BUNUH AKU!
Anda ingin menghibur mereka, dan ada sesuatu yang ingin anda katakan pada mereka?
Mulai sekarang, daripada "Bunuh aku." Mintalah untuk "Sembuhkan aku" sebagai gantinya.
Bahkan jika itu terjadi, kalian tidak akan mati.
Kalian akan tetap hidup di dalam sini.
Malah, kalian tidak akan lagi menjadi potongan-potongan yang tersebar.
Tapi seperti teka-teki yang tersambung, kalian akan menjadi sebuah gambar yang keren.
Dengan nama Cha Do Hyun, kalian
akan menjadi seseorang yang keren.
♬ Malam yang dalam menunjukkan padamu, yang tidak bisa pergi ♬
♬ membangunkan aku dari tidurku dan menciumku lagi. ♬
♬ Suaramu, yang berbisik "Aku mencintaimu" dan aromamu ♬
♬ bergema di telingaku setiap hari, kau di mana?♬
Ri Jin?
Jadi karena pria tua kaya itu mulai membuat keributan tentang uang, kau dipaksa untuk cuti?
Dia tidak tua...
Bagaimanapun, kau benar.
Mungkinkah chaebol itu, adalah Cha Do Hyun?
Kill Me, Heal Me(Bunuh Aku, Sembuhkan Aku)
Episode 9
Pasien Kang Min Woo, 32 tahun, diberikan obat ________.
Eh, apa ini?
Di mana aku? Mengapa aku di sini?
Tunggu. Tidak ada jaminan bahwa itu adalah Tuan Cha.
Saya adalah Cha Do Hyun.
Bahkan jika itu memang merupakan Cha Do Hyun...
Cha Do Hyun mabuk untuk pertama kalinya setelah beberapa lama.
Dan ingatannya bisa saja hilang.
Kalau begitu dia juga memiliki kesempatan tidak mengingatnya.
[Hawa nafsu]
Hilangkan hawa nafsu.
Semua kepentingan dan kekhawatiran datang dari hawa nafsu.
Ketika seseorang membiarkan dirinya sendiri dikobarkan oleh hawa nafsu,
tubuhnya pada akhirnya akan terbakar oleh api.
Lepaskan kemarahanmu, dan cabut akar kemarahanmu.
Campakkan hawa nafsu.
Bagaimana keadaanmu?
Apakah tekanan darah dan denyut nadimu semuanya normal?
Saya normal...
Dan kalau begitu... kau tidak punya gejala lain?
Gejala... lain?
Contohnya... apa...?
Contohnya... seperti... setelah minum alkohol
kau kehilangan kesadaranmu...
Aku mengerti!! Ketika aku minum alkohol aku juga--
Tidak ada.
TIDAK ADA?! Seharusnya ada...
Tidak ada kehilangan waktu atau kesadaran.
Saya mengingat semuanya.
Kalau begitu...
Itu adalah Cha Do Hyun.
Kalau begitu, barangkali, bagaimana dengan sekarang?
Saya Cha Do Hyun.
Anda mau pergi kemana?
Apa yang kau lakukan?!
Mengapa kau terus meraih leher seseorang??
Lepaskan!! Mengapa kau melakukan ini padaku? Lepaskan!
Lepaskan aku! Lepaskan aku! Lepaskan aku! Lepaskan aku! Ah!
Ah...
Mengapa dia terus mengikutiku seperti seekor anjing?
Oh Ri Jin, anda mau kemana?
Aku akan makan di luar. Mengapa?
Sendirian?
Kau tidak makan di luar, bukan?
Aku hanya makan sayur-sayuran karenamu, maka aku mendengar sapi di telingaku.
Aku akan makan apapun yang aku mau, jadi jangan menghentikanku.
Apakah anda lupa bahwa anda harus menjaga saya 24 jam sehari?
Bahkan dukun hanya bekerja mulai saat jam malam hingga subuh.
Tidakkah kau sedikit berlebihan?
Bagaimana jika sesuatu terjadi kepada pasien anda ketika anda pergi?
Kalau begitu jika kau mau, kau boleh mengikutiku.
Hentikanlah.
Mari kita mendapatkan sesuatu untuk dimakan.
Aku tidak apa-apa. Ah, mengapa kau bertingkah seperti ini?
Kau tidak makan ini, bukan?
Aku berjanji padamu, Shin Se Gi.
Jika kau tidak menghentikanku untuk melakukan hal-hal ini setelah aku menghimpun keberanian untuk pertama kalinya...
Jika kau tidak mencuri begitu saja waktu yang aku miliki dengan orang ini...
Aku berjanji padamu sepuluh, seratus, dan seribu kali.
Aku berjanji bahwa aku akan memberikan seluruh tubuh dan seluruh waktu dan ingatanku
kepadamu dalam kehidupanku yang berikutnya.
Aku berjanji bahwa aku akan menjadi kepribadian palsumu dalam kehidupanku yang berikutnya.
Jadi tolonglah, jangan muncul di hadapan orang ini.
Tolong, jangan mencuri
orang ini dariku.
Kau di sini?
Oh, anda di sini?
Aku minta maaf untuk memanggilmu ke sini, lalu datang terlambat.
Saya mengamati beberapa lukisan untuk pertama kalinya, jadi ini menyenangkan.
Kau menyukai itu?
