
Ask me how it turns out.
What happens?
I'm requesting cooperation through Yang's Lawyer.
once Han Sang Hoon's mobile phone is on, they will give news.
Really? Very good.
You're great.
Good work!
Se Yeon, Hwa Yeong said... / Where are you going?
Come to the condo.
Why go there?
Looking for Sang Hoon.
I've checked there with Eun Soo.
Then to home grandmother Kim Yeong Dae.
Why go there?
I do not know. I just want to check all the instructions.
We can not just silently wait for their call.
Dad, where is it?
I can see. It's very dark there.
Dad, come home fast, daddy.
I've been waiting.
Ah Yeon...
Daddy, why haven't you come home yet?
Daddy, why haven't you come home yet? Hurry up. / Quick, fast.
I love dad. / I love dad.
What are you doing there?
Quickly go home, fast. I love dad.
I've been waiting.
Tuing, tuing, tuing.
Tuing, tuing, tuing. Very funny. You look like your mother?
See you later. Dah./ Dah.
Very cute.
Because I said I was your friend, he was very kind to me.
Ah Yeon. Don't hurt Ah Yeon.
Of course.
I know your feelings because I am also a father.
I like this because I understand.
The best way to threaten parents is through their child.
I said I'm Ye Rin's father.
The teachers are very kind to me.
They let me in without knowing danger that might befall Ah yeon.
Before you were stubborn. Why now cry?
So, this time you want to confess lost?
Seven, three, nine, five. / What?
The voice is not clear, I will close.
Seven three nine five!
Seven, three, nine, five.
I do not understand why parents are willing to sacrifice for their children?
If you mis-give PIN even one number,
I will drown your head in the blood of your child.
[Do you want to delete the file permanently? / Yes.]
[Email failed to send. Empty folder.]
[Contacting +82112...]
[Processing]
Hello?
The phone is on? Where?
I'm SIU Han Sang Hoon from JK Life. (SIU: Special Investigation Unit)
I was kidnapped by insurance fraud, Kim Yeong Dae.
I don't know where my body will be dumped where,
so I made this video record .
First of all, the actual is
all the testimonies of Kim Yeong Dae are not true at all.
He traps Jang Se Yeon over all his own deeds.
What I say now is the truth.
How? / As expected, Kim Yeong Dae was here.
Alone? - Yes.
Ah Yeon says he talked to his father _ over the video phone.
Ah Yeon see the others?
I don't think so.
Yes, Hyun Woo.
From Sang Hoon?
Yes. Please send me.
What's up?
Han Sang Hoon sent him a video.
He told you. This is being sent.
What's this?
Se Yeon. This is me, Han Sang Hoon.
Do not worry about me. I am fine.
Wait a minute. Is not this an abandoned condo?
Se Yeon, I'm really sorry.
I have hurt you and lied to you.
I do not think there'll be another chance to talk to you.
As you said, I left fingerprints at the location of Na Yoon Jeong's murder.
Kim Yeong Dae will never leave the fingerprints.
I aim to expose Kim Yeong Dae
and above all, I don't want you to be hurt by him.
Kim Yeong Dae will do anything to cheat insurance money.
I know you won't forgive me for lying to you.
You know I'm not a good person.
I am not a good father nor a good husband.
When I divorced, I wrote the name Ah Yeon in the list of left to leave it.
I remember, I lied to you with saying that it was my wife's doing.
I lie too much.
I just want to be good person for you.
Sorry, Se Yeon. I'm really sorry.
In your eyes, maybe all about me looks fake
but my feelings are sincere to you.
Do you wish you were cool?
Fly to the sky.
While you fell in Kim Yeong Dae's evil plan,
your daughter Sang Hee will die the same as Kyung Hee.
Sang Hee, mom should go for a while.
Eat this while playing.
Where do you want to go?
Mother doesn't go far.
If something happens
press number one on the cellphone. Understand?
Whatever happens, mother will protect you.
Hyungnim! Hyungnim!
Yeah, did you track Han Yang Hoon's cell phone?
Yes. Traced in his daughters kindergarten.
And I heard, Jang Se Yeon is also there.
Jang Se Yeon? Why did she go there?
This is crazy. What really happened? Did you track IP video submissions Han Sang Hoon?
Yes. But, traced in China.
Really crazy.
Right here is the place.
We spread.
Se Yeon.
There.
Contact Eun Soo and Hwa Yeong.
Yes, Jeong Won?
What did you say?
Yes. Ok, it is finished.
Eun Soo!
It seems dangerous. Go down and contact the police.
What? How could it be. You're still wanted by the police.
The police may have seen Sang Hoon's video message.
But can that free you, which you know.
Anyway dangerous. Wait in the car.
No. We go together.
You are pregnant. Listen to my words.
Do you already know?
I am a mother.
I can't congratulate you because you don't say anything, I think something happened.
Go to the car. Understand?
No. I'll go with you.
I can not let you go alone.
Let's go up a bit.
Eun Soo?
Hello?
Eun Soo?
Eun Soo, I don't hear your voice.
Eun Soo.
