[Click Your Heart]
Diterjemahkan Oleh Rezky Wiratama Ig: rezkywiratama http://cybermu-wizard.blogspot.com
[B1. Membuka tirai dan melihat Juho.] [B2. Jangan membuka tirai dan tidak melihat Juho.]
[B1. Membuka tirai dan melihat Juho.]
Hari itu..
Saya ingin mengatakan bahwa kita harus putus.
Mengapa kau begitu penasaran? Kami keluar dari berhubungan satu sama lain.
Oppa,
Kau tidak ingin putus?
Aku akan pergi.
Ketika sesuatu yang kau inginkan begitu banyak yang terjadi,
Kau mungkin ragu-ragu menjadi takut gagal atau kecewa?
DJ ini ingin memberitahumu kutipan ini bagi mereka yang ragu-ragu.
Jangan pernah menyesal pada hal-hal yang membuatmu tersenyum.
Jika itu di depanmi, pegang erat.
YooDJ Happy Date, sekarang itu mulai.
Aku tidak ingin putus.
Apakah kau tidak memiliki Band-Aid?
Apa yang salah dengan ini?
Mengapa ini rusak?
Itu tidak pernah terjadi selama 10 tahun. Apa yang salah dengan ini? Itu baik-baik saja.
Mobil ini rusak. Turun dan tunggu bus berikutnya.
Maaf? Dimana kita sekarang?
Adegan kecelakaan.
Sudah lama sejak kami berjalan bersama-sama.
Cuaca yang baik seperti berjalan.
Gila.
Ayo lari.
- Maaf? - Lari.
Bukankah dingin?
Itu berhenti.
Oppa, kenapa kau begitu senang?
Aku membawa cuaca buruk ini.
Kau tidak memiliki kenangan yang baik tentang saya.
Mengapa kau tidak ingin putus dengan saya?
Aku punya kenangan baik ketika kita bersama-sama.
Apakah kau tidak ingat?
Ketika kita bersama, ada
serangkaian hal-hal buruk.
Mengapa kau ingat?
- Itu bukan salahmu. - Saya percaya bahwa itu semua karena aku.
Aku tidak tahan.
Minah.
Hujan berhenti segera.
Bus akan segera datang.
Mengapa kau berpikir negatif?
Oppa.
Faktanya,
Aku ada di sana untuk menjaga janji kita.
Dan saya pikir
akan lebih baik untukmu jika saya putus dengan kamu.
Aku pergi ke rumah sakit untuk melihatmu.
Saya ingin mengatakan maaf.
Apakah kau menunggu lama?
Menyesal bahwa saya tidak bisa membuatnya.
Kamu orang bodoh. Kenapa nasib buruk ini terjadi padamu?
Di mana pacarmu?
Dia tidak datang?
- Pacarmu tidak datang? - Dia tidak tahu aku mengalami kecelakaan.
- Jangan katakan itu padanya. - Kau dibuang?
Kecelakaan!
- Jangan menceritakan tentang kecelakaan ini. - Idiot, khawatirkan tentang dirimu.
Aah. Kamu orang bodoh.
Tidak apa-apa untuk dimakan? Aku sangat lapar.
Kwon Minah.
Jadi, kau tidak pernah menelepon saya lagi?
Oppa, kau tidak tahu seberapa penting untuk bagi saya.
Hari itu,
apakah kau benar-benar ingin putus dengan saya?
Hah?
Tidak.
Saya ingin bertanya apakah itu baik-baik saja keberuntungan buruk seperti semua karena aku.
Saya ingin bertanya apakah kau masih seperti saya, yang membawa keberuntungan buruk.
Saya baik-baik saja.
Itu bukan salahmu.
Dan,
Aku baik-baik saja jika itu Kwon Minah.
Apa pun itu.
Dan kau?
Apakah kau masih menyukai saya
yang sering memiliki perkelahian, yang tidak melakukan seperti yang kau katakan.
Saya juga terbata-bata ketika saya harus mengatakan sesuatu.
- Tidak, saya tidak baik-baik saja. - Maaf?
- Tidak, itu tidak apa-apa dengan saya. - Minah.
Jangan bertengkar.
Tidak kalah untuk bergaul dengan teman-teman. Hadirilah kelas setiap hari.
Jika saya bertanya mengapa kau seperti saya, jangan katakan 'Aku suka segala sesuatu. " Katakan secara rinci mengapa kau seperti saya.
Jika saya memintami merindukanku, kau harus mengatakan "Tentu saja, aku sangat merindukanmu."
Jika saya bertanya apa yang ingin kau makan, jangan pernah mengatakan 'Apa pun.'
Kau harus memberitahu saya apa yang ingin kau makan.
Dan jika saya mengatakan ...
Jika saya mengatakan mari kita putus lagi,
Kau harus memegang erat-erat.
Aku akan melakukannya. Saya berjanji.
Lihat.
Bus datang di sana.
Oppa, kau baik-baik saja?
Apakah kau benar-benar baik-baik saja?
Saya baik-baik saja.
Apakah kau memiliki Tteokbokki dengan saya?
[Apakah kau ingin pergi keluar dengan saya lagi?]
Diterjemahkan Oleh Rezky Wiratama Ig: rezkywiratama http://cybermu-wizard.blogspot.com