Ini memiliki kekuatan yang agak menawan hati.
Bungkus ini dan kirimkan ke alamat Ketua Tim Han.
Bukan itu yang saya maksud saat saya mengatakan itu, Ahjumma.
Aku akan memberimu sebuah karya seni bagaimanapun juga.
Itu menghemat waktu dan baik pula.
Tampaknya cukup mahal...
Itu memang artis yang akan dihubungkan dengan nilai yang lebih tinggi. Saat ini, itu cukup murah.
Kau pasti merasa sangat besalah karena rumor itu.
Anda tidak peduli sama sekali, Ahjumma? Oppa akan membual semuanya tentang itu.
Dia bisa menjadi seperti itu. Karena pria dan wanita adalah berbeda.
Bagaimana wanita berbeda?
Semua istri berpikir bahwa Ji Sun berada di pihak yang kalah.
Dia mengatakan bahwa saat Do Hyun menjadi pertama dalam garis penerus, mata saya mulai berpendar.
Sayang,
tidak seorang pun berpikir seperti itu.
Sedangkan untuk kemampuan, semua orang mengatakan Ki Joon adalah nomor satu.
Do Hyun tidak dapat dibandingkan dengan dia.
Umm...
Tidakkah anda pikir suasana di sini terlalu berlebihan?
Daripada sebuah wawancara, rasanya seperti kartu tarot saya akan dibaca...
Kau mengerti! Itu dia.
Seperti yang kau tahu, aku bukan seorang ahli,
dan aku menciptakan tempat ini agar kita menjadi teman.
Ini bukan wawancara resmi.
- Tapi tetap saja, aroma lilinnya agak sedikit...- Ah!
Sebelum kita mulai pembicaraan kita, ada masalah
yang harus dijernihkan.
Mungkinkah kau ingin bersandar padaku,
ingin bersamaku selamanya,
takut dipisahkan, dan menemukan dirimu sendiri terobsesi padaku?
Begitukah?
Oh Ri Jin, di tengah-tengah percakapan pribadi...
- jika anda melakukan ini...- Tepat di sana itu!
Kau harus waspada.
Emosi yang kau rasakan terhadapku.
Perasaan pasien lebih daripada perasaan yang dibutuhkan untuk dokter...
Ini disebut transferensi positif.Tranferensi positif : perasaan positif yang berlebihan yang pasien miliki terhadap terapisnya.
Ah, ya.
Kau tidak boleh menyalahartikan perasaan itu sebagai cinta!
Karena kau bergantung padaku sebagai seorang dokter,
perasaan palsu itu tercipta, kau mengerti?
Ya, Dokter.
Baiklah. Sekarang... pertama-tama buat dirimu nyaman.
Dari apa yang saya lihat anda lebih tidak nyaman daripada saya.
Aku?
Tidak. Tidak sama sekali.
Anda terlihat tidak nyaman.
Senyum seperti anak anjing itu. Yang benar saja.
Mari kita teruskan setelah istirahat.
Apa yang telah kita lakukan hingga sudah...
Aku pasti... merasa lebih baik dengan kopi daripada teh merah.
Transferensi positif apanya!
Kau yang mulai kontra tranferensi! Kontra transferensi: Ketika seorang terapis terobsesi atau mempunyai perasaan untuk pasiennya karena merasa dibutuhkan.
Sadarlah. Kau seorang ahli, kau seorang dokter.
Kau tidak pernah boleh melibatkan perasaan pribadi!
Sekarang, mari kita mulai lagi...
Aku adalah Na Na.
Nana adalah kepribadian baru yang muncul akhir-akhir ini, sehingga tidak ada yang mengerti tentang dia secara pasti.
Na Na!
Na Na?!
Na Na, kau di mana?
Na Na!
Na Na, kau di dalam sini?
Na Na?
Si j*lang itu, yang benar saja!
Yo Na! Yo Na!
Berapa kali aku harus memberitahumu namaku adalah Yo Na?
Kau kepala batu.
Kau... mengapa kau di sini?
Tunggu! Pakaian itu. Bukankah piyama itu milikku?
Kau benar, ini milikmu.
Ini terlihat lebih cocok denganku, bukan?
Bagaimana aku kelihatannya? Mari kita berbagi ini. Peace!
Peace, apanya! Kembalikan! Lepaskan itu sekarang!
Lepaskan! Lepaskan!
Gadis galak ini, aku tahu ini akan terjadi. Aduh!
Mengapa kau selalu mengambil barang-barangku?
- Wow, kau benar-benar kuat. - Berikan! Berikan padaku!
Aku sudah menyuruhmu untuk tidak menunjukkan taringmu!
Ini. Ini adalah beruang yang Se Gi berikan padaku.
Bagaimana seorang gadis tidak memiliki satu pun rok atau riasan wajah?
Apa kau yang menaruh ini di sini, Yo Na?
Ti-dak.
Nana bermain dengan itu.
Daebak! Wajah itu bersinar dengan kepolosan seperti seorang anak kecil!
Siapakah dia? Apakah dia Oppamu?
Mengapa kau menanyakan itu?
Aku sudah menaruh air liurku di fotonya. Berikan itu.
- Apa? - Nomor telepon Oppa ini, berikan.
Mengapa kau ingin nomor teleponnya?
Kau gadis tidak tahu malu. Mengapa kau seperti ini saat kita berdua adalah pemain, ini menyebalkan.