Eun Soo...
You are like grass.
You've been trampled, why don't you just kill yourself, so that everything works?
Unleash Jeong Won.
Well, I will let go.
Then...
finish the you can not.
Jump.
Why? Do not want?
If not, all your friends here will die.
Ye Rin too.
In the mountains there,
like a bastard that I have recently buried.
You killed Sang Hoon?
If you hurry, maybe you can see it pick up death.
Whatever you decide, quickly do. Jump.
Can't decide?
Need I make it easy for you?
Let me see. Should be now he's already there.
Mother Sang Hee, Are you in the hospital?
You're beside Ye Rin? Get ready.
Malathion is a deadly dose of for Ye Rin... / Stop it!
Give it all at once.
Stop it!
Wait a minute.
Have him vomit.
I will kill myself. What do you want?
Do not, Se Yeon.
If I kill myself, you will let go of my friends and let Ye Rin live?
Sure! With this money, I make sure Ye Rin gets the treatment he needs.
Do not worry.
Do not. No, he's lying, Se Yeon. Se Yeon.
Se Yeon, don't!
You!
You're getting bolder.
Go to hell! Go to hell!
Stop it!
Stop, Sang Hee's father.
What have you done so far?
You do not see? I cleared the you left behind.
I do not care.
What?
If it's the same as him, finally I become your retirement plan,
I really don't care.
What is today? Why are all the people barking?
But don't Kyung Hee and Sang Hee.
If you really...
giving pesticides to Kyung Hee for insurance money...
Why, why, why? Why are you all crazy ?!
If it's like that,
I will never forgive you!
Who forgives who?
Who forgives who ?!
Ten years ago, you used on your body, entered your mouth
comes from Kyung Hee's insurance money.
Then what do you mean you have to forgive me?
Jung Sim.
We sacrifice Kyung Hee 's life to save both of us!
We live well!
I heard, what he said was to the woman.
What are you talking about?
Han Sang Hoon sent a video message to the police. You are finished!
What video message?
He said I kidnapped and held him hostage? Is there proof?
I just burned this place,
tell the police that woman threatened her
to set me up.
Then there will be no problem. All will be over.
Right. That's why I'm doing this.
I will be a witness.
What?
I will testify to prove all your wickedness.
You dare betray me? You dare betray me?
You dare betray me ?!
I just want a life. Why are you doing this to me ?!
I show you what will happen if you want to be a witness.
Se Yeon! Se Yeon.
Are you okay?
Thank goodness. Thank God.
Are you okay?
He must be dead?
In the mountains there, like the bastard I recently buried.
If you hurry, maybe you can see it pick up the end.
Sang Hoon. We have to look for Sang Hoon first.
Translated by: MARKASJUDI.CC Reliable Safe Online Gambling Sites
I am...
must pee.
Be careful.
Jeong Won!
Se Yeon.
Why?
You do not hear a sound?
What sounds?
What's up? You scared me.
In your eyes, maybe all about me looks fake
but my feelings are sincere to you.
Sorry, Se Yeon. I'm really sorry.
Now we how?
You just go home.
What are you doing for yourself?
I pushed it. I will surrender.
Do not.
I defend myself. I'll be fine.
Not defending yourself. You push it not in a threatened position.
So it's not self defense.
Then we all lie.
We can say Se Yeon pushed it because it was almost dead.
What lie detector tool?
Are you sure you can?
The traces of our DNA are throughout this fucking body.
So now we are not witnesses, we are more like plotters.
Yes, that's right.
Anyway, I'll do it all. You just go home.
Ye Rin how? Your name has not been cleared of the charge.
Murder. Handling of corpses illegally. Ye Rin will be how?
Se Yeon.
After all we are all conspirators.
If you will do it,
we do it together.
[Wife]
Even though I don't buy a lot, why are there so many questions?
Are you okay?
No. But it seems he's not suspicious.
The body doesn't exist.
What do you mean?
The body doesn't exist!
Sang Hee's father.
Jung Sim, help me. Help me.
Kim Yeong Dae. Kim Yeong Dae.
Go to hell.
Go to hell!
I'm hungry.
Sang Hee, forgive mom.
Park Officer, there is something there.
Is not that our car? - Yes.
Imaginary.
This is a new car.
Officer Park! There!
Go up! / Yes!
This then how?
We can't bring it here and there.
Just throw it in the sea. / At sea?
Safer than burying it.
Right. Just like that.
Quickly remove him.
♪ If I have to choose just one in my life ♪
♪ Will I choose you? Will I choose you? ♪
♪ We live in a strange world ♪
♪ Maybe I choose you Maybe I choose you ♪
Hello. Right is the police station?
Here there are people killed.
I am. I killed him.
Do you know the police who came to the condo?
They come again after recognizes your face.
If you continue like this, you will bear all the mistakes.
What do you mean?
I told you so.
I killed him.
Sorry.
I'm really sorry.
Ye Rin...
Sorry.
I'm really sorry.
Problem Ye Rin...
Sorry.
I'm really sorry.
I'll bring my sins with me.
