"Episode 7"
What's coming here?
I came here to meet Yoo Bin.
Why do you want to meet Yoo Bin?
I didn't have time to come after going to America.
I guess he doesn't know who you are.
If you meet him like this, won't he be confused?
Professor Choi.
My feelings are destroyed because is just this I can do.
You won't die just because your feelings are destroyed.
Make this day your last day meet him.
That's all I want from you.
Because you can't forgive me?
Or because you can't forgive yourself?
What?
Are you not settled in Taesan because you want to build
cardiology center for children?
You haven't changed one bit since four years I left.
Both your status and circumstances.
Because I'm back, use me.
Don't stay away from me.
I will help you even if you have to use the name of my family.
You need
pediatric cardiology center to save
children like Yoo Bin.
I'm sorry.
Yoo Bin.
"Choi Yoo Bin"
I will become
good doctor.
Professor.
Thank you, Doctor Park.
I will bring him as soon as he gets better.
- OK. - I owe you.
Not at all.
Thank you.
Can you give me the chart?
I'm sure you work well, but just in case.
Tomorrow morning, huh.
Good, sir.
He who was with you at Joongsan,
- isn't it? - Yes.
Please prepare all medical records.
Everything?
Don't worry too much.
You have saved his life. He will be fine.
Move aside!
Incubation!
"Patient, Yoon Soo Yeon Surgeon, Choi Seok Han"
Hold on, Yoo Bin. Dad will save you.
Bring the pump. What are you waiting for?
My daughter.
"Central Surgery Center"
Doctor Park, why don't you answer...
Pak Hwang Hyun Gi realized.
Do you hear me?
You are in the ICU of Taesan Hospital.
Do you remember having fainted on the plane?
You have surgery here.
Thank God.
He is awake. What do you want to say?
- Give him ABGA. - Good.
We have contacted your guardian, so, don't worry.
The breathing apparatus must be uncomfortable, but be patient.
This is the result.
The results are good.
I think we can remove the tube.
Is he aware?
Yes, sir. He just realized.
Good work.
All of this is thanks to you.
You who saved him.
Contact his guardian tomorrow morning.
Good, sir.
Ask them to sterilize the operating room 20.
I have to go in because someone missed it.
Good. Sir.
Doctor Park.
Tell him that his guardian is asking for the chart.
He will definitely help.
Professor.
Forget it.
"Heart Surgeons"
I entered the order for Jung In Sung. I went to the ICU, huh.
Again? You work early this morning.
His patient is Doctor Park's mother.
He is already awake or not, huh?
Hwang Jin Chul?
Why is that shit here?
This is the medical record.
Thank you.
Professor Choi watches all night and just returned home,
so, just let me replace it.
OK.
- Hey, Tae Soo. - Woo Jin.
That bastard, Hwang Jin Chul, came. Have you seen it?
What?
He is here.
Hi, Professor. Long time no see.
Please, sir. Incidentally, I have to go.
Yes, hello? Emergency? Alright, I'll go down.
He also works here?
Taesan is on the verge of collapse.
This is the document you requested.
Thank you.
I want to review it in a quiet place.
The operation runs smoothly.
Professor Choi Seok Han who runs the operation?
- Yes. - Initially, I was worried.
He is a graduate of Haewon University like you.
Gosh, it's hard to trust such a doctor.
I want to thank him directly.
He stood guard last night and just returned this morning.
Stay up all night.
Gosh, it's all difficult.
Too many Torakoplastic Experts.
I will meet him before returning down.
How to work in Taesan? Fun enough, right?
Yes.
Enjoy as you please.
You won't be here long.
I thought he was rushed here from the airport,
but it turns out it's not like that.
I heard interesting news at Bohye Hospital.
Not only dissecting it in the hospital
which is outside your authority,
but you also use glue?
- Right on the heart? - Look...
I am forced.
If I didn't stop the bleeding with the glue,
Your brother might be gone.
Maybe, but now he's safe.
I've read the report
a doctor who uses glue when medical glue has not been found.
I also know that.