Aku harus memeriksa dengan mata realitasku! (*Ekspresi orang Korea untuk mengatakan bahwa itu cukup sensasional untuk menangis.)
Tidak bisa. Demi Tuan Oh dan Tuan Cha, pertemuan ini tidak bisa terjadi. Jangan pernah bermimpi tentang itu.
Gadis ini... Aku menyuruhmu untuk tidak menunjukkan taringmu.
Kau sangat kasar.
Hei, Ahn Yo Na! Kembalikan itu!
Kembalikan ponselku sekarang!
Ahn Yo Na.
Ini... sebenarnya apa yang telah terjadi?
Siapa kau?
Saya Cha Do Hyun.
Itu...
Se Gi...
Apakah Se Gi muncul?
Bukan, bukan itu. Beruang ini adalah sesuatu yang Se Gi berikan padaku sebagai hadiah, tapi...
Nana menemukannya di suatu tempat dan rupanya bermain dengan ini.
Apakah Nana menunjukkan dirinya?
Ah! Bukan aku yang melihat Nana, tapi Yo Na mengatakan begitu.
Yo Na muncul lagi?
Itu cerita yang panjang.
Bagaimanapun, aku sudah menghentikan krisis yang besar.
Kalau begitu, siapa...?
Itu...
Yo Na pingsan sehingga aku akhirnya berhasil membawa dia ke tempat tidur dan menjaganya,
sampai aku akhirnya tertidur ketika sudah malam.
Nasinya akan mulai dimasak.
Nasi, nasi, nasi.
Nasi akan mulai dimasak.
Nasi, nasi, nasi,nasi.
Mengukus, mengukus, mengukus.
Mengeluarkan uap, mengeluarkan uap
Perry Park?
Astaga, kau masih hidup.
Apa kau tahu betapa khawatirnya aku untukmu?
Aigoo. Itu benar, itu benar.
Senang berjumpa denganmu lagi!
Aigoo, cantik, cantik.
Tapi!
Apa yang sedang kau lakukan sekarang?
Ah~~kau sangat cepat!
Aku bosan bermain sendirian, sehingga
aku akan membuat beberapa bom.
Tidak!
Astaga...
Kau pikir dirimu siapa sampai ikut campur pada hobi orang lain?
Dan ada apa dengan pembicaraan informal ini?
Anak muda yang tidak punya apa-apa di dalam kepala mereka ini!
Menggunakan cara bicara informal kepada orang dewasa!
Bukan "Tidak". Tapi "Tidak, Tuan. Bukan seperti itu." (*formal)Ulangi.
Tidak, Tuan. Bukan seperti itu.
Bukan seperti itu~~Eeing! Apakah kau tidak mendengarku?
- Baiklah. Tidak, Tuan, bukan seperti itu! - Ya!
Kau harus belajar untuk menghormati orang dewasa dan kau dapat menjadi seorang anak dari dunia baru!
- Kau mengerti? - Saya mengerti.
- Baiklah, bagus.- Ah!
Mengapa anda tidak mengerjakan itu nanti...
dan bermain saja dengan saya? Ya?
Kurasa aku perlu membuat bom.
Ahjussi! Saya... Saya benar-benar penari yang handal!
Teknik macam apa itu...
Oh, itu cukup bagus.
Saya pandai, kan?
Tidak ada waktu. Aku harus pergi membuat bom.
Ahjussi!
Apakah anda tahu gerakan tarian ini?
Setelah membuatnya menari selama tiga jam, seolah kami sedang syuting untuk Menari Bersama Bintang,
akhirnya aku berhasil membuat Perry Park tertidur.
Dan aku sendiri, hampir tertidur juga...
Yo Sub?
Ada apa?
Mengapa Noona di sini?
Sejak beberapa waktu yang lalu, aku menjadi dokter pribadi Do Hyun.
Si bodoh itu...
membawa orang yang menyebalkan ke dalam rumah.
Apa yang sedang kau lihat?
Jangan berpikir untuk mengawasi aku.
Pergilah tidur.
Kenapa? Apa kau menyesal bahwa kau tidak bisa mati hari itu?
Jika kau mati hari itu, kau tidak bisa mendengarkan musik ini...
atau melihat gambar ini lagi.
Dan juga, tidak akan ada takdir untuk berjumpa lagi di sini seperti ini.
Tidakkah kau menantikan
hal-hal menarik macam apa yang akan terjadi di masa depan?
Apakah kau akan pergi ke suatu tempat?
Aku lelah. Aku akan tidur.
Noona,
terimakasih.
Bagiku itu menyedihkan, tapi tampaknya semua orang bahagia untuk tetap hidup.
Aku berpikir untuk tidak membunuh diriku sendiri sementara waktu. Jangan khawatir.
Apakah kau memberitahuku bahwa semua kepribadian itu muncul?
Ya... Aku kira itu pertemuan yang bagus.
Se Gi?
Kecuali Se Gi.
- Benarkah?- Sungguh.
Pasal keempat dari kontrak tersebut, ayat kedua.
Menyatakan anda harus mengatakan semua yang terjadi dengan masing-masing kepribadian itu...
tanpa kebohongan dan sejujurnya.
Apakah itu benar?
Itu benar.
Cha Do Hyun...
Jika kau terus tidak dapat mempercayaiku ke depannya...