You're innocent. Guard Ye Rin is fine.
And maybe this sounds shameless,
but often... Sang Hee, Sang Hee...
Look at him.
I beg you.
[One year later]
Mother! I'll be late.
Yes. Just a moment.
Have you brought it all? / Sure.
Ye Rin!
Comply... / Obey the teacher and do not quarrel?
That's right. I'll pick you up later. Learning is good.
Ye Rin, it's late! Hurry here!
Yes. I know.
Ah Yeon is too late.
How is this? Ah Yeon also can not take the bus.
Dah.
Wait. I take my car for a while.
You look good.
What could be even worse?
I came because I had a question for you.
I do not know there's still you want to hear from me.
I have two questions. First...
How does your girlfriend know that Kang Tae Oh's wife is experiencing delusions of infidelity?
Jae Hee, always always making fun of his delusions.
She says find stockings and underwear in her husband's car.
So he suspects it.
I told that to So Mi.
What's the other question?
Jae Hee...
why did you kill him?
How did you kill him?
What do you mean?
At the hour of Jae Hee's death, Chef Hwang's alibi is strong.
And finally, not lover Jae Hee who killed him.
But you still insist her lover killed Jae Hee.
So I checked your background .
10 years ago you suffered Ripley's syndrome.
[Believe that their lie is true.]
I'm sure once you kill Jae Hee, the symptoms start coming back again.
You're lying in court and to your mother.
That his lover killed him.
Judges don't trust you, but your mother believes you completely.
Words of his child.
And that lie makes your mother become a murderer.
And ultimately, becomes a victim.
I'm sure your guilt is very unbearable.
That's why you keep maintaining your lies.
"I didn't kill him. Jae Hee's lover killed him."
I didn't kill him.
I, didn't kill him.
Right.
As a result of your lies, isn't just your mother,
but the teacher Cha Min Jae, who is innocent, must also be a victim.
No.
No. No, no.
No.
I'm on a trip.
Wait. I'll be here soon.
Where are you from? Looks bad.
Nothing.
Say. I got training to become a counselor.
How? You can? Difficult?
My expertise is listening.
But I'm worried. Can't help migrant workers properly.
Just because culture and skin color are different does not mean a different mindset.
Especially the suffering and concern faced by female migrant workers.
Certainly not too different from us, because both women.
Certainly. I'm not a doctor.
Try it.
Humid and light?
Right. Hwa Yeong, where will he go?
He said to the phone shop first and then directly to the cafe.
The cellphone is broken again?
That child.
I haven't seen it for a long time.
Recently I'm working on internet TV.
"Dinner with single men." I got a lot of support.
You take advantage of your current situation right now.
I take that as a compliment.
How can you know come to this place?
I think you will be curious.
No, I'm not curious.
Besides, you will know when he is big.
Similar to who.
If this is your reason for coming, I will leave.
Jeong Won.
This.
Our child will lie down,
and see it like this.
This is really the last time. Accept.
Thank you.
My child, will be more like with me when I grow up.
I'll raise it like that.
Take care of yourself.
What color is this?
It suits you.
Very beautiful red color.
I want this one.
Yes, I take a new one.
Beautiful.
Translated by: MARKASJUDI.CC Reliable Safe Online Gambling Sites
Please.
Thank you. New models are always better than those used before.
Then?
Then what? The new model comes out every six months.
Why keep the old model?
You have been silent lately.
Dating is not fun.
At times like this I need change.
Better with strangers? Or young leaves?
You will not be able to communicate with both.
How are you?
Good news.
Who?
Someone you know on your way?
It's not like that.
Air./ Jeong Won, is it coming?
I ask for water.
Halo Jae In./ Thank you.
Congratulations.
Thank you.
You why? What is wrong?
Now I can live.
Why? Has anything happened?
I'm thirsty.
Do you need another reason?
Thank goodness there is nothing. Quick login. All waiting.
Jae In is so funny.
Jae In has arrived.
Look here.
Look here, look over here.
Wipe his mouth. Nice.
Very good.
Sang Hee, Sang Hee.
Look here!
Very stupid.
Comfortable, right?
There is baby saliva.
Are you okay?
Look over there, Jae In.
Wait a minute.
I can not. Hwa Yeong, to your left.
Over here? Jeong Won, come here.
What? / Behind Jeong Won.
Why?
You're too tall, Se Yeon is invisible.
You've got it./ It's ok, photos only.
You care too much about it. / No, it must be balanced.
Good. We will definitely make Se Yeon look beautiful.
Thank you.
See. Now it's good.
I will start shooting.
Four pretty ladies, big smiles.
[Secret Number]
Answer.
Wait a minute. Answer
[Secret Number]
Hello?
Why?
Nothing.
This place is empty for a year.
Nothing is better after the interior is updated. How? Want?
I took it. - Really?
The environment here is good. There is a nice cafe too.
Then let's go to the office.
Duluan alone. I'll see it myself.
Yes, look around before going to the office. I will wait.
[Rented]
Translated by: MARKASJUDI.CC Online Gambling Seamless Safe Site