I also know this is enough to get you fired.
You are also a thoracoplastic expert.
Yes, if you can help patients, I can also use them.
There will be no protest.
But Park Tae Soo,
You can't do that as long as I'm alive.
"Room Chief Doctor and Hospital Director"
My mother is using ECMO.
If he gets a heart transplant, I will leave.
- Please give me time... - Life is full of surprises.
That day, I also begged you in the elevator.
I use the glue to save patients.
OK. You can tell them yourself.
When hearing what you seem to like.
What are you doing?
Please understand this one.
You haven't changed, huh?
"Park Tae Soo, Taesan University Hospital"
You worked in Taesan for four years.
Somehow, you succeeded. That is definitely not easy.
Want to rest now?
You agree, right?
Professor Hwang
Just give me one month.
You may already know that you will not be a professor here.
Rather than using it for a long time? Temporary vacation is not a problem.
Because of you, I was suspended for months
and undergo a trial.
The perspective of my life has changed.
What is wrong with me to deserve this?
Repeat again.
Doctor Yoon Soo Yeon is back.
I didn't hear anything about it.
I just found out when I arrived this morning.
He came to the hospital with an emergency patient.
He will start working this week.
Damn. No one told me.
Good morning, everyone.
- Good morning. - Good morning.
Chief Koo, you must be thirsty. Drink this now.
OK.
You color your hair?
- Thank you for the coffee. - You are welcome.
My father's heart beats fast every time I drink coffee.
He cannot drink it.
Do you know our current situation? How can you laugh.
What do you mean? Daddy likes Dad's breakfast.
Stupid basis.
Come here.
Don't do this.
- Thank you for the coffee. - That's not for you.
- Good. - Ouch.
- Yoon Soo Yeon is back? - Yes.
He will start working tomorrow.
Good.
Now I will rarely stand on the weekend.
Dad knows how boring it is in the hospital on weekends, right?
Come here.
How do you beat Yoon Soo Yeon and become a professor?
Are you talented or have a connection?
Apparently that was what Dad meant?
Your base.
I wonder why you can go to medical school.
Why can you enter?
At least I'm good at theory.
Because of someone's actions, I'm just bad at surgery.
- What? - Father who must be responsible.
Dad said that I would make me a professor as long as I could enter here.
At least you have to work.
Do you know how big a father's sacrifice is for you?
I told you, I want to live comfortably
while working as a dermatologist.
Do you think you will become a worthy dermatologist? With your ability?
In the lungs.
What? What is this father talking about?
Next year, Professor Heo will retire.
You must replace him.
I just learned the heart.
Now my dad told me to study the lungs?
Then when will I finish?
Do we have a choice?
We don't think he will come back, but it turns out again!
Do you think you can become a professor at another hospital?
Is there a hospital that wants to accept you?
I don't know. This is Dad's problem.
He works in a good hospital. It should stay there.
Why is he back?
Where do you want to go?
There is an operation.
Do you think you can operate when the situation is chaotic like this?
Don't lick me in front of others.
"Hospital Head"
Yes, Doctor of the Hospital Head Yoon. Anything I can help?
Quickly fix this!
What is it done?
What?
I don't know if it's possible.
"Head of Hyun Il Hospital"
- Hey! - Let me go.
- Fast. - Hurry up, kick!
- Hi. - Hey, chase.
Please return the ball.
Thank you.
Father!
You will manage Torakoplastik like this?
I'm sorry, Chief.
I promise this will not happen again.
I'm sorry.
Do you think an apology can solve this problem?
I will undergo a disciplinary hearing for working in another hospital.
However, I was forced to use the glue, sir.
Doctor Park!
How dare you answer him.
Are you forced to use it?
Then, you will use it again if forced?
Do you think the patient and guardian will understand?
Do you want to get rid of a thesis that other doctors always use?
You don't realize what hospital we are?
What kind of Taesan is a hospital like?
Which hospital throws patients like water?
Are you crazy?
I will face hearings.
Do you think that the trial can be held for lowly doctors like you?