Jangan khawatir. Ini pasti sebuah pertanda yang baik.
Jika aku bertambah akrab kepada keribadian-kepribadian ini, aku akan tahu bagaimana kepribadian-kepribadian ini terbentuk...
dan itu akan membantu dengan perawatan.
Aku benar-benar cepat tanggap.
Syukurlah.
Bahwa kau tidak terluka.
Ini lebih baik daripada
mengatakan maaf.
Kembalikan ponselku!
Perry Park?AH!
Apa yang sedang kau lihat?
Aku bertanya-tanya kenapa hanya Se Gi yang tidak muncul?
Apakah itu karena keteguhan hatiku?
Atau...
apakah ini keadaan tenang sebelum badai datang?
Apa sebenarnya masalahmu?
Aku menghormati perasaanmu, dan bahkan menarik berita tentang pertunangan kita. Apa lagi yang harus aku lakukan?
Tutup pintunya dan tekan tombol lantainya.
Ini adalah tempat di mana banyak orang mengenali siapa kita.
Mengapa kau bertingkah begitu tidak seperti dirimu, tidak melindungi dirimu sendiri?
Pintu menutup.
Terima ka--
Kau akan masuk atau tidak?
Pintu menutup.
Ah, omong-omong, apa kalian berdua telah menjernihkan kesalahpahaman tersebut?
- Salah paham? - Aku dengar Chae Yeon memainkan beberapa tipuan selama kencan perjodohanmu dengan Ji Sun.
Dia terlihat sangat menyesal.
Mengatakan dia sudah menjadi seorang pengacau.
Teman masa kecil dapat menjadi seperti itu.
Itu juga yang aku katakan padanya.
Tapi kau...
- Tidakkah kau menjadi sedikit terlalu kurang ajar? - Apa maksudmu?
Tidak peduli bagaimana luar biasanya Grup Myeong Seong,
kau mengirim seorang wanita yang kau kencani ke tempat lain.
Tidakkah itu keterlaluan?
Apakah mungkin kau bahkan menyelidikiku di belakang punggungku?
Tentu saja tidak. Aku hanya mendengarnya...
saat aku pergi ke Rumah Sakit Kanghan untuk mencari seorang profesioanl medis.
Suatu kebetulan yang sempurna. Dan sangat perhitungan dalam hal itu.
Aku dengar kau mengirimnya ke luar negeri. Di mana dia? Di apartemenmu di Amerika?
Hentikan itu. Kau bertindak terlalu jauh.
Atau... apakah yang besar lainnya sudah muncul?
Hentikan, kubilang!
Beritahu aku.
Jangan khawatir. Aku menyembunyikan dia di tempat yang sangat aman.
Anda sudah datang, Wakil Direktur Utama?
Selamat pagi, Direktur Utama Cha Ki Joon.
Selamat pagi, Ketua Tim Han Chae Yeon.
Tidak ada yang lebih aman daripada perusahaan.
Tempat paling gelap selalu di bawah lampu.
Dan jika aku ingin melihat dia aku dapat melihatnya kapan pun aku mau.
Kau tahu, bukan? Bahwa ada rahasia dalam keluarga kita.
Ayo kita pergi, Sekretaris Oh.
Saya akan mengantar anda, Wakil Direktur Utama.
Beritahu aku lagi. Apa yang kau katakan?
Kau tidak mengerti? Umumkan saja pertunangannya! Karena kata-kata sudah keluar, mari kita lakukan saja!
Mulai saja? Apakah pertunangan semacam pekerjaan rumah untukmu?
Aku lebih baik daripada kau yang mencoba menggunakan ini seperti sebuah penghapus untuk menyingkirkan semua rumor.
Mengapa kau, yang mengatakan kau tidak akan bertunangan sebelum periode pemilihan, merubah pikiranmu secara tiba-tiba?
Sekarang aku mengatakan bahwa aku akan melakukannya dan kau masih mempunyai masalah dengan ini?
Apakah ini karena Do Hyun?
Siapa sih Do Hyun? Mengapa aku harus bertunangan karena dia?
Ditelepon oleh Ahjumma juga menyebalkan.
Dan aku tidak menyukaimu dengan ketidaksopananmu. Itu semua menyebalkan.
Jika kita akan melakukannya, lakukanlah dengan cepat.
Aku akan menelepon ibuku, jadi kau tentukanlah hari pertunangannya.
Mengapa kau menatapku seperti itu? Apakah kau melihat manusia untuk pertama kalinya?
Untuk alasan apa kau ada di perusahaan, Bu?
Siapa wanita muda ini? Aku belum pernah melihat dia.
Saya adalah sekretaris yang baru, Oh Ri Jin.
Bagaimana dengan Sekretaris Ahn? Apakah dia telah menusukmu dari belakang?
- Tidak, bukan itu. Sekretaris Ahn hanya mampir di departemen dan di sore hari...- Benar, kan?
Aku hampir membiarkan diriku sendiri ketakutan.
Nona muda, kau bisa pergi.
- Itu bukan Nona, tapi Sekretaris Oh...- Baiklah.
Aku merasa seperti seorang pelajar yang tidur di kelas dan kemudian diusir dari kelas.
Tapi... Auranya benar-benar berbeda dari Tuan Cha.
Nak. Santaikan wajahmu.
Aku dengar bahwa tukang sihir tua itu tidak akan datang hari ini maka aku datang.
Jika itu semacam kekhawatiran, kau tidak harus khawatir. Kau pikir aku tidak dapat mengatasi sebanyak itu?
Mengapa Ibu datang?
Aku dengar bahwa kau melakukan kencan perjodohan dengan putri dari Myung Sung.
- Ya. - Kau menolak dia.
Apakah itu karena gadis itu, Chae Yeon?
Bukan seperti itu.
Akulah yang dicampakkan.
Ini adalah Komisaris Grup Seung Jin dan nenek saya.
Dia adalah yang pertama di daftar orang-orang yang harus saya waspadai dan berhati-hati.
Mengapa kau harus waspada dan berhati-hati pada nenekmu?
Jika saya menunjukkan gejala penyakit saya di depan dia,
atau saya sudah berubah menjadi kepribadian yang lain,
anda harus menyingkirkan saya dari pandangannya, bahkan jika anda harus membuat saya pingsan dengan cara kekerasan.
Halo, Ibu Komisaris.
Saya adalah Oh Ri Jin, sekretaris baru untuk Wakil Direktur Utama menggantikan Sekretaris Ahn mulai hari ini.
Apakah Wakil Direktur Utama datang bekerja?
Ya, beliau sedang bicara dengan ibunya di dalam.
Saya akan memberitahu dia.
Tidak apa-apa. Aku akan masuk sendiri.
Dicampakkan?!
Gadis itu tidak punya sopan santun! Apakah dia melakukan itu!
Dia gadis yang lucu. Berapa nomornya?
Kau dalah pemilik masa depan Grup Seung Jin, dan dia mencampakkanmu?
Myung Sung? Hei-hei-hei! Beritahu dia untuk berhenti bertingkah berlebihan.
Dibandingkan dengan Seung Jin, yang akan kau miliki... Aigoo!
Perusahaannya hanya sebuah mainan anak-anak. Ada apa dengan dia?
Mengapa seseorang yang seharusnya berada di rumah ada di sini?
Ibu, itu...
Ada sesuatu yang harus saya katakan padanya, jadi saya meminta dia datang.
- Do Hyun... Apakah dia adalah orang yang dapat dibawa keluar?
Jika seseorang tidak dapat menguasai dirinya agar sadar, orang lain setidaknya harus menghentikan dia.
Maafkan saya.
Mengapa kau memanggilnya?
Apa kebaikan yang datang dengan membiarkan orang lain tahu siapa ibumu?
Berhenti. Menginginkan melihat puteraku sendiri...
Aku sendiri... datang kesini tanpa menyadarinya.
Bagaimana kau tidak tahu bahwa tidak melihat atau tidak mencari putramu adalah cara terbaik untuk dia?
Ada satu ton telinga di sekitar kita dan mulut-mulut gatal di mana-mana. subtitles ripped and synced by riri13
Apakah rumor tidak cukup untukmu?
Maafkan saya, tapi Wakil Direktur Utama, anda harus bergegas untuk janji anda berikutnya.
Anda sudah terlambat 10 menit.
Mengapa anda tiba-tiba melakukan itu?
Kau bilang untuk menyingkirkanmu dari Komisaris, meskipun aku harus membuatmu pingsan dengan cara kekerasan.
Jika aku membiarkanmu, aku merasa sepertinya Perry Park akan muncul dengan bom.
Aku sedang membuatmu melarikan diri.
Jangan membuat keributan dan pergilah tanpa suara. Kau mengerti?
Tolong... berikan sedikit kekuatanmu kepada Do Hyun kita, Bu.
Aku...
tahu bahwa aku adalah cela dan...
cacat dalam kehidupan Do Hyun.
Cela itu... hanya dapat ditutupi...
dengan kekuasaanmu.
Tolong dorong dia untuk sebuah posisi yang lebih aman daripada sesuatu...
yang lemah seperti seorang Wakil Direktur Utama.
Aku tahu ini mungkin terdengar kejam...tapi
putramu tidak punya harapan.
Pada akhirnya dia bahkan mungkin tidak akan bangun.
- Tutup mulutmu. - Dan jika... anak Min Soo Yeon muncul,
jika anak itu balas dendam pada Grup Seung Jin,
kau tidak akan pernah tahu ke tangan siapa Grup Seung Jin akan terjatuh.
Untuk apa kau berdiri di sana, bukannya pergi?
Sebelum terlalu terlambat...
- Status Do Hyun harus ditetapkan...- Haruskah aku memanggil orang untuk menyeretmu keluar?
Apa? Ada orang lain yang mencari anak Min Seo Yeon?
Temukan perintah siapa yang mereka terima untuk menemukan anak itu...
dan berapa banyak yang telah bisa mereka temukan.
Dari luar...
apa anda mendengar... semuanya?
Kupikir... karena aku menjagamu selama 24 jam dalam seminggu,
aku akan mendengar dan melihat banyak hal secara tidak sengaja.
Keluarga saya sangat berbeda dari keluarga anda.
Kami punya semacam insiden di masa lalu.
Keluargaku juga memiliki banyak insiden jika kau mengenal mereka.
Di sini rupanya kalian berada.
- Saya sudah lama mencari kalian. - Anda sudah datang?
Ada sesuatu yang terjadi, anda harus keluar dari tempat ini secepatnya.
- Kemana? - Saya akan menjelaskannya saat kita pergi.