If you fire the doctor every time the patient's guard is angry,
there will be no doctors left.
Hey. Are you crazy?
How dare you.
I've worked here for four years.
I can't let it.
Haewon University.
- Do you accept him? - Yes.
No.
Professor Choi Seok Han is begging because they are one campus,
- so, I have to. - Fire him now.
This is what happens when you employ garbage.
Good, sir.
Choi Seok Han.
He chooses someone who is similar to him.
"Park Tae Soo"
- Slow down. - OK. Once again.
Ouch.
Who is the culprit? There is a patient guardian who rages again, huh?
Not me this time.
He threatened to attack the lobby of this hospital
and I am helpless.
Where did he find such a person?
It seems like he's quite temperamental.
You have a difficult day, sir.
Looks like you want to convey something.
I'm sorry, sir.
The director of the hospital told me to fire you right now.
Do you want to leave now?
Why are you doing something so stupid?
Do you think I want you to go?
Who wants to run the Dong Joon operation?
What are your plans now?
Should we conclude that your contract will not be renewed?
Sir.
I need to say something to the director.
Your contract is still there in a month.
Your mother must have a heart transplant.
You have been helping Dong Joon for four years.
This is all I can do for you.
Just focus on your mother's graft.
He must enjoy the benefits after making his son a doctor.
Mother.
"24 years ago"
Now what should Tae Soo do?
What's more? His mother must bring him.
His mother is crazy, huh? He doesn't want to raise Tae Soo.
Where should Tae Soo go?
His father died, but none came.
He will end up in an orphanage or something.
Drink it, unless you want to raise it yourself.
This is the last one, huh? Drink this, then leave.
But we can't catch anything.
Is that my fault? Why are you acting a lot?
Again drinking Minol in broad daylight.
You don't want to go home?
- Where? - Where else?
I'm very happy that the bastard died.
However, you have lived together.
Do you call it living together?
He hits and destroys everything every time he gets drunk.
I'm sick of it.
What about Tae Soo?
Tae Soo?
Why do you ask me? Did I give birth to him?
Because his father is dead, he must survive alone.
What? I am wrong?
Hi. Tae Soo. Have you eaten?
You hear it, right? You know what to do, right?
Tae Soo, eat before you go.
Why release it to children? Is he wrong?
Still he is guilty!
He is guilty because his father is bad!
Who are you looking for? Nobody's coming.
Mrs. Oh, you should go in and sleep.
Your father
will definitely come out of the coffin
if sniffing soju.
I like being here.
Want to drink?
I'm still in middle school.
Then? Middle school students can't drink alcohol?
If you don't want to drink at a time like this, then when?
OK.
Later you get sick if you drink on an empty stomach.
I've been sick.
Eat. You haven't eaten all day, haven't you?
Take it.
Sit and eat.
Slowly eat it. You could be sick later.
We are both really unlucky.
Why is our fate so bad?
"Episode 8"
How long has your husband died until you are looking for a new one?
If you are caught again, I will burn this place.
Understand?
What do you see? This is not the first time.
Eat.
You don't go to school?
Your teacher calls.
Mother understands. Your mother works at the bar.
You must be too shy to learn.
I'm not ashamed.
You make mom embarrassed.
Your teacher says you have to tell you to study
and pay private lessons too.
Do you want to?
Do you want to find someone?
I don't care what you become.
Anyway don't be like your father.
I'll do it.
I will study.
Go
learning.
"Flower Carriages"
"Sashimi Ilmi Restaurant"
- Your food comes. - Hi.
- Gosh. - Please help me.
Gosh, thank you.
- Enjoy. - Thank you.
- You're welcome. - Let's eat.
Why? Mother looks weird?
I don't know what you will become after adulthood.
But a mother cannot work at a bar, sell drinks and smile.
That's not true.
Eat your food.
Mother.
What?
Thank you.
You're welcome.
OK.
Mother!
I will definitely be a doctor.
Why is the doctor?
Doctor
appreciated.
They also make a lot of money.
Sure.
I want to have a doctor's son.
Promise, yes.
OK.
Mother.
Mother's son who is a doctor here.
Give a little more time.
I will get a new heart
and graft it for Mother.
"Taesan University Hospital"
I found out what the Hospital Director knew.
Gosh, Director of Yoon Hospital.
Very Picic. Where did he find this?
"Payment Account Reports for Hospitals in Africa"
Daddy believes that it's a noble goal.
Until he builds a hospital in Africa.
But he keeps funds elsewhere.
Humans are easy to change their minds.
Will Uncle Hyun Il go voluntarily?
He doesn't give up easily.
We must ensure that.
- Board of directors meeting shortly. - Yes.
Daddy will make him retreat at the meeting.
Do you think I am qualified?
- I think you have to go back... - Soo Yeon.
No one will follow
or obey a surgeon who cannot operate.
Father.
Initially it will be difficult.
You will do it well.
OK.
Almost forgot. The patient I brought was awake.
Postoperation is good too.
Before coming to the hospital, our subspecialty doctors treat their patients.
Is the patient in serious condition and must use glue?
How do you know?
The guardian filed a complaint.
Then what happened?
I heard it was decided
that we will not renew the contract.
If he doesn't use glue, the patient can die.
- Hello. - Hello.
Do you know how fragrant the Taesan Hospital is?
Sorry?
Mind that I won't be able to smell this
makes me very sad.
You can always smell the hospital, Mr. Yoon.
- You also think that, right? - Yes.
Please go through here, sir.
- How are you doing? - Hello.
I feel much better.
This is the third day after PCI.
The level of infection shows good signs.
X-ray photos also return to normal.
We will run the test again this afternoon,
then you can go home.
- Gosh, thank you. - You can go home now.
How is the food?
This is very delicious.
Do you want to try?
- Excuse me. If you do that... - Should I try it too?
Please.
Delicious.
- The food here is delicious. - Oh, I see.
Although our Head of Hospital checks outpatients,
he was very concerned about the food menu for patients.
How can our hospital head be as good as this?
Thank you.
Bullshit.
From now on, schedule my examination before or after meal time.
Good, sir.
- Understand? - Yes.
You hear that, right?
Gosh, it's a legion.
How many doctors are there?
- One, two, three, four... - Gosh.
When did the number of influential doctors help patients?
Do five or six doctors handle surgery?
Isn't it bad that I am only a doctor majoring in SC in Taesan?
Not only you. What about Min Woo?
He has run away for a long time.
- How many times? - This is the second time.
Then he must be back soon. Let's wait for him.
Must run away five times to become a thoracoplastic expert.
Tae Soo.
My dad gets angry, but he's not a bad person.
I know.
It's okay.
Irrigation.
What will I do after you don't exist?
I have not mastered the mammary.
"Internal breast artery"
I can't ask Yoon Soo Yeon for help.
How long will you be?
You know...
I try.
How long do you stand there and pay attention?
- What? - If you just stand there,
You will never study.
Starting tomorrow, take this side.
- I will help you. - What? OK.
Thank you.
Did Professor Choi know Doctor Park resigned?
Can you really know what? He has no power.
I heard this was Doctor Park's last month.
Are they really not going to renew the contract?
A guardian visits Yoon Hospital Chief and complains.
He beat the head of our hospital.
By the way, why is Doctor Park working part time?
Our hospital prohibits that.
Maybe because of her mother's hospital bill.
Subspecialty doctor salaries are smaller than resident doctors in their fields.
If he goes like this,
no hospital will receive it.
Is there no other way? He must at least fight.
That's for the best.
If a doctor can save lives,
he can use super glue or whatever is possible.
Why does he have to stay in a hospital that can't defend it?
We have to do something about this stupid hospital.
- When? - What?
You have said it 79 times, then when did it run?
Just wait. When I became the hospital director
Then the Head of Anesthesiologist...
- Sure. - Enjoy your lunch.
Then I excuse me.
Just eat. You have never even gone there.
Should I just enjoy my food?
I built all this.
They think they can...
Soo Yeon!
You must be tired after traveling.