Saya akan membawa Wakil Direktur Utama.
Anda memiliki jadwal pribadi berbeda yang harus anda urus.
Maafkan saya, Profesor.
Aku merasa sepertinya aku berjumpa dengan puteriku,
yang kabur diam-diam dengan pacarnya di malam hari.
Aku berpikir, apakah aku harus membawa dia kembali, meskipun aku harus menarik rambutnya?
Beberapa orang mengatakan bahwa tidak ada orang tua yang dapat memenangkan anaknya...
Aku hanya bertanya-tanya apakah aku harus memberikan dia ketenangan dan kebahagiaanku...
Kau tertawa? Kau... tertawa?
Saya benar-benar lelah dan sulit bagi saya untuk berbohong pada banyak orang.
Saya merasa sepertinya saya akan menangis sekarang karena anda di sini.
Keluar hanya untuk satu orang adalah sesulit ini...
Dan saat saya memikirkan dia memendamnya sendiri selama 11 tahun,
saya bisa bayangkan bertapa sulitnya itu untuknya.
Inilah sebabnya mereka mengatakan tidak ada gunanya membesarkan anak perempuan.
Apa alasannya tiba-tiba merubah 'identitas misterius'nya?
Saya tidak yakin. Saya tidak bisa mencari tahu karena dia adalah penulis yang sedemikian unik.
Mengatur pertemuan seperti ini dalam sebuah gaya 'gerilya' (spontan),
mengatakan jangan membawa siapapun dan bahwa identitasnya akan hanya diungkapkan kepada Wakil Direktur Utama Cha...
nampak sedikit aneh.
Tentunya penulis itu memiliki kepribadian 4-D.
Saya akan berada di dekat sini. Jika sesuatu terjadi, telepon saya.
Ah, selain itu...
Tolong beritahu saya apakah tampangnya benar-benar berada di atas Won Bin.
Saya benar-benar penasaran tentang itu.
Senang berjumpa dengan anda, Penulis O (inisial Omega).
Saya adalah Cha Do Hyun, Wakil Direktur Utama ID Entertainment.
Oh Ri On?
Senang berjumpa dengan anda.
Saya adalah penulis Omega.
Apa yang baru saja kau katakan? Dalam semalam
semua kepribadian Tuan Cha muncul?
Ya, saya tidak dapat berjumpa dengan Nana secara langsung, tapi ada bukti bahwa dia ada di sana.
Yo Na, Perry Park dan Yo Sub... Saya bertemu mereka semua secara langsung.
Dan Se Gi tidak muncul.
Bagaimana ini bisa terjadi? Aku menghabiskan sepuluh tahun untuk mencari tahu tentang kepribadian gandanya.
Mengalami banyak kepribadian yang keluar sekaligus sangatlah jarang.
Apakah ini pertanda buruk?
Aku tidak tahu.
Mungkinkah Oh Ri Jin menjadi tombol untuk perubahan kepribadiannya?
Sebelum kepribadian saya berubah, Oh Ri Jin selalu di sana.
Anda pasti sangat terkejut.
Saya seharusnya membuat samaran yang lebih lemah untuk menutup diri saya... sejujurnya...
Selain editor dan keluarga saya, tidak seorang pun yang tahu bahwa saya adalah Omega.
Para orangtua di lingkungan tempat tinggal saya berpikir bahwa saya hanya menjadi benalu bagi orang tua saya, dan melihat saya sebagai
gelandangan pengangguran atau si bodoh dari lingkungan itu.
Oh Ri On,
kapan anda tahu saya adalah Cha Do Hyun?
Tentang saya... Berapa banyak dan seberapa jauh yang anda ketahui?
Apa barangkali... anda mendekati saya terlebih dahulu, setelah mengetahui semuanya?
Apakah ini waktu pengakuan?
Saya tahu dari awal bahwa anda adalah satu-satunya penerus Grup Seung Jin.
Saya melihat foto anda di artikel berita gosip tentang keluarga konglomerat.
Lalu mengapa anda bersikap seperti anda tidak tahu?
Saat anda tahu nama saya, mengapa anda memanggil saya Perry...?
Saya mengira itu akting atau sebuah penyamaran.
Perasaan dari seorang chaebol pewaris generasi ketiga yang keluar dari sorotan terhadap dirinya dan menginginkan hidup sebagai orang yang berbeda...
Itu dapat dimengerti.
Saya pikir sudah merupakan sopan santun bahwa jika anda tidak mengungkapkannya terlebih dahulu, saya harus bersikap seolah saya tidak tahu.
Apakah saya salah?
Lalu apa alasan untuk keputusan anda yang tiba-tiba menyerahkan hak cipta tersebut?
Sekaligus melepaskan samaran anda yang telah anda upayakan dengan begitu keras kerahasiaannya selama ini?
Jangan berpikir terlalu dalam tentang itu.
Yang penting saat ini adalah...
bahwa hak cipta dari pekerjaan Omega yang tidak pernah dibuat film...
dicapai oleh Cha Do Hyun.
Tapi ada tiga syarat.
Beritahu saya.
Pertama... Saya harus melakukan skenarionya untuk adaptasi.
- Apa alasannya? - Karena saya tidak dapat meninggalkan anak saya di tangan orang lain.
Sepakat?
Saya mengerti. Bagaimana dengan syarat yang lain?
Saya akan dikenal sebagai penulis pengganti dari penulis Omega.
Saya pikir akan sia-sia untuk begitu saja membuang samaran yang saya telah usahakan dengan sulit sebagai Omega.
Beritahu saya syarat terakhir anda.
Itu...
Tidak bisakah kita melakukannya setelah makan?
Tombol perubahan kepribadian? Saya?
Kau benar-benar tidak pernah bertemu Tuan Cha atau Se Gi di masa lalu?
Ya.
Tapi semua orang menanyakan pertanyaan yang sama, jadi itu membuat saya bingung.
Otak manusia sangat misterius.
Bekas memori dari beberapa hal mungkin tidak muncul di permukaan; tapi di suatu tempat di dalamnya,
itu mungkin terkubur jauh di dalam sana.
Jika ada sesuatu yang terjadi antara kalian berdua di masa lalu yang kalian berdua tidak dapat mengingatnya, tapi menghubungkan kalian satu sama lain...
Bagaimana jika itu ada?
Mungkin Tuan Cha bertemu dengan keberuntungan paling baik.
Kau mungkin menjadi kunci pengobatan bagi Tuan Cha
atau katalisator untuk membuat dia mengingat masa lalunya yang hilang.
Tentang novel Anak di Ruang Bawah Tanah...
Bagaimana akhirnya?
Karena anda adalah penulisnya, anda pasti tahu hal itu.
Apa alasan...
anak laki-laki itu takut pada ruang bawah tanah?
Itu adalah cinta.
Karena anak perempuan begitu takut pada ruang bawah tanah, dia juga bersikap seolah takut.
Karena melihat anak perempuan itu gemetar dalam ketakutan seorang diri...
terasa begitu menyayat hati.
Dia salah paham terhadap dirinya sendiri, berpura-pura untuk menjadikan ketakutan itu sebagai ketakutan yang dia alami sebenarnya.
Itu adalah kesalahpahaman dan delusinya sendiri.
Perasaan yang di dalam hati itu...
adalah...
cinta.
Anak laki-laki itu mengetahuinya setelah dia dewasa.
Jadi--
Apakah anak laki-laki itu akhirnya menemukan alasan...
mengapa anak perempuan itu takut pada ruang bawah tanah?
Dia masih mencari tahu hal itu.
Dan dia selalu memikirkan tentang hal itu.
Jika, kebetulan, dia menemukannya,
apakah dia harus menguburnya atau tidak.
Saya akan meminta anda untuk melakukannya dengan baik demi kami ke depannya, Oh Ri On... Penulis Omega.
Akan menjadi sulit untuk anda mulai sekarang karena saya.
Sebagai seorang penulis saya cukup pemilih.
Kita nampaknya memiliki takdir yang aneh satu sama lain.
Saya mengharapkan itu akan menjadi takdir yang baik.
Kalau begitu permisi.
Apakah Ri Jin baik-baik saja?
Biarkan saya bertemu Ri Jin.
Itu adalah syarat ketiga.
Otak manusia memang misterius.
Bekas memori dari beberapa hal mungkin tidak muncul di permukaan,
tapi itu mungkin tersembunyi di suatu tempat di dalamnya.
Cha Do Hyun
Ya, Cha Do Hyun.
Sekarang?
Ya, aku tahu di mana itu.
Aku akan pergi sekarang. Baiklah.
Kemarilah, Sister!
Ri-Ri On!
I-i-tu...
Kemana kau melarikan diri?!
Tunggu... tunggu tunggu!
Dengarkan aku. Ahh!
Kemari! Kemari! Ah!!
Ri On, lepaskan aku dan mari kita bicara.
Si kecil ini... kau selalu membuatku menggunakan teknikku padamu.
Hei! Lepaskan! Aku bilang, lepaskan!
Ketahuilah bahwa kaulah orang yang pertama kali bermain-main sembarangan dengan seorang wanita!
Apa alasannya bahwa anak lelaki itu takut dengan ruangan bawah tanah?
Kenapa? Apa kau takut?
Atau kau merasa buruk?
Jika kau menemukan ingatanmu yang hilang... apa kau punya keberanian untuk menghadapi rasa sakit itu?
Apa gunanya mencoba mengingat ingatanmu yang hilang setelah sekian lama?
Kau tidak akan pernah bisa menanganinya.
Kau baik-baik saja?
Apa alasannya anak lelaki itu takut dengan ruangan bawah tanah?
Itu adalah cinta.
Kau tidak akan pernah bisa menanganinya.
- Diamlah!- Tutupi itu.
Waktu itu juga... kau tidak punya keberanian untuk menghadapi rasa sakit itu dan melarikan diri.
Dan untuk menggantikanmu, aku harus melalui itu.
Apa kau mengerti?
Jika bukan karena aku, kau sudah meninggal dari kesendirian dalam kesengsaraan.
Tapi siapa yang menyebut diri siapa adalah palsu?!
Diam! Diam!
Jadi, kau tidak pernah menginjakkan kaki di pesawat yang pergi ke Amerika itu,
dan pergi ke konglomerat tua itu...
Tidak. Kau tinggal di rumah Tuan Cha, dan berperan sebagai dokternya?
Hei, Bocah! Jika terjadi sesuatu seperti ini, kau seharusnya pulang terlebih dahulu...
dan memberitahu orang tuamu bahwa kau akhirnya tidak pergi karena hal ini dan itu, lalu memohon pengampunan mereka!