I miss Uncle.
Uncle also misses you. Try uncle to see you.
Aren't you tired because it works right away?
It's okay.
Sit down.
- Please sit down. - Certain.
I wonder if I'm not supposed to come.
No, uncle glad you came.
Subspecialty physicians Torakoplastik will also stop soon.
Because of the glue problem?
You also know that patient?
I bought the glue.
I think it's right to use glue in that situation.
Do you mean you were there too?
Yes.
- So, Doctor Park Tae Soo... - Then you too
must leave Taesan.
Uncle can't just do it with a subspecialist doctor.
You might be an uncle's nephew, but uncle can't do that.
What do you mean?
If that's the rule, I also have to go.
Soo Yeon.
If saving lives means we have to leave the hospital.
I'm just kidding! Why are you serious?
However, the doctor will soon be expelled,
so don't worry about it.
Why don't I do anything?
You can find a way
to help Doctor Park.
me? When the director's daughter can't even afford it?
If you need help, he will ask for it.
I already know.
Sorry.
Let's go drink.
Good, Professor.
- Doctor Park. - What do you want to say?
It's not fair if he goes like this.
- I will talk to my father... - Not fair?
Do you know what it means to be unfair?
You may never experience it.
If I have never experienced it, can't I do anything?
Doctor Park makes a decision and is responsible for it.
So how should I be responsible?
You said the time would come when I should be responsible.
Sorry.
That's my choice. Part-time work or glue.
You oppose it.
I operate. You only help me.
I will talk to my uncle again. There must be another way.
Didn't you also say
I'm not worthy of being in Taesan?
As soon as my mother receives a graft, I will leave.
What is this?
Brother sure you also know.
You are brother and sister.
This?
Decide before the board meeting on Monday.
What is the problem?
Let's finish calmly before the board meeting.
Brother does this for you.
Since when did you care about me?
Brother cares so much about me
to employ Choi Seok Han at that time
so that you don't lose your position as director?
- Hyun Il. - I'm sure he knows
the reason Taesan hired someone whose life was destroyed
after his daughter died and his wife divorced him!
"Taesan 2003 Hospital, Gangreung Branch"
Doctor Choi, are you still here?
Gosh.
Life must continue.
Get up. There is guest.
Doctor Choi. This is me, Yoon Hyun Mok.
Doctor Choi. Forgive me.
I don't know it will happen
to Yoo Bin.
Why are you here?
I'm not sure coming to you like this is the right thing.
I've read your article.
May I
ask you to do this operation?
The title of director of the medical center is at stake.
Starting from last year.
I can't do anything with this hand anymore.
That's why Soo Yeon's operation...
Your request to do this is completely wrong,
but I have no other choice.
Why me?
If I ask someone else to do it,
my sister will know.
I'm sorry.
I will do it.
I will operate.
Are you serious?
But I want to ask for help.
I want to work in the main hospital.
- The main hospital? - Yes.
Here, I can't find out why Yoo Bin died.
This hospital is too small. There are no similar cases.
I want to work in the main hospital and find out
why did Yoo Bin die.
I've returned, so, use me.
Don't leave me alone.
I will use the fact that I am the director's daughter to help you.
What do you want to do after next week's board of directors?
Yes, Dad.
What is related to the subspecialty doctor?
I think so.
Taesan needs him.
Father understands your feelings,
but he did break the rules of the hospital.
Daddy thinks hospital rules
is more important than saving lives?
Sometimes.
He did save a life.
That's good.
However, if all doctors here disobey the rules,
What will happen to our hospital?
Soo Yeon, you will understand once you experience it.
Treating patients
and running a hospital is very different.
Regarding this problem, your uncle decided correctly.
Father must go. There is a lunch meeting.
Doctor Park is right.
If you can't save the patient in front of us,
Who will we save?
That is not the hospital that I hid, Dad.
Chief.
Wait. Who is this?
Doctor Yoon Soo Yeon?
Are you okay all this time?
How could I be fine without you here?
Mr. Koo, are you serious?
Of course I'm serious. What do you mean?
During this time I waited for Doctor Yoon to return.
I don't think so.
Head, please eat donuts. Doctor Yoon brought this.
I see? I have to eat one. Doctor Yoon brought this for us.
Looks delicious. Is this the rest?
- Yes. - OK.
Father can't drink coffee.
- Please sit down. - OK.
When will you start operating?
When should I start?
We always welcome you.
What?
Why are you looking at me?
I looked at you because all this time you worked hard alone.
I don't think so.
Then what?
Professor Son and Seung Jae will soon finish operating.
I will save this for them.
Yes, Professor.
Wait.
Doctor Yoon, Professor Choi asks if you can attend
for surgery this afternoon.
Yes, I will prepare.
He said he could.
OK.
What is this operation?
Double valve replacement for atrioventricular valves and mitral valve a 58-year-old patient
This will be difficult. Big heart.
Sorry. The procedure is longer than I thought.
Thank you. I know you're busy.
It's okay. Park Tae Soo's fellow must help each other.
I heard that was my nickname from Torakoplastik.
Park Tae Soo Woman.
- Sorry. - It is okay.
Better than Koo Dong Joon Woman.
The function of the heart is still low.
I think about 25 percent.
It would be nice if he got a little better and separated from ECMO.
He hasn't used ECMO for a long time.
We just wait.
Is he aware?
He doesn't take sleeping pills,
but not yet awake too.
He is still being treated by Professor Choi, right?
Yes.
I'm relieved if the doctor is Professor Choi.
I'm sure your mother will soon receive a donor.
Thank you.
Woo Jin.
Hey, you really resigned?
We will discuss later. Why is the patient?
What? OK.
Initially, he came because he felt unwell.
I think he came here because another hospital didn't accept it.
Look at this.
Hey, this is Type A, aortic dissection.
The pericardium is badly damaged.
He needs surgery right now.
Don't.
- What? - There is more.
"Park Tae Soo"
Yes, Doctor Park?
Professor Choi, a 66-year-old man who came to the ER
shows pain in the chest.
According to CT scans, this is Type A, aortic dissection
with hemopericardium.
Order the operating room now.
I can operate in three hours.
Good, Professor Choi. By the way, this patient
undergo chemotherapy for end-stage lung cancer.
I think he came because another hospital didn't want to operate it.
I have sent the medical chart. Please see.
If you are undergoing chemotherapy to reduce pain,
I think his body is not strong for this operation.
The patient's body is too weak.
According to this CT scan, cancer has spread to the aorta.
Operation will be more risky.
Because of radiation, this is attached.
Will explode when we try to dissect it.
Most likely he will die on the operating table.
I've tried to explain as simple as possible to him,
but he said you can operate it.
What?
Do I know this patient?
Professor Choi, go through here.
Doctor Choi.
- Long time no see. - Long time no see.
Professor Han.
Perform the operation for me.
Other hospitals don't want to do it.
I think you can save me.
As you know, your body will not survive this operation.
That's why I came to you.
High blood pressure. Lower to 120.
- Reduce the pain too. - OK.
Controlling it with treatment is the best choice.
All say the same thing.
Do you want me to die like this?
Can't you operate?
Are there other ways?
Sorry.
After Yoo Bin died,
do you already know?
You came here because of that.
Do you remember?
Because it's still here,
maybe you don't know yet.
- What do you mean, Professor Han? - Doctor Choi.
Do you know how I became the director of a hospital in Gangneung?
Yoo Bin shouldn't die.
What did you talk about after all these years?
Yoon Soo Yeon who is supposed to die.
That day,
You chose Yoon Soo Yeon.
What do you mean?
Save me.
Then I'll give you everything.
What are you talking about? Explain.
Answer now!
Sub by VIU Ripped & Synced by @ SULTAN KHILAF
Follow My IG @ sultan_khilaf_sub
"Heart Surgeons"
If I die, you will never know.
Don't try to fool me.
Do you think I will operate?
This operation will kill the patient, not save him.
Patients will arrive soon.
No.