Apa kau pikir merahasiakan ini dari orang tuamu, itu tindakan yang benar?
Aku benar-benar menyesal pada semua orang.
Tapi jika aku memberitahu mereka yang sebenarnya, aku pikir mereka akan lebih khawatir.
Cukup.
Kemasi barang-barangmu. Tinggalkan tempat itu segera.
Hei! Duduklah, duduklah!
Duduklah! Sebentar!
Aku belum selesai bicara.
Apa lagi yang perlu kudengar?!
Adik perempuanku yang belum menikah berada di tempat pria lain.
Aku tidak bisa menerima itu. Aku lebih suka kau menendang kotoran ke dalam mataku.
Tiga bulan.
Lagi pula, orang itu akan ke Amerika dalam waktu tiga bulan.
Tapi hingga saat itu, aku ingin membantu.
Tidak bisakah aku melakukan itu?
Kau adalah orang yang mengatakan bahwa pilihan terbaik adalah pilihanku.
Jika aku menyesali pilihan itu, berlarilah padamu kapanpun.
Kapanpun, kau akan berdiri di belakangku.
Aku belum menyesalinya.
Jadi, tidak bisakah kau percaya padaku...
dan menunggu?
Minggir. Mataku akan membusuk.
Hei! Kau belum menjawab, bagaimana bisa kau pergi begitu saja?
Kau akan mati jika kau mematikan ponselmu. Ketahui saja itu.
Membuat sebuah kebetulan...
adalah kesalahanku yang pertama.
Kemarilah, kemarilah! Kau akan mati! Kemari!
Anda ingat dia, kan? Orang yang menarik rambut saya di bandara.
Ah, ya.
Halo.
Ah, ya. Halo.
Membuat kebetulan itu menjadi nasib adalah kesalahan kedua.
Aku hanya mengatakan seorang dokter bukan satu-satunya yang mereka butuhkan.
Mereka membutuhkan keluarga, teman, dan pasangan mereka.
Kemungkinan tidak ada orang di sisi orang itu saat ini.
"Aku mengalami waktu yang sulit." "Bantu aku." "Aku butuh teman."
Pilihan itu adalah milikmu.
Terus menerus mendorong dirinya...
dan membuat nasib itu menjadi takdir...
adalah kesalahanku yang ketiga.
Aku mencintaimu, Oh Ri On.
Jika kau menyesali keputusan itu atau mengalami waktu yang sulit, berlarilah kemari.
Dengan anggun... dan dengan mewah...
Dengan meyakinkan membuatmu pergi...
adalah kesalahan terakhirku.
Cha Do Hyun! Kau baik-baik saja, Cha Do Hyun?
Dia tidak demam.
Cha Do Hyun! Sadarlah, Cha Do Hyun! Ya?
Cha Do Hyun?♫ Rahasia ♫
♫ yang tak mampu diutarakan pada siapapun ♫
♫ Semua orang memiliki setidaknya satu ♫
♫ hal seperti itu ♫
♫ Meski kesendirian ♫
♫ Bagaikan kawan lama ♫
Tunggulah di sini! Aku akan kembali dengan obat.
♫ Aku bisa terbiasa. Kurindukan dirimu. ♫
Jangan pergi.
Jangan pergi!
Bermainlah denganku.
♫ Satu-satunya hal yang bisa kuberikan padamu ♫
Bermainlah denganku.
♫ Adalah air mata tanpa henti ini ♫
♫ Dengan wajah tak familier saat pertama kali kau melihatnya ♫
♫ Ku hanya berikan hatimu luka ♫
♫ Kumohon, biarkan aku mencintaimu dengan caraku ♫
Hei, cantik!
Kenapa kau mengeluarkan itu?
Karena kau mengatakan hal-hal aneh, aku tidak bisa berkonsentrasi pada pekerjaanku.
Kalau sekadar omong kosong aneh, maka lupakan saja.
Kenapa kau terus memikirkan itu?
Sayang...
Aku tidak melakukan kekeliruan, bukan?
Mengenai hal apa?
Mengambil anak Seo Yeon dan membesarkannya...
Itu bukan sesuatu yang keliru, bukan?
Itu bukan anak Soo Yeon, tapi anak kita.
Memang benar, tentu saja. Kau benar.
Tentu saja.
Aku percaya pada Ri On.
- Ri On sekadar kakak yang baik bagi Ri Jin. - Tentu saja, tentu saja.
Itu benar. Lupakanlah.
Berhentilah mengeluarkan itu.
Apa kau baik-baik saja sekarang, Cha Do Hyun?
Shin Se Gi?
Kenapa kau berada di sini?
Kenapa kau bersama Cha Do Hyun di kamar tidurnya?!
Kenapa?!
KENAPA?!!
Apa kau ingin aku menghilang?
Karena duniaku runtuh, dunia Cha Do Hyun harus runtuh juga.
Apa sih yang coba kau lakukan?
Berhentilah bertanya tentang setiap detil
dan pakailah imajinasimu.
Kau bersikap begitu berkuasa.
Dalam kenangan yang hanya kau miliki, apakah aku ada di sana?
Berikan Grup Seung Jin padaku, Nenek.
Aku berterima kasih atas segala sesuatu sampai saat ini.